next-lib renamed to lib, lib to old-lib

lib/src/swedish/LexiconSwe.gf

@@ -0,0 +1,366 @@
+--# -path=.:../scandinavian:../common:../abstract:../../prelude
+
+concrete LexiconSwe of Lexicon = CatSwe ** 
+  open Prelude, ParadigmsSwe, IrregSwe in {
+
+flags 
+  optimize=values ;
+
+lin
+  airplane_N = regGenN "flygplan" neutrum ;
+  answer_V2S = mkV2S (regV "svarar") (mkPrep "till") ;
+  apartment_N = mk2N "lägenhet" "lägenheter" ;
+  apple_N = regGenN "äpple" neutrum ;
+  art_N = mk2N "konst" "konster" ;
+  ask_V2Q = mkV2Q (regV "frågar") noPrep ;
+  baby_N = regGenN "bebis" utrum ;
+  bad_A = irregA "dålig" "sämre" "sämst";
+  bank_N = mk2N "bank" "banker" ;
+  beautiful_A = mk3A "vacker" "vackert" "vackra" ;
+  become_VA = mkVA (mkV "bli" "blir""bli" "blev" "blivit" "bliven") ;
+  beer_N = regGenN "öl" neutrum ;
+  beg_V2V = mkV2V (mkV "be" "ber""be" "bad" "bett" "bedd") noPrep (mkPrep "att") ;
+  big_A = irregA "stor" "större" "störst";
+  bike_N = mk2N "cykel" "cyklar" ;
+  bird_N = mk2N "fågel" "fåglar" ;
+  black_A = mk2A "svart" "svart" ;
+  blue_A = mk2A "blå" "blått";
+  boat_N = regGenN "båt" utrum ;
+  book_N = mkN "bok" "boken" "böcker" "böckerna" ;
+  boot_N = mk2N "stövel" "stövlar" ;
+  boss_N = mk2N "chef" "chefer" ;
+  boy_N = regGenN "pojke" utrum ;
+  bread_N = regGenN "bröd" neutrum ;
+  break_V2 = dirV2 (partV (mkV "slå" "slår" "slå" "slog" "slagit" "slagen") "sönder") ;
+  broad_A = mk2A "bred" "brett" ;
+  brother_N2 = mkN2 ((mkN "bror" "brodern" "bröder" "bröderna")) (mkPrep "till") ;
+  brown_A = regA "brun" ;
+  butter_N = regGenN "smör" neutrum ;
+  buy_V2 = dirV2 (mk2V "köpa" "köpte") ;
+  camera_N = regGenN "kamera" utrum ;
+  cap_N = regGenN "mössa" utrum ;
+  car_N = regGenN "bil" utrum ;
+  carpet_N = regGenN "matta" utrum ;
+  cat_N = mk2N "katt" "katter" ;
+  ceiling_N = regGenN "tak" neutrum ;
+  chair_N = regGenN "stol" utrum ;
+  cheese_N = regGenN "ost" utrum ;
+  child_N = regGenN "barn" neutrum ;
+  church_N = regGenN "kyrka" utrum ;
+  city_N = mkN "stad" "staden" "städer" "städerna" ;
+  clean_A = regA "ren" ;
+  clever_A = regA "klok" ;
+  close_V2 = dirV2 (mk2V "stänga" "stängde") ;
+  coat_N = regGenN "rock" utrum ;
+  cold_A = regA "kall" ;
+  come_V = komma_V ;
+  computer_N = mk2N "dator" "datorer" ;
+  country_N = mkN "land" "landet" "länder" "länderna" ;
+  cousin_N = mk2N "kusin" "kusiner" ;
+  cow_N = mk2N "ko" "kor" ;
+  die_V = (mkV "dö" "dör" "dö" "dog" "dött" "dödd") ; ----
+  distance_N3 = mkN3 (mk2N "avstånd" "avstånd") (mkPrep "från") (mkPrep "till") ;
+  dirty_A = regA "smutsig" ;
+  doctor_N = mk2N "läkare" "läkare" ;
+  dog_N = regGenN "hund" utrum ;
+  door_N = regGenN "dörr" utrum ;
+  drink_V2 = dirV2 (irregV "dricka" "drack" "druckit") ;
+  easy_A2V = mkA2V (mk2A "lätt" "lätt") (mkPrep "för") ;
+  eat_V2 = dirV2 (irregV "äta" "åt" "ätit") ;
+  empty_A = mkA "tom" "tomt" "tomma" "tomma" "tommare" "tommast" "tommaste" ;
+  enemy_N = regGenN "fiende" neutrum ;
