From 1962ef14bd13e05af77031b634d18eb14eadd7b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krasimir Date: Mon, 18 Jul 2016 19:42:24 +0000 Subject: [PATCH] a few more changes in the dictionaries --- lib/src/translator/Dictionary.gf | 4 ++-- lib/src/translator/DictionaryBul.gf | 24 ++++++++++++------------ lib/src/translator/DictionaryCat.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryChi.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryDut.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryEng.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryFin.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryFre.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryGer.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryHin.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryIta.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionaryRus.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionarySpa.gf | 2 +- lib/src/translator/DictionarySwe.gf | 10 +++++----- lib/src/translator/DictionaryTha.gf | 2 +- lib/src/translator/translate.probs | 2 +- 16 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/lib/src/translator/Dictionary.gf b/lib/src/translator/Dictionary.gf index 776319f52..28f5a64ef 100644 --- a/lib/src/translator/Dictionary.gf +++ b/lib/src/translator/Dictionary.gf @@ -609,7 +609,7 @@ fun act_N : N ; -- 06532095 a legal document codifying the re fun act_V : V ; -- 02367363 perform an action, or work out or perform (an action); "think before you act"; "The governor should act on the new energy bill"; "The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel" fun act_V2 : V2 ; -- 01719302 play a role or part; "She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role" fun act_on_V2 : V2 ; -- 02376429 carry further or advance; "Can you act on this matter soon?" -fun act_out_V2 : V2 ; -- 01722645 represent an incident, state, or emotion by action, especially on stage; "She could act neurotic anxiety" +fun act_out_V2 : V2 ; -- 01722645 represent an incident, state, or emotion by action, especially on stage; "She could act out neurotic anxiety" fun act_up_V : V ; -- 02517655 misbehave badly; act in a silly or improper way; "The children acted up when they were not bored" fun act_upon_V2 : V2 ; -- 02536557 have and exert influence or effect fun actable_A : A ; -- 00795785 capable of being acted; suitable for the stage; "an actable scene" @@ -714,7 +714,7 @@ fun add_V : V ; -- 02745172 constitute an addition; "This pap fun add_V2 : V2 ; -- 00182406 make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of; "We added two students to that dorm room"; "She added a personal note to her letter" fun add_VS : VS ; -- 01027174 state or say further; "`It doesn't matter,' he added" fun add_in_V : V ; -fun add_on_V2 : V2 ; -- 00183757 make an addition; "Let's add on to this" +fun add_on_to_V2 : V2 ; -- 00183757 make an addition; "Let's add on to this" fun add_up_V : V ; -- 02619612 be reasonable or logical or comprehensible fun add_up_V2 : V2 ; -- 02627363 develop into fun add_up_to_V2 : V2 ; -- 02627363 develop into; "This idea will never add up to anything"; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf index cee4f8a39..e176236cd 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf @@ -616,7 +616,7 @@ lin act_N = mkN072 "действие" ; lin act_V = singleV (mkV186 "действам") ; lin act_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "действам")) ; lin act_on_V2 = prepV2 OP_act_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb -lin act_out_V2 = prepV2 OP_act_V OP_out_Prep ; -- guess-p-verb +lin act_out_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "изигравам") (mkV161 "изиграя")) ; lin act_up_V = advV