new pronoun exceptions carried out in Romance and Finnish in Phrasebook

This commit is contained in:
aarne
2011-12-01 09:20:34 +00:00
parent b859edee38
commit 0d726c3f90
9 changed files with 130 additions and 26 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
concrete SentencesSwe of Sentences = NumeralSwe ** SentencesI - [
PYesToNo,NameNN
---- , KindDrink -- should be utrum gender when countable
PYesToNo, NameNN,
DrinkNumber -- should be utrum gender when countable
] with
(Syntax = SyntaxSwe),
(Symbolic = SymbolicSwe),
@@ -9,6 +9,6 @@ concrete SentencesSwe of Sentences = NumeralSwe ** SentencesI - [
lin
PYesToNo = mkPhrase (lin Utt (ss "jo")) ;
NameNN = mkNP (P.mkPN "NN") ;
---- KindDrink d = mkCN (P.mkN [] [] [] [] P.utrum) (lin Adv (mkUtt d)) ; --- an awful hack...
DrinkNumber n d = mkNP n (mkCN (P.mkN [] [] [] [] P.utrum) (lin Adv (mkUtt d))) ; --- empty classifier - quite a hack...
}