GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-05-20 08:32:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fixes in Finnish passives and pronouns ; pass imperf still missing

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2006-03-06 22:27:23 +00:00
parent 5e70830f3c
commit 21202641a1
8 changed files with 37 additions and 21 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
lib/resource-1.0/finnish/StructuralFin.gf
View File

@@ -29,7 +29,7 @@ concrete StructuralFin of Structural = CatFin **
by8agent_Prep = postGenPrep "toimesta" ;
by8means_Prep = casePrep adessive ;
can8know_VV = reg2V "osata" "osasi" ;
can_VV = regV "voida" ;
can_VV = reg2V "voida" "voi" ;
during_Prep = postGenPrep "aikana" ;
either7or_DConj = sd2 "joko" "tai" ** {n = Sg} ;
everybody_NP = mkNP (regN "jokainen") Sg ;
@@ -108,14 +108,14 @@ concrete StructuralFin of Structural = CatFin **
s2 = [] ; isNum,isPoss = False ; isDef = True ;
} ;
that_NP =
mkPronoun "tuo" "tuon" "tuota" "tuona" "tuohon" Sg P3 **
mkDemPronoun "tuo" "tuon" "tuota" "tuona" "tuohon" Sg **
{isPron = False} ;
there_Adv = ss "siellä" ; --- tuolla
there7to_Adv = ss "sinne" ;
there7from_Adv = ss "sieltä" ;
therefore_PConj = ss "siksi" ;
these_NP =
mkPronoun "nämä" "näiden" "näitä" "näinä" "näihin" Pl P3 **
mkDemPronoun "nämä" "näiden" "näitä" "näinä" "näihin" Pl **
{isPron = False} ;
they_Pron = mkPronoun "he" "heidän" "heitä" "heinä" "heihin" Pl P3 ; --- ne
this_Quant = {
@@ -130,10 +130,10 @@ concrete StructuralFin of Structural = CatFin **
s2 = [] ; isNum,isPoss = False ; isDef = True ;
} ;
this_NP =
mkPronoun "tämä" "tämän" "tätä" "tänä" "tähän" Sg P3 **
mkDemPronoun "tämä" "tämän" "tätä" "tänä" "tähän" Sg **
{isPron = False} ;
those_NP =
mkPronoun "nuo" "noiden" "noita" "noina" "noihin" Pl P3 **
mkDemPronoun "nuo" "noiden" "noita" "noina" "noihin" Pl **
{isPron = False} ;
through_Prep = postGenPrep "kautta" ;
too_AdA = ss "liian" ;
@@ -143,7 +143,7 @@ concrete StructuralFin of Structural = CatFin **
want_VV = regV "tahtoa" ;
we_Pron = mkPronoun "me" "meidän" "meitä" "meinä" "meihin" Pl P1 ;
whatPl_IP = {
s = \\c => mikaInt ! Pl ! npform2case c ;
s = table {NPAcc => "mitkä" ; c => mikaInt ! Pl ! npform2case c} ;
n = Pl
} ;
whatSg_IP = {
@@ -162,11 +162,11 @@ concrete StructuralFin of Structural = CatFin **
n = Sg
} ;
whoSg_IP = {
s = \\c => kukaInt ! Sg ! npform2case c ;
s = table {NPAcc => "kenet" ; c => kukaInt ! Sg ! npform2case c} ;
n = Sg
} ;
whoPl_IP = {
s = \\c => kukaInt ! Pl ! npform2case c ;
s = table {NPAcc => "ketkä" ; c => kukaInt ! Pl ! npform2case c} ;
n = Pl
} ;
why_IAdv = ss "miksi" ;