OP_act_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin act_upon_V2 = prepV2 OP_act_V OP_upon_Prep ; -- guess-p-verb lin actable_A = variants {} ; @@ -721,10 +721,10 @@ lin add_V = dualV (mkV187 "добавям") (mkV173 "добавя") ; lin add_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "добавям") (mkV173 "добавя")) ; lin add_VS = mkVS (dualV (mkV187 "добавям") (mkV173 "добавя")) ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb -lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb -lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 (dualV (mkV187 "добавям") (mkV173 "добавя")) (mkPrep "към" Acc) ; +lin add_up_V = variants {} ; +lin add_up_V2 = variants {} ; +lin add_up_to_V2 = prepV2 (dualV (mkV186 "довеждам") (mkV145 "доведа")) (mkPrep "до" Acc) ; lin addable_A = variants {} ; lin addax_N = variants {} ; lin added_A = mkA079 "добавен" ; @@ -4819,7 +4819,7 @@ lin bank_bill_N = variants {} ; lin bank_book_N = variants {} ; lin bank_draft_N = variants {} ; lin bank_on_V2 = variants {} ; -lin bank_rate_N = variants {} ; +lin bank_rate_N = compoundN (mkA076 "банков") (mkN001 "курс") ; lin bankable_A = mkA076 "банкируем" ; lin banker_N = mkN007a "банкер" ; lin banking_N = variants {mkN054 "банкерство"; mkN071 "банкиране"} ; ---- @@ -4827,8 +4827,8 @@ lin banknote_N = mkN041 "банкнота" ; lin bankroll_N = mkN007 "банкрол" ; lin bankrupt_A = mkA079 "неплатежоспособен" ; ---- lin bankrupt_N = mkN049 "несъстоятелност" ; -lin bankrupt_V2 = variants {} ; -lin bankruptcy_N = mkN007 "фалит" ; ---- +lin bankrupt_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "банкрутирам")) ; +lin bankruptcy_N = variants {mkN007 "банкрут"; mkN007 "фалит"} ; ---- lin banksia_N = variants {} ; lin banner_A = variants {} ; lin banner_N = mkN069 "знаме" ; ---- @@ -4838,10 +4838,10 @@ lin bannister_N = mkN041 "балюстрада" ; ---- lin bannock_N = variants {} ; lin bannockburn_PN = mkPN "Банокбърн" Masc ; lin banns_N = variants {} ; -lin banquet_N = mkN001 "пир" ; ---- +lin banquet_N = mkN007 "банкет" ; lin banquet_V = variants {} ; lin banquet_V2 = variants {} ; -lin banquette_N = mkN007 "банкет" ; +lin banquette_N = variants {} ; lin banshee_N = mkN065 "банши" ; lin bant_V = variants {} ; lin bantam_A = variants {} ; @@ -17558,7 +17558,7 @@ lin drippings_N = variants {} ; lin drippy_A = variants {} ; lin dripstone_N = mkN007 "сталактит" ; ---- lin drive_N = mkN047 "акция" ; -lin drive_V = variants {dualV (mkV186 "блъсвам") (mkV152 "блъсна"); singleV (mkV173 "возя"); dualV (mkV186 "втиквам") (mkV152 "втикна"); dualV (mkV186 "довеждам") (mkV145 "доведа"); dualV (mkV186 "докарвам") (mkV186 "докарам"); dualV (mkV186 "забивам") (mkV163 "забия"); dualV (mkV186 "забождам") (mkV145 "забода"); dualV (mkV186 "загнездвам") (mkV174 "загнездя"); dualV (mkV186 "заковавам") (mkV151 "закова"); dualV (mkV186 "затирвам") (mkV173 "затиря"); singleV (mkV186 "карам"); singleV (mkV186 "кормувам"); dualV (mkV186 "нагонвам") (mkV173 "нагоня"); dualV (mkV186 "откарвам") (mkV186 "откарам"); dualV (mkV186 "повеждам") (mkV145 "поведа"); dualV (mkV186 "подбирам") (mkV170 "подбера"); dualV (mkV186 "подкарвам") (mkV186 "подкарам"); dualV (mkV186 "прекарвам") (mkV186 "прекарам"); dualV (mkV186 "прекопавам") (mkV161 "прекопая"); dualV (mkV186 "прикарвам") (mkV186 "прикарам"); dualV (mkV186 "прокарвам") (mkV186 "прокарам"); singleV (mkV186 "управлявам"); dualV (mkV186 "шибам") (mkV152 "шибна"); singleV (mkV186 "шофирам")} ; ---- +lin drive_V = variants {dualV (mkV186 "блъсвам") (mkV152 "блъсна"); singleV (mkV173 "возя"); dualV (mkV186 "втиквам") (mkV152 "втикна"); dualV (mkV186 "докарвам") (mkV186 "докарам"); dualV (mkV186 "забивам") (mkV163 "забия"); dualV (mkV186 "забождам") (mkV145 "забода"); dualV (mkV186 "загнездвам") (mkV174 "загнездя"); dualV (mkV186 "заковавам") (mkV151 "закова"); dualV (mkV186 "затирвам") (mkV173 "затиря"); singleV (mkV186 "карам"); singleV (mkV186 "кормувам"); dualV (mkV186 "нагонвам") (mkV173 "нагоня"); dualV (mkV186 "откарвам") (mkV186 "откарам"); dualV (mkV186 "повеждам") (mkV145 "поведа"); dualV (mkV186 "подбирам") (mkV170 "подбера"); dualV (mkV186 "подкарвам") (mkV186 "подкарам"); dualV (mkV186 "прекарвам") (mkV186 "прекарам"); dualV (mkV186 "прекопавам") (mkV161 "прекопая"); dualV (mkV186 "прикарвам") (mkV186 "прикарам"); dualV (mkV186 "прокарвам") (mkV186 "прокарам"); singleV (mkV186 "управлявам"); dualV (mkV186 "шибам") (mkV152 "шибна"); singleV (mkV186 "шофирам")} ; ---- lin drive_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV173 "водя") ; singleV (mkV176 "движа") ; dualV (mkV186 "докарвам") (mkV186 "докарам")}) ; ---- lin drive_V2V = mkV2V (variants {singleV (mkV173 "водя") ; singleV (mkV176 "движа") ; dualV (mkV186 "докарвам") (mkV186 "докарам")}) noPrep noPrep ; ---- lin drive_away_V2 = dirV2 (advV OP_drive_V OP_away_Adv ) ; -- guess-p-verb @@ -29119,7 +29119,7 @@ lin insolent_A = variants {mkA079 "арогантен"; mkA076 "безочлив lin insolubility_N = variants {mkN049 "неразрешимост"; mkN049 "неразтворимост"} ; ---- lin insoluble_A = variants {mkA076 "неразрешим"; mkA076 "неразтворим"; mkA076 "нерешим"} ; ---- lin insolvable_A = mkA076 "неразрешим" ; -lin insolvency_N = variants {mkN007 "банкрут"; mkN049 "некредитоспособност"; mkN049 "несъстоятелност"} ; ---- +lin insolvency_N = variants {mkN049 "некредитоспособност"; mkN049 "несъстоятелност"} ; ---- lin insolvent_A = variants {mkA079 "некредитоспособен"; mkA079 "неплатежоспособен"} ; ---- lin insolvent_N = mkN049 "несъстоятелност" ; lin insomnia_N = mkN072 "безсъние" ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryCat.gf b/lib/src/translator/DictionaryCat.gf index fe4e9de72..29965ccbf 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryCat.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryCat.gf @@ -277,7 +277,7 @@ lin add_V = mkV "afegir" ; lin add_V2 = mkV2 (mkV "afegir") ; lin add_VS = mkVS (mkV "afegir") ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryChi.gf b/lib/src/translator/DictionaryChi.gf index ba388e8b9..21ac18890 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryChi.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryChi.gf @@ -535,7 +535,7 @@ lin add_V2 = mkV2 "添加" ; lin add_V3 = L.add_V3 ; lin add_VS = mkVS "添加" ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryDut.gf b/lib/src/translator/DictionaryDut.gf index 2c8bcffc3..402c7b228 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryDut.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryDut.gf @@ -315,7 +315,7 @@ lin add_V2 = mkV2 add_V ; lin add_V3 = L.add_V3 ; lin add_VS = mkVS add_V ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf index 2e19e684a..703a33f89 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf @@ -720,7 +720,7 @@ lin add_V = mkV "add"; lin add_V2 = mkV2 (mkV "add"); lin add_VS = mkVS (mkV "add"); lin add_in_V = partV (mkV "add") "in"; -lin add_on_V2 = mkV2 (partV (mkV "add") "on"); +lin add_on_to_V2 = mkV2 (partV (mkV "add") "on") (mkPrep "to"); lin add_up_V = partV (mkV "add") "up"; lin add_up_V2 = mkV2 (partV (mkV "add") "up"); lin add_up_to_V2 = prepV2 (partV (mkV "add") "up") (mkPrep "to"); diff --git a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf index 5430a0e14..e3da09883 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf @@ -712,7 +712,7 @@ lin add_V2 = mkV2 "lisätä" ; lin add_V3 = L.add_V3 ; lin add_VS = mkVS (mkV "lisätä") ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = mkWV2 (k71 "tehdä") "lisäys" ; --UNCHK +lin add_on_to_V2 = mkWV2 (k71 "tehdä") "lisäys" ; --UNCHK lin add_up_V = mkWV (k73 "ynnätä") ; --UNCHK lin add_up_V2 = mkWV2 (k73 "ynnätä") ; --UNCHK lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryFre.gf b/lib/src/translator/DictionaryFre.gf index 2da7d1afc..945130367 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryFre.