diff --git a/src/server/gf-client.html b/src/server/gf-client.html
index 68131a44f..a50049878 100644
--- a/src/server/gf-client.html
+++ b/src/server/gf-client.html
@@ -3,6 +3,7 @@
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
   <head>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="translator.css" />
     <script type="text/javascript" src="gf-server-jsapi.js"></script>
     <script type="text/javascript" src="translator.js"></script>
     <script type="text/javascript">
diff --git a/src/server/translator.css b/src/server/translator.css
new file mode 100644
index 000000000..f7f771927
--- /dev/null
+++ b/src/server/translator.css
@@ -0,0 +1,54 @@
+body {
+  color: black;
+  background-color: white;
+}
+
+dl {
+
+}
+
+dt {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
+
+dl dd {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
+
+dl.fromLang dt {
+  display: none;
+}
+
+dl.toLang {
+  border-width: 1px 0 0 0;
+  border-style: solid;
+  border-color: #c0c0c0;
+}
+
+dl.toLang dt {
+  color: #c0c0c0;
+  display: block;
+  float: left;
+  width: 5em;
+}
+
+
+dl.toLang dd {
+  border-width: 0 0 1px 0;
+  border-style: solid;
+  border-color: #c0c0c0;
+}
+
+
+ul {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
+
+li {
+  list-style-type: none;
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/server/translator.js b/src/server/translator.js
index 298822078..31da04290 100644
--- a/src/server/translator.js
+++ b/src/server/translator.js
@@ -1,10 +1,12 @@
 function formatTranslation (outputs) {
   var dl1 = document.createElement("dl");
+  dl1.className = "fromLang";
   for (var fromLang in outputs) {
     var ul = document.createElement("ul");
     addDefinition(dl1, document.createTextNode(fromLang), ul);
     for (var i in outputs[fromLang]) {
-      var dl2 = document.createElement("dl");      
+      var dl2 = document.createElement("dl");
+      dl2.className = "toLang";
       for (var toLang in outputs[fromLang][i]) {
 	addDefinition(dl2, document.createTextNode(toLang), document.createTextNode(outputs[fromLang][i][toLang]));
       }
