From 09ce3affc7a4a16a41b409c28153b8b05937de62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aarne Date: Sun, 15 Jun 2014 09:51:39 +0000 Subject: [PATCH] checked top-2000 frequent Swedish words. Most missing ones added, but not all, e.g. proper names, abbreviations, and some with no English counterpart. --- lib/src/translator/DictionarySwe.gf | 429 ++++++++--------- lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf | 480 ++++++++++---------- 2 files changed, 456 insertions(+), 453 deletions(-) diff --git a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf index eef6a067b..885e9af4e 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf @@ -180,7 +180,7 @@ lin abortionistMasc_N = mkN "abortionist" "abortionister" ; -- status=guess lin abortive_A = variants {} ; -- status=guess lin abortus_N = variants {} ; -- status=guess lin abound_V = mkV (mkV "finnas") "i riklig mängd" | mkV (mkV "finnas") "i överflöd" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin about_AdN = mkAdV "circa" ; -- status=guess +lin about_AdN = lin AdN (ss "circa") ; lin about_Adv = mkAdv "omkring" ; lin about_Prep = mkPrep "om" ; lin about_face_N = variants {} ; -- status=guess @@ -412,7 +412,7 @@ lin accordion_N = mkN "dragspel" "dragspelet" "dragspel" "dragspelen" ; -- Saldo lin accordionist_N = variants {} ; -- status=guess lin accost_V2 = mkV2 (mkV "tilltalar"); -- status=guess, src=wikt lin accouchement_N = variants {} ; -- status=guess -lin account_N = mkN "redogörelse" "redogörelser" ; +lin account_N = mkN "konto" "kontot" "konton" "kontona" | mkN "redogörelse" "redogörelser" ; ---- split bank account ; account of events lin account_V = mkV "nyttar" ; -- comment=5 lin account_V2 = mkV2 (mkV "beräkna"); -- status=guess, src=wikt lin account_for_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -716,7 +716,7 @@ lin adamant_A = mkA "orubblig" ; -- comment=2 lin adamant_N = mkN "diamant" "diamanter" ; -- status=guess lin adamantine_A = variants {} ; -- status=guess lin adapt_V = mkV "bearbetar" ; -- comment=8 -lin adapt_V2 = variants{}; -- mkV "bearbetar" ; -- comment=8 +lin adapt_V2 = mkV2 "anpassa" ; lin adaptability_N = mkN "anpassningsförmåga" ; -- status=guess lin adaptable_A = mkA "anpasslig" ; -- SaldoWN lin adaptation_N = mkN "anpassning" ; -- comment=6 @@ -936,14 +936,14 @@ lin adumbrate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin adumbration_N = variants {} ; -- status=guess lin adumbrative_A = variants {} ; -- status=guess lin adust_A = variants {} ; -- status=guess -lin advance_N = mkN "förskott" neutrum | mkN "tillmötesgående" ; -- SaldoWN -- comment=21 -lin advance_V = mkV "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" | mkV "framställer" ; -- SaldoWN -- comment=18 -lin advance_V2 = mkV2 "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" | mkV2 (mkV "förskottera") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt -lin advanced_A = variants{} ; -- +lin advance_N = mkN "förskott" neutrum | mkN "framsteg" | mkN "förhand" "förhänder" ; ---- split ; i förhand = in advance +lin advance_V = mkV "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" ; +lin advance_V2 = mkV2 "främja" ; +lin advanced_A = mkA "avancerad" ; lin advancement_N = mkN "förskott" neutrum; -- comment=8 lin advancer_N = variants {} ; -- status=guess lin advantage_N = mkN "fördel" ; -lin advantage_V2 = variants {} ; -- status=guess +lin advantage_V2 = mkV2 "främja" ; lin advantageous_A = mkA "fördelaktig" ; -- SaldoWN lin advection_N = variants {} ; -- status=guess lin advective_A = variants {} ; -- status=guess @@ -1181,10 +1181,10 @@ lin aftershafted_A = variants {} ; -- status=guess lin aftershock_N = variants {} ; -- status=guess lin aftertaste_N = mkN "eftersmak" ; -- SaldoWN lin afterthought_N = mkN "efterklokhet" ; -- status=guess -lin afterwards_Adv = mkAdv "därefter" ; -- comment=4 +lin afterwards_Adv = mkAdv "efteråt" | mkAdv "i efterhand" | mkAdv "därefter" ; ---- split lin afterworld_N = variants {} ; -- status=guess -lin again_Adv = mkAdv "igen" ; -lin against_Prep = mkPrep "mot" ; +lin again_Adv = mkAdv "igen" | mkAdv "återigen" ; +lin against_Prep = mkPrep "mot" | mkPrep "emot" ; lin agal_N = variants {} ; -- status=guess lin agalactia_N = variants {} ; -- status=guess lin agama_N = variants {} ; -- status=guess @@ -1360,8 +1360,8 @@ lin ailment_N = mkN "krämpa" ; -- SaldoWN lin ailurophobia_N = variants {} ; -- status=guess lin aim_N = mkN "syfte" ; lin aim_V = mkV "siktar" ; -lin aim_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -lin aim_VV = mkVV (mkV "siktar"); +lin aim_V2 = mkV2 (mkV "syfta") (mkPrep "på") | dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); +lin aim_VV = mkVV (mkV "syfta") ; lin aim_at_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -- comment=2 lin aimless_A = mkA "planlös" ; -- status=guess lin aioli_N = mkN "aioli" ; -- status=guess @@ -1633,7 +1633,7 @@ lin alkyl_N = mkN "alkyl" "alkyler" ; -- status=guess lin alkylbenzene_N = variants {} ; -- status=guess lin alkylbenzenesulfonate_N = variants {} ; -- status=guess lin alkylic_A = variants {} ; -- status=guess -lin all_A = mkA "hel" ; -- comment=3 +lin all_A = mkA "hel" | mkA "samtlig" ; ---- sense lin all_Predet = S.all_Predet; lin all_mains_A = variants {} ; -- status=guess lin all_round_A = variants {} ; -- status=guess @@ -3444,7 +3444,7 @@ lin aroma_N = mkN "arom" "aromer" ; -- comment=4 lin aromatherapy_N = variants {} ; -- status=guess lin aromatic_A = mkA "aromatisk" ; -- comment=2 lin arose_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin around_AdN = variants {} ; -- status=guess +lin around_AdN = lin AdN (ss "circa") ; lin around_Adv = mkAdv "omkring" ; lin around_Prep = mkPrep "kring" ; lin arousal_N = mkN "uppväckande" ; -- comment=2 @@ -3687,8 +3687,8 @@ lin askew_Adv = variants {} ; -- status=guess lin asking_N = variants {} ; -- status=guess lin aslant_A = variants {} ; -- status=guess lin aslant_Adv = variants {} ; -- status=guess -lin asleep_A = variants{} ; -- -lin asleep_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin asleep_A = mkA "sovande" ; ---- cat +lin asleep_Adv = mkAdv "sovande" ; lin asocial_A = mkA "asocial" ; -- comment=2 lin asp_N = mkN "asp" ; -- status=guess lin asparaginase_N = variants {} ; -- status=guess @@ -3855,8 +3855,8 @@ lin astir_Adv = variants {} ; -- status=guess lin astomatal_A = variants {} ; -- status=guess lin astomatous_A = variants {} ; -- status=guess lin aston_PN = variants {} ; -- status=guess -lin astonish_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin astonishing_A = mkA "överraskande" ; -- status=guess +lin astonish_V2 = mkV2 "förvåna" ; +lin astonishing_A = mkA "överraskande" | mkA "förvånande" ; lin astonishment_N = mkN "häpnad" "häpnader" ; -- status=guess lin astound_V2 = variants {} ; -- status=guess lin astounding_A = mkA "förbluffande" ; -- status=guess @@ -3866,7 +3866,7 @@ lin astral_A = variants {} ; -- status=guess lin astrantia_N = variants {} ; -- status=guess lin astraphobia_N = variants {} ; -- status=guess lin astray_A = variants {} ; -- status=guess -lin astray_Adv = (mkAdv "vilse") | mkAdv "på villovägar" ; -- status=guess status=guess +lin astray_Adv = (mkAdv "vilse") | mkAdv "på villovägar" ; lin astride_A = variants {} ; -- status=guess lin astride_Adv = mkAdv "grensle" ; -- comment=2 lin astride_Prep = variants {} ; -- status=guess @@ -3917,10 +3917,10 @@ lin asynergy_N = variants {} ; -- status=guess lin asystole_N = variants {} ; -- status=guess lin at_N = mkN "för" ; -- comment=6 lin at_Prep = mkPrep "vid" | mkPrep "hos" ; ---- split -lin at_all_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin at_all_Adv = mkAdv "alls" | mkAdv "överhuvudtaget" ; ---- split pos / neg lin at_home_Adv = mkAdv "hemma" ; -- status=guess lin at_home_N = variants {} ; -- status=guess -lin at_least_AdN = S.at_least_AdN; +lin at_least_AdN = S.at_least_AdN | lin AdN (ss "åtminstone") ; ---- cat Adv lin at_the_behest_of_Prep = variants {} ; -- status=guess lin atabrine_N = variants {} ; -- status=guess lin ataractic_A = variants {} ; -- status=guess @@ -5479,7 +5479,7 @@ lin befall_V2 = variants {} ; -- status=guess lin befit_V2 = dirV2 (partV (mkV "passar")"på"); -- status=guess lin befitting_A = variants {} ; -- status=guess lin befogged_A = variants {} ; -- status=guess -lin before_Adv = mkAdv "innan" ; -- comment=9 +lin before_Adv = mkAdv "förut" | mkAdv "förr" | mkAdv "innan" ; lin before_Prep = S.before_Prep; lin before_Subj = lin Subj {s = "innan"}; lin beforehand_A = variants {} ; -- status=guess @@ -5620,7 +5620,7 @@ lin bellylaugh_N = variants {} ; -- status=guess lin bellylaugh_V = variants {} ; -- status=guess lin bellyless_A = variants {} ; -- status=guess lin belo_horizonte_PN = variants {} ; -- status=guess -lin belong_to_V2 = dirV2 (partV (mkV "passar")"på"); -- status=guess +lin belong_to_V2 = mkV2 (mkV "höra" "hörde" "hört") (mkPrep "till") | mkV2 (mkV "tillhöra" "tillhörde" "tillhört") ; lin belong_with_V2 = dirV2 (partV (mkV "passar")"på"); -- status=guess lin belonging_N = mkN "tillhörande" ; -- comment=2 lin beloved_A = compoundA (regA "älskad"); -- status=guess @@ -6348,7 +6348,7 @@ lin blaina_PN = variants {} ; -- status=guess lin blairgowrie_PN = variants {} ; -- status=guess lin blame_N = mkN "skuld" "skulder" ; -- comment=3 lin blame_V = mkV "klandrar" ; -- comment=6 -lin blame_V2 = dirV2 (partV (mkV "lastar")"ur"); -- comment=4 +lin blame_V2 = mkV2 "skyller" ; lin blameless_A = variants {} ; -- status=guess lin blamelessness_N = variants {} ; -- status=guess lin blameworthiness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -7058,7 +7058,7 @@ lin bored_A = variants{} ; -- lin boredom_N = mkN "leda" ; -- SaldoWN lin borer_N = mkN "borrmaskin" "borrmaskiner" ; -- status=guess lin boric_A = variants {} ; -- status=guess -lin boring_A = mkA "långtråkig" ; -- comment=2 +lin boring_A = mkA "tråkig" | mkA "långtråkig" ; lin boring_N = mkN "borrning" ; -- status=guess lin boringness_N = variants {} ; -- status=guess lin boris_PN = variants {} ; -- status=guess @@ -7254,7 +7254,7 @@ lin boxing_glove_N = variants {} ; -- status=guess lin boxing_match_N = variants {} ; -- status=guess lin boxlike_A = variants {} ; -- status=guess lin boxwood_N = mkN "buxbom" ; -- status=guess -lin boy_N = L.boy_N | mkN "kille" "killar" ; +lin boy_N = L.boy_N | mkN "kille" "killar" | mkN "grabb" ; lin boycott_N = mkN "bojkott" "bojkotter" ; -- SaldoWN lin boycott_V2 = mkV2 (mkV "bojkottar"); -- status=guess, src=wikt lin boyfriend_N = mkN "pojkvän" "pojkvännen" "pojkvänner" "pojkvännerna" ; -- SaldoWN @@ -7425,7 +7425,7 @@ lin breadthwise_Adv = variants {} ; -- status=guess lin breadwinner_N = mkN "familjeförsörjare" utrum; -- status=guess lin break_N = mkN "brott" neutrum | mkN "utbrytning" ; -- SaldoWN = mkN "brott" neutrum ; -- comment=29 lin break_V = mkV I.gå_V "sönder" ; -lin break_V2 = L.break_V2 ; +lin break_V2 = L.break_V2 | mkV2 I.bryta_V ; lin break_apart_V = mkV "avbryta" "avbröt" "avbrutit" ; -- comment=36 lin break_away_V = mkV "avbryta" "avbröt" "avbrutit" ; -- comment=36 lin break_down_V = mkV "avbryta" "avbröt" "avbrutit" ; -- comment=36 @@ -8728,7 +8728,7 @@ lin campus_N = mkN "kampus" ; -- status=guess lin campylotropous_A = variants {} ; -- status=guess lin camshaft_N = variants {} ; -- status=guess lin camwood_N = variants {} ; -- status=guess -lin can_1_VV = S.can_VV ; +lin can_1_VV = S.can_VV | auxVV (mkV "orka") ; ---- split lin can_2_VV = S.can8know_VV ; lin can_N = mkN "dunk" ; -- status=guess lin can_V2 = dirV2 (mkV "konserverar"); -- status=guess @@ -9611,11 +9611,11 @@ lin ceiling_N = L.ceiling_N ; lin ceilinged_A = variants {} ; -- status=guess lin celandine_N = variants {} ; -- status=guess lin celebrant_N = mkN "officiant" "officianter" ; -- status=guess -lin celebrate_V2 = variants{} ; -- -lin celebrated_A = variants {} ; -- status=guess -lin celebration_N = mkN "firande" ; -- SaldoWN +lin celebrate_V2 = mkV2 "fira" ; +lin celebrated_A = mkA "hyllad" "hyllat" ; +lin celebration_N = mkN "firande" ; lin celebratory_A = variants {} ; -- status=guess -lin celebrity_N = mkN "kändis" ; -- comment=6 +lin celebrity_N = mkN "celebritet" "celebriteter" | mkN "kändis" ; ---- split lin celecoxib_N = variants {} ; -- status=guess lin celeriac_N = mkN "selleri" | mkN "rotselleri" ; -- status=guess status=guess lin celerity_N = variants {} ; -- status=guess @@ -9995,7 +9995,7 @@ lin characteristic_A = mkA "karakteristisk" ; -- SaldoWN lin characteristic_N = mkN "särdrag" neutrum | mkN "kännetecken" "kännetecknet" "kännetecken" "kännetecknen" ; -- SaldoWN -- comment=10 lin characteristically_Adv = variants {} ; -- status=guess lin characterization_N = mkN "karakterisering" ; -- comment=2 -lin characterize_V2 = variants{} ; -- +lin characterize_V2 = mkV2 "utmärker" ; lin characterless_A = mkA "vanlig" ; -- status=guess lin charade_N = mkN "charad" "charader" ; -- comment=4 lin charades_N = variants {} ; -- status=guess @@ -10584,10 +10584,10 @@ lin christ_PN = variants {} ; -- status=guess lin christchurch_PN = variants {} ; -- status=guess lin christella_N = variants {} ; -- status=guess lin christen_V2 = mkV2 (mkV "döpa"); -- status=guess, src=wikt -lin christendom_N = variants {} ; -- status=guess -lin christening_N = mkN "dop" neutrum; -- status=guess -lin christian_A = variants {} ; -- status=guess -lin christian_N = variants {} ; -- status=guess +lin christendom_N = mkN "kristendom" ; +lin christening_N = mkN "dop" neutrum ; +lin christian_A = mkA "kristlig" | mkA "kristen" "kristet" ; +lin christian_N = mkN "kristen" "kristen" "kristna" "kristna" ; lin christian_PN = variants {} ; -- status=guess lin christianity_N = mkN "kristendom" ; -- status=guess lin christianly_A = variants {} ; -- status=guess @@ -10595,8 +10595,8 @@ lin christina_PN = variants {} ; -- status=guess lin christine_PN = variants {} ; -- status=guess lin christless_A = variants {} ; -- status=guess lin christlike_A = variants {} ; -- status=guess -lin christmas_N = mkN "jul" ; -- status=guess -lin christmas_PN = variants {} ; -- status=guess +lin christmas_N = mkN "jul" ; +lin christmas_PN = mkPN "julen" ; lin christmas_box_N = variants {} ; -- status=guess lin christmas_tree_N = mkN "julgran" ; -- status=guess lin christmastide_N = variants {} ; -- status=guess @@ -11221,9 +11221,9 @@ lin closure_N = mkN "stängning" ; -- comment=7 lin clot_N = mkN "klump" ; -- comment=4 lin clot_V = mkV "koagulerar" ; -- status=guess lin clot_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin cloth_N = mkN "tyg" neutrum; -- comment=5 +lin cloth_N = mkN "tyg" neutrum | mkN "kläd" "kläder" ; ---- kläder pl only = clothes lin clothe_V2 = dirV2 (partV (mkV "kläda" "klär" "klä" "klädde" "klätt" "klädd")"ut"); -- comment=4 -lin clothes_N = mkN "klädsel" ; +lin clothes_N = mkN "klädsel" ; ---- pl only lin clothes_basket_N = variants {} ; -- status=guess lin clothes_hanger_N = variants {} ; -- status=guess lin clothes_moth_N = variants {} ; -- status=guess @@ -11285,7 +11285,7 @@ lin clubhouse_N = mkN "klubblokal" "klubblokaler" ; -- status=guess lin clubroom_N = variants {} ; -- status=guess lin cluck_N = mkN "skrockande" ; -- comment=3 lin cluck_V = mkV "kacklar" ; -- comment=3 -lin clue_N = mkN "ledtråd" ; -- SaldoWN +lin clue_N = mkN "ledtråd" | mkN "koll" "koller" ; lin clueless_A = mkA "aningslös" ; -- status=guess lin clumber_N = variants {} ; -- status=guess lin clump_N = mkN "klunga" ; -- comment=9 @@ -11812,7 +11812,7 @@ lin come_around_V = mkV "når" ; -- comment=4 lin come_around_to_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 lin come_at_able_A = variants {} ; -- status=guess lin come_away_V = mkV "når" ; -- comment=4 -lin come_back_V = mkV "når" ; -- comment=4 +lin come_back_V = mkV "återkomma" "återkom" "återkommit" ; lin come_before_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 lin come_by_V = mkV "når" ; -- comment=4 lin come_by_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 @@ -11863,22 +11863,22 @@ lin comestible_N = variants {} ; -- status=guess lin comet_N = mkN "komet" "kometer" ; -- SaldoWN lin cometary_A = variants {} ; -- status=guess lin comfit_N = variants {} ; -- status=guess -lin comfort_N = mkN "tröst" ; -- SaldoWN = mkN "tröst" ; -lin comfort_V2 = variants{} ; -- -lin comfortable_A = mkA "bekväm" | mkA "trygg" ; -- SaldoWN -- comment=10 -lin comfortableness_N = variants {} ; -- status=guess -lin comfortably_Adv = variants{} ; -- +lin comfort_N = mkN "tröst" "tröst" ; +lin comfort_V2 = mkV2 "trösta" ; +lin comfortable_A = mkA "bekväm" | mkA "mysig" | mkA "trygg" ; ---- split mysig +lin comfortableness_N = mkN "bekvämlighet" "bekvämligheter" ; +lin comfortably_Adv = mkAdv "bekvämt" ; lin comforter_N = mkN "tröstare" utrum; -- comment=3 -lin comforting_A = variants {} ; -- status=guess +lin comforting_A = mkA "tröstande" ; lin comfortless_A = mkA "tröstlös" ; -- comment=3 lin comfrey_N = variants {} ; -- status=guess -lin comfy_A = variants {} ; -- status=guess -lin comic_A = mkA "komisk" ; -- status=guess -lin comic_N = mkN "serietidning" ; -- comment=2 -lin comical_A = mkA "komisk" ; -- comment=3 +lin comfy_A = mkA "bekväm" ; +lin comic_A = mkA "komisk" ; +lin comic_N = mkN "serie" "serier" ; +lin comical_A = mkA "komisk" ; lin comicality_N = variants {} ; -- status=guess -lin coming_A = variants{} ; -- -lin coming_N = mkN "lovande" ; -- comment=5 +lin coming_A = mkA "kommande" ; +lin coming_N = mkN "ankomst" "ankomster" ; ---- sense lin comity_N = mkN "belevenhet" "belevenheter" ; -- comment=2 lin comma_N = mkN "komma" "kommat" "komman" "kommana" ; -- comment=2 lin command_1_N = mkN "kommando" "kommandon" ; -- status=guess @@ -12031,9 +12031,9 @@ lin compatible_A = mkA "förenlig" ; -- SaldoWN lin compatriotFem_N = mkN "landsmaninna" ; -- status=guess lin compatriotMasc_N = mkN "landsman" "landsmannen" "landsmän" "landsmännen" ; -- status=guess lin compeer_N = mkN "jämlike" utrum; -- comment=2 -lin compel_V2 = variants{} ; -- -lin compel_V2V = variants{} ; -- -lin compel_VV = variants{} ; -- +lin compel_V2 = mkV2 I.tvinga_V ; +lin compel_V2V = mkV2V I.tvinga_V ; +lin compel_VV = mkVV I.tvinga_V ; lin compelling_A = mkA "tilltalande" ; -- status=guess lin compendious_A = variants {} ; -- status=guess lin compendium_N = mkN "kompendium" "kompendiet" "kompendier" "kompendierna" ; -- comment=2 @@ -12126,12 +12126,12 @@ lin comprehension_N = mkN "förstånd" neutrum; -- comment=6 lin comprehensive_A = mkA "heltäckande" | mkA "omfattande" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin comprehensiveness_N = variants {} ; -- status=guess lin compress_N = mkN "kompress" "kompresser" ; -- SaldoWN -lin compress_V2 = variants {} ; -- status=guess +lin compress_V2 = mkV2 "komprimera" ; lin compressibility_N = variants {} ; -- status=guess lin compressible_A = variants {} ; -- status=guess lin compression_N = mkN "komprimering" ; -- comment=3 -lin compressor_N = variants {} ; -- status=guess -lin comprise_V2 = dirV2 (partV (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången") "ut"); -- comment=15 +lin compressor_N = mkN "kompressor" "kompressorer" ; +lin comprise_V2 = mkV2 "omfatta" ; lin compromise_N = mkN "kompromiss" "kompromisser" | mkN "äventyrande" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin compromise_V = mkV "äventyrar" ; -- comment=4 lin compromise_V2 = mkV2 (mkV "kompromissar") ; -- status=guess @@ -12197,7 +12197,7 @@ lin concern_N = mkN "omsorg" "omsorger" | mkN "oro" ; ---- split lin concern_V2 = mkV2 "gäller" ; -- status=guess lin concerned_A = mkA "orolig" | mkA "involverad" ; --- split lin concernedly_Adv = variants {} ; -- status=guess -lin concerning_Prep = mkPrep "gällande" ; -- status=guess +lin concerning_Prep = mkPrep "angående" | mkPrep "gällande" ; lin concert_N = mkN "konsert" "konserter" | mkN "överenskommelse" "överenskommelser" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin concert_V2 = variants {} ; -- status=guess lin concert_hall_N = variants {} ; -- status=guess @@ -12221,7 +12221,7 @@ lin conciseness_N = variants {} ; -- status=guess lin conclave_N = mkN "sammanträde" ; -- status=guess lin conclude_V = mkV "konkluderar" ; -- comment=9 lin conclude_V2 = mkV2 "konkluderar" ; -- comment=9 -lin conclude_VS = mkVS (mkV "konkludera"); -- status=guess +lin conclude_VS = mkVS (mkV "konkludera") | mkVS (mkV "konstatera") ; lin conclusion_N = mkN "slutsats" "slutsatser" ; lin conclusive_A = mkA "slutlig" ; -- comment=4 lin concoct_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -12411,8 +12411,8 @@ lin congo_PN = variants {} ; -- status=guess lin congolese_A = variants {} ; -- status=guess lin congolese_N = variants {} ; -- status=guess lin congou_N = variants {} ; -- status=guess -lin congratulate_V2 = mkV2 (mkV "gratulerar") | mkV2 (mkV "lyckönska") | mkV2 (mkV "grattar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin congratulation_N = mkN "gratulation" "gratulationer" ; -- status=guess +lin congratulate_V2 = mkV2 (mkV "gratulerar") | mkV2 (mkV "lyckönska") | mkV2 (mkV "grattar"); +lin congratulation_N = mkN "gratulation" "gratulationer" | mkN "grattis" "grattis" ; lin congratulatory_A = variants {} ; -- status=guess lin congregant_N = variants {} ; -- status=guess lin congregate_V = mkV "samlar" ; -- comment=2 @@ -12471,7 +12471,7 @@ lin connaught_PN = variants {} ; -- status=guess lin connect_V = mkV "kopplar" ; -- comment=7 lin connect_V2 = dirV2 (partV (mkV "kopplar") "ur"); -- comment=4 lin connecticut_PN = variants {} ; -- status=guess -lin connection_N = mkN "koppling" | mkN "släktskap" ; +lin connection_N = mkN "koppling" | mkN "släktskap" "släktskap" | mkN "samband" "samband" ; ---- split lin connective_A = variants {} ; -- status=guess lin connective_N = mkN "bindväv" ; -- status=guess lin connectivity_N = variants {} ; -- status=guess @@ -12715,7 +12715,7 @@ lin continual_A = mkA "kontinuerlig" ; -- SaldoWN lin continually_Adv = variants{} ; -- lin continuance_N = mkN "kvarstannande" ; -- comment=4 lin continuation_N = mkN "förlängning" ; -- SaldoWN -lin continue_V = mkV "fortsätta" "fortsätter" "fortsätt" "fortsatte" "fortsatt" "fortsatt" ; +lin continue_V = mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt" | mkV I.hålla_V "på" | mkV "pågå" "pågick" "pågått" ; lin continue_V2 = mkV2 (mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt") ; lin continue_VV = mkVV (mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt") ; lin continue_on_V = mkV "fortsätta" "fortsätter" "fortsätt" "fortsatte" "fortsatt" "fortsatt" ; -- comment=4 @@ -12795,7 +12795,7 @@ lin contrivance_N = variants {} ; -- status=guess lin contrive_V = mkV (mkV "tänka") "ut" ; -- status=guess, src=wikt lin contrive_V2 = mkV2 (mkV (mkV "tänka") "ut"); -- status=guess, src=wikt lin contriver_N = variants {} ; -- status=guess -lin control_N = mkN "kontroll" "kontroller" ; +lin control_N = mkN "kontroll" "kontroller" | mkN "koll" "koller" ; lin control_V2 = mkV2 "kontrollera" | mkV2 "kolla" ; lin controllable_A = variants {} ; -- status=guess lin controlled_A = variants{} ; -- @@ -12887,7 +12887,7 @@ lin coo_N = mkN "kuttrande" ; -- status=guess lin coo_V = mkV "kuttrar" ; -- status=guess lin coo_V2 = variants {} ; -- status=guess lin cook_N = mkN "kock" ; -- SaldoWN = mkN "kock" "kocker" ; -- comment=6 -lin cook_V = mkV "kokar" ; -- comment=10 +lin cook_V = mkV (mkV "laga") "mat" ; lin cook_V2 = dirV2 (partV (mkV "kokar")"över"); -- comment=2 lin cookbook_N = mkN "kokbok" "kokböcker" ; -- SaldoWN lin cooker_N = mkN "matäpple" ; -- comment=3 @@ -12901,7 +12901,7 @@ lin cooking_N = mkN "matlagning" | mkN "lagning" ; -- SaldoWN lin cookout_N = variants {} ; -- status=guess lin cookstove_N = variants {} ; -- status=guess lin cooky_N = variants {} ; -- status=guess -lin cool_A = mkA "sval" | compoundA (regA "ointresserad") ; -- SaldoWN -- comment=18 +lin cool_A = mkA "sval" | compoundA (regA "ointresserad") | mkA "cool" ; ---- split lin cool_N = mkN "sval" | mkN "svalka" ; -- SaldoWN -- comment=9 lin cool_V = mkV "svalnar" ; -- comment=7 lin cool_V2 = mkV2 (mkV "svalnar"); -- status=guess, src=wikt @@ -13275,7 +13275,7 @@ lin costume_N = mkN "dräkt" "dräkter" ; -- SaldoWN lin costumed_A = variants {} ; -- status=guess lin costumier_N = mkN "kostymör" ; -- status=guess lin costusroot_N = variants {} ; -- status=guess -lin cosy_A = mkA "behaglig" ; -- comment=4 +lin cosy_A = mkA "mysig" | mkA "behaglig" ; lin cosy_N = mkN "huv" ; -- status=guess lin cot_N = mkN "hängkoj" "hängkojer" ; -- comment=5 lin cotangent_N = mkN "cotangent" "cotangenter" ; -- status=guess @@ -13840,7 +13840,7 @@ lin crieff_PN = variants {} ; -- status=guess lin crier_N = mkN "utropare" utrum; -- status=guess lin crime_N = mkN "brott" neutrum ; lin crime_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin criminal_A = mkA "brottslig" ; -- comment=4 +lin criminal_A = mkA "brottslig" | mkA "kriminell" ; lin criminal_N = mkN "brottsling" ; -- SaldoWN lin criminalism_N = variants {} ; -- status=guess lin criminalization_N = mkN "kriminalisering" ; -- status=guess @@ -14867,7 +14867,7 @@ lin dawn_N = mkN "gryning" ; -- comment=4 lin dawn_PN = variants {} ; -- status=guess lin dawn_V = mkV "gryr" ; -- status=guess lin dawn_on_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin day_N = L.day_N ; +lin day_N = mkN "dag" | mkN "dygn" "dygn" ; ---- split day ; day+night lin day_boarder_N = variants {} ; -- status=guess lin day_labourer_N = variants {} ; -- status=guess lin day_return_N = variants {} ; -- status=guess @@ -15191,7 +15191,7 @@ lin decubitus_N = variants {} ; -- status=guess lin decumary_N = variants {} ; -- status=guess lin decurved_A = variants {} ; -- status=guess lin decussate_A = variants {} ; -- status=guess -lin dedicate_V2 = variants{} ; -- +lin dedicate_V2 = mkV2 "ägna" | mkV2 "tillägna" ; lin dedication_N = mkN "invigning" ; -- comment=7 lin dedifferentiated_A = variants {} ; -- status=guess lin dedifferentiation_N = variants {} ; -- status=guess @@ -15292,13 +15292,13 @@ lin defile_N = mkN "vanära" ; -- comment=3 lin defile_V = mkV "fläckar" ; -- comment=6 lin defile_V2 = mkV2 (mkV "orenar"); -- status=guess, src=wikt lin defilement_N = variants {} ; -- status=guess -lin definable_A = variants {} ; -- status=guess +lin definable_A = mkA "definierbar" ; lin define_V = mkV "definiera" ; lin define_V2 = mkV2 "definiera" ; lin definite_A = mkA "bestämd" "bestämt" | mkA "avgjord" "avgjort" ; -- SaldoWN -- comment=5 -lin definitely_Adv = variants{} ; -- +lin definitely_Adv = mkAdv "definitivt" ; lin definition_N = mkN "definition" "definitioner" | mkN "skärpa" ; -- SaldoWN -- comment=9 -lin definitive_A = mkA "föredömlig" ; -- comment=6 +lin definitive_A = mkA "definitiv" | mkA "föredömlig" ; ---- sense lin deflagration_N = variants {} ; -- status=guess lin deflate_V2 = mkV2 (mkV (mkV "släppa") "ur") | mkV2 (mkV (mkV "släppa") "ut") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin deflation_N = mkN "deflation" "deflationer" ; -- status=guess @@ -15574,14 +15574,14 @@ lin dennis_PN = variants {} ; -- status=guess lin denny_PN = variants {} ; -- status=guess lin denominate_V2 = dirV2 (partV (mkV "kallar")"ut"); -- status=guess lin denomination_N = mkN "valör" "valörer" ; -- comment=5 -lin denominational_A = variants {} ; -- status=guess +lin denominational_A = mkA "denotationell" ; lin denominationalism_N = variants {} ; -- status=guess lin denominator_N = mkN "nämnare" utrum ; -- SaldoWN lin denotative_A = variants {} ; -- status=guess lin denotatum_N = variants {} ; -- status=guess -lin denote_V2 = variants {} ; -- status=guess +lin denote_V2 = mkV2 "betyder" ; lin denouement_N = variants {} ; -- status=guess -lin denounce_V2 = mkV2 (mkV (mkV "säga") "upp"); -- status=guess, src=wikt +lin denounce_V2 = mkV2 "anmäla" ; lin dense_A = mkA "tät" ; -- comment=6 lin denseness_N = variants {} ; -- status=guess lin densimeter_N = variants {} ; -- status=guess @@ -16944,10 +16944,10 @@ lin distinct_A = mkA "distinkt" "distinkt" | mkA "tydlig" ; -- SaldoWN -- commen lin distinction_N = mkN "åtskillnad" "åtskillnader" ; -- comment=7 lin distinctive_A = mkA "utmärkande" ; -- comment=7 lin distinctiveness_N = mkN "egenart" ; -- comment=2 -lin distinctly_Adv = variants{} ; -- +lin distinctly_Adv = mkAdv "distinkt" ; lin distinctness_N = variants {} ; -- status=guess lin distinguish_V = mkV "kännetecknar" ; -- comment=6 -lin distinguish_V2 = dirV2 (partV (mkV "skiljer" "skilde" "skilt")"av"); -- comment=2 +lin distinguish_V2 = dirV2 (partV (mkV "skiljer" "skilde" "skilt")"av") | mkV2 (mkV "särskilja" "särskilde" "särskilt") ; lin distinguishable_A = mkA "urskiljbar" ; -- status=guess lin distinguished_A = variants{} ; -- lin distort_V2 = mkV2 (mkV "förvränga"); -- status=guess, src=wikt @@ -19011,8 +19011,8 @@ lin end_V2 = mkV2 "avsluta" ; lin end_all_N = variants {} ; -- status=guess lin end_in_V2 = variants {} ; -- status=guess lin end_tail_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin end_up_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin end_up_with_V2 = variants {} ; -- status=guess +lin end_up_V2 = mkV2 (mkV "hamna") (mkPrep "i") ; +lin end_up_with_V2 = mkV2 (mkV "hamna") (mkPrep "på") ; lin endameba_N = variants {} ; -- status=guess lin endanger_V2 = variants {} ; -- status=guess lin endarterectomy_N = variants {} ; -- status=guess @@ -19672,7 +19672,7 @@ lin esp_N = variants {} ; -- status=guess lin espadrille_N = variants {} ; -- status=guess lin espalier_N = variants {} ; -- status=guess lin especial_A = mkA "särskild" "särskilt" ; -- status=guess -lin especially_Adv = mkAdv "i synnerhet" ; +lin especially_Adv = mkAdv "i synnerhet" | mkAdv "framförallt" ; lin esperanto_N = variants {} ; -- status=guess lin espionage_N = mkN "spionage" ; -- comment=2 lin esplanade_N = variants {} ; -- status=guess @@ -19904,7 +19904,7 @@ lin eventide_N = variants {} ; -- status=guess lin eventration_N = variants {} ; -- status=guess lin eventual_A = mkA "slutgiltig" ; -- status=guess lin eventuality_N = mkN "eventualitet" "eventualiteter" ; -- comment=2 -lin eventually_Adv = mkAdv "till slutet" ; +lin eventually_Adv = mkAdv "till slut" ; lin ever_AdV = variants {} ; -- status=guess lin ever_Adv = mkAdv "någonsin" ; lin evergreen_A = mkA "vintergrön" ; -- status=guess @@ -19914,13 +19914,13 @@ lin everlasting_N = mkN "bestående" ; -- status=guess lin everlastingness_N = variants {} ; -- status=guess lin evermore_Adv = variants {} ; -- status=guess lin eversion_N = variants {} ; -- status=guess -lin every_Det = S.every_Det; +lin every_Det = S.every_Det | M.mkDet "varenda" "vartenda" singular ; lin everybody_NP = S.everybody_NP; lin everyday_A = mkA "daglig" ; -- comment=4 lin everyman_N = variants {} ; -- status=guess lin everyone_NP = S.everybody_NP ; lin everyplace_Adv = variants {} ; -- status=guess -lin everything_NP = S.everything_NP; +lin everything_NP = S.mkNP (mkPN "allting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "allt" neutrum) ; lin everywhere_Adv = S.everywhere_Adv; lin evesham_PN = variants {} ; -- status=guess lin evict_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -19933,7 +19933,7 @@ lin evident_A = mkA "uppenbar" ; -- comment=3 lin evidential_A = variants {} ; -- status=guess lin evidentiary_A = variants {} ; -- status=guess lin evidently_Adv = variants{} ; -- -lin evil_A = mkA "skadlig" ; -- comment=13 +lin evil_A = mkA "ond" "ont" "onda" "onda" "värre" "värst" "värsta" ; lin evil_N = mkN "ont" neutrum; -- comment=9 lin evil_doer_N = variants {} ; -- status=guess lin evil_minded_A = variants {} ; -- status=guess @@ -20070,17 +20070,17 @@ lin excuse_me_Interj = mkInterj "ursäkta" ; -- status=guess lin execrable_A = variants {} ; -- status=guess lin execrate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin execration_N = variants {} ; -- status=guess -lin executability_N = variants {} ; -- status=guess +lin executability_N = mkN "genomförbarhet" "genomförbarheter" ; lin executant_N = mkN "verkställare" utrum; -- comment=2 -lin execute_V2 = dirV2 (partV (mkV "spelar")"in"); -- status=guess -lin execution_N = mkN "avrättning" | mkN "teknik" "tekniker" ; -- SaldoWN -- comment=9 +lin execute_V2 = mkV2 "verkställer" | mkV2 (mkV "utföra" "utförde" "utfört") | mkV2 (mkV "genomföra" "genomförde" "genomfört") ; +lin execution_N = mkN "verkställande" | mkN "avrättning" ; ---- split lin executioner_N = mkN "bödel" ; -- comment=2 lin executive_A = mkA "verkställande" ; -- SaldoWN lin executive_N = mkN "verkställande" ; lin executor_N = variants {} ; -- status=guess lin executrix_N = variants {} ; -- status=guess -lin exegesis_N = mkN "exeges" ; -- status=guess -lin exegete_N = variants {} ; -- status=guess +lin exegesis_N = mkN "exeges" "exegeser" ; +lin exegete_N = mkN "exeget" "exegeter" ; lin exegetic_A = variants {} ; -- status=guess lin exemplar_N = variants {} ; -- status=guess lin exemplary_A = mkA "exemplarisk" ; -- comment=2 @@ -23592,7 +23592,7 @@ lin genealogic_A = variants {} ; -- status=guess lin genealogical_A = mkA "genealogisk" ; -- status=guess lin genealogist_N = mkN "genealog" "genealoger" ; -- status=guess lin genealogy_N = mkN "stamtavla" ; -- comment=3 -lin general_A = mkA "allmän" "allmänt" "allmänna" "allmänna" "allmännare" "allmännast" "allmännaste" ; +lin general_A = mkA "allmän" "allmänt" "allmänna" "allmänna" "allmännare" "allmännast" "allmännaste" | mkA "generell" ; lin general_N = mkN "general" "generaler" ; lin generalissimo_N = variants {} ; -- status=guess lin generality_N = variants {} ; -- status=guess @@ -23976,7 +23976,7 @@ lin girder_N = mkN "balk" ; -- comment=4 lin girdle_N = mkN "gördel" ; -- comment=2 lin girdle_V2 = variants {} ; -- status=guess lin girl_N = L.girl_N | mkN "tjej" "tjejer" ; -lin girlfriend_N = mkN "väninna" | mkN "tjejkompis" ; -- status=guess status=guess +lin girlfriend_N = mkN "flickvän" "flickvänner" | mkN "väninna" | mkN "tjejkompis" ; lin girlhood_N = variants {} ; -- status=guess lin girlish_A = variants {} ; -- status=guess lin girlishness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -24131,9 +24131,9 @@ lin gloat_N = mkN "skadeglädje" utrum; -- status=guess lin gloat_V = variants {} ; -- status=guess lin gloat_VS = variants {} ; -- status=guess lin gloatingly_Adv = variants {} ; -- status=guess -lin global_A = mkA "hel" ; -- comment=2 +lin global_A = mkA "global" ; lin globalization_N = mkN "globalisering" ; -- status=guess -lin globe_N = mkN "klot" ; -- comment=6 +lin globe_N = mkN "klot" "klot" ; lin globeflower_N = mkN "smörboll" ; -- status=guess lin globetrot_V = variants {} ; -- status=guess lin globetrotter_N = mkN "globetrotter" ; -- status=guess @@ -24314,7 +24314,7 @@ lin go_kart_N = variants {} ; -- status=guess lin go_off_V = mkV "sälja" "sålde" "sålt" ; -- comment=30 lin go_off_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=34 lin go_off_with_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=34 -lin go_on_V = mkV "sälja" "sålde" "sålt" ; -- comment=30 +lin go_on_V = mkV "pågå" "pågick" "pågått" ; lin go_on_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=34 lin go_on_about_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=34 lin go_on_at_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=34 @@ -24373,7 +24373,7 @@ lin goblin_N = variants {} ; -- status=guess lin gobsmacked_A = variants {} ; -- status=guess lin goby_N = variants {} ; -- status=guess lin god_N = mkN "gud" ; -- SaldoWN -lin god_PN = variants {} ; -- status=guess +lin god_PN = mkPN "Gud" ; lin god_damn_A = variants {} ; -- status=guess lin god_damned_A = variants {} ; -- status=guess lin godalming_PN = variants {} ; -- status=guess @@ -25639,7 +25639,7 @@ lin handiness_N = variants {} ; -- status=guess lin handiwork_N = mkN "hantverk" neutrum; -- status=guess lin handkerchief_N = mkN "näsduk" ; -- SaldoWN lin handle_N = mkN "vred" neutrum; -- comment=6 -lin handle_V = mkV "handla" ; -- status=guess +lin handle_V = mkV "hantera" ; lin handle_V2 = mkV2 (mkV (mkV "handskas") "med"); -- status=guess, src=wikt lin handlebar_N = mkN "styre" ; -- status=guess lin handleless_A = variants {} ; -- status=guess @@ -26163,10 +26163,10 @@ lin heatwave_N = mkN "värmebölja" ; -- status=guess lin heaume_N = variants {} ; -- status=guess lin heave_N = variants {} ; -- status=guess lin heave_V = mkV "häver" ; -- status=guess -lin heave_V2 = variants {} ; -- status=guess +lin heave_V2 = mkV2 "häver" ; lin heave_out_V = mkV "häver" ; -- status=guess -lin heaven_N = mkN "himmel" ; -- SaldoWN -lin heavenly_A = variants {} ; -- status=guess +lin heaven_N = mkN "himmel" "himlar" ; -- SaldoWN +lin heavenly_A = mkA "himmelsk" | mkA "himla" ; lin heavensent_A = variants {} ; -- status=guess lin heavenward_A = variants {} ; -- status=guess lin heavenward_Adv = variants {} ; -- status=guess @@ -26924,7 +26924,7 @@ lin hole_V2 = mkV2 "röra" "rörde" "rört" | dirV2 (partV (mkV "bor")"över") ; lin hole_and_corner_A = variants {} ; -- status=guess lin hole_up_V = mkV "knipa" "knep" "knipit" ; -- comment=3 lin holey_A = variants {} ; -- status=guess -lin holiday_N = mkN "semester" | mkN "lov" "lovet" ; +lin holiday_N = mkN "semester" | mkN "lov" "lov" | mkN "helg" "helger" ; ---- split lin holiday_V = mkV "semestrar" ; -- comment=2 lin holiday_maker_N = variants {} ; -- status=guess lin holiness_N = mkN "helighet" "heligheter" ; -- status=guess @@ -27168,7 +27168,7 @@ lin hope_V = mkV "hoppas" ; lin hope_VS = L.hope_VS ; lin hope_VV = mkVV (mkV "hoppas") ; lin hopeful_A = mkA "lovande" ; -- comment=3 -lin hopefully_Adv = variants{} ; -- +lin hopefully_Adv = mkAdv "förhoppningsvis" ; lin hopefulness_N = variants {} ; -- status=guess lin hopeless_A = mkA "hopplös" ; -- comment=2 lin hopelessness_N = mkN "hopplöshet" "hopplösheter" ; -- comment=2 @@ -28028,7 +28028,7 @@ lin idyll_N = mkN "idyll" "idyller" ; -- status=guess lin idyllic_A = mkA "idyllisk" ; -- status=guess lin idyllically_Adv = variants {} ; -- status=guess lin ie_PN = variants {} ; -- status=guess -lin if_Subj = S.if_Subj; +lin if_Subj = M.mkSubj "om" | M.mkSubj "ifall" ; lin igloo_N = variants {} ; -- status=guess lin igneous_A = variants {} ; -- status=guess lin ignescent_A = variants {} ; -- status=guess @@ -28046,7 +28046,7 @@ lin ignorance_N = mkN "okunnighet" "okunnigheter" ; -- SaldoWN lin ignorant_A = mkA "okunnig" ; -- SaldoWN lin ignorantness_N = variants {} ; -- status=guess lin ignore_V = mkV "ignorerar" ; -lin ignore_V2 = mkV2 (mkV "ignorerar"); +lin ignore_V2 = mkV2 (mkV "ignorerar") | mkV2 I.skita_V (mkPrep "i") ; lin iguana_N = mkN "leguan" "leguaner" ; -- status=guess lin iguanid_N = variants {} ; -- status=guess lin iguanodon_N = variants {} ; -- status=guess @@ -28060,7 +28060,7 @@ lin ilex_N = variants {} ; -- status=guess lin ilfracombe_PN = variants {} ; -- status=guess lin iliac_A = variants {} ; -- status=guess lin ilium_N = variants {} ; -- status=guess -lin ilk_N = variants {} ; -- status=guess +lin ilk_N = mkN "like" ; lin ilkeston_PN = variants {} ; -- status=guess lin ilkley_PN = variants {} ; -- status=guess lin ill_A = mkA "sjuk" ; -- comment=5 @@ -28337,11 +28337,11 @@ lin implantation_N = variants {} ; -- status=guess lin implausibility_N = variants {} ; -- status=guess lin implausible_A = mkA "osannolik" ; -- status=guess lin implement_N = mkN "redskap" neutrum; -- comment=2 -lin implement_V2 = mkV2 (mkV "implementera"); -- status=guess, src=wikt +lin implement_V2 = mkV2 (mkV "implementera") | mkV2 (mkV "genomföra" "genomförde" "genomfört") ; lin implemental_A = variants {} ; -- status=guess -lin implementation_N = mkN "implementering" ; -- status=guess +lin implementation_N = mkN "implementering" | mkN "implementation" "implementationer" ; lin implicate_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin implication_N = mkN "implikation" "implikationer" | mkN "innebörd" "innebörder" ; -- SaldoWN -- comment=8 +lin implication_N = mkN "implikation" "implikationer" | mkN "innebörd" "innebörder" ; lin implicational_A = variants {} ; -- status=guess lin implicative_A = variants {} ; -- status=guess lin implicit_A = mkA "implicit" "implicit" | mkA "underförstådd" ; -- SaldoWN -- comment=7 @@ -28463,7 +28463,7 @@ lin in_Prep = S.in_Prep ; lin in_accordance_with_Prep = mkPrep "i enlighet med" ; -- status=guess lin in_addition_Adv = mkAdv "dessutom" ; -- status=guess lin in_addition_to_Prep = mkPrep "jämte" ; -- status=guess -lin in_case_of_Prep = mkPrep "i fall av" ; -- status=guess +lin in_case_of_Prep = mkPrep "i fall av" ; lin in_chief_A = variants {} ; -- status=guess lin in_fighting_N = variants {} ; -- status=guess lin in_front_of_Prep = mkPrep "framför" ; -- status=guess @@ -28792,7 +28792,7 @@ lin indian_A = variants {} ; -- status=guess lin indian_N = variants {} ; -- status=guess lin indiana_PN = variants {} ; -- status=guess lin indianapolis_PN = variants {} ; -- status=guess -lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indikera") | mkV2 (mkV "visa") ; +lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indikera") | mkV2 (mkV "visa") | mkV2 (mkV "uppge" "uppgav" "uppgivit") | mkV2 (mkV "ange" "angav" "angivit") ; lin indicate_VS = mkVS (mkV "indikera") | mkVS (mkV "visa") ; lin indication_N = mkN "indikation" "indikationer" | mkN "tecken" "tecknet" "tecken" "tecknen" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin indicative_A = variants {} ; -- status=guess @@ -29462,7 +29462,7 @@ lin intelligibility_N = variants {} ; -- status=guess lin intelligible_A = mkA "begriplig" ; -- comment=4 lin intemperance_N = variants {} ; -- status=guess lin intemperate_A = variants {} ; -- status=guess -lin intend_VV = mkVV (mkV "tänker") ; +lin intend_VV = mkVV (mkV "avse" "avsåg" "avsett") ; lin intense_A = mkA "intensiv" | mkA "lidelsefull" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin intensification_N = mkN "intensifiering" ; -- comment=3 lin intensifier_N = variants {} ; -- status=guess @@ -30636,7 +30636,7 @@ lin julian_PN = variants {} ; -- status=guess lin julie_PN = variants {} ; -- status=guess lin julienne_N = variants {} ; -- status=guess lin juliet_PN = variants {} ; -- status=guess -lin july_PN = variants {} ; -- status=guess +lin july_PN = mkPN "juli" ; lin jumble_N = mkN "röra" ; -- comment=5 lin jumble_V = mkV "röra" "rörde" "rört" ; -- status=guess lin jumble_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -32663,7 +32663,7 @@ lin lindane_N = variants {} ; -- status=guess lin linden_N = mkN "lind" ; -- status=guess lin linden_tree_N = variants {} ; -- status=guess lin lindy_N = variants {} ; -- status=guess -lin line_N = mkN "rad" "rader" ; +lin line_N = mkN "rad" "rader" | mkN "linje" "linjer" ; ---- split lin line_V = mkV "kantar" ; -- comment=15 lin line_V2 = dirV2 (partV (mkV "kantar")"av"); -- status=guess lin line_shooter_N = variants {} ; -- status=guess @@ -32869,7 +32869,7 @@ lin litter_lout_N = variants {} ; -- status=guess lin litterbin_N = variants {} ; -- status=guess lin litterer_N = variants {} ; -- status=guess lin little_A = L.small_A ; -lin little_Adv = mkAdv "lite" ; +lin little_Adv = mkAdv "lite" | mkAdv "föga" ; lin little_Det = M.mkDet "lite" singular ; lin little_N = mkN "grann" neutrum | mkN "kort" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2 lin littlehampton_PN = variants {} ; -- status=guess @@ -33019,7 +33019,7 @@ lin locality_N = mkN "lokalitet" "lokaliteter" ; -- comment=3 lin localization_N = variants {} ; -- status=guess lin localize_V2 = variants {} ; -- status=guess lin locally_Adv = variants{} ; -- -lin locate_V = mkV "placerar" ; -- comment=4 +lin locate_V = mkV "placera" | reflV (mkV "befinna" "befann" "befunnit") ; ---- sense lin locate_V2 = mkV2 (mkV "placerar"); -- status=guess, src=wikt lin location_N = mkN "belägenhet" "belägenheter" | mkN "plats" "platser" ; -- status=guess lin locator_N = variants {} ; -- status=guess @@ -33377,7 +33377,7 @@ lin lovebird_N = variants {} ; -- status=guess lin loveless_A = variants {} ; -- status=guess lin loveliness_N = mkN "älskvärdhet" "älskvärdheter" ; -- status=guess lin lovelorn_A = variants {} ; -- status=guess -lin lovely_A = mkA "förtjusande" ; -- comment=4 +lin lovely_A = mkA "härlig" | mkA "förtjusande" ; lin lovemaking_N = variants {} ; -- status=guess lin lover_N = mkN "älskare" utrum | mkN "älskare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=2 lin loverlike_A = variants {} ; -- status=guess @@ -34456,10 +34456,10 @@ lin marupa_N = variants {} ; -- status=guess lin marvel_N = variants {} ; -- status=guess lin marvel_V = variants {} ; -- status=guess lin marvellous_A = mkA "underbar" ; -- status=guess -lin marxism_N = variants {} ; -- status=guess +lin marxism_N = mkN "marxism" "marxismer" ; lin marxistFem_N = variants {} ; -- status=guess lin marxistMasc_N = variants {} ; -- status=guess -lin mary_PN = mkPN "Mary" ; -- status=guess +lin mary_PN = mkPN "Mary" | mkPN "Maria" ; lin maryland_PN = variants {} ; -- status=guess lin maryport_PN = variants {} ; -- status=guess lin marzipan_N = mkN "marsipan" ; -- SaldoWN @@ -34754,9 +34754,9 @@ lin mealybug_N = variants {} ; -- status=guess lin mealymouthed_A = variants {} ; -- status=guess lin mean_A = mkA "elak" ; -- status=guess lin mean_N = mkN "medelvärde" ; -- status=guess -lin mean_V2 = mkV2 "betyda" "betydde" "betytt" | mkV2 "mena"| mkV2 (mkV "innebär" "innebar" "inneburit") ; +lin mean_V2 = mkV2 "betyda" "betydde" "betytt" | mkV2 "mena" ; lin mean_V2V = mkV2V (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkV2V (mkV "mena") ; -lin mean_VS = mkVS (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkVS (mkV "mena") ; +lin mean_VS = mkVS (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkVS (mkV "mena") | mkVS (mkV "innebär" "innebar" "inneburit") ; lin mean_VV = mkVV (mkV "mena") ; lin meander_N = mkN "meander" ; -- comment=2 lin meander_V = mkV "slingrar" ; -- status=guess @@ -37232,7 +37232,7 @@ lin name_dropping_N = variants {} ; -- status=guess lin name_part_N = variants {} ; -- status=guess lin nameko_N = variants {} ; -- status=guess lin nameless_A = mkA "namnlös" ; -- status=guess -lin namely_Adv = variants{} ; -- +lin namely_Adv = mkAdv "nämligen" ; lin nameplate_N = mkN "namnskylt" ; -- status=guess lin namer_N = variants {} ; -- status=guess lin namesake_N = mkN "namne" utrum | mkN "namne" utrum ; -- SaldoWN @@ -37327,7 +37327,7 @@ lin nasopharyngeal_A = variants {} ; -- status=guess lin nasopharynx_N = variants {} ; -- status=guess lin nastiness_N = mkN "elakhet" "elakheter" ; -- status=guess lin nasturtium_N = variants {} ; -- status=guess -lin nasty_A = mkA "svår" ; -- comment=19 +lin nasty_A = mkA "äcklig" | mkA "jävlig" ; lin nat_PN = variants {} ; -- status=guess lin natal_A = variants {} ; -- status=guess lin natalie_PN = variants {} ; -- status=guess @@ -37524,7 +37524,7 @@ lin negative_V2 = variants {} ; -- status=guess lin negativist_N = variants {} ; -- status=guess lin negativity_N = variants {} ; -- status=guess lin neglect_N = mkN "försummelse" "försummelser" | mkN "slarva" ; -- SaldoWN -- comment=2 -lin neglect_V2 = mkV2 (mkV "försumma"); -- status=guess, src=wikt +lin neglect_V2 = mkV2 (mkV "försumma") | mkV2 (mkV "strunta") (mkPrep "i") ; lin neglecter_N = variants {} ; -- status=guess lin neglectful_A = mkA "försumlig" ; -- status=guess lin neglectfulness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -38511,13 +38511,13 @@ lin notepaper_N = variants {} ; -- status=guess lin noteworthy_A = variants {} ; -- status=guess lin nothing_Adv = variants {} ; -- status=guess lin nothing_N = mkN "intet" "intet" "intet" "intet" ; -- status=guess -lin nothing_NP = S.nothing_NP ; +lin nothing_NP = S.mkNP (mkPN "ingenting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "inget" neutrum) | S.mkNP (mkPN "intet" neutrum) ; lin nothingness_N = variants {} ; -- status=guess lin nothings_N = variants {} ; -- status=guess lin nothosaur_N = variants {} ; -- status=guess lin notice_N = mkN "varsel" neutrum | mkN "uppsägning" ; -- SaldoWN -- comment=12 lin notice_V2 = mkV2 (mkV "notera") | mkV2 (mkV "märker") ; -lin notice_VS = mkVS (mkV "notera") | mkVS (mkV "märker") ; +lin notice_VS = mkVS (mkV "påpeka") | mkVS (mkV "notera") | mkVS (mkV "märker") ; lin notice_board_N = variants {} ; -- status=guess lin noticeable_A = mkA "påtaglig" ; -- comment=9 lin noticer_N = variants {} ; -- status=guess @@ -38566,10 +38566,10 @@ lin novokuznetsk_PN = variants {} ; -- status=guess lin novosibirsk_PN = variants {} ; -- status=guess lin now_AdV = mkAdV "nu" ; -- status=guess lin now_Adv = L.now_Adv; -lin now_N = mkN "nu" neutrum; -- comment=2 -lin nowadays_Adv = mkAdv "nuförtiden" ; -- status=guess -lin nowhere_Adv = mkAdv "ingenstans" ; -- status=guess -lin nowhere_N = variants {} ; -- status=guess +lin now_N = mkN "nu" "nuet" "nuen" "nuena" ; +lin nowadays_Adv = mkAdv "nuförtiden" | mkAdv "numera" ; +lin nowhere_Adv = mkAdv "ingenstans" ; +lin nowhere_N = mkN "ingenstans" "ingenstans" "ingenstans" "ingenstans" ; ---- inflection lin nowise_Adv = variants {} ; -- status=guess lin noxious_A = mkA "skadlig" ; -- comment=3 lin noxiousness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -38872,13 +38872,13 @@ lin obverse_N = variants {} ; -- status=guess lin obviate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin obviation_N = variants {} ; -- status=guess lin obvious_A = mkA "uppenbar" | mkA "klar" ; -lin obviously_Adv = mkAdv "tydligen" ; +lin obviously_Adv = mkAdv "uppenbarligen" | mkAdv "tydligen" ; lin obviousness_N = variants {} ; -- status=guess lin oca_N = variants {} ; -- status=guess lin ocarina_N = mkN "okarina" ; -- status=guess lin occasion_N = mkN "tillfälle" | mkN "evenemang" neutrum ; lin occasion_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin occasional_A = mkA "tillfällig" ; -- comment=3 +lin occasional_A = mkA "tillfällig" | mkA "eventuell" ; ---- split lin occasionally_Adv = variants{} ; -- lin occasions_N = variants {} ; -- status=guess lin occident_PN = variants {} ; -- status=guess @@ -38985,11 +38985,11 @@ lin oenomel_N = variants {} ; -- status=guess lin oersted_N = variants {} ; -- status=guess lin oesophagus_N = mkN "matstrupe" utrum; -- status=guess lin oeuvre_N = variants {} ; -- status=guess -lin of_Prep = mkPrep "av" ; -lin of_course_Adv = mkAdv "självfallet" ; -- comment=5 +lin of_Prep = mkPrep "av" | mkPrep "utav" ; +lin of_course_Adv = mkAdv "självfallet" | mkAdv "givetvis" | mkAdv "såklart" ; lin off_A = mkA "av" ; -- comment=7 lin off_Adv = mkAdv "bort" ; -lin off_Prep = mkPrep "av" ; +lin off_Prep = mkPrep "av" | mkPrep "ur" ; lin off_day_N = variants {} ; -- status=guess lin off_licence_N = variants {} ; -- status=guess lin off_peak_A = variants {} ; -- status=guess @@ -39490,7 +39490,7 @@ lin ordain_V2 = variants {} ; -- status=guess lin ordain_VS = variants {} ; -- status=guess lin ordainer_N = variants {} ; -- status=guess lin ordeal_N = mkN "pärs" ; -- comment=4 -lin order_N = mkN "order" ; +lin order_N = mkN "ordning" | mkN "order" ; ---- split lin order_V = mkV "beställer" ; lin order_V2 = mkV2 "beställer" ; lin order_V2V = mkV2V (mkV "befaller") ; @@ -39879,7 +39879,7 @@ lin outside_A = mkA "utvändig" ; -- comment=3 lin outside_Adv = mkAdv "utomhus" ; -- comment=5 lin outside_N = mkN "utsida" | mkN "yttre" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin outside_Prep = mkPrep "utanför" ; -lin outside_of_Prep = variants {} ; -- status=guess +lin outside_of_Prep = mkPrep "utifrån" ; ---- sense : from outside lin outsider_N = mkN "outsider" "outsidern" "outsider" "outsiderna" ; -- status=guess lin outsize_A = variants {} ; -- status=guess lin outsize_N = variants {} ; -- status=guess @@ -40989,7 +40989,7 @@ lin partsong_N = variants {} ; -- status=guess lin parturiency_N = variants {} ; -- status=guess lin parturient_A = variants {} ; -- status=guess lin parturition_N = variants {} ; -- status=guess -lin party_1_N = mkN "kalas" "kalas" ; +lin party_1_N = mkN "kalas" "kalas" | mkN "fest" "fester" ; lin party_2_N = mkN "parti" "partiet" "partier" "partierna" ; lin party_N = mkN "parti" "partit" "partier" "partierna" | mkN "grupp" "grupper" ; --- lin party_spirit_N = variants {} ; -- status=guess @@ -41892,15 +41892,15 @@ lin personal_A = mkA "personlig" ; lin personal_N = mkN "kränkande" ; -- comment=2 lin personality_N = mkN "personlighet" ; -- SaldoWN = mkN "personlighet" "personligheter" ; lin personalize_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin personally_Adv = variants{} ; -- +lin personally_Adv = mkAdv "personligen" ; lin personalty_N = variants {} ; -- status=guess lin personate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin personation_N = variants {} ; -- status=guess lin personhood_N = variants {} ; -- status=guess lin personification_N = variants {} ; -- status=guess -lin personify_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin personnel_N = mkN "personalavdelning" ; -- comment=3 -lin perspective_N = mkN "utsikt" "utsikter" ; -- comment=3 +lin personify_V2 = mkV2 "personifiera" ; +lin personnel_N = mkN "personal" "personaler" ; +lin perspective_N = mkN "perspektiv" "perspektiv" | mkN "utsikt" "utsikter" ; lin perspex_N = variants {} ; -- status=guess lin perspicacious_A = mkA "skarpsinnig" ; -- comment=2 lin perspicacity_N = mkN "skarpsinne" ; -- comment=2 @@ -41911,9 +41911,9 @@ lin perspiration_N = mkN "transpiration" "transpirationer" ; -- comment=4 lin perspire_V = mkV "transpirerar" ; -- comment=2 lin perspirer_N = variants {} ; -- status=guess lin persuadable_A = variants {} ; -- status=guess -lin persuade_V2 = mkV2 (mkV "övertyga"); -- status=guess, src=wikt -lin persuade_V2V = mkV2V (mkV "övertyga"); -- status=guess, src=wikt -lin persuader_N = variants {} ; -- status=guess +lin persuade_V2 = mkV2 (mkV "övertala") ; +lin persuade_V2V = mkV2V (mkV "övertala") ; +lin persuader_N = mkN "övertalare" "övertalare" ; ---- lin persuasion_N = mkN "övertygelse" "övertygelser" ; -- comment=2 lin persuasive_A = mkA "övertygande" ; -- status=guess lin persuasiveness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -43732,7 +43732,7 @@ lin possessiveness_N = variants {} ; -- status=guess lin possessor_N = variants {} ; -- status=guess lin posset_N = variants {} ; -- status=guess lin possibility_N = mkN "möjlighet" "möjligheter" | mkN "utsikt" "utsikter" ; -lin possible_A = mkA "möjlig" ; +lin possible_A = mkA "möjlig" | mkA "eventuell" ; ---- split lin possible_N = mkN "möjlighet" "möjligheter" ; -- status=guess lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" ; lin possum_N = mkN "pungråtta" ; -- status=guess @@ -44231,7 +44231,7 @@ lin prepacked_A = variants {} ; -- status=guess lin preparation_N = mkN "beredskap" "beredskaper" | mkN "preparat" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=12 lin preparatory_A = mkA "förberedande" ; -- status=guess lin prepare_V = reflV (mkV "förbereder") ; -lin prepare_V2 = mkV2 (mkV "förbereder") ; +lin prepare_V2 = mkV2 (mkV "förbereder") | mkV2 "bereder" ; lin prepare_V2V = mkV2V (mkV "förbereder") ; lin prepare_VV = mkVV (reflV (mkV "förbereder")) ; lin preparedness_N = mkN "beredskap" "beredskaper" ; -- status=guess @@ -44276,7 +44276,7 @@ lin prescript_N = mkN "föreskrift" "föreskrifter" ; -- comment=2 lin prescription_N = mkN "recept" neutrum | mkN "åläggande" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin prescriptive_A = mkA "hävdvunnen" "hävdvunnet" "hävdvunna" "hävdvunna" "hävdvunnare" "hävdvunnast" "hävdvunnaste" ; -- comment=2 lin prescriptivism_N = variants {} ; -- status=guess -lin preseason_N = variants {} ; -- status=guess +lin preseason_N = mkN "försäsong" "försäsonger" ; lin presence_N = mkN "närvaro" ; lin present_A = mkA "närvarande" ; lin present_N = mkN "present" "presenter" | mkN "gåva" ; @@ -44356,10 +44356,10 @@ lin prestressed_A = variants {} ; -- status=guess lin prestwich_PN = variants {} ; -- status=guess lin prestwick_PN = variants {} ; -- status=guess lin presumable_A = mkA "trolig" ; -- comment=2 -lin presumably_Adv = variants{} ; -- -lin presume_V = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; -- comment=3 -lin presume_V2 = mkV2 (mkV "förmoda") | mkV2 (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; -- status=guess -lin presume_VS = mkVS (mkV "förmoda") | mkVS (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; -- status=guess +lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" ; +lin presume_V = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; +lin presume_V2 = mkV2 (mkV "förmoda") | mkV2 (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; +lin presume_VS = mkVS (mkV "förmoda") | mkVS (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; lin presumption_N = mkN "övermod" neutrum; -- comment=2 lin presumptive_A = variants {} ; -- status=guess lin presumptuous_A = mkA "förmäten" "förmätet" ; -- status=guess @@ -44588,7 +44588,7 @@ lin probabilistically_Adv = variants {} ; -- status=guess lin probability_N = mkN "sannolikhet" "sannolikheter" | mkN "trolighet" ; -- SaldoWN lin probable_A = mkA "trolig" ; -- comment=5 lin probable_N = variants {} ; -- status=guess -lin probably_Adv = mkAdv "sannolikt" | mkAdv "nog" ; ---- nog +lin probably_Adv = mkAdv "sannolikt" | mkAdv "förmodligen" | mkAdv "nog" ; ---- nog lin probate_N = variants {} ; -- status=guess lin probate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin probation_N = mkN "skyddstillsyn" ; -- comment=4 @@ -44614,8 +44614,8 @@ lin proceed_N = variants{} ; -- lin proceed_V = mkV "fortsätta" "fortsätter" "fortsätt" "fortsatte" "fortsatt" "fortsatt" ; -- comment=9 lin proceeding_N = mkN "framsteg" "framsteg" ; ---- sense lin process_N = mkN "process" "processer" ; -lin process_V = mkV "framkallar" ; -- comment=6 -lin process_V2 = variants{}; -- mkV "framkallar" ; -- comment=6 +lin process_V = mkV "processa" ; +lin process_V2 = mkV2 "processa" | mkV2 "framkalla" | mkV2 "handlägga" "handlade" "handlagt" ; lin process_server_N = variants {} ; -- status=guess lin processing_N = mkN "bearbetning" ; -- comment=2 lin procession_N = mkN "tåg" neutrum; -- comment=2 @@ -44891,7 +44891,7 @@ lin propenal_N = variants {} ; -- status=guess lin propenoate_N = variants {} ; -- status=guess lin propenonitrile_N = variants {} ; -- status=guess lin propensity_N = mkN "benägenhet" ; -- status=guess -lin proper_A = mkA "passande" | mkA "riktig" ; +lin proper_A = mkA "passande" | mkA "riktig" | mkA "ordentlig" ; lin properly_Adv = mkAdv "rätt" | mkAdv "på riktigt" ; -- status=guess lin propertied_A = mkA "besutten" "besuttet" ; -- status=guess lin property_1_N = mkN "egenskap" "egenskaper" ; @@ -46676,13 +46676,13 @@ lin rearward_A = variants {} ; -- status=guess lin rearward_N = variants {} ; -- status=guess lin rearwards_Adv = variants {} ; -- status=guess lin reason_N = L.reason_N ; -lin reason_V = mkV "övertalar" ; -- comment=5 -lin reason_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin reason_VS = variants {} ; -- status=guess +lin reason_V = mkV "resonera" ; +lin reason_V2 = mkV2 "resonera" ; ---- subcat +lin reason_VS = mkVS (mkV "resonera") ; lin reason_out_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin reasonable_A = mkA "rimlig" | mkA "överkomlig" ; -- SaldoWN -- comment=10 +lin reasonable_A = mkA "vettig" | mkA "rimlig" | mkA "överkomlig" ; lin reasonableness_N = mkN "rimlighet" "rimligheter" ; -- status=guess -lin reasonably_Adv = variants{} ; -- +lin reasonably_Adv = mkAdv "rimligtvis" ; ---- sense lin reasoner_N = variants {} ; -- status=guess lin reasoning_N = mkN "resonemang" neutrum; -- comment=5 lin reasonless_A = variants {} ; -- status=guess @@ -46768,7 +46768,7 @@ lin receivership_N = variants {} ; -- status=guess lin receiving_set_N = variants {} ; -- status=guess lin recency_N = variants {} ; -- status=guess lin recent_A = mkA "senare" ; -lin recently_Adv = mkAdv "nyligen" ; +lin recently_Adv = mkAdv "nyligen" | mkAdv "nyss" ; lin recentralize_V2 = variants {} ; -- status=guess lin receptacle_N = mkN "behållare" utrum; -- comment=3 lin reception_N = mkN "mottagning" | mkN "reception" "receptioner" ; -- SaldoWN -- comment=5 @@ -47194,8 +47194,8 @@ lin region_N = mkN "region" "regioner" ; lin regional_A = mkA "regional" ; lin regionalism_N = variants {} ; -- status=guess lin register_N = mkN "register" neutrum | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=12 -lin register_V = mkV "uttrycker" ; -- comment=12 -lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut"); -- comment=2 +lin register_V = reflV (mkV "anmäla") ; ---- sense : register to a conference +lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; -- comment=2 lin registrant_N = variants {} ; -- status=guess lin registrar_N = variants {} ; -- status=guess lin registration_N = mkN "inskrivning" | mkN "registrering" ; -- SaldoWN -- comment=7 @@ -47516,7 +47516,7 @@ lin repackage_V2 = variants {} ; -- status=guess lin repaint_V2 = variants {} ; -- status=guess lin repair_N = mkN "tillhåll" neutrum; -- comment=8 lin repair_V = mkV "tillhålla" "tillhöll" "tillhållit" ; -- comment=8 -lin repair_V2 = mkV2 (mkV "reparerar"); -- status=guess, src=wikt +lin repair_V2 = mkV2 (mkV "reparerar") | mkV2 "laga" ; lin repairable_A = mkA "reparerbar" ; -- status=guess lin repairer_N = variants {} ; -- status=guess lin repairman_N = variants {} ; -- status=guess @@ -49224,7 +49224,7 @@ lin sacristan_N = variants {} ; -- status=guess lin sacristy_N = mkN "sakristia" ; -- status=guess lin sacrosanct_A = mkA "okränkbar" ; -- status=guess lin sacrum_N = mkN "korsben" neutrum; -- status=guess -lin sad_A = mkA "ledsen" "ledset" ; -- SaldoWN +lin sad_A = mkA "ledsen" "ledset" | mkA "tråkig" ; ---- split sad person ; sad event lin sadden_V = variants {} ; -- status=guess lin sadden_V2 = variants {} ; -- status=guess lin saddle_N = mkN "sadel" ; -- status=guess @@ -49464,10 +49464,10 @@ lin samarskite_N = variants {} ; -- status=guess lin samba_N = mkN "samba" ; -- status=guess lin sambar_N = variants {} ; -- status=guess lin sambuca_N = variants {} ; -- status=guess -lin same_A = mkA "samma" ; -- status=guess -lin same_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin same_A = mkA "samma" | mkA "densamma" "detsamma" ; ---- inflection +lin same_Adv = mkAdv "detsamma" ; lin samekh_N = variants {} ; -- status=guess -lin sameness_N = mkN "monotoni" ; -- comment=2 +lin sameness_N = mkN "likhet" "likheter" | mkN "monotoni" "monotonin" "monotonier" "monotonierna" ; ---- split lin samisen_N = variants {} ; -- status=guess lin samite_N = variants {} ; -- status=guess lin samizdat_N = variants {} ; -- status=guess @@ -50455,7 +50455,7 @@ lin seasick_A = mkA "sjösjuk" | mkA "rörelsessjuk" ; -- status=guess status=gu lin seasickness_N = mkN "sjösjuka" ; -- SaldoWN lin seaside_N = mkN "kust" "kuster" ; -- status=guess lin seasnail_N = variants {} ; -- status=guess -lin season_N = mkN "årstid" "årstider" ; +lin season_N = mkN "årstid" "årstider" | mkN "säsong" "säsonger" ; ---- split lin season_V = mkV "kryddar" ; -- comment=7 lin season_V2 = dirV2 (partV (mkV "torkar")"ut"); -- comment=3 lin season_ticket_N = variants {} ; -- status=guess @@ -50576,7 +50576,7 @@ lin sedulous_A = mkA "trägen" | mkA "oförtruten" | (mkA "flitig"); -- status=g lin sedum_N = variants {} ; -- status=guess lin see_N = mkN "biskopsstol" ; -- comment=4 lin see_V = mkV "se" "såg" "sett" ; -lin see_V2 = L.see_V2 ; +lin see_V2 = L.see_V2 | mkV2 "syna" ; ---- split ? lin see_V2V = mkV2V "se" "såg" "sett" ; lin see_VQ = mkV "se" "såg" "sett" ; lin see_VS = mkVS (mkV "se" "såg" "sett") ; @@ -51618,8 +51618,8 @@ lin shooting_brake_N = variants {} ; -- status=guess lin shooting_gallery_N = variants {} ; -- status=guess lin shooting_range_N = variants {} ; -- status=guess lin shooting_stick_N = variants {} ; -- status=guess -lin shop_N = L.shop_N ; -lin shop_V = mkV "handlar" ; -- comment=3 +lin shop_N = mkN "affär" "affärer" | mkN "butik" "butiker" ; +lin shop_V = mkV "handla" | mkV "shoppa" ; lin shop_around_V = mkV "handlar" ; -- comment=3 lin shop_assistant_N = variants {} ; -- status=guess lin shop_bell_N = variants {} ; -- status=guess @@ -52021,7 +52021,7 @@ lin signer_N = mkN "undertecknare" utrum; -- status=guess lin signet_N = variants {} ; -- status=guess lin signet_ring_N = variants {} ; -- status=guess lin significance_N = mkN "betydelse" "betydelser" ; -- comment=5 -lin significant_A = mkA "signifikant" "signifikant" ; +lin significant_A = mkA "betydlig" | mkA "signifikant" "signifikant" ; lin significantly_Adv = mkAdv "signifikant" | mkAdv "markant" ; -- status=guess lin signification_N = mkN "betydelse" "betydelser" ; -- comment=3 lin significative_A = mkA "signifikativ" ; -- status=guess @@ -52185,7 +52185,7 @@ lin singe_V2 = mkV2 (mkV "sveda" "svedde" "svett") | mkV2 (mkV "bränner"); -- s lin singer_N = mkN "sångare" utrum | mkN "sångare" utrum ; -- status=guess lin singhalese_A = variants {} ; -- status=guess lin singing_N = variants {} ; -- status=guess -lin single_1_A = mkA "enkel" ; +lin single_1_A = mkA "enskild" "enskilt" ; lin single_2_A = mkA "ogift" "ogift" ; lin single_A = mkA "ogift" "ogift" | mkA "enkel" ; --- lin single_N = mkN "singel" ; -- comment=2 @@ -52575,7 +52575,7 @@ lin sleek_V2 = variants {} ; -- status=guess lin sleekness_N = variants {} ; -- status=guess lin sleep_N = mkN "sömn" ; -- SaldoWN lin sleep_V = L.sleep_V; -lin sleep_in_V = mkV "sova" "sov" "sovit" ; -- comment=2 +lin sleep_in_V = mkV "somna" ; ---- sense : fall asleep lin sleep_off_V2 = dirV2 (partV (mkV "sova" "sov" "sovit")"ut"); -- comment=2 lin sleep_on_V2 = dirV2 (partV (mkV "sova" "sov" "sovit")"ut"); -- comment=2 lin sleep_over_V = mkV "sova" "sov" "sovit" ; -- comment=2 @@ -53402,7 +53402,7 @@ lin somersault_N = mkN "kullerbytta" ; -- comment=6 lin somersault_V = mkV "vurpar" ; -- status=guess lin somerset_PN = variants {} ; -- status=guess lin somesthesia_N = variants {} ; -- status=guess -lin something_NP = S.something_NP; +lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; lin sometime_Adv = mkAdv "någon gång" ; -- status=guess lin sometimes_Adv = mkAdv "ibland" ; lin someway_Adv = variants {} ; -- status=guess @@ -53440,8 +53440,8 @@ lin sonority_N = variants {} ; -- status=guess lin sonorous_A = variants {} ; -- status=guess lin sonsy_A = variants {} ; -- status=guess lin soochow_PN = variants {} ; -- status=guess -lin soon_AdV = mkAdV "snart" ; -- status=guess -lin soon_Adv = mkAdv "snart" ; +lin soon_AdV = mkAdV "snart" | mkAdV "strax" ; +lin soon_Adv = mkAdv "snart" | mkAdv "strax" ; lin sooner_Adv = mkAdv "förr" ; -- comment=3 lin soonest_Adv = variants {} ; -- status=guess lin soot_N = mkN "sot" ; -- comment=2 @@ -54276,7 +54276,7 @@ lin sprout_V = mkV "gror" ; -- status=guess lin sprout_V2 = variants {} ; -- status=guess lin sprout_up_V = mkV "gror" ; -- status=guess lin spruce_A = variants {} ; -- status=guess -lin spruce_N = mkN "gran" neutrum; -- comment=2 +lin spruce_N = mkN "gran" ; lin spruce_V = variants {} ; -- status=guess lin spruce_V2 = variants {} ; -- status=guess lin spruce_up_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -54711,7 +54711,7 @@ lin statehood_N = variants {} ; -- status=guess lin statehouse_N = variants {} ; -- status=guess lin stateless_A = variants {} ; -- status=guess lin stateliness_N = variants {} ; -- status=guess -lin stately_A = variants {} ; -- status=guess +lin stately_A = mkA "statlig" ; ---- sense state-owned lin statement_N = mkN "påstående" | mkN "uttalande" ; lin stater_N = variants {} ; -- status=guess lin stateroom_N = variants {} ; -- status=guess @@ -54760,7 +54760,7 @@ lin stave_V2 = variants {} ; -- status=guess lin stave_in_V2 = variants {} ; -- status=guess lin stave_off_V2 = variants {} ; -- status=guess lin stay_N = mkN "vistelse" "vistelser" ; -- comment=5 -lin stay_V = mkV "stannar" ; +lin stay_V = mkV "stanna" | mkV "fastna" ; ---- sense fastna = get stuck lin stay_VA = mkVA (mkV "förbli" "förblev" "förblivit") ; lin stay_at_home_N = variants {} ; -- status=guess lin stay_away_V = mkV "stannar" ; -- comment=5 @@ -56974,7 +56974,7 @@ lin take_V2 = mkV2 I.taga_V ; lin take_after_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 lin take_apart_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 lin take_aside_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 -lin take_away_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 +lin take_away_V2 = mkV2 "hämta" | dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut") ; lin take_back_V = mkV "anse" "ansåg" "ansett" ; -- comment=36 lin take_back_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 lin take_down_V2 = dirV2 (partV (mkV "ta" "tar" "ta" "tog" "tagit" "tagen")"ut"); -- comment=6 @@ -57436,7 +57436,7 @@ lin ted_PN = variants {} ; -- status=guess lin teddy_N = mkN "nalle" utrum; -- status=guess lin teddy_PN = variants {} ; -- status=guess lin teddy_boy_N = variants {} ; -- status=guess -lin tedious_A = mkA "tradig" ; -- comment=3 +lin tedious_A = mkA "jobbig" | mkA "tradig" ; lin tediousness_N = variants {} ; -- status=guess lin tedium_N = variants {} ; -- status=guess lin tee_N = variants {} ; -- status=guess @@ -57533,17 +57533,17 @@ lin teletypewriter_N = variants {} ; -- status=guess lin televangelism_N = variants {} ; -- status=guess lin televangelist_N = variants {} ; -- status=guess lin televise_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin television_N = L.television_N ; +lin television_N = mkN "television" "televisioner" | mkN "tv" "tv:n" "tv:er" "tv:erna" | mkN "TV" "TV:n" "TV:er" "TV:erna" ; lin telex_N = mkN "telex" neutrum; -- comment=2 lin telfer_N = variants {} ; -- status=guess lin telford_PN = variants {} ; -- status=guess lin teliospore_N = variants {} ; -- status=guess -lin tell_1_V3 = variants{} ; -- -lin tell_2_V3 = variants{} ; -- +lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; +lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "skilja") (mkPrep "från") ; lin tell_V = mkV "avgöra" "avgjorde" "avgjort" ; lin tell_V2 = mkV2 "berätta" ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; -lin tell_V2V = mkV2V (mkV "berätta") (mkPrep []) (mkPrep "för") ; +lin tell_V2V = mkV2V (mkV I.säga_V "till") ; lin tell_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_VS = mkVS (mkV "berätta") ; lin tell_apart_V2 = dirV2 (partV (mkV "skilja" "skilde" "skilt") "av") ; -- status=guess @@ -57975,17 +57975,17 @@ lin therapeutical_A = variants {} ; -- status=guess lin therapeutics_N = mkN "terapi" "terapier" ; -- status=guess lin therapist_N = mkN "terapeut" "terapeuter" ; -- SaldoWN lin therapsid_N = variants {} ; -- status=guess -lin therapy_N = mkN "terapi" "terapier" ; -- SaldoWN +lin therapy_N = mkN "terapi" "terapier" ; lin there_Adv = S.there_Adv; -lin thereabout_Adv = mkAdv "däromkring" ; -- comment=2 -lin thereabouts_Adv = mkAdv "däromkring" ; -- comment=2 -lin thereafter_Adv = mkAdv "därefter" ; -- status=guess -lin thereby_Adv = mkAdv "därav" ; -- comment=3 -lin therefor_Adv = mkAdv "därför" ; -- status=guess -lin therefore_Adv = mkAdv "därför" ; -lin therefrom_Adv = mkAdv "därav" ; -- status=guess -lin therein_Adv = mkAdv "däri" ; -- status=guess -lin thereinafter_Adv = mkAdv "därefter" ; -- status=guess +lin thereabout_Adv = mkAdv "däromkring" ; +lin thereabouts_Adv = mkAdv "däromkring" ; +lin thereafter_Adv = mkAdv "därefter" ; +lin thereby_Adv = mkAdv "därmed" ; +lin therefor_Adv = mkAdv "därför" ; +lin therefore_Adv = mkAdv "därför" | mkAdv "således" ; +lin therefrom_Adv = mkAdv "därifrån" | mkAdv "därav" ; +lin therein_Adv = mkAdv "däri" ; +lin thereinafter_Adv = mkAdv "därefter" ; lin theremin_N = variants {} ; -- status=guess lin thereness_N = variants {} ; -- status=guess lin thereof_Adv = mkAdv "därav" ; -- comment=2 @@ -58816,7 +58816,7 @@ lin tonic_A = variants {} ; -- status=guess lin tonic_N = (mkN "sodavatten" "sodavattnet" "sodavatten" "sodavattnen") | (mkN "tonic") | (mkN "soda"); -- status=guess status=guess status=guess lin tonic_sol_fa_N = variants {} ; -- status=guess lin tonicity_N = variants {} ; -- status=guess -lin tonight_Adv = mkAdv "i kväll" | mkAdv "i natt" ; ---- split in the evening ; in the night +lin tonight_Adv = mkAdv "i kväll" | mkAdv "ikväll" | mkAdv "i natt" | mkAdv "inatt" ; ---- split in the evening ; in the night lin tonight_N = mkN "natt" "nätter" ; -- status=guess lin tonnage_N = mkN "tonnage" ; -- comment=2 lin tonne_N = mkN "ton" "tonnet" "ton" "tonnen" ; -- comment=2 @@ -59855,7 +59855,7 @@ lin truthful_A = mkA "sanningsenlig" ; -- comment=3 lin truthfulness_N = mkN "trovärdighet" ; -- status=guess lin try_N = mkN "försök" neutrum; -- status=guess lin try_V = mkV "försöker" ; -lin try_V2 = mkV2 "försöker" ; +lin try_V2 = mkV2 "prova" ; lin try_VV = mkVV (mkV "försöker") ; lin try_back_V = mkV "behandlar" ; -- comment=7 lin try_for_V2 = dirV2 (partV (mkV "prövar")"på"); -- comment=2 @@ -61143,10 +61143,10 @@ lin unhatched_A = variants {} ; -- status=guess lin unheaded_A = variants {} ; -- status=guess lin unhealed_A = variants {} ; -- status=guess lin unhealthful_A = variants {} ; -- status=guess -lin unhealthfulness_N = variants {} ; -- status=guess -lin unhealthy_A = mkA "ohälsosam" "ohälsosamt" "ohälsosamma" "ohälsosamma" "ohälsosammare" "ohälsosammast" "ohälsosammaste" ; -- comment=3 -lin unheard_A = variants {} ; -- status=guess -lin unheard_of_A = variants {} ; -- status=guess +lin unhealthfulness_N = mkN "ohälsa" ; +lin unhealthy_A = mkA "ohälsosam" "ohälsosamt" "ohälsosamma" "ohälsosamma" "ohälsosammare" "ohälsosammast" "ohälsosammaste" ; +lin unheard_A = mkA "ohörd" "ohört" ; ---- sense +lin unheard_of_A = mkA "oerhörd" "oerhört" ; lin unhearing_A = variants {} ; -- status=guess lin unheated_A = variants {} ; -- status=guess lin unheeded_A = variants {} ; -- status=guess @@ -62182,6 +62182,7 @@ lin use_N = mkN "användning" ; lin use_V = mkV "använder" ; lin use_V2 = dirV2 (mkV "använder") ; lin use_VV = mkVV (mkV "bruka") ; +lin used_VV = mkVV (mkV "bruka") ; lin use_up_V = mkV "använder" ; -- comment=12 lin use_up_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in"); -- comment=7 lin useable_A = variants {} ; -- status=guess @@ -62754,7 +62755,7 @@ lin vicarious_A = mkA "vikarierande" ; -- comment=2 lin vice_N = changeCompoundN "skruvstäds" (mkN "skruvstäd" neutrum) ; -- status=guess lin vice_Prep = mkPrep "vice" ; -- status=guess lin vice_president_N = mkN "vicepresident" "vicepresidenter" ; -- status=guess -lin vice_versa_Adv = mkAdv "vice versa" ; -- status=guess +lin vice_versa_Adv = mkAdv "vice versa" | mkAdv "tvärtom" ; ---- split lin vicegerent_N = variants {} ; -- status=guess lin vicenary_A = variants {} ; -- status=guess lin vicennial_A = variants {} ; -- status=guess @@ -63963,7 +63964,8 @@ lin whatSg_IP = S.whatSg_IP; lin what_for_N = variants {} ; -- status=guess lin whate'er_A = variants {} ; -- status=guess lin whatever_A = variants {} ; -- status=guess -lin whatever_Det = M.mkDet "vilken somhelst" "vilket somhelst" singular ; +lin whatever_Det = M.mkDet "vilken som helst" "vilket som helst" singular ; +lin whatever_Quant = M.mkQuant "vilken som helst" "vilket som helst" "vilka som helst" ; lin whatnot_N = variants {} ; -- status=guess lin whatsoe'er_A = variants {} ; -- status=guess lin whatsoever_A = mkA "alls" ; -- status=guess @@ -64044,7 +64046,7 @@ lin whiffer_N = variants {} ; -- status=guess lin whiffletree_N = variants {} ; -- status=guess lin whig_N = variants {} ; -- status=guess lin while_N = mkN "stund" "stunder" ; -- comment=2 -lin while_Subj = M.mkSubj "medan" ; +lin while_Subj = M.mkSubj "medan" | M.mkSubj "medans" ; lin while_V2 = variants {} ; -- status=guess lin while_away_V2 = variants {} ; -- status=guess lin whilst_Subj = M.mkSubj "medan" ; -- status=guess @@ -64866,8 +64868,9 @@ lin written_A = variants{} ; -- lin writtle_PN = variants {} ; -- status=guess lin wrns_N = variants {} ; -- status=guess lin wroclaw_PN = variants {} ; -- status=guess -lin wrong_A = mkA "fel" "fel" ; -lin wrong_Adv = mkAdv "vilse" ; -- status=guess +lin wrong_A = mkA "fel" "fel" | mkA "felaktig" ; +lin wrong_Adv = mkAdv "fel" | mkAdv "vilse" ; ---- split +lin wrongly_Adv = mkAdv "felaktigt" ; lin wrong_N = mkN "orätt" "orätter" ; -- SaldoWN lin wrong_V2 = variants {} ; -- status=guess lin wrong_headed_A = variants {} ; -- status=guess diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf index 455379cee..87cdc79c9 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf @@ -5,7 +5,7 @@ concrete TopDictionarySwe of TopDictionary = CatSwe ** open ParadigmsSwe, (I = I flags coding = utf8; -lin of_Prep = mkPrep "av" ; +lin of_Prep = mkPrep "av" | mkPrep "utav" ; lin and_Conj = S.and_Conj ; lin in_Prep = S.in_Prep ; lin have_VV = auxVV (mkV "böra" "borde" "bort") ; @@ -35,7 +35,7 @@ lin weFem_Pron = S.we_Pron; lin say_VS = L.say_VS ; lin say_V2 = mkV2 "säga" "sade" "sagt" ; lin say_V = mkV "säga" "sade" "sagt" ; -lin if_Subj = S.if_Subj; +lin if_Subj = M.mkSubj "om" | M.mkSubj "ifall" ; lin go_VV = mkVV L.go_V ; lin go_VA = mkVA I.bliva_V ; lin go_V = L.go_V | mkV "åker" ; @@ -51,7 +51,7 @@ lin up_Adv = mkAdv "upp" ; lin see_VS = mkVS (mkV "se" "såg" "sett") ; lin see_VQ = mkV "se" "såg" "sett" ; lin see_V2V = mkV2V "se" "såg" "sett" ; -lin see_V2 = L.see_V2 ; +lin see_V2 = L.see_V2 | mkV2 "syna" ; ---- split ? lin see_V = mkV "se" "såg" "sett" ; lin know_VS = L.know_VS ; lin know_VQ = L.know_VQ ; @@ -108,11 +108,11 @@ lin want_VV = S.want_VV; lin want_V2V = mkV2V I.vilja_V ; lin want_V2 = mkV2 I.vilja_V ; lin want_V = I.vilja_V ; -lin day_N = L.day_N ; +lin day_N = mkN "dag" | mkN "dygn" "dygn" ; ---- split day ; day+night lin between_Prep = S.between_Prep; lin even_Adv = mkAdv "till och med" ; lin there_Adv = S.there_Adv; -lin many_Det = S.many_Det; +lin many_Det = S.many_Det | M.mkDet "mången" "månget" singular ; lin after_Prep = S.after_Prep; lin down_Adv = mkAdv "ner" ; lin yeah_Interj = mkInterj "yes" ; @@ -120,15 +120,15 @@ lin so_Subj = lin Subj {s = "så att"}; lin thing_N = mkN "ting" "ting" ; lin tell_VS = mkVS (mkV "berätta") ; lin tell_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; -lin tell_1_V3 = variants{} ; -- -lin tell_2_V3 = variants{} ; -- -lin tell_V2V = mkV2V (mkV "berätta") (mkPrep []) (mkPrep "för") ; +lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; +lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "skilja") (mkPrep "från") ; +lin tell_V2V = mkV2V (mkV I.säga_V "till") ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_V2 = mkV2 "berätta" ; lin tell_V = mkV "avgöra" "avgjorde" "avgjort" ; lin through_Prep = S.through_Prep; lin back_Adv = mkAdv "tillbaka" ; -lin still_Adv = mkAdv "fortfarande" ; +lin still_Adv = mkAdv "fortfarande" | mkAdv "kvar" ; ---- kvar lin child_N = L.child_N ; lin here_Adv = mkAdv "här" ; lin over_Prep = mkPrep "över" ; @@ -146,9 +146,9 @@ lin become_V = mkV "bli" "blev" "blivit" ; lin old_A = L.old_A ; lin government_N = mkN "regering" ; lin mean_VV = mkVV (mkV "mena") ; -lin mean_VS = mkVS (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkVS (mkV "mena") ; +lin mean_VS = mkVS (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkVS (mkV "mena") | mkVS (mkV "innebär" "innebar" "inneburit") ; lin mean_V2V = mkV2V (mkV "betyda" "betydde" "betytt") | mkV2V (mkV "mena") ; -lin mean_V2 = mkV2 "betyda" "betydde" "betytt" | mkV2 "mena"| mkV2 (mkV "innebär" "innebar" "inneburit") ; +lin mean_V2 = mkV2 "betyda" "betydde" "betytt" | mkV2 "mena" ; lin part_N = mkN "del" ; lin leave_V2V = mkV2V (mkV "lämna"); lin leave_V2 = L.leave_V2; @@ -184,10 +184,10 @@ lin number_N = L.number_N ; lin number_3_N = mkN "numerus" "numerus" ; lin number_2_N = mkN "antal" "antal" ; lin number_1_N = L.number_N ; -lin yes_Interj = mkInterj "ja" ; -lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" ; +lin yes_Interj = mkInterj "ja" | mkInterj "jo" | mkInterj "ju" ; ---- split answer to pos vs. neg question +lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" | mkAdv "däremot" ; ---- däremot lin another_Det = M.mkDet "annan" "annat" singular ; -lin again_Adv = mkAdv "igen" ; +lin again_Adv = mkAdv "igen" | mkAdv "återigen" ; lin world_N = mkN "värld" ; lin area_N = mkN "område" ; --- lin area_6_N = mkN "yta" ; @@ -205,30 +205,30 @@ lin company_2_N = mkN "sällskap" neutrum ; lin company_1_N = mkN "bolag" "bolag" ; lin under_Prep = S.under_Prep; lin problem_N = mkN "problem" neutrum | mkN "uppgift" "uppgifter" ; -lin against_Prep = mkPrep "mot" ; +lin against_Prep = mkPrep "mot" | mkPrep "emot" ; lin never_Adv = mkAdv "aldrig" ; lin most_Adv = mkAdv "mest" ; lin service_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "service" utrum | mkN "tjänstgöring" ; lin try_VV = mkVV (mkV "försöker") ; -lin try_V2 = mkV2 "försöker" ; +lin try_V2 = mkV2 "prova" ; lin try_V = mkV "försöker" ; lin call_V2 = mkV2 "kalla" | mkV2 "anropa" | mkV2 (mkV "heter") ; ---- heta = be called lin call_V = mkV "kalla" | mkV "anropa" ; lin hand_N = L.hand_N ; lin party_N = mkN "parti" "partit" "partier" "partierna" | mkN "grupp" "grupper" ; --- lin party_2_N = mkN "parti" "partiet" "partier" "partierna" ; -lin party_1_N = mkN "kalas" "kalas" ; +lin party_1_N = mkN "kalas" "kalas" | mkN "fest" "fester" ; lin high_A = mkA "hög" "högre" "högst" ; lin about_Adv = mkAdv "omkring" ; -lin something_NP = S.something_NP; +lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; lin school_N = L.school_N ; lin in_Adv = mkAdv "inne" ; lin in_1_Adv = mkAdv "inne" ; lin in_2_Adv = mkAdv "in" ; lin small_A = L.small_A ; -lin place_N = mkN "plats" "platser" ; +lin place_N = mkN "plats" "platser" | mkN "ställe" | mkN "ort" "orter" ; ---- split lin before_Prep = S.before_Prep; -lin while_Subj = M.mkSubj "medan" ; +lin while_Subj = M.mkSubj "medan" | M.mkSubj "medans" ; lin away_Adv = mkAdv "undan" ; lin away_2_Adv = mkAdv "bort" ; lin away_1_Adv = mkAdv "borta" ; @@ -304,7 +304,7 @@ lin set_V2 = mkV2 I.sätta_V ; lin help_V2V = mkV2V (mkV "hjälper") ; lin help_V2 = mkV2 "hjälper" ; lin help_V = mkV "hjälper" ; -lin every_Det = S.every_Det; +lin every_Det = S.every_Det | M.mkDet "varenda" "vartenda" singular ; lin home_N = mkN "hem" "hemmet" "hem" "hemmen" ; lin month_N = mkN "månad" "månader" ; lin side_N = mkN "sida" ; @@ -334,7 +334,7 @@ lin interest_N = mkN "intresse" | mkN "ränta" ; lin interest_4_N = mkN "intresse" ; lin interest_2_N = mkN "ränta" ; lin interest_1_N = mkN "intresse" ; -lin order_N = mkN "order" ; +lin order_N = mkN "ordning" | mkN "order" ; ---- split lin book_N = L.book_N ; lin often_Adv = mkAdv "ofta" ; lin development_N = mkN "utveckling" ; @@ -375,9 +375,9 @@ lin believe_V2 = mkV2 (mkV "tror") ; lin believe_V = mkV "tror" ; lin council_N = mkN "råd" neutrum ; lin already_Adv = L.already_Adv ; -lin possible_A = mkA "möjlig" ; -lin nothing_NP = S.nothing_NP ; -lin line_N = mkN "rad" "rader" ; +lin possible_A = mkA "möjlig" | mkA "eventuell" ; ---- split +lin nothing_NP = S.mkNP (mkPN "ingenting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "inget" neutrum) | S.mkNP (mkPN "intet" neutrum) ; +lin line_N = mkN "rad" "rader" | mkN "linje" "linjer" ; ---- split lin allow_V2V = mkV2V "tillåta" "tillät" "tillåtit" ; lin allow_V2 = mkV2 "tillåta" "tillät" "tillåtit" ; lin need_N = mkN "behov" neutrum ; @@ -439,7 +439,7 @@ lin appear_VA = mkVA (mkV "verka") ; lin appear_V = partV I.dyka_V "upp" ; lin continue_VV = mkVV (mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt") ; lin continue_V2 = mkV2 (mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt") ; -lin continue_V = mkV "fortsätta" "fortsätter" "fortsätt" "fortsatte" "fortsatt" "fortsatt" ; +lin continue_V = mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt" | mkV I.hålla_V "på" | mkV "pågå" "pågick" "pågått" ; lin able_A = mkA "duktig" | mkA "skicklig" ; lin political_A = mkA "politisk" ; lin later_Adv = mkAdv "senare" ; @@ -515,7 +515,7 @@ lin lose_V = mkV "förlora" ; lin add_VS = mkVS (mkV "tillägga" "tillade" "tillagt") ; lin add_V2 = mkV2 (mkV "tillägga" "tillade" "tillagt") ; lin add_V = mkV "adderar" ; -lin probably_Adv = mkAdv "sannolikt" ; +lin probably_Adv = mkAdv "sannolikt" | mkAdv "förmodligen" | mkAdv "nog" ; ---- nog lin expect_VV = mkVV (reflV (mkV "vänta")) ; lin expect_VS = mkVS (mkV "förvänta") ; lin expect_V2V = mkV2V (mkV "förvänta") ; @@ -560,19 +560,19 @@ lin today_Adv = L.today_Adv ; lin enough_Adv = mkAdv "tillräckligt" ; lin open_V2 = L.open_V2 ; lin open_V = mkV "öppnas" ; -lin bad_A = L.bad_A ; +lin bad_A = mkA "dålig" "sämre" "sämst" | mkA "ond" "ont" "onda" "onda" "värre" "värst" "värsta" ; lin buy_V2 = L.buy_V2 ; lin buy_V = mkV "köper" ; lin programme_N = mkN "program" "programmet" "program" "programmen" ; lin minute_N = mkN "minut" "minuter" ; lin moment_N = mkN "ögonblick" neutrum ; -lin girl_N = L.girl_N ; +lin girl_N = L.girl_N | mkN "tjej" "tjejer" ; lin age_N = mkN "ålder" "åldrar" ; lin centre_N = mkN "centrum" "centrumet" "centra" "centran" ; lin stop_VV = mkVV (mkV "sluta") ; lin stop_V2 = mkV2 "stoppa" ; lin stop_V = L.stop_V ; -lin control_N = mkN "kontroll" "kontroller" ; +lin control_N = mkN "kontroll" "kontroller" | mkN "koll" "koller" ; lin value_N = mkN "värde" ; lin send_V2V = mkV2V (mkV "skickar") | mkV2V (mkV "sänder") ; lin send_V2 = mkV2 "skicka" | mkV2 "sänder" ; @@ -608,7 +608,7 @@ lin condition_N = mkN "villkor" neutrum | mkN "tillstånd" neutrum ; lin condition_1_N = mkN "villkor" neutrum ; lin condition_2_N = mkN "tillstånd" neutrum ; lin paper_N = L.paper_N ; -lin off_Prep = mkPrep "av" ; +lin off_Prep = mkPrep "av" | mkPrep "ur" ; lin major_A = mkA "stor" "större" "störst" | mkA "tung" "tyngre" "tyngst" ; lin describe_VS = mkVS (mkV "beskriva" "beskrev" "beskrivit") ; lin describe_V2 = mkV2 "beskriva" "beskrev" "beskrivit" ; @@ -623,9 +623,9 @@ lin learn_VV = mkVV (lin V L.learn_V2); lin learn_VS = mkVS (lin V L.learn_V2); lin learn_V2 = L.learn_V2; lin learn_V = reflV (mkV "lär") ; -lin general_A = mkA "allmän" "allmänt" "allmänna" "allmänna" "allmännare" "allmännast" "allmännaste" ; +lin general_A = mkA "allmän" "allmänt" "allmänna" "allmänna" "allmännare" "allmännast" "allmännaste" | mkA "generell" ; lin century_N = mkN "århundrade" ; -lin therefore_Adv = mkAdv "därför" ; +lin therefore_Adv = mkAdv "därför" | mkAdv "således" ; lin father_N = mkN "far" "fadern" "fäder" "fäderna" | mkN "pappa" ; lin section_N = mkN "del" "delen" "delar" "delarna" | mkN "område" ; lin patient_N = mkN "patient" "patienter" ; @@ -638,16 +638,16 @@ lin church_N = L.church_N ; lin reach_V2 = mkV2 "nå" | mkV2 (reflV (mkV "sträcker")) (mkPrep "till") ; lin reach_V = mkV "når" ; lin real_A = mkA "äkta" ; -lin lie_VS = mkV "ljuga" "ljög" "ljugit" ; -lin lie_2_V = mkV "ljuga" "ljög" "ljugit" ; -lin lie_1_V = mkV "lägga" "lade" "lagt" ; +lin lie_VS = mkVS I.ljuga_V ; +lin lie_2_V = I.ljuga_V ; +lin lie_1_V = I.ligga_V ; lin mind_N = mkN "sinne" | mkN "ande" utrum ; lin likely_A = mkA "sannolik" ; lin among_Prep = mkPrep "bland" ; lin team_N = mkN "lag" "lag" ; lin experience_N = mkN "erfarenhet" "erfarenheter" ; lin death_N = mkN "död" ; -lin soon_Adv = mkAdv "snart" ; +lin soon_Adv = mkAdv "snart" | mkAdv "strax" ; lin act_N = mkN "handling" | mkN "gärning" ; lin sense_N = mkN "sinne" | mkN "vett" neutrum ; lin staff_N = mkN "stav" | mkN "personal" "personaler" ; --- @@ -697,7 +697,7 @@ lin evidence_2_N = mkN "tydlighet" "tydligheter" ; lin evidence_1_N = mkN "evidens" "evidenser" ; lin foot_N = L.foot_N ; lin clear_A = mkA "tydlig" | mkA "klar" ; -lin boy_N = L.boy_N ; +lin boy_N = L.boy_N | mkN "kille" "killar" | mkN "grabb" ; lin game_N = mkN "lek" utrum | mkN "spel" neutrum | mkN "vilt" neutrum ; --- lin game_3_N = mkN "vilt" neutrum ; lin game_2_N = mkN "lek" ; @@ -726,7 +726,7 @@ lin stage_N = mkN "stadium" "stadiet" "stadier" "stadierna" | mkN "skede" ; lin meeting_N = mkN "möte" | mkN "sammanträde" ; lin meeting_N = mkN "möte" | mkN "sammanträde" ; lin sometimes_Adv = mkAdv "ibland" ; -lin thus_Adv = mkAdv "därför" ; +lin thus_Adv = mkAdv "därför" | mkAdv "alltså" ; lin accept_VS = mkVS (mkV "accepterar") ; lin accept_V2 = mkV2 (mkV "accepterar") | mkV2 "godkänner" ; lin accept_V = mkV "accepterar" ; @@ -772,16 +772,16 @@ lin field_3_N = mkN "plan" "planer" ; lin field_2_N = mkN "fält" "fält" ; lin field_1_N = mkN "åker" "åkrar" ; lin free_A = mkA "ledig" | mkA "fri" "fritt" ; -lin break_V2 = L.break_V2 ; +lin break_V2 = L.break_V2 | mkV2 I.bryta_V ; lin break_V = mkV I.gå_V "sönder" ; -lin yesterday_Adv = mkAdv "igår" ; +lin yesterday_Adv = mkAdv "igår" | mkAdv "i går" ; lin support_V2 = mkV2 "stödjer" | mkV2 "stöttar" ; lin window_N = L.window_N ; -lin account_N = mkN "redogörelse" "redogörelser" ; +lin account_N = mkN "konto" "kontot" "konton" "kontona" | mkN "redogörelse" "redogörelser" ; ---- split bank account ; account of events lin explain_VS = mkVS (mkV "förklara") ; lin explain_V2 = mkV2 (mkV "förklara") ; lin stay_VA = mkVA (mkV "förbli" "förblev" "förblivit") ; -lin stay_V = mkV "stannar" ; +lin stay_V = mkV "stanna" | mkV "fastna" ; ---- sense fastna = get stuck lin few_Det = M.mkDet "få" plural ; lin wait_VV = mkVV (reflV (mkV "vänta")) ; lin wait_V2 = L.wait_V2; @@ -813,7 +813,7 @@ lin base_V2 = mkV2 "baserar" ; lin base_V = mkV "baseras" ; lin care_N = mkN "skötsel" | mkN "vård" ; lin someone_NP = S.mkNP (mkPN "någon" utrum) ; -lin everything_NP = S.everything_NP; +lin everything_NP = S.mkNP (mkPN "allting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "allt" neutrum) ; lin certainly_Adv = mkAdv "säkert" ; lin rule_N = L.rule_N ; lin home_Adv = mkAdv "hem" ; @@ -851,7 +851,7 @@ lin true_A = mkA "sann" "sant" | mkA "äkta" ; lin well_Interj = mkInterj "nåväl" ; lin simply_Adv = mkAdv "enkelt" ; lin contain_V2 = mkV2 "innehålla" "innehöll" "innehållit" ; -lin especially_Adv = mkAdv "i synnerhet" ; +lin especially_Adv = mkAdv "i synnerhet" | mkAdv "framförallt" ; lin open_A = mkA "öppen" "öppet" ; lin short_A = L.short_A ; lin personal_A = mkA "personlig" ; @@ -861,7 +861,7 @@ lin bear_V2 = mkV2 "bära" "bar" "burit" ; lin bear_V = mkV "bära" "bar" "burit" ; lin single_A = mkA "ogift" "ogift" | mkA "enkel" ; --- lin single_2_A = mkA "ogift" "ogift" ; -lin single_1_A = mkA "enkel" ; +lin single_1_A = mkA "enskild" "enskilt" ; lin join_V2 = mkV2 (partV I.komma_V "med") (mkPrep "i") ; lin join_V = partV I.komma_V "med" ; lin reduce_V2 = mkV2 "sänker" | mkV2 "reducera" ; @@ -972,7 +972,7 @@ lin love_VV = mkVV (mkV "älska") ; lin love_V2 = L.love_V2 ; lin colour_N = mkN "färg" "färger" ; lin clearly_Adv = mkAdv "klart" | mkAdv "tydligen" ; -lin shop_N = L.shop_N ; +lin shop_N = mkN "affär" "affärer" | mkN "butik" "butiker" ; lin benefit_N = mkN "nytta" ; lin animal_N = L.animal_N ; lin heart_N = L.heart_N ; @@ -995,7 +995,7 @@ lin music_N = L.music_N ; lin hair_N = L.hair_N ; lin prepare_VV = mkVV (reflV (mkV "förbereder")) ; lin prepare_V2V = mkV2V (mkV "förbereder") ; -lin prepare_V2 = mkV2 (mkV "förbereder") ; +lin prepare_V2 = mkV2 (mkV "förbereder") | mkV2 "bereder" ; lin prepare_V = reflV (mkV "förbereder") ; lin factor_N = mkN "faktor" "faktorer" ; lin other_A = compoundA (mkA "annan" "annat" "andra" "andra" "andra") | mkA "övrig" | mkA "ytterligare" ; @@ -1037,7 +1037,7 @@ lin individual_N = mkN "individ" neutrum ; lin suppose_VS = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; lin suppose_V2 = mkV2 "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; lin rest_N = mkN "vila" ; -lin instead_Adv = mkAdv "i stället" ; +lin instead_Adv = mkAdv "i stället" | mkAdv "istället" ; lin wear_V2 = mkV2 (reflV (partV (mkV "klä") "på")) ; lin wear_V = mkV "föråldras" ; ---- lin basis_N = mkN "grundval" | mkN "basis" ; @@ -1050,7 +1050,7 @@ lin fire_1_N = L.fire_N; lin series_N = mkN "serie" "serier" ; lin success_N = mkN "framgång" ; lin natural_A = mkA "naturlig" ; -lin wrong_A = mkA "fel" "fel" ; +lin wrong_A = mkA "fel" "fel" | mkA "felaktig" ; lin near_Prep = mkPrep "nära" ; lin round_Adv = mkAdv "runt" ; lin thought_N = mkN "tanke" utrum | mkN "tänkande" ; --- @@ -1108,7 +1108,7 @@ lin award_N = mkN "pris" "priset" "priser" "priserna" | mkN "tillerkännande" ; lin village_N = L.village_N ; lin control_V2 = mkV2 "kontrollera" | mkV2 "kolla" ; lin organisation_N = mkN "organisation" "organisationer" ; --- british -lin whatever_Det = M.mkDet "vilken somhelst" "vilket somhelst" singular ; +lin whatever_Det = M.mkDet "vilken som helst" "vilket som helst" singular ; lin news_N = mkN "nyhet" "nyheter" ; lin nice_A = mkA "trevlig" | mkA "snäll" | mkA "snygg" ; --- split lin difficulty_N = mkN "svårighet" "svårigheter" ; @@ -1179,7 +1179,7 @@ lin obtain_V = mkV "råder" ; lin quickly_Adv = mkAdv "snabbt" | mkAdv "fort" ; lin army_N = mkN "armé" "arméer" ; lin indicate_VS = mkVS (mkV "indikera") | mkVS (mkV "visa") ; -lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indikera") | mkV2 (mkV "visa") ; +lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "indikera") | mkV2 (mkV "visa") | mkV2 (mkV "uppge" "uppgav" "uppgivit") | mkV2 (mkV "ange" "angav" "angivit") ; lin forget_VS = mkVS (mkV "glömmer") ; lin forget_V2 = L.forget_V2; lin forget_V = mkV "glömmer" ; @@ -1188,7 +1188,7 @@ lin glass_N = mkN "glas" "glas" ; lin cup_N = mkN "kopp" | mkN "bål" neutrum ; lin previous_A = mkA "föregående" ; lin husband_N = L.husband_N ; -lin recently_Adv = mkAdv "nyligen" ; +lin recently_Adv = mkAdv "nyligen" | mkAdv "nyss" ; lin publish_V2 = mkV2 "publicera" ; lin publish_V = mkV "publicerar" ; lin serious_A = mkA "allvarlig" | mkA "seriös" ; @@ -1204,12 +1204,12 @@ lin note_N = mkN "not" "noter" ; ---- has been split lin note_3_N = mkN "not" "noter" ; lin note_2_N = mkN "anmärkning" | mkN "notis" "notiser" ; lin note_1_N = mkN "anteckning" ; -lin season_N = mkN "årstid" "årstider" ; +lin season_N = mkN "årstid" "årstider" | mkN "säsong" "säsonger" ; ---- split lin argument_N = mkN "argument" "argument" ; lin listen_V = mkV "lyssnar" ; lin show_N = mkN "show" "shower" ; lin responsibility_N = mkN "ansvar" neutrum ; -lin significant_A = mkA "signifikant" "signifikant" ; +lin significant_A = mkA "betydlig" | mkA "signifikant" "signifikant" ; lin deal_N = mkN "affär" "affärer" ; lin prime_A = mkA "primär" | mkA "prim" ; --- split -- | prime number lin economy_N = mkN "sparsamhet" | mkN "besparing" ; @@ -1276,7 +1276,7 @@ lin remove_V2 = mkV2 "avlägsna" ; lin remove_V = mkV "avlägsna" ; lin concern_N = mkN "omsorg" "omsorger" | mkN "oro" ; ---- split lin university_N = L.university_N ; -lin left_A = compoundA (regA "vänster"); +lin left_A = compoundA (regA "vänster") ; lin dead_A = mkA "död" "dött" ; lin discussion_N = mkN "diskussion" "diskussioner" ; lin specific_A = mkA "specifik" | mkA "särskild" ; @@ -1303,7 +1303,7 @@ lin assume_VS = mkVS (mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen") ; lin assume_V2 = mkV2 "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt" | mkV2 (mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen") ; lin image_N = mkN "bild" "bilder" ; lin oil_N = L.oil_N ; -lin obviously_Adv = mkAdv "tydligen" ; +lin obviously_Adv = mkAdv "uppenbarligen" | mkAdv "tydligen" ; lin unless_Subj = M.mkSubj "om inte" ; lin appropriate_A = mkA "lämplig" ; lin circumstance_N = mkN "förhållande" | mkN "omständighet" "omständigheter" ; @@ -1336,7 +1336,7 @@ lin disease_N = mkN "sjukdom" ; lin exactly_Adv = mkAdv "exakt" ; lin above_Adv = mkAdv "ovanför" ; lin commission_N = mkN "kommissionen" "kommissioner" | mkN "provision" "provisioner" ; ---- split -lin intend_VV = mkVV (mkV "tänker") ; +lin intend_VV = mkVV (mkV "avse" "avsåg" "avsett") ; lin beyond_Prep = mkPrep "bortom" ; lin seat_N = mkN "stol" ; lin presidentMasc_N = mkN "president" "presidenter" ; @@ -1431,7 +1431,7 @@ lin result_V = mkV "resultera" | mkV "utfalla" "utföll" "utfallit" ; lin fish_N = L.fish_N ; lin future_A = mkA "framtida" ; lin visit_N = mkN "besök" neutrum | mkN "visit" "visiter" | mkN "vistelse" "vistelser" ; -lin little_Adv = mkAdv "lite" ; +lin little_Adv = mkAdv "lite" | mkAdv "föga" ; lin easily_Adv = mkAdv "lätt" ; lin attempt_VV = mkVV (mkV "försöker") ; lin attempt_V2 = mkV2 (mkV "försöker") ; @@ -1445,7 +1445,7 @@ lin best_Adv = mkAdv "bäst" ; lin post_N = mkN "post" "poster" ; lin county_N = mkN "län" neutrum ; lin lady_N = mkN "dam" "damer" ; -lin holiday_N = mkN "semester" | mkN "lov" "lovet" ; +lin holiday_N = mkN "semester" | mkN "lov" "lov" | mkN "helg" "helger" ; ---- split lin realize_VS = mkVS (mkV "inse" "insåg" "insett") ; lin realize_V2 = mkV2 (mkV "inse" "insåg" "insett") ; lin importance_N = mkN "viktighet" "viktigheter" | mkN "vikt" "vikter" ; @@ -1457,7 +1457,7 @@ lin article_N = mkN "artikel" "artiklar" ; --- split -- | newspaper article -- | lin object_N = mkN "objekt" neutrum | mkN "sak" "saker" ; lin context_N = mkN "kontext" "kontexter" | mkN "sammanhang" neutrum ; lin survey_N = mkN "översikt" "översikter" | mkN "utredning" ; --- split -lin notice_VS = mkVS (mkV "notera") | mkVS (mkV "märker") ; +lin notice_VS = mkVS (mkV "påpeka") | mkVS (mkV "notera") | mkVS (mkV "märker") ; lin notice_V2 = mkV2 (mkV "notera") | mkV2 (mkV "märker") ; lin complete_A = mkA "fullständig" | mkA "komplett" ; lin turn_N = mkN "vändning" | mkN "tur" "turer" ; --- split -- | make a turn -- | your turn @@ -1468,7 +1468,7 @@ lin reference_N = mkN "referens" "referenser" | mkN "hänvisning" ; lin card_N = mkN "kort" neutrum ; lin interesting_A = mkA "intressant" "intressant" ; lin considerable_A = mkA "avsevärd" "avsevärt" | mkA "ansenlig" ; -lin television_N = L.television_N ; +lin television_N = mkN "television" "televisioner" | mkN "tv" "tv:n" "tv:er" "tv:erna" | mkN "TV" "TV:n" "TV:er" "TV:erna" ; lin extend_V2 = mkV2 "utvidga" ; lin extend_V = mkV "räcker" ; lin communication_N = mkN "kommunikation" "kommunikationer" | mkN "överförande" ; @@ -1533,7 +1533,7 @@ lin define_V = mkV "definiera" ; lin