diff --git a/lib/src/danish/ParadigmsDan.gf b/lib/src/danish/ParadigmsDan.gf index 8ec108687..a8e54e90f 100644 --- a/lib/src/danish/ParadigmsDan.gf +++ b/lib/src/danish/ParadigmsDan.gf @@ -431,7 +431,7 @@ oper mkVS v = v ** {lock_VS = <>} ; mkV2S v p = mk2V2 v p ** {lock_V2S = <>} ; mkVV v = v ** {c2 = mkComplement "at" ; lock_VV = <>} ; - mkV2V v p t = mk2V2 v p ** {c3 = mkComplement "at" ; lock_V2V = <>} ; + mkV2V v p t = mk2V2 v p ** {c3 = mkComplement t.s ; lock_V2V = <>} ; mkVA v = v ** {lock_VA = <>} ; mkV2A v p = mk2V2 v p ** {lock_V2A = <>} ; mkVQ v = v ** {lock_VQ = <>} ; diff --git a/lib/src/norwegian/LexiconNor.gf b/lib/src/norwegian/LexiconNor.gf index b0725ff58..66ada41a9 100644 --- a/lib/src/norwegian/LexiconNor.gf +++ b/lib/src/norwegian/LexiconNor.gf @@ -20,7 +20,7 @@ lin beautiful_A = mk3ADeg "vakker" "vakkert" "vakre" ; become_VA = mkVA (vaereV bli_V) ; beer_N = regGenN "øl" neutrum ; - beg_V2V = mkV2V be_V noPrep (mkPrep "at") ; + beg_V2V = mkV2V be_V noPrep (mkPrep "å") ; big_A = irregADeg "stor" "større" "størst"; bike_N = mkN "sykkel" "sykkelen" "sykler" "syklene" ; bird_N = mk2N "fugl" "fuglen" ; diff --git a/lib/src/norwegian/ParadigmsNor.gf b/lib/src/norwegian/ParadigmsNor.gf index 236a00f8f..1097f3024 100644 --- a/lib/src/norwegian/ParadigmsNor.gf +++ b/lib/src/norwegian/ParadigmsNor.gf @@ -416,7 +416,7 @@ oper mkVS v = v ** {lock_VS = <>} ; mkV2S v p = mk2V2 v p ** {lock_V2S = <>} ; mkVV v = v ** {c2 = mkComplement "å" ; lock_VV = <>} ; - mkV2V v p t = mk2V2 v p ** {c3 = mkComplement "att" ; lock_V2V = <>} ; + mkV2V v p t = mk2V2 v p ** {c3 = mkComplement t.s ; lock_V2V = <>} ; mkVA v = v ** {lock_VA = <>} ; mkV2A v p = mk2V2 v p ** {lock_V2A = <>} ; mkVQ v = v ** {lock_VQ = <>} ;