adjustments in Phrasebook and synopsis

This commit is contained in:
aarne
2011-12-08 14:04:42 +00:00
parent c20745480f
commit 2cc65efff8
16 changed files with 271 additions and 236 deletions

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ lin
beautiful_A = mkA "สวย" ;
become_VA = mkV (thword "กลาย" "เป็น") ; -- pen
beer_N = mkN biar_s kew_s ;
beg_V2V = regV "ขอ" ** {c2 = []} ;
beg_V2V = regV "ขอ" ** {c2 = [] ; c3 = "ให้"} ; --- hay as prep of VP
belly_N = mkN (thword "พุง") ;
big_A = mkA (thword "ใหญ่") ;
bike_N = mkN (thword "จักร" "ยาน") "คัน" ;
@@ -35,7 +35,7 @@ lin
black_A = mkA (thword "ดำ") ;
blood_N = mkN (thword "เลือด") ;
blow_V = mkV (thword "พัด") ;
blue_A = mkA (thword "สี" "น้ำ" "เงิน") ;
blue_A = mkA (thword "น้ำ" "เงิน") ; --- (thword "สี" "น้ำ" "เงิน") ;
boat_N = mkN (thword "เรือ") "ลำ" ;
bone_N = mkN (thword "กระ" "ดูก") ;
book_N = mkN (thword nag_s svv_s) lem_s ;
@@ -137,7 +137,7 @@ lin
good_A = mkA "ดี" ;
grammar_N = mkN (thword "ไวย" "กรณ์") ; ----?
grass_N = mkN "หญ้า" ;
green_A = mkA (thword "สี" "เขียว") ;
green_A = mkA "เขียว" ; --- (thword "สี" "เขียว") ;
guts_N = mkN (thword "ไส้") ;
hair_N = mkN (thword "ผม") ;
hand_N = mkN (thword "มือ") ;
@@ -214,7 +214,7 @@ lin
old_A = mkA (thword "แก่") ;
open_V2 = mkV2 (mkV "เปิด") ;
other_A = mkA "อื่น" ;
paint_V2A = mkV2A (regV "ทา") [] ;
paint_V2A = mkV2A (regV "ทา") [] "สี" ;
paper_N = mkN (thword "กระ" "ดาษ") ; ----?
paris_PN = ss "ปารีส" ;
peace_N = mkN (thword "สัน" "ติ" "ภาพ"); ----?
@@ -237,7 +237,7 @@ lin
ready_A = mkA "พร้อม" ;
reason_N = verbalN "เหตู" ;
read_V2 = mkV2 "อ่าน" ;
red_A = mkA (thword "สี" "แดง") ;
red_A = mkA "แดง" ; --- (thword "สี" "แดง") ;
religion_N = mkN (thword "ศาส" "นา") ; ----?
restaurant_N = placeN (thword "ร้าน" "อา" "หาร") ;
right_Ord = ss "ขวา" ;
@@ -264,7 +264,7 @@ lin
seed_N = mkN (thword "เม็ด") ;
seek_V2 = mkV2 "หา" ;
sell_V3 = mkV3 "ขาย" ;
send_V3 = mkV3 (mkV "ส่ง" "ให้") ;
send_V3 = mkV3 (mkV "ส่ง") [] (thword "ให้" "กับ") ; --- hai kab as prep
sew_V = mkV (thword "เย็บ") ;
sharp_A = mkA (thword "คม") ;
sheep_N = animalN "แกะ" ;
@@ -356,7 +356,7 @@ lin
worm_N = animalN (thword "หนอน") ;
write_V2 = mkV2 "เขียน" ;
year_N = mkN (thword "ปี") ;
yellow_A = mkA (thword "สี" "เหลือง") ;
yellow_A = mkA "เหลือง" ; ---- (thword "สี" "เหลือง") ;
young_A = mkA "รุ่น" ;
oper