+  factory_N = mk2N "fabrik" "fabriker" ;
+  father_N2 = mkN2 ((mkN "far" "fadern" "fäder" "fäderna")) (mkPrep "till") ;
+  fear_VS = mkVS (regV "fruktar") ;
+  find_V2 = dirV2 (irregV "finna" "fann" "funnit") ;
+  fish_N = mk2N "fisk" "fiskar" ;
+  floor_N = regGenN "golv" neutrum ;
+  forget_V2 = dirV2 (mkV "glömma" "glömmer" "glöm" "glömde" "glömt" "glömd") ;
+  fridge_N = regGenN "kylskåp" neutrum ;
+  friend_N = mkN "vän" "vännen" "vänner" "vännerna" ;
+  fruit_N = mk2N "frukt" "frukter" ;
+  fun_AV = mkAV (regA "rolig") ;
+  garden_N = regGenN "trädgård" utrum ;
+  girl_N = regGenN "flicka" utrum ;
+  glove_N = regGenN "handske" utrum ;
+  gold_N = regGenN "guld" neutrum ;
+  good_A = mkA "god" "gott" "goda" "goda" "bättre" "bäst" "bästa" ;
+  go_V = (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången") ;
+  green_A = regA "grön" ;
+  harbour_N = regGenN "hamn" utrum;
+  hate_V2 = dirV2 (regV "hatar") ;
+  hat_N = regGenN "hatt" utrum ;
+  hear_V2 = dirV2 (mkV "höra" "hör" "hör" "hörde" "hört" "hörd") ;
+  hill_N = regGenN "kulle" utrum ;
+--  hope_VS = mkVS ((regV "önskar")) ;
+  hope_VS = mkVS (depV (regV "hoppar")) ;
+  horse_N = regGenN "häst" utrum ;
+  hot_A = regA "het" ;
+  house_N = regGenN "hus" neutrum ;
+  important_A = regA "viktig" ;
+  industry_N = mk2N "industri" "industrier" ; ---- "ien" ??
+  iron_N = regGenN "järn" neutrum ;
+  king_N = (regGenN "kung" utrum) ;
+  know_V2 = mkV2 (mkV "känner") ;
+  know_VS = mkVS (mkV "veta" "vet" "vet" "visste" "vetat" "visst") ;
+  lake_N = mkN "sjö" "sjön" "sjöar" "sjöarna" ;
+  lamp_N = regGenN "lampa" utrum;
+  learn_V2 = dirV2 (reflV (mkV "lära" "lär" "lär" "lärde" "lärt" "lärd")) ;
+  leather_N = mkN "läder" "lädret" "läder" "lädren" ;
+  leave_V2 = dirV2 (regV "lämnar") ;
+  like_V2 = mkV2 (mk2V "tycka" "tyckte") (mkPrep "om") ;
+  listen_V2 = mkV2 (regV "lyssnar") (mkPrep "på") ;
+  live_V = (irregV "leva" "levde" "levt") ; ---- ?
+  long_A = irregA "lång" "längre" "längst" ;
+  lose_V2 = dirV2 (regV "förlora") ;
+  love_N = regGenN "kärlek" utrum ;
+  love_V2 = dirV2 (regV "älska") ;
+  man_N = (mkN "man" "mannen" "män" "männen") ;
+  married_A2 = mkA2 (mk2A "gift" "gift") (mkPrep "med") ;
+  meat_N = regGenN "kött" neutrum ;
+  milk_N = regGenN "mjölk" utrum ; ---- -ar?
+  moon_N = regGenN "måne" utrum ;
+  mother_N2 = mkN2 (mkN "mor" "modern" "mödrar" "mödrarna") (mkPrep "till") ;
+  mountain_N = regGenN "berg" neutrum ;
+  music_N = mk2N "musik" "musiker" ; ---- er ?
+  narrow_A = regA "smal" ;
+  new_A = mkA "ny" "nytt" "nya" "nya" "nyare" "nyast" "nyaste" ;
+  newspaper_N = regGenN "tidning" utrum ;
+  oil_N = regGenN "olja" utrum ;
+  old_A = mkA "gammal" "gammalt" "gamla" "gamla" "äldre" "äldst" "äldsta" ;
+  open_V2 = dirV2 (regV "öppna") ;
+  paint_V2A = mkV2A (regV "måla") noPrep ;
+  paper_N = mkN "papper" "pappret" "papper" "pappren" ;
+  paris_PN = regGenPN "Paris" neutrum ;
+  peace_N = regGenN "fred" utrum ; ---- ar?
