adjustments in Phrasebook and synopsis

This commit is contained in:
aarne
2011-12-08 14:04:42 +00:00
parent c20745480f
commit 2cc65efff8
16 changed files with 271 additions and 236 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ concrete StructuralTha of Structural = CatTha **
lin
above_Prep = ss (thword "ข้าง" "บน") ;
after_Prep = ss (thword "หลัง" "จาก") ;
all_Predet = ss (thword "ทั้ง" "หมด") ;
all_Predet = {s1 = thword "ทั้ง" "หมด" ; s2 = []} ;
almost_AdA, almost_AdN = ss (thword "เกิ" "อบ") ;
although_Subj = ss "ถืง" ;
always_AdV = ss (thword "เส" "มอ") ; --- pronunciation
@@ -51,16 +51,16 @@ concrete StructuralTha of Structural = CatTha **
less_CAdv = {s = "น้อย" ; p = "กว่า"} ;
many_Det = quantDet "หลาย" ;
more_CAdv = {s = "มาก" ; p = "กว่า"} ;
most_Predet = ss (thword "มาก" "ที่" "สุด") ;
most_Predet = {s1 = thword "มาก" "ที่" "สุด" ; s2 = []} ;
much_Det = quantDet "หลาย" ; ---- always?
must_VV = {s = tog_s ; typ = VVPre} ;
no_Quant = quantDet (thword "ไม่" "มี") ;
no_Utt = ss may_s ;
nobody_NP = mkNP (thword "ไม่" "มี" "ใคร") ;
not_Predet = ss may_s ; ----
not_Predet = {s1 = may_s ; s2 = []} ; ----
nothing_NP = mkNP "เปล่า" ;
on_Prep = ss "บน" ;
only_Predet = ss (thword "เท่า" "นั้น") ;
only_Predet = {s1 = [] ; s2 = thword "เท่า" "นั้น"} ;
or_Conj = {s1 = [] ; s2 = "หริอ"} ;
otherwise_PConj = ss (thword "ไม่" "อย่าง" "นั้น") ;
part_Prep = ss "" ; ----