stock_N = mkN "lager" "lager" | mkN "aktie" "aktier" | mkN "fond" "fonder" ; --- split -- | we have it in stock -- | stock market -- | fish stock lin influence_N = mkN "inflytande" ; lin occasion_N = mkN "tillfälle" | mkN "evenemang" neutrum ; -lin eventually_Adv = mkAdv "till slutet" ; +lin eventually_Adv = mkAdv "till slut" ; lin software_N = mkN "mjukvara" | mkN "programvara" ; lin highly_Adv = mkAdv "i högsta grad" ; lin exchange_N = mkN "utbyte" | mkN "växling" ; --- -- | student exchange -- | money exchange @@ -1749,8 +1749,8 @@ lin close_Adv = mkAdv "nära" ; lin skin_N = L.skin_N ; lin island_N = mkN "ö" ; lin separate_A = mkA "separat" "separat" | mkA "skild" "skilt" ; -lin aim_VV = mkVV (mkV "siktar"); -lin aim_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); +lin aim_VV = mkVV (mkV "syfta") ; +lin aim_V2 = mkV2 (mkV "syfta") (mkPrep "på") | dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); lin aim_V = mkV "siktar" ; lin danger_N = mkN "fara" ; lin credit_N = mkN "kredit" "krediter" ; @@ -1813,7 +1813,7 @@ lin straight_Adv = mkAdv "direkt" ; lin somebody_NP = S.somebody_NP; lin writer_N = mkN "författare" utrum ; lin weekend_N = mkN "veckoslut" neutrum | mkN "veckoslut" neutrum ; -lin clothes_N = mkN "klädsel" ; +lin clothes_N = mkN "klädsel" ; ---- pl only lin active_A = mkA "aktiv" ; lin sight_N = mkN "syn" | mkN "åsyn" | mkN "sevärdhet" ; lin video_N = mkN "video" "videor" ; @@ -1839,177 +1839,177 @@ lin respond_V = mkV "svarar" ; lin employer_N = mkN "arbetsgivare" utrum ; lin carefully_Adv = mkAdv "försiktigt" ; lin understanding_N = mkN "förståelse" utrum | mkN "förståelse" "förståelser" ; -lin connection_N = mkN "koppling" | mkN "släktskap" ; +lin connection_N = mkN "koppling" | mkN "släktskap" "släktskap" | mkN "samband" "samband" ; ---- split lin comment_N = mkN "kommentar" "kommentarer" ; lin grant_V3 = mkV3 (mkV "bevilja") ; lin grant_V2 = mkV2 "bevilja" ; lin concentrate_V2 = mkV2 "koncentrera" ; lin concentrate_V = reflV (mkV "koncentrerar") ; -lin ignore_V2 = mkV2 (mkV "ignorerar"); -lin ignore_V = mkV "ignorerar" ; -lin phone_N = mkN "telefon" "telefoner" ; +lin ignore_V2 = mkV2 (mkV "ignorerar") | mkV2 I.skita_V (mkPrep "i") ; +lin ignore_V = mkV "ignorerar" ; +lin phone_N = mkN "telefon" "telefoner" ; lin hole_N = mkN "hål" "hål" ; -lin insurance_N = mkN "försäkring" ; -lin content_N = mkN "innehåll" neutrum ; -lin confidence_N = mkN "förtroende" | mkN "tillförsikt" ; +lin insurance_N = mkN "försäkring" ; +lin content_N = mkN "innehåll" neutrum ; +lin confidence_N = mkN "förtroende" | mkN "tillförsikt" ; lin sample_N = mkN "prov" neutrum ; lin transport_N = mkN "transport" "transporter" ; -lin objective_N = mkN "mål" neutrum ; -lin alone_A = mkA "ensam" "ensamt" "ensamma" "ensamma" "ensammare" "ensammast" "ensammaste" ; +lin objective_N = mkN "mål" neutrum ; +lin alone_A = mkA "ensam" "ensamt" "ensamma" "ensamma" "ensammare" "ensammast" "ensammaste" ; lin flower_N = L.flower_N ; -lin injury_N = mkN "skada" ; -lin lift_V2 = mkV2 (mkV "lyfta" "lyfter" "lyft" "lyfte" "lyft" "lyft") ; -lin lift_V = (mkV "lyfta" "lyfter" "lyft" "lyfte" "lyft" "lyft") ; +lin injury_N = mkN "skada" ; +lin lift_V2 = mkV2 (mkV "lyfta" "lyfter" "lyft" "lyfte" "lyft" "lyft") ; +lin lift_V = (mkV "lyfta" "lyfter" "lyft" "lyfte" "lyft" "lyft") ; lin stick_V2 = mkV2 I.sticka_V ; lin stick_V = depV I.sticka_V ; -lin front_A = mkA "främre" ; -lin mainly_Adv = mkAdv "huvudsakligen" ; -lin battle_N = mkN "kamp" | mkN "slag" neutrum ; +lin front_A = mkA "främre" ; +lin mainly_Adv = mkAdv "huvudsakligen" ; +lin battle_N = mkN "kamp" | mkN "slag" neutrum ; lin generation_N = mkN "generation" "generationer" ; -lin currently_Adv = mkAdv "nuförtiden" ; -lin winter_N = mkN "vinter" ; -lin inside_Prep = mkPrep "innanför" | mkPrep "inne" ; -lin impossible_A = mkA "omöjlig" ; +lin currently_Adv = mkAdv "nuförtiden" ; +lin winter_N = mkN "vinter" ; +lin inside_Prep = mkPrep "innanför" | mkPrep "inne" ; +lin impossible_A = mkA "omöjlig" ; lin somewhere_Adv = S.somewhere_Adv; lin arrange_V2 = mkV2 "arrangera" | mkV2 "anordna" ; -lin arrange_V = mkV "arrangera" ; +lin arrange_V = mkV "arrangera" ; lin will_N = mkN "vilja" ; lin sleep_V = L.sleep_V; lin progress_N = mkN "framsteg" neutrum ; -lin volume_N = mkN "volym" "volymer" ; +lin volume_N = mkN "volym" "volymer" ; lin ship_N = L.ship_N; -lin legislation_N = mkN "lagstiftning" ; -lin commitment_N = mkN "åtagande" ; -lin enough_Predet = M.mkPredet "tillräckligt" "tillräckligt" "tillräckligt" ; -lin conflict_N = mkN "konflikt" "konflikter" ; -lin bag_N = mkN "väska" ; +lin legislation_N = mkN "lagstiftning" ; +lin commitment_N = mkN "åtagande" ; +lin enough_Predet = M.mkPredet "tillräckligt" "tillräckligt" "tillräckligt" ; +lin conflict_N = mkN "konflikt" "konflikter" ; +lin bag_N = mkN "väska" ; lin fresh_A = mkA "färsk" ; -lin entry_N = mkN "ingång" ; -lin entry_2_N = mkN "uppslagsord" neutrum ; -lin entry_1_N = mkN "ingång" ; +lin entry_N = mkN "ingång" ; +lin entry_2_N = mkN "uppslagsord" neutrum ; +lin entry_1_N = mkN "ingång" ; lin smile_N = mkN "leende" ; lin fair_A = mkA "rättvis" ; lin promise_VV = mkVV (mkV "lovar"); lin promise_VS = mkVS (mkV "lovar"); lin promise_V2 = mkV2 (mkV "lovar") | mkV2 "utlova" ; -lin promise_V = mkV "lovar" ; +lin promise_V = mkV "lovar" ; lin introduction_N = mkN "introduktion" "introduktioner" | mkN "inledning" ; -lin senior_A = mkA "senior" | mkA "äldre" ; +lin senior_A = mkA "senior" | mkA "äldre" ; lin manner_N = mkN "manér" neutrum ; lin background_N = mkN "bakgrund" "bakgrunder" ; lin key_N = mkN "nyckel" ; -lin key_2_N = mkN "tonart" "tonarter" ; -lin key_1_N = mkN "nyckel" ; +lin key_2_N = mkN "tonart" "tonarter" ; +lin key_1_N = mkN "nyckel" ; lin touch_V2 = mkV2 "röra" "rörde" "rört" | mkV2 (mkV "röra" "rörde" "rört") (mkPrep "vid") ; lin touch_V = mkV "röra" "rörde" "rört" ; lin vary_V2 = mkV2 "varierae" ; lin vary_V = mkV "varierar" ; -lin sexual_A = mkA "sexuell" ; +lin sexual_A = mkA "sexuell" ; lin ordinary_A = mkA "vanlig" ; lin cabinet_N = mkN "skåp" neutrum | mkN "regering" ; ---- split cupboard vs. government lin painting_N = mkN "målning" ; -lin entirely_Adv = mkAdv "helt" ; -lin engine_N = mkN "motor" "motorer" ; -lin previously_Adv = mkAdv "förr" ; -lin administration_N = mkN "förvaltning" | mkN "administration" ; -lin tonight_Adv = mkAdv "i kväll" | mkAdv "i natt" ; ---- split in the evening ; in the night -lin adult_N = mkN "vuxen" "vuxen" "vuxna" "vuxna" ; -lin prefer_VV = mkVV (mkV "föredra" "föredrar" "föredra" "föredrog" "föredragit" "föredragen") ; -lin prefer_V2 = mkV2 "föredra" "föredrar" "föredra" "föredrog" "föredragit" "föredragen" ; +lin entirely_Adv = mkAdv "helt" ; +lin engine_N = mkN "motor" "motorer" ; +lin previously_Adv = mkAdv "förr" ; +lin administration_N = mkN "förvaltning" | mkN "administration" ; +lin tonight_Adv = mkAdv "i kväll" | mkAdv "ikväll" | mkAdv "i natt" | mkAdv "inatt" ; ---- split in the evening ; in the night +lin adult_N = mkN "vuxen" "vuxen" "vuxna" "vuxna" ; +lin prefer_VV = mkVV (mkV "föredra" "föredrar" "föredra" "föredrog" "föredragit" "föredragen") ; +lin prefer_V2 = mkV2 "föredra" "föredrar" "föredra" "föredrog" "föredragit" "föredragen" ; lin author_N = mkN "författare" "författare" | mkN "upphovsman" "upphovsmannen" "upphovsmän" "upphovsmännen" ; lin actual_A = mkA "faktisk" | mkA "nuvarande" ; ---- split real vs. contemporary lin song_N = L.song_N; lin investigation_N = mkN "undersökning" | mkN "efterforskning" ; -lin debt_N = mkN "skuld" "skulder" ; +lin debt_N = mkN "skuld" "skulder" ; lin visitor_N = mkN "besökare" "besökare" ; -lin forest_N = mkN "skog" ; -lin repeat_VS = mkVS (mkV "repeterar") | mkVS (mkV "upprepar"); -lin repeat_V2 = mkV2 (mkV "repeterar") | mkV2 (mkV "upprepar"); -lin repeat_V = mkV "upprepar" ; +lin forest_N = mkN "skog" ; +lin repeat_VS = mkVS (mkV "repeterar") | mkVS (mkV "upprepar"); +lin repeat_V2 = mkV2 (mkV "repeterar") | mkV2 (mkV "upprepar"); +lin repeat_V = mkV "upprepar" ; lin wood_N = L.wood_N ; lin contrast_N = mkN "kontrast" "kontraster" | mkN "motsats" "motsatser" ; -lin extremely_Adv = mkAdv "extremt" ; +lin extremely_Adv = mkAdv "extremt" ; lin wage_N = mkN "lön" "löner" | mkN "driva" ; ---- sense -lin domestic_A = mkA "inhemsk" | mkA "inrikes" ; -lin commit_V2 = dirV2 (partV (mkV "skickar")"ut"); +lin domestic_A = mkA "inhemsk" | mkA "inrikes" ; +lin commit_V2 = dirV2 (partV (mkV "skickar")"ut"); lin threat_N = mkN "hot" "hot" ; -lin bus_N = mkN "buss" ; +lin bus_N = mkN "buss" ; lin warm_A = L.warm_A ; -lin sir_N = mkN "herr" ; ---- +lin sir_N = mkN "herr" ; ---- lin regulation_N = mkN "bestämmelse" "bestämmelser" | mkN "reglerande" ; ---- split rule vs. regulating lin drink_N = mkN "dryck" "drycker" | mkN "dricka" ; -lin relief_N = mkN "lättnad" "lättnader" | mkN "undsättning" ; -lin internal_A = mkA "intern" ; -lin strange_A = mkA "konstig" | mkA "märklig" | mkA "säregen" "säreget" | mkA "obekant" "obekant" ; -lin excellent_A = mkA "utmärkt" "utmärkt" ; +lin relief_N = mkN "lättnad" "lättnader" | mkN "undsättning" ; +lin internal_A = mkA "intern" ; +lin strange_A = mkA "konstig" | mkA "märklig" | mkA "säregen" "säreget" | mkA "obekant" "obekant" ; +lin excellent_A = mkA "utmärkt" "utmärkt" ; lin run_N = mkN "lopp" "loppet" ; -lin fairly_Adv = mkAdv "någorlunda" ; -lin technical_A = mkA "teknisk" ; -lin tradition_N = mkN "tradition" "traditioner" ; -lin measure_V2 = mkV2 (mkV "mäter") ; -lin measure_V = mkV "mäter" ; -lin insist_VS = mkVS (mkV "vidhålla" "vidhöll" "vidhållit") | mkVS (mkV "insistera") ; -lin insist_V2 = mkV2 "insistera" ; -lin insist_V = mkV "insistera" | mkV "vidhålla" "vidhöll" "vidhållit" ; -lin farmer_N = mkN "bonde" "bönder" | mkN "lantbrukare" "lantbrukare" | mkN "jordbrukare" "jordbrukare" ; +lin fairly_Adv = mkAdv "någorlunda" ; +lin technical_A = mkA "teknisk" ; +lin tradition_N = mkN "tradition" "traditioner" ; +lin measure_V2 = mkV2 (mkV "mäter") ; +lin measure_V = mkV "mäter" ; +lin insist_VS = mkVS (mkV "vidhålla" "vidhöll" "vidhållit") | mkVS (mkV "insistera") ; +lin insist_V2 = mkV2 "insistera" ; +lin insist_V = mkV "insistera" | mkV "vidhålla" "vidhöll" "vidhållit" ; +lin farmer_N = mkN "bonde" "bönder" | mkN "lantbrukare" "lantbrukare" | mkN "jordbrukare" "jordbrukare" ; lin until_Prep = mkPrep "ända till" ; -lin traffic_N = mkN "trafik" "trafiker" ; -lin dinner_N = mkN "middag" ; +lin traffic_N = mkN "trafik" "trafiker" ; +lin dinner_N = mkN "middag" ; lin consumer_N = mkN "konsument" "konsumenter" ; -lin meal_N = mkN "måltid" "måltider" ; -lin warn_VS = mkVS (mkV "varnar"); -lin warn_V2V = mkV2V (mkV "varnar"); -lin warn_V2 = mkV2 (mkV "varnar"); -lin warn_V = mkV "varnar" ; -lin living_A = mkA "levande" ; +lin meal_N = mkN "måltid" "måltider" ; +lin warn_VS = mkVS (mkV "varnar"); +lin warn_V2V = mkV2V (mkV "varnar"); +lin warn_V2 = mkV2 (mkV "varnar"); +lin warn_V = mkV "varnar" ; +lin living_A = mkA "levande" ; lin package_N = mkN "paket" neutrum ; lin half_N = mkN "halva" | mkN "hälft" "hälfter" ; lin increasingly_Adv = mkAdv "alltmer" ; lin description_N = mkN "beskrivning" ; -lin soft_A = mkA "mjuk" ; +lin soft_A = mkA "mjuk" ; lin stuff_N = mkN "material" neutrum ; lin award_V3 = mkV3 (mkV "bevilja") ; lin award_V2 = mkV2 (mkV "bevilja") ; -lin existence_N = mkN "existens" "existenser" ; -lin improvement_N = mkN "förbättring" ; +lin existence_N = mkN "existens" "existenser" ; +lin improvement_N = mkN "förbättring" ; lin coffee_N = mkN "kaffe" "kaffet" "kaffe" "kaffen" ; -lin appearance_N = mkN "utseende" ; -lin standard_A = mkA "standard" "standart" ; +lin appearance_N = mkN "utseende" ; +lin standard_A = mkA "standard" "standart" ; lin attack_V2 = mkV2 "anfalla" "anföll" "anfallit" | mkV2 (mkV "attackerar") | mkV2 (mkV "angripa" "angrep" "angripit") ; lin sheet_N = mkN "ark" "ark" | mkN "lakan" "lakan" ; ---- split lin category_N = mkN "kategori" "kategorier" ; -lin distribution_N = mkN "spridning" ; -lin equally_Adv = mkAdv "likvärdigt" ; +lin distribution_N = mkN "spridning" ; +lin equally_Adv = mkAdv "likvärdigt" ; lin session_N = mkN "session" "sessioner" ; -lin cultural_A = mkA "kulturell" ; +lin cultural_A = mkA "kulturell" ; lin loan_N = mkN "lån" neutrum ; lin bind_V2 = mkV2 "binda" "band" "bundit" ; lin bind_V = mkV "binda" "band" "bundit" ; -lin museum_N = mkN "museum" "museet" "museer" "museerna" ; +lin museum_N = mkN "museum" "museet" "museer" "museerna" ; lin conversation_N = mkN "samtal" neutrum ; -lin threaten_VV = mkVV (mkV "hotar") ; +lin threaten_VV = mkVV (mkV "hotar") ; lin threaten_VS = mkVS (mkV "hotar") ; lin threaten_V2 = mkV2 (mkV "hotar") ; lin threaten_V = mkV "hotar" ; lin link_N = mkN "länk" ; lin launch_V2 = mkV2 (mkV "sjösätta" "sjösatte" "sjösatt") ; lin launch_V = depV (mkV "lancera") ; ---- -lin proper_A = mkA "passande" | mkA "riktig" ; +lin proper_A = mkA "passande" | mkA "riktig" | mkA "ordentlig" ; lin victim_N = mkN "offer" neutrum ; lin audience_N = mkN "publik" "publiker" ; -lin famous_A = mkA "berömd" "berömt" ; +lin famous_A = mkA "berömd" "berömt" ; lin master_N = mkN "mästare" utrum ; -lin master_2_N = mkN "magister" ; +lin master_2_N = mkN "magister" ; lin master_1_N = mkN "mästare" utrum ; lin lip_N = mkN "läpp" ; lin religious_A = mkA "religiös" ; -lin joint_A = mkA "samfälld" "samfällt" ; +lin joint_A = mkA "samfälld" "samfällt" ; lin cry_V2 = mkV2 I.gråta_V | mkV2 I.skrika_V | mkV2 "ropa" ; lin cry_V = I.gråta_V | I.skrika_V | mkV "ropa" ; -lin potential_A = mkA "potentiell" ; +lin potential_A = mkA "potentiell" ; lin broad_A = L.broad_A; -lin exhibition_N = mkN "utställning" ; -lin experience_V2 = mkV2 (mkV "upplever") ; +lin exhibition_N = mkN "utställning" ; +lin experience_V2 = mkV2 (mkV "upplever") ; lin judge_N = mkN "domare" "domare" ; lin formal_A = mkA "formell" ; ---- END check by AR lin housing_N = mkN "boende" | mkN "skydd" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "boende" "boenden" "boende" "boendena" ; -- comment=13 @@ -2027,7 +2027,7 @@ lin note_V2 = mkV2 "notera" | mkV2 "märker" ; -- status=guess lin note_V = mkV "notera" | mkV "märker" ; -- status=guess lin chief_A = mkA "viktig" ; -- comment=3 lin total_N = mkN "slutsumma" ; -- status=guess -lin lovely_A = mkA "förtjusande" ; -- comment=4 +lin lovely_A = mkA "härlig" | mkA "förtjusande" ; lin official_A = mkA "officiell" ; -- status=guess lin date_V2 = mkV2 (mkV "åldras"); -- status=guess, src=wikt lin date_V = mkV "daterar" ; -- comment=3 @@ -2053,7 +2053,7 @@ lin market_V = mkV "marknadsföra" "marknadsförde" "marknadsfört" | mkV "handl lin care_V = mkV "bryr" ; -- status=guess lin god_N = mkN "gud" ; -- SaldoWN lin favour_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "ynnest" ; -- SaldoWN = mkN "tjänst" "tjänster" ; -- comment=15 -lin before_Adv = mkAdv "innan" ; -- comment=9 +lin before_Adv = mkAdv "förut" | mkAdv "förr" | mkAdv "innan" ; lin name_V3 = mkV3 (mkV "utnämna"); -- status=guess, src=wikt lin name_V2 = mkV2 (mkV "utnämna"); -- status=guess, src=wikt lin equal_A = mkA "lika" ; -- comment=6 @@ -2081,7 +2081,7 @@ lin invite_V2V = mkV2V I.bjuda_V ; -- status=guess lin invite_V2 = mkV2 I.bjuda_V | mkV2 (mkV "inbjuda" "inbjöd" "inbjudit") ; -- status=guess lin intention_N = mkN "avsikt" "avsikter" ; -- SaldoWN lin egg_N = L.egg_N ; -lin reasonable_A = mkA "rimlig" | mkA "överkomlig" ; -- SaldoWN -- comment=10 +lin reasonable_A = mkA "vettig" | mkA "rimlig" | mkA "överkomlig" ; lin onto_Prep = mkPrep "på" ; -- status=guess lin retain_V2 = mkV2 (mkV "behålla" "behöll" "behållit") | mkV2 (mkV "bevarar") ; -- status=guess lin aircraft_N = mkN "flygplan" neutrum ; -- status=guess @@ -2130,7 +2130,7 @@ lin declare_VS = mkVS (mkV "deklarerar"); -- status=guess, src=wikt lin declare_V2 = mkV2 (mkV "deklarerar"); -- status=guess, src=wikt lin declare_V = mkV "förklarar" ; -- comment=9 lin handle_V2 = mkV2 (mkV (mkV "handskas") "med"); -- status=guess, src=wikt -lin handle_V = mkV "handla" ; -- status=guess +lin handle_V = mkV "hantera" ; lin detailed_A = mkA "detaljerad" "detaljerat" ; -- status=guess lin challenge_N = mkN "utmaning" ; -- SaldoWN lin notice_N = mkN "varsel" neutrum | mkN "uppsägning" ; -- SaldoWN -- comment=12 @@ -2191,7 +2191,7 @@ lin teaching_N = mkN "undervisning" ; -- status=guess lin desire_N = mkN "begär" neutrum | mkN "önskning" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin whilst_Subj = M.mkSubj "medan" ; -- status=guess lin contact_V2 = mkV2 (mkV "kontaktar"); -- status=guess, src=wikt -lin implication_N = mkN "implikation" "implikationer" | mkN "innebörd" "innebörder" ; -- SaldoWN -- comment=8 +lin implication_N = mkN "implikation" "implikationer" | mkN "innebörd" "innebörder" ; lin combine_VV = mkVV (mkV "kombinerar") ; -- comment=2 lin combine_V2 = mkV2 "kombinerar" ; -- comment=2 lin combine_V = mkV "kombinerar" ; -- comment=2 @@ -2339,7 +2339,7 @@ lin bridge_N = mkN "bro" ; -- status=guess lin double_A = mkA "dubbel" ; -- SaldoWN lin direct_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in"); -- comment=9 lin direct_V = mkV "visar" ; -- comment=22 -lin conclude_VS = mkVS (mkV "konkludera"); -- status=guess +lin conclude_VS = mkVS (mkV "konkludera") | mkVS (mkV "konstatera") ; lin conclude_V2 = mkV2 "konkluderar" ; -- comment=9 lin conclude_V = mkV "konkluderar" ; -- comment=9 lin relative_A = mkA "relativ" ; -- SaldoWN @@ -2365,7 +2365,7 @@ lin tall_A = mkA "lång" "längre" "längst" ; -- SaldoWN lin apparent_A = mkA "skenbar" ; -- comment=4 lin faith_N = mkN "tro" | mkN "trohet" "troheter" ; -- SaldoWN -- comment=9 lin under_Adv = mkAdv "under" ; -- status=guess -lin fix_V2 = dirV2 (partV (mkV "riktar")"till"); -- comment=4 +lin fix_V2 = mkV2 "fixa" | dirV2 (partV (mkV "riktar")"till") ; ---- split repair ; fix attention lin fix_V = mkV "arrangerar" ; -- comment=28 lin slow_A = mkA "långsam" "långsamt" "långsamma" "långsamma" "långsammare" "långsammast" "långsammaste" | mkA "sen" ; -- SaldoWN -- comment=14 lin troop_N = mkN "trupp" "trupper" ; -- SaldoWN @@ -2439,7 +2439,7 @@ lin east_N = mkN "öster" | mkN "öst" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin advise_VS = mkVS (mkV "råda"); -- status=guess, src=wikt lin advise_V2 = mkV2 (mkV "råda"); -- status=guess, src=wikt lin advise_V = mkV "underrättar" ; -- comment=7 -lin advance_N = mkN "förskott" neutrum | mkN "tillmötesgående" ; -- SaldoWN -- comment=21 +lin advance_N = mkN "förskott" neutrum | mkN "framsteg" | mkN "förhand" "förhänder" ; ---- split ; i förhand = in advance lin motor_N = mkN "motor" "motorer" ; -- comment=4 lin satisfy_V2 = mkV2 (mkV "tillfredsställer") ; -- status=guess lin hell_N = mkN "helvete" ; -- SaldoWN @@ -2469,8 +2469,8 @@ lin ancient_A = mkA "uråldrig" ; -- status=guess lin brief_A = mkA "kort" "kort" ; -- comment=4 lin gate_N = mkN "grind" | mkN "port" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin elderly_A = mkA "gammal" "gammalt" "gamla" "äldre" "äldst" ; -- status=guess -lin persuade_V2V = mkV2V (mkV "övertyga"); -- status=guess, src=wikt -lin persuade_V2 = mkV2 (mkV "övertyga"); -- status=guess, src=wikt +lin persuade_V2V = mkV2V (mkV "övertala") ; +lin persuade_V2 = mkV2 (mkV "övertala") ; lin overall_A = mkA "övergripande" ; -- status=guess lin rare_A = mkA "sällsynt" "sällsynt" | mkA "tunn" "tunt" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin index_N = mkN "pekfinger" | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3 @@ -2589,10 +2589,10 @@ lin revolution_N = mkN "rotation" "rotationer" | mkN "varv" neutrum ; -- SaldoWN lin terrible_A = mkA "hemsk" ; -- comment=9 lin knee_N = L.knee_N ; lin dress_N = mkN "krydda" ; -- comment=9 -lin unfortunately_Adv = mkAdv "olyckligtvis" ; -- status=guess +lin unfortunately_Adv = mkAdv "tyvärr" | mkAdv "olyckligtvis" ; lin steal_V2 = mkV2 (mkV "stjäla"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin steal_V = mkV "stjäla" "stjäl" "stjäl" "stal" "stulit" "stulen" ; -- comment=6 -lin criminal_A = mkA "brottslig" ; -- comment=4 +lin criminal_A = mkA "brottslig" | mkA "kriminell" ; lin signal_N = mkN "signal" "signaler" ; -- comment=2 lin notion_N = mkN "begrepp" neutrum | mkN "uppfattning" ; -- SaldoWN -- comment=9 lin comparison_N = mkN "jämförelse" "jämförelser" | mkN "komparering" ; -- SaldoWN -- comment=4 @@ -2615,7 +2615,7 @@ lin southern_A = mkA "södra" ; -- status=guess lin amongst_Prep = mkPrep "bland" ; -- status=guess lin withdraw_V2 = mkV2 (mkV (mkV "ställer") "in"); -- status=guess lin withdraw_V = mkV "utträda" "utträdde" "utträtt" ; -- comment=8 -lin afterwards_Adv = mkAdv "därefter" ; -- comment=4 +lin afterwards_Adv = mkAdv "efteråt" | mkAdv "i efterhand" | mkAdv "därefter" ; ---- split lin paint_V2 = dirV2 (partV (mkV "målar")"om"); -- comment=4 lin paint_V = mkV "sminkar" ; -- comment=9 lin judge_VS = mkVS (mkV "bedömer") ; -- status=guess @@ -2760,7 +2760,7 @@ lin complaint_N = mkN "klagomål" "klagomål" ; -- status=guess lin inch_N = mkN "tum" "tummen" "tum" "tummen" ; -- SaldoWN lin firm_A = mkA "beslutsam" "beslutsamt" "beslutsamma" "beslutsamma" "beslutsammare" "beslutsammast" "beslutsammaste" ; -- comment=7 lin abandon_V2 = mkV2 "överge" "överger" "överge" "övergav" "övergett" "övergiven" | dirV2 (partV (mkV "lämnar")"över") ; -- SaldoWN -- comment=3 -lin blame_V2 = dirV2 (partV (mkV "lastar")"ur"); -- comment=4 +lin blame_V2 = mkV2 "skyller" ; lin blame_V = mkV "klandrar" ; -- comment=6 lin clean_V2 = dirV2 (partV (mkV "tvättar")"av"); -- comment=5 lin clean_V = mkV "tömmer" ; -- comment=9 @@ -2803,8 +2803,8 @@ lin spokesman_N = mkN "förespråkare" utrum | mkN "talesman" "talesmannen" "tal lin friendly_A = mkA "vänlig" | mkA "vänskaplig" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin acknowledge_VS = mkVS (mkV "erkänna" "erkände" "erkänt") ; -- comment=5 lin acknowledge_V2 = mkV2 (mkV "erkänna" "erkände" "erkänt") ; -- comment=5 -lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut"); -- comment=2 -lin register_V = mkV "uttrycker" ; -- comment=12 +lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; -- comment=2 +lin register_V = reflV (mkV "anmäla") ; ---- sense : register to a conference lin regime_N = mkN "regim" "regimer" ; ---- already split lin regime_2_N = mkN "regim" "regimer" ; -- status=guess lin regime_1_N = mkN "regim" "regimer" ; -- status=guess @@ -2871,7 +2871,7 @@ lin restrict_V = mkV "begränsar" ; -- comment=2 lin possess_V2 = mkV2 (mkV "äga"); -- status=guess, src=wikt lin moral_A = mkA "sedelärande" ; -- comment=3 lin protein_N = mkN "protein" "proteinet" "proteiner" "proteinerna" ; -- SaldoWN -lin distinguish_V2 = dirV2 (partV (mkV "skiljer" "skilde" "skilt")"av"); -- comment=2 +lin distinguish_V2 = dirV2 (partV (mkV "skiljer" "skilde" "skilt")"av") | mkV2 (mkV "särskilja" "särskilde" "särskilt") ; lin distinguish_V = mkV "kännetecknar" ; -- comment=6 lin gently_Adv = mkAdv "sakta" ; -- comment=2 lin reckon_VS = variants{}; -- dirV2 (partV (mkV "räknar")"ut"); -- comment=5 @@ -2910,7 +2910,7 @@ lin construct_V2 = mkV2 (mkV "konstruerar"); -- status=guess, src=wikt lin occasionally_Adv = variants{} ; -- lin mode_N = variants{} ; -- lin saving_N = mkN "besparing" ; -- comment=2 -lin comfortable_A = mkA "bekväm" | mkA "trygg" ; -- SaldoWN -- comment=10 +lin comfortable_A = mkA "bekväm" | mkA "mysig" | mkA "trygg" ; ---- split mysig lin camp_N = mkN "läger" neutrum ; -- status=guess lin trade_V2 = variants{}; -- mkV "byter" ; lin trade_V = mkV "byter" ; -- status=guess @@ -2926,7 +2926,7 @@ lin countryside_N = mkN "landsbygd" | mkN "bygd" "bygder" ; -- SaldoWN -- commen lin boot_N = L.boot_N ; lin mostly_Adv = mkAdv "mestadels" ; -- status=guess lin sudden_A = mkA "plötslig" ; -- SaldoWN -lin implement_V2 = mkV2 (mkV "implementera"); -- status=guess, src=wikt +lin implement_V2 = mkV2 (mkV "implementera") | mkV2 (mkV "genomföra" "genomförde" "genomfört") ; lin reputation_N = mkN "anseende" | mkN "rykte" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin print_V2 = dirV2 (partV (mkV "präntar")"i"); -- status=guess lin print_V = mkV "trycker" ; -- comment=4 @@ -2986,7 +2986,7 @@ lin wealth_N = mkN "rikedom" ; -- SaldoWN lin video_taped_A = variants{} ; -- lin kingdom_N = mkN "kungarike" ; -- SaldoWN lin bread_N = L.bread_N ; -lin perspective_N = mkN "utsikt" "utsikter" ; -- comment=3 +lin perspective_N = mkN "perspektiv" "perspektiv" | mkN "utsikt" "utsikter" ; lin camera_N = L.camera_N ; lin prince_N = mkN "prins" ; -- SaldoWN lin illness_N = mkN "sjukdom" ; -- SaldoWN @@ -3023,7 +3023,7 @@ lin urge_VS = mkVS (mkV "uppmanar"); -- status=guess, src=wikt lin urge_V2V = mkV2V (mkV "uppmanar"); -- status=guess, src=wikt lin urge_V2 = mkV2 (mkV "uppmanar"); -- status=guess, src=wikt lin locate_V2 = mkV2 (mkV "placerar"); -- status=guess, src=wikt -lin locate_V = mkV "placerar" ; -- comment=4 +lin locate_V = mkV "placera" | reflV (mkV "befinna" "befann" "befunnit") ; ---- sense lin being_N = mkN "väsen" neutrum; -- comment=6 lin struggle_VV = variants{}; -- mkV "kämpar" ; -- comment=5 lin struggle_V = mkV "kämpar" ; -- comment=5 @@ -3060,7 +3060,7 @@ lin cooperation_N = mkN "samarbete" | mkN "kooperation" "kooperationer" ; -- Sal lin acceptable_A = mkA "acceptabel" | mkA "välkommen" "välkommet" "välkomna" "välkomna" "välkomnare" "välkomnast" "välkomnaste" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin angle_N = mkN "vinkel" ; -- SaldoWN lin cook_V2 = dirV2 (partV (mkV "kokar")"över"); -- comment=2 -lin cook_V = mkV "kokar" ; -- comment=10 +lin cook_V = mkV (mkV "laga") "mat" ; lin net_A = mkA "netto" ; lin sensitive_A = mkA "känslig" ; -- SaldoWN lin ratio_N = mkN "förhållande" ; -- SaldoWN @@ -3082,7 +3082,7 @@ lin lock_V2 = dirV2 (partV (mkV "låser")"in"); -- comment=3 lin lock_V = mkV "omfamnar" ; -- comment=5 lin symptom_N = mkN "symtom" neutrum | mkN "symptom" neutrum ; -- SaldoWN lin promotion_N = mkN "reklam" "reklamer" | mkN "marknadsföring" ; -- SaldoWN -- comment=7 -lin global_A = mkA "hel" ; -- comment=2 +lin global_A = mkA "global" ; lin aside_Adv = mkAdv "avsides" ; -- comment=3 lin tendency_N = mkN "tendens" "tendenser" ; -- SaldoWN lin conservation_N = mkN "bevarande" ; -- SaldoWN @@ -3099,7 +3099,7 @@ lin cycle_N = mkN "cykel" ; -- SaldoWN = mkN "cykel" ; lin alright_A = variants{} ; -- lin philosophy_N = mkN "filosofi" "filosofin" "filosofier" "filosofierna" ; -- status=guess lin gallery_N = mkN "galleri" "gallerit" "gallerier" "gallerierna" | mkN "publik" "publiker" ; -- SaldoWN -- comment=7 -lin sad_A = mkA "ledsen" "ledset" ; -- SaldoWN +lin sad_A = mkA "ledsen" "ledset" | mkA "tråkig" ; ---- split sad person ; sad event lin intervention_N = mkN "ingripande" ; -- SaldoWN lin emotional_A = mkA "känslomässig" | mkA "känslosam" "känslosamt" "känslosamma" "känslosamma" "känslosammare" "känslosammast" "känslosammaste" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin advertising_N = mkN "reklam" "reklamer" ; -- SaldoWN @@ -3160,7 +3160,7 @@ lin drama_N = mkN "drama" "dramat" "draman" "dramana" | mkN "dramatik" ; -- Sald lin recording_N = mkN "inspelning" ; -- SaldoWN lin precisely_Adv = variants{} ; -- lin bath_N = mkN "badrum" "badrummet" "badrum" "badrummen" | mkN "bad" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=7 -lin celebrate_V2 = variants{} ; -- +lin celebrate_V2 = mkV2 "fira" ; lin substance_N = mkN "substans" "substanser" ; -- comment=7 lin swing_V2 = mkV2 (mkV "gungar") | mkV2 (mkV "svingar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin swing_V = mkV "svänger" ; -- comment=8 @@ -3246,7 +3246,7 @@ lin greatly_Adv = variants{} ; -- lin visual_A = mkA "visuell" ; -- SaldoWN lin lad_N = mkN "pojke" utrum; -- comment=3 lin genuine_A = mkA "autentisk" | mkA "äkta" ; -- SaldoWN -- comment=11 -lin personnel_N = mkN "personalavdelning" ; -- comment=3 +lin personnel_N = mkN "personal" "personaler" ; lin judgement_N = mkN "bedömning" ; -- comment=8 lin exciting_A = mkA "spännande" ; -- SaldoWN lin stream_N = mkN "vattendrag" neutrum | mkN "ström" "strömmen" "strömmar" "strömmarna" ; -- SaldoWN -- comment=4 @@ -3274,7 +3274,7 @@ lin race_V = mkV "tävla" ; -- status=guess lin demonstration_N = mkN "demonstration" "demonstrationer" | mkN "uppvisande" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin anger_N = mkN "ilska" ; -- SaldoWN lin briefly_Adv = variants{} ; -- -lin presumably_Adv = variants{} ; -- +lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" ; lin clock_N = mkN "klocka" ; -- SaldoWN lin hero_N = mkN "hjälte" utrum ; -- status=guess lin expose_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in"); -- status=guess @@ -3288,7 +3288,7 @@ lin resign_V2 = mkV2 "avgå" "avgår" "avgå" "avgick" "avgått" "avgången" ; - lin resign_V = mkV "avgå" "avgår" "avgå" "avgick" "avgått" "avgången" | mkV "resignerar" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin store_V2 = mkV2 (mkV "lagrar") | mkV2 (mkV "sparar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin widespread_A = mkA "vidsträckt" "vidsträckt" ; -- comment=2 -lin comprise_V2 = dirV2 (partV (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången") "ut"); -- comment=15 +lin comprise_V2 = mkV2 "omfatta" ; lin chamber_N = mkN "kammare" "kammaren" "kamrar" "kamrarna" ; -- comment=4 lin acquisition_N = mkN "förvärv" neutrum | mkN "förvärvande" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin involved_A = variants{} ; -- @@ -3331,7 +3331,7 @@ lin adviserMasc_N = variants{} ; -- lin consultant_N = mkN "konsult" "konsulter" ; -- SaldoWN lin drag_V2 = dirV2 (partV (mkV "släpar")"ut"); -- comment=9 lin drag_V = mkV "släpar" ; -- comment=4 -lin advanced_A = variants{} ; -- +lin advanced_A = mkA "avancerad" ; lin landlord_N = mkN "hyresvärd" | mkN "värdshusvärd" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin whenever_Adv = mkAdv "närsom" | mkAdv "när som helst" | mkAdv "närhelst" ; -- status=guess status=guess status=guess lin delay_N = mkN "fördröjning" | mkN "dröjsmål" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4 @@ -3346,7 +3346,7 @@ lin intelligence_N = variants{} ; -- lin intelligence_2_N = mkN "underrättelse" "underrättelser" ; -- status=guess lin intelligence_1_N = mkN "förstånd" neutrum; -- status=guess lin empire_N = mkN "imperium" "imperiet" "imperier" "imperierna" | mkN "kejsardöme" ; -- status=guess -lin definitely_Adv = variants{} ; -- +lin definitely_Adv = mkAdv "definitivt" ; lin negotiate_VV = mkVV (mkV "förhandla") | mkVV (mkV "underhandlar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin negotiate_V2 = mkV2 (mkV "förhandla") | mkV2 (mkV "underhandlar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin negotiate_V = mkV "sälja" "sålde" "sålt" ; -- comment=6 @@ -3373,7 +3373,7 @@ lin routine_N = mkN "rutin" "rutiner" ; -- SaldoWN lin print_N = mkN "tryck" neutrum | mkN "tryck" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3 lin anxiety_N = mkN "ångest" | mkN "iver" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin witness_N = mkN "åskådare" utrum | mkN "vittne" ; -- SaldoWN -lin concerning_Prep = mkPrep "gällande" ; -- status=guess +lin concerning_Prep = mkPrep "angående" | mkPrep "gällande" ; lin mill_N = mkN "kvarn" | mkN "pepparkvarn" ; -- SaldoWN -- comment=12 lin gentle_A = mkA "mjuk" ; -- comment=7 lin curtain_N = mkN "gardin" "gardiner" | mkN "slöja" ; -- SaldoWN -- comment=5 @@ -3428,7 +3428,7 @@ lin guidance_N = mkN "ledning" ; -- comment=4 lin constantly_Adv = variants{} ; -- lin climate_N = mkN "klimat" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2 lin enhance_V2 = mkV2 "förhöja" "förhöjde" "förhöjt" | mkV2 (mkV "förbättra") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt -lin reasonably_Adv = variants{} ; -- +lin reasonably_Adv = mkAdv "rimligtvis" ; ---- sense lin waste_V2 = mkV2 "slösa" ; -- status=guess lin waste_V = mkV "slösa" ; -- status=guess lin smooth_A = L.smooth_A ; @@ -3446,8 +3446,8 @@ lin smell_N = mkN "lukt" "lukter" | mkN "luktsinne" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin operator_N = mkN "operatör" "operatörer" ; -- comment=6 lin mount_V2 = dirV2 (partV (mkV "växa" "växer" "växa" "växte" "vuxit" "vuxen")"ur"); -- comment=7 lin mount_V = mkV "stiga" "steg" "stigit" ; -- comment=10 -lin advance_V2 = mkV2 "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" | mkV2 (mkV "förskottera") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt -lin advance_V = mkV "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" | mkV "framställer" ; -- SaldoWN -- comment=18 +lin advance_V2 = mkV2 "främja" ; +lin advance_V = mkV "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" ; lin remote_A = mkA "otillgänglig" ; -- comment=5 lin measurement_N = mkN "mätning" ; -- comment=3 lin favour_VS = variants{} ; -- @@ -3462,7 +3462,7 @@ lin practitioner_N = mkN "utövare" "utövare" ; -- status=guess lin outstanding_A = mkA "innestående" ; -- comment=10 lin enthusiasm_N = mkN "entusiasm" ; -- SaldoWN lin theoretical_A = mkA "teoretisk" ; -- status=guess -lin implementation_N = mkN "implementering" ; -- status=guess +lin implementation_N = mkN "implementering" | mkN "implementation" "implementationer" ; lin worried_A = variants{} ; -- lin pitch_N = mkN "tonhöjd" "tonhöjder" | mkN "resa" ; -- SaldoWN -- comment=21 lin drop_N = mkN "stup" neutrum | mkN "sänka" ; -- SaldoWN -- comment=16 @@ -3568,7 +3568,7 @@ lin fabric_N = mkN "tyg" neutrum; -- comment=8 lin distribute_V2 = dirV2 (partV (mkV "sprida" "spred" "spritt")"ut"); -- status=guess lin lover_N = mkN "älskare" utrum | mkN "älskare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=2 lin childhood_N = mkN "barndom" ; -- SaldoWN -lin cool_A = mkA "sval" | compoundA (regA "ointresserad") ; -- SaldoWN -- comment=18 +lin cool_A = mkA "sval" | compoundA (regA "ointresserad") | mkA "cool" ; ---- split lin ban_V2 = mkV2 (mkV "bannar"); -- status=guess, src=wikt lin supposed_A = mkA "förment" "förment" ; -- status=guess lin mouse_N = mkN "mus" ; -- SaldoWN = mkN "mus" "musen" "möss" "mössen" ; @@ -3612,7 +3612,7 @@ lin behind_Adv = mkAdv "bakom" ; -- comment=8 lin ward_N = mkN "skyddsling" | mkN "förmynderskap" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=6 lin profile_N = mkN "profil" "profiler" ; -- status=guess lin fat_A = mkA "fet" | mkA "tjock" ; -- SaldoWN -- comment=8 -lin comfort_N = mkN "tröst" ; -- SaldoWN = mkN "tröst" ; +lin comfort_N = mkN "tröst" "tröst" ; lin bathroom_N = mkN "toalett" "toaletter" ; -- status=guess lin shell_N = mkN "snäcka" | mkN "skala" ; -- SaldoWN -- comment=23 lin reward_N = mkN "belöning" ; -- SaldoWN @@ -3708,7 +3708,7 @@ lin participation_N = mkN "deltagande" ; -- comment=7 lin weakness_N = mkN "svaghet" "svagheter" ; -- SaldoWN lin block_V2 = dirV2 (partV (mkV "spärrar")"ut"); -- comment=8 lin socalled_A = variants{} ; -- -lin adapt_V2 = variants{}; -- mkV "bearbetar" ; -- comment=8 +lin adapt_V2 = mkV2 "anpassa" ; lin adapt_V = mkV "bearbetar" ; -- comment=8 lin absorb_V2 = mkV2 (mkV "absorberar") | mkV2 (mkV "bestrida" "bestred" "bestritt") | mkV2 (mkV (mkV "påtaga") "sig"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin encounter_V2 = mkV2 (mkV (mkV "stöta") "på") | mkV2 (mkV "anträffa") | mkV2 (mkV "möta"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3720,7 +3720,7 @@ lin wire_N = mkN "ledning" | mkN "telegram" "telegrammet" "telegram" "telegramme lin crop_N = mkN "skörd" | mkN "snagg" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin square_A = mkA "fyrkantig" | mkA "vinkelrät" ; -- SaldoWN = mkA "fyrkantig" ; -- comment=24 lin transition_N = mkN "övergång" ; -- SaldoWN -lin thereby_Adv = mkAdv "därav" ; -- comment=3 +lin thereby_Adv = mkAdv "därmed" ; lin protest_V2 = mkV2 (mkV (mkV "protestera") "mot"); -- status=guess, src=wikt lin protest_V = mkV "protesterar" ; -- comment=2 lin roll_N = mkN "trumvirvel" | mkN "vals" "valser" ; -- SaldoWN -- comment=22 @@ -3736,7 +3736,7 @@ lin squad_N = mkN "trupp" "trupper" ; -- SaldoWN lin wonder_N = mkN "underverk" neutrum | mkN "underverk" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4 lin cream_N = mkN "kräm" ; -- SaldoWN = mkN "kräm" "krämer" ; lin tennis_N = mkN "tennis" ; -- SaldoWN -lin personally_Adv = variants{} ; -- +lin personally_Adv = mkAdv "personligen" ; lin communicate_V2 = mkV2 (mkV "kommunicerar"); -- status=guess, src=wikt lin communicate_V = mkV "överföra" "överförde" "överfört" ; -- comment=6 lin pride_N = mkN "stolthet" "stoltheter" ; -- SaldoWN @@ -3761,7 +3761,7 @@ lin overseas_A = mkA "utrikes" ; -- comment=2 lin desperate_A = mkA "desperat" "desperat" ; -- comment=3 lin swim_V2 = mkV2 "flyta" "flöt" "flutit" | mkV2 (mkV "simmar") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt lin swim_V = L.swim_V ; -lin occasional_A = mkA "tillfällig" ; -- comment=3 +lin occasional_A = mkA "tillfällig" | mkA "eventuell" ; ---- split lin trouser_N = variants{} ; -- lin surprisingly_Adv = variants{} ; -- lin register_N = mkN "register" neutrum | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=12 @@ -3817,7 +3817,7 @@ lin seize_V2 = mkV2 "gripa" "grep" "gripit" | mkV2 (mkV "gripa" "grep" "gripit") lin seize_V = mkV "gripa" "grep" "gripit" ; -- SaldoWN lin low_Adv = variants{} ; -- lin underlying_A = mkA "underliggande" ; -- status=guess -lin heaven_N = mkN "himmel" ; -- SaldoWN +lin heaven_N = mkN "himmel" "himlar" ; -- SaldoWN lin nerve_N = mkN "nerv" "nerver" | mkN "mod" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=3 lin park_V2 = dirV2 (partV (mkV "lämnar")"över"); -- comment=3 lin park_V = mkV "placerar" ; -- comment=4 @@ -3858,7 +3858,7 @@ lin ban_N = mkN "förbud" neutrum ; -- status=guess lin taxation_N = mkN "skatt" "skatter" ; -- comment=4 lin prosecution_N = mkN "åtal" neutrum | mkN "åtal" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=5 lin softly_Adv = variants{} ; -- -lin asleep_A = variants{} ; -- +lin asleep_A = mkA "sovande" ; ---- cat lin aids_N = mkN "aids" ; -- SaldoWN lin publicity_N = mkN "publicitet" "publiciteter" | mkN "reklam" "reklamer" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin departure_N = mkN "avresa" ; -- SaldoWN @@ -3957,7 +3957,7 @@ lin inspire_V2V = mkV2V (mkV "inspirerar"); -- status=guess, src=wikt lin inspire_V2 = mkV2 (mkV "inspirerar"); -- status=guess, src=wikt lin machinery_N = mkN "maskineri" "maskinerit" "maskinerier" "maskinerierna" ; -- SaldoWN lin undergo_V2 = mkV2 (mkV "genomgå"); -- status=guess, src=wikt -lin nowhere_Adv = mkAdv "ingenstans" ; -- status=guess +lin nowhere_Adv = mkAdv "ingenstans" ; lin inspector_N = mkN "inspektör" "inspektörer" | mkN "kontrollant" "kontrollanter" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin wise_A = mkA "klok" ; -- SaldoWN lin balance_V2 = mkV2 (mkV "balanserar") | mkV2 (mkV (mkV "jämna") "ut sig") | mkV2 (mkV (mkV "stå") "och väga") | mkV2 (mkV (mkV "vara") "i jämvikt"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -4171,7 +4171,7 @@ lin hesitate_VV = mkVV (mkV "tvekar") | mkVV (mkV "dröja"); -- status=guess, sr lin hesitate_V = mkV "tvekar" ; -- comment=3 lin professor_N = mkN "professor" "professorer" ; -- status=guess lin admire_V2 = variants{} ; -- -lin namely_Adv = variants{} ; -- +lin namely_Adv = mkAdv "nämligen" ; lin