+  pen_N = regGenN "penna" utrum ;
+  planet_N = mk2N "planet" "planeter" ;
+  plastic_N = mk2N "plast" "plaster" ;
+  play_V2 = dirV2 (regV "spela") ;
+  policeman_N = mk2N "polis" "poliser" ;
+  priest_N = mk2N "präst" "präster" ;
+  probable_AS = mkAS (regA "sannolik") ;
+  queen_N = regGenN "drottning" utrum ;
+  radio_N = mkN "radio" "radion" "radioapparater" "radioapparaterna" ; -- SAOL
+  rain_V0 = mkV0 (regV "regna") ;
+  read_V2 = dirV2 (mk2V "läsa" "läste") ;
+  red_A = mk2A "röd" "rött" ;
+  religion_N = mk2N "religion" "religioner" ;
+  restaurant_N = mk2N "restaurang" "restauranger" ;
+  river_N = mkN "å" "ån" "åar" "åarna" ;
+  rock_N = mkN "sten" "stenen" "stenar" "stenarna" ;
+  roof_N = regGenN "tak" neutrum ;
+  rubber_N = mkN "gummi" "gummit" "gummin" "gummina" ;
+  run_V = (irregV "springa" "sprang" "sprungit") ;
+  say_VS = mkVS (mkV "säga" "säger" "säg" "sade" "sagt" "sagd") ;
+  school_N = regGenN "skola" utrum;
+  science_N = mk2N "vetenskap" "vetenskaper" ;
+  sea_N = mkN "hav" "hav" ;
+  seek_V2 = dirV2 (mk2V "söka" "sökte") ;
+  see_V2 = dirV2 (mkV "se" "ser" "se" "såg" "sett" "sedd") ;
+  sell_V3 = dirV3 (irregV "sälja" "sålde" "sålt") (mkPrep "till") ;
+  send_V3 = dirV3 (regV "skicka") (mkPrep "till") ;
+  sheep_N = mk2N "får" "får" ;
+  ship_N = regGenN "skepp" neutrum ;
+  shirt_N = regGenN "skjorta" utrum ;
+  shoe_N = mk2N "sko" "skor" ;
+  shop_N = mk2N "affär" "affären" ;
+  short_A = regA "kort" ;
+  silver_N = mkN "silver" "silvret" "silver" "silvren" ;
+  sister_N = mk2N "syster" "systrar" ;
+  sleep_V = (irregV "sova" "sov" "sovit") ;
+  small_A = mkA "liten" "litet" "lilla" "små" "mindre" "minst" "minsta" ;
+  snake_N = regGenN "orm" utrum ;
+  sock_N = regGenN "strumpa" utrum ;
+  speak_V2 = dirV2 (regV "tala") ;
+  star_N = regGenN "stjärna" utrum ;
+  steel_N = regGenN "stål" utrum ;
+  stone_N = mkN "sten" "stenen" "stenar" "stenarna" ;
+  stove_N = regGenN "spis" utrum ;
+  student_N = mk2N "student" "studenter" ;
+  stupid_A = mk3A "dum" "dumt" "dumma" ;
+  sun_N = regGenN "sol" utrum ;
+  switch8off_V2 = dirV2 (partV (irregV "stänga" "stängde" "stängt") "av") ;
+  switch8on_V2 = dirV2 (partV (irregV "slå" "slog" "slagit") "på") ;
+  table_N = regGenN "bord" neutrum ;
+  talk_V3 = mkV3 (regV "prata") (mkPrep "till") (mkPrep "om") ;
+  teacher_N = mk2N "lärare" "lärare" ;
+  teach_V2 = dirV2 (regV "undervisa") ;
+  television_N = mk2N "television" "televisioner" ;
+  thick_A = regA "tjock" ;
+  thin_A = mk2A "tunn" "tunt" ;
+  train_N = regGenN "tåg" neutrum ;
+  travel_V = mk2V "resa" "reste" ;
+  tree_N = regGenN "träd" neutrum ;
+  ----  trousers_N = regGenN "trousers" ; ---- pl t !
+  ugly_A = regA "ful" ;
+  understand_V2 = dirV2 (mkV "förstå" "förstår" "förstå" "förstod" "förstått" "förstådd") ;
+  university_N = regGenN "universitet" neutrum ;
+  village_N = mkN "by" "byn" "byar" "byarna" ;
+  wait_V2 = mkV2 (regV "vänta") (mkPrep "på") ;
+  walk_V = (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången") ;
+  warm_A = regA "varm" ;
+  war_N = regGenN "krig" neutrum ;
+  watch_V2 = mkV2 (regV "titta") (mkPrep "på") ;
+  water_N = mkN "vatten" "vattnet" "vatten" "vattnen" ;
+  white_A = regA "vit" ;
+  window_N = mkN "fönster" "fönstret" "fönster" "fönstren" ;
+  wine_N = mkN "vin" "vinet" "viner" "vinerna" ; ----
+  win_V2 = dirV2 (irregV "vinna" "vann" "vunnit") ;
+  woman_N = regGenN "kvinna" utrum ;
+  wonder_VQ = mkVQ (regV "undra") ;
+  wood_N = mkN "trä" "träet" "träen" "träena" ; ---- ?
