merge a number of spelling variants in the dictionaries

lib/src/translator/DictionaryFre.gf

@@ -342,7 +342,7 @@ lin acidimetry_N = mkN "acidimétrie" feminine ; -- tocheck
 lin acidity_N = mkN "acidité" feminine ; -- tocheck
 lin acidosis_N = mkN "acidose" ; -- tocheck
 lin acidulous_A = mkA "acidulé" ; -- tocheck
-lin ackee_N = mkN "aki" | mkN "akée" | mkN "blighia_sapida" ; -- UWN
+lin ackee_N = mkN "aki" masculine | mkN "akée" ; -- UWN
 lin acknowledge_V2 = mkV2 (mkV I.reconnaître_V2) | mkV2 (mkV "certifier") ; -- tocheck
 lin acknowledge_VS = variants {} ; -- mkV2 (mkV I.reconnaître_V2) | mkV2 (mkV "certifier") ; -- tocheck
 lin acknowledgement_N = mkN "reconnaissance" feminine | mkN "récompense" feminine | mkN "remerciement" masculine ; -- tocheck
@@ -821,7 +821,6 @@ lin airy_A = mkA "aérien" | mkA "chimérique" | mkA "vaporeux" ; -- UWN
 lin aisle_N = mkN "rayon" masculine ; -- tocheck
 lin aitch_N = mkN "âche" ; -- tocheck
 lin ajar_A = mkA "entrebâillé" ; -- tocheck
-lin akee_N = mkN "aki" masculine ; -- tocheck
 lin akin_A = mkA "apparenté" | mkA "analogue" ; -- tocheck
 lin akinesis_N = mkN "akinésie" ; -- UWN
 lin akron_PN = mkPN "Akron" ; -- status=guess src=geonames
@@ -4994,7 +4993,6 @@ lin cave_in_V = mkV "s'effondrer" | mkV "s'écrouler" ; -- UWN
 lin caveat_N = mkN "avertissement" masculine ; -- tocheck
 lin caveman_N = mkN "homme_des_cavernes" | mkN "homo_erectus" | mkN "troglodyte" ; -- UWN
 lin caviar_N = mkN "caviar" masculine ; -- tocheck
-lin caviare_N = mkN "caviar" ; -- UWN
 lin cavity_N = mkN "carie" feminine ; -- tocheck
 lin cavort_V = mkV (mkV "cabrioler") ; -- tocheck
 lin caw_N = mkN "croassement" masculine ; -- tocheck
@@ -5374,10 +5372,9 @@ lin childhood_N = mkN "enfance" feminine ; -- tocheck
 lin childish_A = mkA "enfantin" ; -- tocheck
 lin childishness_N = mkN "enfantillage" masculine ; -- tocheck
 lin chile_PN = mkPN "Chili" ; -- status=guess src=geonames
-lin chili_N = mkN "piment" masculine ; -- tocheck
+lin chili_N = mkN "piment" masculine | mkN "chili" | mkN "piment" ; -- UWN
 lin chill_N = mkN "frisson" masculine | mkN "froid" masculine ; -- tocheck
 lin chill_V2 = mkV2 (reflV (mkV "relaxer")) ; -- tocheck
-lin chilli_N = mkN "chili" | mkN "piment" | mkN "république_du_chili" ; -- UWN
 lin chilliness_N = mkN "frigidité" | mkN "froid" | mkN "froideur" ; -- UWN
 lin chilly_A = mkA "froid" ; -- tocheck
 lin chime_N = mkN "carillon" masculine ; -- tocheck
@@ -17304,15 +17301,12 @@ lin license_V2 = variants {} ; --
 lin licentiate_N = mkN "diplomé" masculine ; -- tocheck
 lin licentious_A = mkA "voluptueux" | mkA "licencieux" ; -- tocheck
 lin licentiousness_N = mkN "licenciosité" ; -- tocheck
-lin lichee_N = mkN "letchi" | mkN "litchi" ; -- UWN
 lin lichen_N = mkN "lichen" masculine ; -- tocheck
 lin lichfield_PN = mkPN "Lichfield" ; -- status=guess src=geonames
-lin lichi_N = mkN "letchi" | mkN "litchi" ; -- UWN
 lin licit_A = mkA "licite" ; -- tocheck
 lin lick_N = mkN "coup" ; -- UWN
 lin lick_V2 = mkV2 (mkV I.défaire_V2) | mkV2 (mkV "lécher") ; -- tocheck
 lin licking_N = mkN "léchage" masculine ; -- tocheck
-lin licorice_N = mkN "réglisse" ; -- UWN
 lin lid_N = mkN "couvercle" masculine ; -- tocheck
 lin lidar_N = mkN "lidar" ; -- UWN
 lin lido_N = mkN "lido" | mkN "lido_de_venise" ; -- UWN