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryFre.gf @@ -455,7 +455,7 @@ lin add_V2 = mkV2 (mkV "ajouter") ; lin add_V3 = L.add_V3 ; lin add_VS = mkVS (mkV "ajouter") ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf index 7473ce6c6..d2f7b8931 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf @@ -728,7 +728,7 @@ lin add_V = mkV "addieren" "addiert" "addierte" "addiere" "addiert" ; --- delete lin add_V2 = mkV2 (prefixV "hinzu" (mkV "fügen")) | mkV2 (mkV "addieren" "addiert" "addierte" "addiere" "addiert") ; --- split: I added her (on FB) / I added two numbers lin add_VS = mkVS (prefixV "hinzu" (mkV "fügen")) ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryHin.gf b/lib/src/translator/DictionaryHin.gf index ab3fd5ddc..ec77faa98 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryHin.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryHin.gf @@ -554,7 +554,7 @@ lin add_V = mkV "देना" ; -- tocheck lin add_V2 = mkV2 (mkV "देना") ; -- tocheck lin add_VS = mkVS (mkV "देना" ); -- tocheck lin add_in_V = mkV "जोड़ना" ; -- tocheck -lin add_on_V2 = mkV2 (mkV "जोड़ना") ; -- tocheck +lin add_on_to_V2 = mkV2 (mkV "जोड़ना") ; -- tocheck lin add_up_V = mkV "बढ़ना" ; -- tocheck lin add_up_V2 = mkV2 (mkV "बढ़ना") ; -- tocheck lin add_up_to_V2 = mkV2 (mkV "मिलना") ; -- tocheck diff --git a/lib/src/translator/DictionaryIta.gf b/lib/src/translator/DictionaryIta.gf index 8582febb7..c5b4168a2 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryIta.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryIta.gf @@ -391,7 +391,7 @@ lin add_V2 = mkV2 (aggiungere_V) ; -- status=guess, src=wikt lin add_V3 = L.add_V3 ; -- comment=CHECKED lin add_VS = mkVS (aggiungere_V) ; -- status=guess, src=wikt lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionaryRus.gf b/lib/src/translator/DictionaryRus.gf index 1779d5db2..dad869be0 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryRus.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryRus.gf @@ -718,7 +718,7 @@ lin add_V = mkV Imperfective "добавлю" "добавляют" "добавл lin add_V2 = mkV2 (mkV Imperfective "добавлю" "добавляют" "добавляют" "добавляют" "добавляют" "добавят" "добавляют" "добавляйте" "добавить") "" accusative ; lin add_VS = variants {} ; lin add_in_V = variants {} ; -lin add_on_V2 = variants {} ; +lin add_on_to_V2 = variants {} ; lin add_up_V = variants {} ; lin add_up_V2 = variants {} ; lin add_up_to_V2 = variants {} ; diff --git a/lib/src/translator/DictionarySpa.gf b/lib/src/translator/DictionarySpa.gf index 9799ed011..638ba21d0 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySpa.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySpa.gf @@ -462,7 +462,7 @@ lin add_V2 = mkV2 (mkV "añadir") | mkV2 (mkV "agregar") ; lin add_V3 = L.add_V3 ; lin add_VS = mkVS (mkV "añadir") | mkVS incluir_V ; lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf index e8df032e6..7eacbd7bd 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf @@ -723,7 +723,7 @@ lin add_V = mkV "adderar" ; lin add_V2 = mkV2 (mkV "tillägga" "tillade" "tillagt") ; lin add_VS = mkVS (mkV "tillägga" "tillade" "tillagt") ; lin add_in_V = mkV "adderar" ; -- comment=10 -lin add_on_V2 = dirV2 (partV (mkV "ökar")"till") ; -- comment=3 +lin add_on_to_V2 = dirV2 (partV (mkV "ökar")"till") ; -- comment=3 lin add_up_V = mkV "adderar" ; -- comment=10 lin add_up_V2 = dirV2 (partV (mkV "ökar")"till") ; -- comment=3 lin add_up_to_V2 = dirV2 (partV (mkV "ökar")"till") ; -- comment=3 @@ -10323,7 +10323,7 @@ lin chock_a_block_Adv = variants {} ; -- status=guess lin chock_full_A = variants {} ; -- status=guess lin chocolate_N = mkN "choklad" neutrum ; -- status=guess lin choice_A = mkA "prima" ; -- comment=2 -lin choice_N = mkN "val" "val" | mkN "valmöjlighet" "valmöjligheter" ; +lin choice_N = mkN "val" "val" ; lin choir_N = mkN "kor" neutrum ; -- comment=2 lin choir_school_N = mkN "kören-skolan" ; -- src=google lin choirboy_N = mkN "korgosse" utrum ; @@ -42775,7 +42775,7 @@ lin politick_V = variants {} ; -- status=guess lin politics_N = mkN "politik" ; lin polity_N = mkN "polity" ; lin polka_N = mkN "polka" ; -- status=guess -lin poll_N = mkN "enkät" "enkäter" | mkN "val" ; -- SaldoWN -- comment=10 +lin poll_N = mkN "enkät" "enkäter" ; lin poll_V = mkV "undersöker" ; -- comment=2 lin poll_V2 = dirV2 (partV (mkV "få" "fick" "fått")"till") ; -- status=guess lin poll_tax_N = mkN "poll-skatt" ; -- src=google @@ -49929,7 +49929,7 @@ lin select_V2 = mkV2 (mkV "välja" "valde" "valt") ; -- status=guess lin select_V2V = mkV2V (mkV "välja" "valde" "valt") ; -- status=guess lin select_VV = mkVV (mkV "välja" "valde" "valt") ; -- status=guess lin selected_A = mkA "utvald" "utvalt" ; -- status=guess -lin selection_N = mkN "utdrag" neutrum | mkN "val" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=6 +lin selection_N = mkN "utdrag" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=6 lin selective_A = mkA "selektiv" ; -- status=guess lin selectivity_N = mkN "selektivitet" "selektiviteter" ; lin selectman_N = mkN "select" ; -- src=google @@ -62990,7 +62990,7 @@ lin whack_V2 = mkV2 (mkV "slå" "slog" "slagit") ; -- status=guess, src=wikt lin whacker_N = variants {} ; -- status=guess lin whacking_Adv = variants {} ; -- status=guess lin whacking_N = variants {} ; -- status=guess -lin whale_N = mkN "val" ; -- SaldoWN = mkN "val" neutrum ; +lin whale_N = mkN "val" ; lin whale_V = variants {} ; -- status=guess lin whaleboat_N = variants {} ; -- status=guess lin whalebone_N = mkN "valfiskben" ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryTha.gf b/lib/src/translator/DictionaryTha.gf index 73cae41da..b97b87507 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryTha.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryTha.gf @@ -518,7 +518,7 @@ lin add_V2 = mkV2 "บวก" ; ---- | mkV "รวม" | mkV "เพิ่ม" | lin add_V3 = mkV3 (mkV "เพิ่ม") ; lin add_VS = mmkVS "บวก" ; ---- | mkV "รวม" | mkV "เพิ่ม" | mkV "เสริม" | mkV "รวมยอด" | mkV "ทำให้เพิ่ม" | mkV "เพิ่มระดับ" | mkV "เพิ่มคุณภาพ" | mkV "รวม" | mkV "เพิ่ม" | mkV "เสริม" | mkV "พูดต่อ" | mkV "เชื่อม" | mkV "นําเข้า" | mkV "พูดเติม" | mkV "เผยแพร่" | mkV "คิดผลรวม" | mkV "พูดเพิ่ม" | mkV "คิดยอดรวม" | mkV "เติมส่วนผสม" | mkV "เพิ่มส่วนผสม" | mkV "ทําให้รุนแรงขึ้น" ; -- src=panlex lin add_in_V = advV OP_add_V OP_in_Adv ; -- guess-p-verb -lin add_on_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb +lin add_on_to_V2 = prepV2 OP_add_V OP_on_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_V = advV OP_add_V OP_up_Adv ; -- guess-p-verb lin add_up_V2 = prepV2 OP_add_V OP_up_Prep ; -- guess-p-verb lin add_up_to_V2 = prepV2 (advV OP_add_V OP_up_Adv ) OP_to_Prep ; -- guess-p-verb diff --git a/lib/src/translator/translate.probs b/lib/src/translator/translate.probs index c1acf1061..0decc273a 100644 --- a/lib/src/translator/translate.probs +++ b/lib/src/translator/translate.probs @@ -938,7 +938,7 @@ add_V 4.127545697827369e-3 add_V2 3.509506254326513e-3 add_VS 1.9234101542193727e-2 add_in_V 2.2678822515534993e-5 -add_on_V2 1.609865254278217e-5 +add_on_to_V2 1.609865254278217e-5 add_up_V 2.2678822515534993e-5 add_up_V2 1.609865254278217e-5 add_up_to_V2 1.609865254278217e-5