+  write_V2 = dirV2 (irregV "skriva" "skrev" "skrivit") ;
+  yellow_A = regA "gul" ;
+  young_A = irregA "ung" "yngre" "yngst" ;
+
+  do_V2 = dirV2 göra_V ;
+  now_Adv = mkAdv "nu" ;
+  already_Adv = mkAdv "redan" ;
+  song_N = mk2N "sång" "sånger" ;
+  add_V3 = mkV3 (partV (irregV "lägga" "lade" "lagt") "till") noPrep (mkPrep "till") ;
+  number_N = mkN "nummer" "numret" "numren" "numren" ;
+  put_V2 = mkV2 (mkV "sätta" "sätter" "sätt" "satte" "satt" "satt") noPrep ;
+  stop_V = regV "stanna" ;
+  jump_V = regV "hoppa" ;
+
+  left_Ord = {s = "vänstra" ; isDet = True} ;
+  right_Ord = {s = "högra" ; isDet = True} ;
+  far_Adv = mkAdv "långt" ;
+  correct_A = regA "riktig" ;
+  dry_A = regA "torr" ;
+  dull_A = mk2A "slö" "slött";
+  full_A = regA "full" ;
+  heavy_A = irregA "tung" "tyngre" "tyngst" ;
+  near_A = mkA "nära" "nära" "nära" "nära" "närmare" "närmast" "närmaste" ;
+  rotten_A = mk3A "rutten" "ruttet" "ruttna" ;
+  round_A = regA "rund" ;
+  sharp_A = regA "vass" ;
+  smooth_A = regA "slät" ;
+  straight_A = regA "rak" ;
+  wet_A = regA "våt" ;
+  wide_A = mk2A "bred" "brett" ;
+  animal_N = mk2N "djur" "djur" ;
+  ashes_N = mk2N "aska" "askor" ;
+  back_N = mk2N "rygg" "ryggar" ;
+  bark_N = mk2N "bark" "barkar" ;
+  belly_N = mk2N "mage" "magar" ;
+  blood_N = mk2N "blod" "blod" ;
+  bone_N = mk2N "ben" "ben" ;
+  breast_N = mk2N "bröst" "bröst" ;
+  cloud_N = mk2N "moln" "moln" ;
+  day_N = mk2N "dag" "dagar" ;
+  dust_N = mk2N "damm" "damm" ;
+  ear_N = mkN "öra" "örat" "öron" "öronen" ;
+  earth_N = mk2N "jord" "jordar" ;
+  egg_N = mk2N "ägg" "ägg" ;
+  eye_N = mkN "öga" "ögat" "ögon" "ögonen" ;
+  fat_N = mk2N "fett" "fett" ;
+  feather_N = mk2N "fjäder" "fjädrar" ;
+  fingernail_N = mkN "nagel" "nageln" "naglar" "naglarna";
+  fire_N = mk2N "eld" "eldar" ;
+  flower_N = mk2N "blomma" "blommor" ;
+  fog_N = mk2N "dimma" "dimmor" ;
+  foot_N = mk2N "fot" "fötter" ;
+  forest_N = mk2N "skog" "skogar" ;
+  grass_N = mk2N "gräs" "gräs" ;
+  guts_N = mk2N "inälva" "inälvor" ;
+  hair_N = mk2N "hår" "hår" ;
+  hand_N = mk2N "hand" "händer" ;
+  head_N = mkN "huvud" "huvudet" "huvuden" "huvudena" ;
+  heart_N = mkN "hjärta" "hjärtat" "hjärtan" "hjärtana" ;
+  horn_N = mk2N "horn" "horn" ;
+  husband_N = (mk2N "make" "makar") ;
+  ice_N = mk2N "is" "isar" ;
+  knee_N = mkN "knä" "knäet" "knän" "knäna" ;
+  leaf_N = mk2N "löv" "löv" ;
+  leg_N = mk2N "ben" "ben" ;
+  liver_N = mkN "lever" "levern" "levrar" "levrarna";
+  louse_N = mkN "lus" "lusen" "löss" "lössen" ;
+  mouth_N = mkN "mun" "munnen" "munnar" "munnarna" ;
+  name_N = mk2N "namn" "namn" ;
+  neck_N = mk2N "nacke" "nackar" ;
