GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-04-26 04:52:51 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

VPI chunks linearized ; nouns with ión in Spanish and zione in Italian marked as feminine

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2014-04-07 12:02:52 +00:00
parent 1671383e1c
commit 2825f9e420
16 changed files with 630 additions and 613 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
lib/src/translator/DictionaryFin.gf
View File

@@ -26131,15 +26131,15 @@ lin invariance_N = mkWN (k40 "muuttumattomuus") ; --UNCHK
lin invariant_A = mkWA (k17 "vakaa") ; --UNCHK
lin invariant_N = mkWN (k5A "invariantti") ; --UNCHK
lin invasion_N = mkWN (k3 "invaasio") ; --UNCHK
lin invasive_A = mkWA "leviävä" ; --UNCHK
lin invasive_A = mkA "sisääntunkeva" ;
lin invective_N = mkWN (k40 "katkeruus") ; --UNCHK
lin inveigh_V = mkWV (k61A "sättiä") ; --UNCHK
lin inveigle_V2 = mkWV2 (k67A "viekoitella") ; --UNCHK
lin invent_V = mkWV (k73A "kekata") ; --UNCHK
lin invent_V2 = mkWV2 (k73A "kekata") ; --UNCHK
lin invention_N = mkWN (compoundN "keksi" (k38 "minen")) ; --UNCHK
lin inventive_A = mkWA (k38 "mielikuvituksellinen") ; --UNCHK
lin inventiveness_N = mkWN (k40 "lahjakkuus") ; --UNCHK
lin invent_V = mkV "keksiä" ;
lin invent_V2 = mkV2 "keksiä" ;
lin invention_N = mkN "keksintö" ;
lin inventive_A = mkA "kekseliäs" ;
lin inventiveness_N = mkN "kekseliäisyys" ;
lin inventor_N = mkWN (k12 "keksijä") ;
lin inventory_N = mkWN (k3 "inventaario") ; --f74
lin inverse_A = mkWA (k38 "käänteinen") ; --UNCHK
@@ -51804,12 +51804,12 @@ lin transitional_A = mkWA "siirtymä-" ; --UNCHK
lin transitive_A = mkWA "transitiivi-" ; --UNCHK
lin transitivity_N = mkWN "transitiivisuus" ; --UNCHK
lin transitory_A = mkWA (k38 "katoavainen") ; --UNCHK
lin translatable_A = mkWA "muunnettava" ; --UNCHK
lin translate_V = mkWV (k53A "muuttaa") ; --UNCHK
lin translate_V2 = mkWV2 (k53A "muuttaa") ; --UNCHK
lin translation_N = mkWN (k10 "siirtymä") ; --UNCHK
lin translational_A = mkWA "kääntyvä" ; --UNCHK
lin translator_N = mkWN (compoundN "muunnos" (k10 "ohjelma")) ; --UNCHK
lin translatable_A = mkA "käännettävä" ;
lin translate_V = mkV "kääntää" ;
lin translate_V2 = mkV2 "kääntää" ;
lin translation_N = mkN "käännös" ;
lin translational_A = mkA "käännöksellinen" ;
lin translator_N = mkN "kääntäjä" ;
lin transliterate_V2 = mkWV2 (k62 "translitteroida") ; --UNCHK
lin transliteration_N = mkWN (k5A "translitterointi") ; --UNCHK
lin translocation_N = mkWN (k1A "siirto") ; --UNCHK

1192
lib/src/translator/DictionaryIta.gf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

2
lib/src/translator/DictionarySpa.gf
View File

@@ -12473,7 +12473,7 @@ lin mostly_Adv = mkAdv "principalmente" ; -- status=guess
lin mote_N = mkN "mota" ; -- status=guess
lin motet_N = mkN "motete" ; -- status=guess
lin moth_N = mkN "polilla" ; -- status=guess
lin mother_N = mkN "madre" ; -- status=guess
lin mother_N = mkN "madre" feminine ;
lin mother_N2 = L.mother_N2 ; -- comment=CHECKED
lin motherhood_N = mkN "maternidad" ; -- status=guess
lin motherland_N = mkN "patria" ; -- status=guess

2
lib/src/translator/Translate.gf
View File

@@ -29,8 +29,8 @@ abstract Translate =
** {
flags
startcat=Phr;
--- heuristic_search_factor=0.60; ---- what should we choose here?
---- robustness by Chunk now
---- heuristic_search_factor=0.60;
---- meta_prob=1.0e-5;
---- meta_token_prob=1.1965149246222233e-9;

3
lib/src/translator/translate.probs
View File

@@ -65107,6 +65107,3 @@ SFullstop 0.9
SQuestmark 0.06
SExclmark 0.01
SUnmarked 0.03