feminine pronouns in translation Dictionary ; to check in Bul and Hin

This commit is contained in:
aarne
2014-04-21 08:21:21 +00:00
parent 371265b756
commit 1eb590fc83
16 changed files with 139 additions and 68 deletions

View File

@@ -7517,7 +7517,8 @@ lin hypotenuse_N = mkN "hypotenusa" masculine feminine | mkN "schuine zijde" mas
lin hypothesis_N = mkN "hypothese" ; -- status=guess
lin hypoxia_N = mkN "hypoxie" feminine ; -- status=guess
lin hysterectomy_N = mkN "hysterectomie" ; -- status=guess
lin i_Pron = S.i_Pron ; --
lin i_Pron = S.i_Pron ;
lin iFem_Pron = S.i_Pron ;
lin iambic_A = mkA "jambisch" ; -- status=guess
lin iatrogenic_A = mkA "iatrogeen" ; -- status=guess
lin ibex_N = mkN "steenbok" masculine | mkN "ibex" masculine ; -- status=guess status=guess
@@ -15347,7 +15348,8 @@ lin thermosphere_N = mkN "thermosfeer" ; -- status=guess
lin thesaurus_N = mkN "thesaurus" masculine | mkN "synoniemenboek" neuter ; -- status=guess status=guess
lin thesis_N = mkN "these" ; -- status=guess
lin theta_N = mkN "thèta" masculine feminine ; -- status=guess
lin they_Pron = S.they_Pron ; --
lin they_Pron = S.they_Pron ;
lin theyFem_Pron = S.they_Pron ;
lin thick_A = L.thick_A ; --
lin thick_Adv = mkAdv "dik" ; -- status=guess
lin thick_N = mkN "het vuur van de strijd" ; -- status=guess
@@ -16583,7 +16585,8 @@ lin way_N = mkN "manier" ; -- status=guess
lin wayfarer_N = mkN "trekker" masculine ; -- status=guess
lin waylay_V2 = mkV2 (mkV "onderscheppen") ; -- status=guess, src=wikt
lin wayward_A = mkA "eigenzinnig" ; -- status=guess
lin we_Pron = S.we_Pron ; --
lin we_Pron = S.we_Pron ;
lin weFem_Pron = S.we_Pron ;
lin weak_A = mkA "flauw" ; -- status=guess
lin weaken_V = mkV "verzwakken" ; -- status=guess, src=wikt
lin weaken_V2 = mkV2 (mkV "verzwakken") ; -- status=guess, src=wikt
@@ -16999,8 +17002,11 @@ lin yolk_N = mkN "dooier" masculine | mkN "eidooier" masculine | mkN "eigeel" ne
lin yonder_Adv = mkAdv "ginder" ; -- status=guess
lin yore_N = mkN "ver verleden" | mkN "weleer" | mkN "eertijds" ; -- status=guess status=guess status=guess
lin youPl_Pron = S.youPl_Pron ; --
lin youPlFem_Pron = S.youPl_Pron ; --
lin youPol_Pron = S.youPol_Pron ; --
lin youPolFem_Pron = S.youPol_Pron ; --
lin youSg_Pron = S.youSg_Pron ; --
lin youSgFem_Pron = S.youSg_Pron ; --
lin young_A = L.young_A ; --
lin young_N = mkN "jongeman" masculine ; -- status=guess
lin youngster_N = mkN "jongere" masculine feminine ; -- status=guess