electoral_A = mkA "val" | mkA "valmanna" | mkA "valmans" | mkA "elektors" | mkA "kurfurstlig" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin delight_N = mkN "glädje" utrum; -- comment=6 lin urgent_A = mkA "enträgen" "enträget" ; -- comment=9 @@ -4216,7 +4216,7 @@ lin swallow_V = mkV "svälja" "svalde" "svalt" ; -- SaldoWN lin typically_Adv = mkAdv "typiskt" ; -- status=guess lin fun_A = variants{} ; -- lin rat_N = mkN "strejkbrytare" utrum | mkN "smita" ; -- SaldoWN -- comment=4 -lin cloth_N = mkN "tyg" neutrum; -- comment=5 +lin cloth_N = mkN "tyg" neutrum | mkN "kläd" "kläder" ; ---- kläder pl only = clothes lin cable_N = mkN "kabel" ; -- SaldoWN lin interrupt_V2 = mkV2 "avbryta" "avbröt" "avbrutit" | mkV2 (mkV "avbryta" "avbröt" "avbrutit") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt lin interrupt_V = mkV "avbryta" "avbröt" "avbrutit" ; -- SaldoWN @@ -4263,13 +4263,13 @@ lin unexpected_A = compoundA (regA "oväntad"); -- comment=2 lin switch_N = mkN "strömbrytare" utrum | mkN "ändring" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin penny_N = mkN "öre" | mkN "ettöring" ; -- SaldoWN lin respect_V2 = mkV2 (mkV (mkV "att") "respektera"); -- status=guess, src=wikt -lin celebration_N = mkN "firande" ; -- SaldoWN +lin celebration_N = mkN "firande" ; lin gross_A = mkA "total" ; -- comment=11 lin aid_V2 = variants{}; -- mkV "underlättar" ; -- comment=4 lin aid_V = mkV "underlättar" ; -- comment=4 lin superb_A = mkA "superb" ; -- comment=2 -lin process_V2 = variants{}; -- mkV "framkallar" ; -- comment=6 -lin process_V = mkV "framkallar" ; -- comment=6 +lin process_V2 = mkV2 "processa" | mkV2 "framkalla" | mkV2 "handlägga" "handlade" "handlagt" ; +lin process_V = mkV "processa" ; lin innocent_A = mkA "oskyldig" | mkA "troskyldig" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin leap_V2 = dirV2 (partV (mkV "hoppar")"över"); -- comment=2 lin leap_V = mkV "hoppar" ; -- status=guess @@ -4339,7 +4339,7 @@ lin exclusive_A = mkA "exklusiv" | compoundA (regA "odelad") ; -- SaldoWN -- com lin graphics_N = mkN "grafik" ; -- SaldoWN lin stimulate_V2 = mkV2 "stimulera" | mkV2 (mkV (mkV "pigga") "upp") ; -- status=guess lin warmth_N = mkN "värme" ; -- comment=2 -lin therapy_N = mkN "terapi" "terapier" ; -- SaldoWN +lin therapy_N = mkN "terapi" "terapier" ; lin convenient_A = mkA "bekväm" | mkA "lätthanterlig" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin cinema_N = mkN "biograf" "biografer" ; -- SaldoWN lin domain_N = mkN "domän" "domäner" ; -- comment=6 @@ -4408,8 +4408,8 @@ lin triumph_N = mkN "triumf" "triumfer" ; -- comment=2 lin heading_N = mkN "rubrik" "rubriker" ; -- comment=9 lin mathematics_N = mkN "matematik" ; -- SaldoWN lin laugh_N = mkN "skämt" neutrum; -- comment=4 -lin clue_N = mkN "ledtråd" ; -- SaldoWN -lin still_A = mkA "stilla" ; -- SaldoWN +lin clue_N = mkN "ledtråd" | mkN "koll" "koller" ; +lin still_A = mkA "stilla" ; lin ease_N = mkN "lätthet" ; -- comment=4 lin specially_Adv = variants{} ; -- lin biological_A = mkA "biologisk" ; -- status=guess @@ -4556,14 +4556,14 @@ lin hint_N = mkN "vink" ; -- comment=6 lin shower_N = mkN "skur" | mkN "dusch" ; -- SaldoWN lin current_N = mkN "ström" "strömmen" "strömmar" "strömmarna" | mkN "rådande" ; -- SaldoWN -- comment=10 lin succession_N = mkN "tronföljd" "tronföljder" ; -- comment=6 -lin nasty_A = mkA "svår" ; -- comment=19 +lin nasty_A = mkA "äcklig" | mkA "jävlig" ; lin duration_N = mkN "varaktighet" "varaktigheter" ; -- SaldoWN lin desert_N = mkN "öken" ; -- SaldoWN lin receipt_N = mkN "kvitto" "kvittot" "kvitton" "kvittona" | mkN "mottagande" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin native_A = mkA "infödd" ; -- status=guess lin chapel_N = mkN "kapell" neutrum; -- comment=5 lin amazing_A = mkA "fantastisk" ; -- status=guess -lin hopefully_Adv = variants{} ; -- +lin hopefully_Adv = mkAdv "förhoppningsvis" ; lin fleet_N = mkN "flotta" ; -- SaldoWN lin comparable_A = mkA "jämförbar" | mkA "likvärdig" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin oxygen_N = mkN "syre" ; -- SaldoWN @@ -4633,7 +4633,7 @@ lin neat_A = mkA "fyndig" ; -- comment=21 lin kit_N = mkN "utrustning" | mkN "ämbar" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=21 lin lion_N = mkN "lejon" neutrum | mkN "lejon" neutrum ; -- SaldoWN lin dialogue_N = mkN "dialog" "dialoger" ; -- SaldoWN -lin repair_V2 = mkV2 (mkV "reparerar"); -- status=guess, src=wikt +lin repair_V2 = mkV2 (mkV "reparerar") | mkV2 "laga" ; lin repair_V = mkV "tillhålla" "tillhöll" "tillhållit" ; -- comment=8 lin tray_N = mkN "bricka" ; -- SaldoWN lin fantasy_N = mkN "fantasi" "fantasier" | mkN "fantasibild" "fantasibilder" ; -- SaldoWN -- comment=2 @@ -4651,7 +4651,7 @@ lin compromise_N = mkN "kompromiss" "kompromisser" | mkN "äventyrande" ; -- Sal lin flag_N = mkN "flagga" | mkN "stenhäll" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin filter_N = mkN "filter" neutrum | mkN "sil" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin reign_N = mkN "styre" | mkN "regering" ; -- SaldoWN = mkN "styre" ; -- status=guess -lin execute_V2 = dirV2 (partV (mkV "spelar")"in"); -- status=guess +lin execute_V2 = mkV2 "verkställer" | mkV2 (mkV "utföra" "utförde" "utfört") | mkV2 (mkV "genomföra" "genomförde" "genomfört") ; lin pity_N = mkN "medlidande" | mkN "skada" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin merit_N = mkN "förtjänst" "förtjänster" ; -- SaldoWN lin diagram_N = mkN "diagram" "diagrammet" "diagram" "diagrammen" ; -- SaldoWN @@ -4679,7 +4679,7 @@ lin fold_V = mkV "vika" "vek" "vikit" ; -- SaldoWN lin portfolio_N = mkN "portfölj" "portföljer" ; -- comment=4 lin consensus_N = mkN "consensus" | mkN "enighet" "enigheter" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin thesis_N = mkN "avhandling" ; -- SaldoWN -lin shop_V = mkV "handlar" ; -- comment=3 +lin shop_V = mkV "handla" | mkV "shoppa" ; lin nest_N = mkN "bo" "bot" "bon" "boen" | mkN "sats" "satser" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin frown_V = mkV (mkV "rynka") "pannan" ; -- status=guess, src=wikt lin builder_N = mkN "byggare" utrum; -- comment=2 @@ -4851,7 +4851,7 @@ lin substantially_Adv = variants{} ; -- lin occupational_A = mkA "sysselsättningsmässig" ; -- SaldoWN lin trainer_N = mkN "tränare" utrum | mkN "tränare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=3 lin remainder_N = mkN "rest" "rester" ; -- comment=2 -lin related_A = variants{} ; -- +lin related_A = mkA "släkte" ; ---- family lin inherit_V2 = mkV2 (mkV "ärva"); -- status=guess, src=wikt lin inherit_V = mkV "ärver" ; -- status=guess lin resume_V2 = mkV2 (mkV "återuppta" "återupptar" "återuppta" "återupptog" "återupptagit" "återupptagen") ; -- status=guess @@ -4915,7 +4915,7 @@ lin supervision_N = mkN "handledning" ; -- comment=9 lin guilt_N = mkN "skuld" "skulder" ; -- SaldoWN lin deck_N = mkN "kortlek" | mkN "däck" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=9 lin payable_A = mkA "betalbar" ; -- comment=5 -lin execution_N = mkN "avrättning" | mkN "teknik" "tekniker" ; -- SaldoWN -- comment=9 +lin execution_N = mkN "verkställande" | mkN "avrättning" ; ---- split lin suite_N = mkN "svit" "sviter" | mkN "uppsättning" ; -- SaldoWN -- comment=9 lin elected_A = variants{} ; -- lin solely_Adv = variants{} ; -- @@ -4984,7 +4984,7 @@ lin advocate_VS = mkVS (mkV "plädera"); -- status=guess, src=wikt lin advocate_V2 = mkV2 (mkV "plädera"); -- status=guess, src=wikt lin polytechnic_N = variants{} ; -- lin inhabitant_N = mkN "invånare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=3 -lin evil_A = mkA "skadlig" ; -- comment=13 +lin evil_A = mkA "ond" "ont" "onda" "onda" "värre" "värst" "värsta" ; lin slave_N = mkN "slav" | mkN "slav" "slaver" ; -- SaldoWN = mkN "slav" "slaver" ; -- comment=2 lin reservation_N = mkN "reservation" "reservationer" ; -- comment=2 lin slam_V2 = mkV2 "smälla" "small" "smäll" | dirV2 (partV (mkV "smälla" "small" "smäll")"av") ; -- SaldoWN @@ -5015,7 +5015,7 @@ lin clash_N = mkN "sammandrabbning" | mkN "skramla" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin assemble_V2 = mkV2 (mkV "assemblera"); -- status=guess, src=wikt lin assemble_V = mkV "samlar" ; -- comment=6 lin arrow_N = mkN "pil" ; -- SaldoWN -lin nowadays_Adv = mkAdv "nuförtiden" ; -- status=guess +lin nowadays_Adv = mkAdv "nuförtiden" | mkAdv "numera" ; lin giant_A = variants{} ; -- lin waiting_N = variants{} ; -- lin tap_N = mkN "kran" | mkN "plugg" ; -- SaldoWN -- comment=8 @@ -5193,7 +5193,7 @@ lin arm_V2 = mkV2 (mkV "rustar") | mkV2 (mkV "beväpna"); -- status=guess, src=w lin arm_V = mkV "beväpnar" ; -- comment=7 lin odd_N = variants{} ; -- lin certainty_N = mkN "säkerhet" "säkerheter" ; -- comment=2 -lin boring_A = mkA "långtråkig" ; -- comment=2 +lin boring_A = mkA "tråkig" | mkA "långtråkig" ; lin electron_N = mkN "elektron" neutrum ; -- status=guess lin drum_N = mkN "trumma" | mkN "trummande" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin wisdom_N = mkN "levnadsvett" neutrum; -- comment=4 @@ -5273,7 +5273,7 @@ lin strand_N = mkN "slinga" ; -- status=guess lin disturbance_N = mkN "orolighet" "oroligheter" | mkN "störande" ; -- SaldoWN -- comment=14 lin stuff_V2 = dirV2 (partV (mkV "stoppar")"till"); -- comment=3 lin seldom_Adv = mkAdv "sällan" ; -- status=guess -lin coming_A = variants{} ; -- +lin coming_A = mkA "kommande" ; lin cab_N = mkN "taxi" "taxin" "taxi" "taxina" ; -- comment=4 lin grandfather_N = mkN "morfar" "morfadern" "morfäder" "morfäderna" ; -- SaldoWN lin flash_V = mkV "anfalla" "anföll" "anfallit" ; -- comment=14 @@ -5374,7 +5374,7 @@ lin mineral_N = mkN "mineral" "mineralet" "mineraler" "mineralerna" ; -- SaldoWN lin runner_N = mkN "löpare" utrum | mkN "utlöpare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=8 lin pin_V2 = variants{} ; -- lin integrity_N = mkN "integritet" "integriteter" ; -- SaldoWN -lin thereafter_Adv = mkAdv "därefter" ; -- status=guess +lin thereafter_Adv = mkAdv "därefter" ; lin quid_N = mkN "pund" neutrum; -- status=guess lin owl_N = mkN "uggla" ; -- SaldoWN lin rigid_A = mkA "stel" ; -- SaldoWN @@ -5413,7 +5413,7 @@ lin brass_N = mkN "mässing" ; -- comment=3 lin inequality_N = mkN "olikhet" "olikheter" ; -- comment=2 lin eager_A = mkA "ivrig" | mkA "angelägen" "angeläget" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin bold_A = mkA "djärv" | mkA "framfusig" ; -- SaldoWN -- comment=10 -lin neglect_V2 = mkV2 (mkV "försumma"); -- status=guess, src=wikt +lin neglect_V2 = mkV2 (mkV "försumma") | mkV2 (mkV "strunta") (mkPrep "i") ; lin saying_N = mkN "ordspråk" | mkN "ordstäv" ; -- status=guess status=guess lin ridge_N = mkN "ås" | mkN "kam" "kammen" "kammar" "kammarna" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin earl_N = mkN "jarl" ; -- status=guess @@ -5475,7 +5475,7 @@ lin slice_N = mkN "skiva" | mkN "skära" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin transmit_V2 = dirV2 (partV (mkV "sänder")"efter"); -- comment=2 lin thigh_N = mkN "lår" ; -- SaldoWN = mkN "lår" neutrum ; lin practically_Adv = variants{} ; -- -lin dedicate_V2 = variants{} ; -- +lin dedicate_V2 = mkV2 "ägna" | mkV2 "tillägna" ; lin mistake_V2 = mkV2 (mkV "missta" "misstar" "missta" "misstog" "misstagit" "misstagen") | mkV2 (mkV (mkV "begå") "ett misstag"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin mistake_V = (mkV "missta" "misstar" "missta" "misstog" "misstagit" "misstagen") | mkV (mkV "begå") "ett misstag" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin corresponding_A = variants{} ; -- @@ -5550,7 +5550,7 @@ lin rising_A = variants{} ; -- lin quota_N = mkN "kvot" "kvoter" ; -- SaldoWN lin minus_Prep = mkPrep "minus" ; -- status=guess lin kilometre_N = mkN "kilometer" ; -- SaldoWN -lin characterize_V2 = variants{} ; -- +lin characterize_V2 = mkV2 "utmärker" ; lin suspicious_A = mkA "misstänkt" "misstänkt" ; -- comment=3 lin pet_N = mkN "husdjur" neutrum | mkN "sällskapsdjur" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=8 lin beneficial_A = mkA "välgörande" ; -- comment=2 @@ -5570,7 +5570,7 @@ lin eyebrow_N = mkN "ögonbryn" neutrum ; -- SaldoWN lin noble_A = mkA "ädel" "ädelt" "ädla" "ädla" "ädlare" "ädlast" "ädlaste" ; -- SaldoWN lin mask_N = mkN "mask" | mkN "mask" "masker" ; -- SaldoWN = mkN "mask" "masker" ; -- comment=6 lin lecturer_N = mkN "universitetslektor" "universitetslektorer" ; -- comment=5 -lin girlfriend_N = mkN "väninna" | mkN "tjejkompis" ; -- status=guess status=guess +lin girlfriend_N = mkN "flickvän" "flickvänner" | mkN "väninna" | mkN "tjejkompis" ; lin forehead_N = mkN "panna" ; -- SaldoWN lin timetable_N = mkN "tidtabell" "tidtabeller" | mkN "schema" "schemat" "scheman" "schemana" ; -- SaldoWN lin symbolic_A = mkA "symbolisk" ; -- comment=2 @@ -5810,7 +5810,7 @@ lin reproduction_N = mkN "reproduktion" "reproduktioner" ; -- SaldoWN lin reactor_N = mkN "reaktor" "reaktorer" ; -- SaldoWN lin furious_A = mkA "våldsam" "våldsamt" "våldsamma" "våldsamma" "våldsammare" "våldsammast" "våldsammaste" ; -- comment=4 lin distinguished_A = variants{} ; -- -lin characterize_V2 = variants{} ; -- +lin characterize_V2 = mkV2 "utmärker" ; lin alike_Adv = variants{} ; -- lin pump_N = mkN "pumpa" ; -- SaldoWN lin probe_N = mkN "undersökning" ; -- comment=2 @@ -5849,11 +5849,11 @@ lin sack_V2 = dirV2 (partV (mkV "få" "fick" "fått")"till"); -- comment=3 lin erosion_N = mkN "erosion" "erosioner" | mkN "erodering" ; -- SaldoWN lin bull_N = mkN "tjur" ; -- comment=6 lin warehouse_N = mkN "lagerlokal" "lagerlokaler" ; -- status=guess -lin unfortunate_A = mkA "olycklig" ; -- SaldoWN +lin unfortunate_A = mkA "olycklig" ; lin promoter_N = mkN "promotor" "promotorer" ; -- comment=5 -lin compel_VV = variants{} ; -- -lin compel_V2V = variants{} ; -- -lin compel_V2 = variants{} ; -- +lin compel_VV = mkVV I.tvinga_V ; +lin compel_V2V = mkV2V I.tvinga_V ; +lin compel_V2 = mkV2 I.tvinga_V ; lin motivate_V2V = mkV2V (mkV "motiverar"); -- status=guess, src=wikt lin motivate_V2 = mkV2 (mkV "motiverar"); -- status=guess, src=wikt lin burning_A = variants{} ; -- @@ -6130,7 +6130,7 @@ lin designate_VS = variants{}; -- mkV2 (mkV "utse" "utsåg" "utsett"); lin designate_V2V = variants{}; -- mkV2 (mkV "utse" "utsåg" "utsett"); lin designate_V2 = mkV2 (mkV "utse" "utsåg" "utsett"); -- status=guess lin designate_V = mkV "utse" "utsåg" "utsett" ; -- comment=8 -lin comfort_V2 = variants{} ; -- +lin comfort_V2 = mkV2 "trösta" ; lin plot_V2 = dirV2 (partV (mkV "ritar")"ut"); -- comment=3 lin plot_V = mkV "planerar" ; -- comment=7 lin misleading_A = variants{} ; -- @@ -6265,9 +6265,9 @@ lin archive_N = mkN "arkiv" neutrum | mkN "förråd" neutrum ; -- SaldoWN -- com lin jump_N = mkN "hopp" neutrum | mkN "smita" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin philosopher_N = mkN "filosof" "filosofer" ; -- SaldoWN lin revival_N = mkN "återupplivande" ; -- SaldoWN -lin presume_VS = mkVS (mkV "förmoda") | mkVS (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; -- status=guess -lin presume_V2 = mkV2 (mkV "förmoda") | mkV2 (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; -- status=guess -lin presume_V = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; -- comment=3 +lin presume_VS = mkVS (mkV "förmoda") | mkVS (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; +lin presume_V2 = mkV2 (mkV "förmoda") | mkV2 (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; +lin presume_V = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; lin node_N = mkN "nod" "noder" ; -- SaldoWN lin fantastic_A = mkA "fantastisk" ; -- comment=4 lin herb_N = mkN "ört" "örter" ; -- SaldoWN @@ -6897,7 +6897,7 @@ lin rubber_A = variants{} ; -- lin labourer_N = mkN "arbetare" utrum ; -- SaldoWN lin lab_N = mkN "maka" ; -- comment=3 lin damn_V2 = dirV2 (partV (mkV "dömer")"ut"); -- status=guess -lin comfortably_Adv = variants{} ; -- +lin comfortably_Adv = mkAdv "bekvämt" ; lin tense_A = mkA "spänd" | mkA "spännande" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin socket_N = mkN "hållare" utrum; -- comment=8 lin par_N = variants{} ; -- @@ -6918,7 +6918,7 @@ lin varied_A = variants{} ; -- lin predictable_A = mkA "förutsägbar" ; -- SaldoWN lin mutation_N = mkN "mutation" "mutationer" ; -- SaldoWN lin equal_V2 = mkV2 (mkV (mkV "vara") "lika med"); -- status=guess, src=wikt -lin can_1_VV = S.can_VV ; +lin can_1_VV = S.can_VV | auxVV (mkV "orka") ; ---- split lin can_2_VV = S.can8know_VV ; lin can_V2 = dirV2 (mkV "konserverar"); -- status=guess lin burst_N = mkN "salva" ; -- comment=8 @@ -6933,7 +6933,7 @@ lin combat_V2 = variants{}; -- mkV "strida" "stridde" "stritt" ; -- comment=3 lin combat_V = mkV "strida" "stridde" "stritt" ; -- comment=3 lin absorption_N = mkN "assimilation" "assimilationer" | mkN "absorbering" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin ion_N = mkN "jon" "joner" ; -- status=guess -lin wrong_Adv = mkAdv "vilse" ; -- status=guess +lin wrong_Adv = mkAdv "fel" | mkAdv "vilse" ; ---- split lin heroin_N = mkN "heroin" "heroiner" ; -- SaldoWN lin bake_V2 = dirV2 (partV (mkV "hårdnar")"till"); -- status=guess lin bake_V = mkV "bakar" ; -- comment=7 @@ -7055,7 +7055,7 @@ lin amateurMasc_N = variants{} ; -- lin instrumental_A = mkA "bidragande" ; -- status=guess lin terminal_A = mkA "terminal" | mkA "obotlig" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin electorate_N = mkN "väljarkår" "väljarkårer" | mkN "kurfurstendöme" ; -- SaldoWN -- status=guess -lin congratulate_V2 = mkV2 (mkV "gratulerar") | mkV2 (mkV "lyckönska") | mkV2 (mkV "grattar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin congratulate_V2 = mkV2 (mkV "gratulerar") | mkV2 (mkV "lyckönska") | mkV2 (mkV "grattar"); lin balanced_A = variants{} ; -- lin manufacturing_N = variants{} ; -- lin split_N = mkN "schism" "schismer" | mkN "spricka" ; -- SaldoWN -- comment=11 @@ -7296,7 +7296,7 @@ lin magical_A = mkA "magisk" ; -- status=guess lin ivory_N = mkN "elfenben" neutrum ; -- SaldoWN lin hospitality_N = mkN "gästfrihet" | mkN "gästvänlighet" ; -- SaldoWN lin besides_Prep = mkPrep "jämte" ; -- status=guess -lin astonishing_A = mkA "överraskande" ; -- status=guess +lin astonishing_A = mkA "överraskande" | mkA "förvånande" ; lin tract_N = mkN "broschyr" "broschyrer" | mkN "traktat" "traktater" ; -- SaldoWN -- status=guess lin proprietor_N = mkN "ägare" utrum; -- comment=2 lin license_V2 = mkV2 (mkV "licensierar") | mkV2 (mkV (mkV "ge") "tillstånd) "); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -7365,7 +7365,7 @@ lin revise_V = mkV "revidera" ; -- status=guess lin knock_N = mkN "slag" neutrum; -- comment=13 lin infect_V2 = mkV2 (mkV "smittar"); -- status=guess, src=wikt lin infect_V = mkV "smittar" ; -- comment=3 -lin denounce_V2 = mkV2 (mkV (mkV "säga") "upp"); -- status=guess, src=wikt +lin denounce_V2 = mkV2 "anmäla" ; lin confession_N = mkN "erkännande" | mkN "trosbekännelse" "trosbekännelser" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin turkey_N = mkN "kalkon" "kalkoner" ; -- SaldoWN lin toll_N = mkN "tull" | mkN "slå" ; -- SaldoWN -- comment=8 @@ -7425,7 +7425,7 @@ lin retention_N = variants{} ; -- lin rehabilitation_N = mkN "upprättelse" "upprättelser" | mkN "restauration" "restaurationer" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin premature_A = compoundA (regA "förhastad"); -- comment=4 lin encompass_V2 = mkV2 (mkV "inringar"); -- status=guess, src=wikt -lin distinctly_Adv = variants{} ; -- +lin distinctly_Adv = mkAdv "distinkt" ; lin diplomat_N = mkN "diplomat" "diplomater" ; -- SaldoWN lin articulate_V2 = dirV2 (partV (mkV "talar")"om"); -- status=guess lin articulate_V = mkV "artikulerar" ; -- comment=5