+  night_N = mk2N "natt" "nätter" ;
+  nose_N = mk2N "näsa" "näsor" ;
+  person_N = mk2N "person" "personer" ;
+  rain_N = mk2N "regn" "regn" ;
+  road_N = mk2N "väg" "vägar" ;
+  root_N = mk2N "rot" "rötter" ;
+  rope_N = mk2N "rep" "rep" ;
+  salt_N = mkN "salt" "saltet" "salter" "salterna";
+  sand_N = mk2N "sand" "sander" ;
+  seed_N = mkN "frö" "fröet" "frön" "fröna" ;
+  skin_N = mk2N "skinn" "skinn" ;
+  sky_N = mk2N "himmel" "himlar" ;
+  smoke_N = mk2N "rök" "rökar" ;
+  snow_N = mkN "snö" "snön" "snöer" "snöerna" ;
+  stick_N = mk2N "pinne" "pinnar" ;
+  tail_N = mk2N "svans" "svansar" ;
+  tongue_N = mk2N "tunga" "tungor" ;
+  tooth_N = mk2N "tand" "tänder" ;
+  wife_N = mk2N "fru" "fruar" ;
+  wind_N = mk2N "vind" "vindar" ;
+  wing_N = mk2N "vinge" "vingar" ;
+  worm_N = mk2N "mask" "maskar" ;
+  year_N = mk2N "år" "år" ;
+  bite_V2 = dirV2 (bita_V) ;
+  blow_V = mk2V "blåsa" "blåste" ;
+  burn_V = brinna_V ; -- FIXME: bränna?
+  count_V2 = dirV2 (regV "räkna") ;
+  cut_V2 = dirV2 (skära_V) ;
+  dig_V = mk2V "gräva" "grävde" ;
+  fall_V = falla_V ;
+  fear_V2 = dirV2 (regV "frukta") ;
+  float_V = flyta_V ;
+  flow_V = rinna_V ;
+  fly_V = flyga_V ;
+  freeze_V = frysa_V ;
+  give_V3 = dirV3 giva_V (mkPrep "till");
+  hit_V2 = dirV2 (slå_V) ;
+  hold_V2 = dirV2 (hålla_V) ;
+  hunt_V2 = dirV2 (regV "jaga") ;
+  kill_V2 = dirV2 (regV "döda") ;
+  laugh_V = regV "skratta" ;
+  lie_V = ligga_V ;
+  play_V = mk2V "leka" "lekte" ;
+  pull_V2 = dirV2 (draga_V) ;
+  push_V2 = dirV2 (mk2V "trycka" "tryckte") ;
+  rub_V2 = dirV2 (gnida_V) ;
+  scratch_V2 = dirV2 (regV "klia") ;
+  sew_V = sy_V ;
+  sing_V = sjunga_V ;
+  sit_V = sitta_V ;
+  smell_V = regV "lukta" ;
+  spit_V = regV "spotta" ;
+  split_V2 = dirV2 (klyva_V) ;
+  squeeze_V2 = dirV2 (klämma_V) ;
+  stab_V2 = dirV2 (sticka_V) ;
+  stand_V = stå_V ;
+  suck_V2 = dirV2 (suga_V) ;
+  swell_V = svälla_V ;
+  swim_V = regV "simma" ;
+  think_V = mk2V "tänka" "tänkte" ;
+  throw_V2 = dirV2 (regV "kasta") ;
+  tie_V2 = dirV2 (knyta_V) ;
+  turn_V = vända_V ;
+  vomit_V = mk2V "spy" "spydde" ;
+  wash_V2 = dirV2 (regV "tvätta") ;
+  wipe_V2 = dirV2 (regV "torka") ;
+
+  breathe_V = depV (regV "anda") ;
+  fight_V2 = 
+    mkV2 (mkV "slåss" "slåss" "slåss" "slogs" "slagits" "slagen") (mkPrep "med") ;
+
+  grammar_N = mk1N "grammatikerna" ;
+  language_N = mk2N "språk" "språk" ;
+  rule_N = mkN "regel" "regeln" "regler" "reglerna" ;
+
+    john_PN = regPN "Johan" ;
+    question_N = regN "fråga" ;
+    ready_A = regA "färdig" ;
+    reason_N = regN "anledning" ;
+    today_Adv = mkAdv "idag" ;
+    uncertain_A = mk3A "osäker" "osäkert" "osäkra" ;
+
+
+} ;