@@ -17510,8 +17504,6 @@ lin listing_N = mkN "cotation" | mkN "énumération" ; -- UWN
 lin listless_A = mkA "apathique" ; -- tocheck
 lin listlessness_N = mkN "torpeur" ; -- UWN
 lin litany_N = mkN "litanie" feminine ; -- tocheck
-lin litchee_N = mkN "letchi" | mkN "litchi" ; -- UWN
-lin litchi_N = mkN "letchi" | mkN "litchi" ; -- UWN
 lin literacy_N = mkN "littératie" ; -- tocheck
 lin literal_A = mkA "épistolaire" | mkA "littéral" ; -- tocheck
 lin literal_N = mkN "coquille" | mkN "erratum" | mkN "erreur_de_frappe" | mkN "faute" | mkN "faute_de_frappe" | mkN "littéral" | mkN "typo" | mkN "typographe" | mkN "typote" ; -- UWN
@@ -17912,7 +17904,7 @@ lin luxury_N = mkN "luxe" masculine ; -- tocheck
 lin lycaenid_N = mkN "lycénidé" masculine ; -- tocheck
 lin lycanthropy_N = mkN "lycanthropie" ; -- UWN
 lin lyceum_N = mkN "lycée" masculine ; -- tocheck
-lin lychee_N = mkN "litchi" masculine | mkN "letchi" ; -- tocheck
+lin lychee_N = mkN "litchi" masculine | mkN "letchi" ; -- UWN
 lin lycopene_N = mkN "lycopène" ; -- UWN
 lin lydney_PN = mkPN "Lydney" ; -- status=guess src=geonames
 lin lye_N = mkN "soude" feminine ; -- tocheck
@@ -26216,7 +26208,6 @@ lin scoff_V2 = mkV2 (mkV "engloutir") ; -- tocheck
 lin scold_N = mkN "mégère" feminine ; -- tocheck
 lin scold_V2 = mkV2 (mkV "tancer") ; -- tocheck
 lin scoliosis_N = mkN "scoliose" feminine ; -- tocheck
-lin scollop_N = mkN "coquille_Saint-Jacques" ; -- UWN
 lin scoop_N = mkN "pelle" feminine ; -- tocheck
 lin scoop_V2 = mkV2 (mkV "écoper") ; -- tocheck
 lin scooter_N = mkN "trottinette" feminine | mkN "scooter" masculine ; -- tocheck
@@ -27926,7 +27917,6 @@ lin soviet_N = mkN "soviet" masculine ; -- tocheck
 lin sow_N = mkN "truie" feminine ; -- tocheck
 lin sow_V2 = mkV2 (mkV "semer") ; -- tocheck
 lin soy_N = mkN "soja" feminine ; -- tocheck
-lin soya_N = mkN "soja" ; -- UWN
 lin sozzled_A = mkA "bourré" | mkA "empégué" | mkA "gris" | mkA "grise" | mkA "mouillé" | mkA "pompette" | mkA "rigide" | mkA "schlass" | mkA "trempé" | mkA "émeché" | mkA "éméché" | mkA "éméchée" ; -- UWN
 lin space_N = mkN "espace" masculine | mkN "espace" feminine ; -- tocheck
 lin spacecraft_N = mkN "Véhicule_spatial" | mkN "astronef" | mkN "spationef" | mkN "vaisseau_spatial" | mkN "véhicule_spatial" ; -- UWN
@@ -32232,7 +32222,6 @@ lin vinegar_N = mkN "vinaigre" masculine ; -- tocheck
 lin vinery_N = mkN "vigne" | mkN "vignoble" ; -- UWN
 lin vineyard_N = mkN "vignoble" masculine ; -- tocheck
 lin vinification_N = mkN "vinification" ; -- UWN
-lin vino_N = mkN "vin" ; -- UWN
 lin vinous_A = mkA "vineux" ; -- UWN
 lin vintage_N = mkN "récolte" feminine ; -- tocheck
 lin vintner_N = mkN "vinificateur" masculine ; -- tocheck
@@ -32865,8 +32854,7 @@ lin whisk_N = mkN "fouet" masculine | mkN "balayette" feminine ; -- tocheck
 lin whisk_V2 = mkV2 (mkV "fouetter") ; -- tocheck
 lin whisker_N = mkN "moustache" feminine | mkN "favoris" ; -- tocheck
 lin whiskered_A = mkA "barbu" ; -- UWN
-lin whiskey_N = mkN "whiskey" masculine ; -- tocheck
-lin whisky_N = mkN "whiskey" | mkN "whisky" ; -- UWN
+lin whiskey_N = mkN "whiskey" masculine | mkN "whisky" ; -- UWN
 lin whisper_N = mkN "chuchotement" masculine ; -- tocheck
 lin whisper_V = mkV "chuchoter" | mkV "susurrer" ; -- UWN
 lin whisper_V2 = mkV2 (mkV "chuchoter") ; -- tocheck