diff --git a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf index 3dfcde78d..b69c09258 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf @@ -7821,7 +7821,7 @@ lin buck_V = mkReflV "widersetzen" ; -- status=guess, src=wikt lin buck_V2 = mkV2 (mkReflV "widersetzen") ; -- status=guess, src=wikt lin buck_up_V2 = variants {} ; lin buckboard_N = variants {} ; -lin bucket_N = mkN "Ein-Euro-Job" "Ein-Euro-Jobs" masculine ; -- status=guess +lin bucket_N = mkN "Eimer" "Eimer" masculine ; lin bucket_V = variants {} ; lin bucket_down_V = variants {} ; lin bucketful_N = variants {} ; @@ -30808,8 +30808,8 @@ lin kibe_N = variants {} ; lin kibibit_N = variants {} ; lin kibitzer_N = variants {} ; lin kick_N = mkN "Ein-Euro-Job" "Ein-Euro-Jobs" masculine ; -- status=guess -lin kick_V = mkV "schießen" ; -- status=guess, src=wikt -lin kick_V2 = mkV2 (mkV "schießen") ; -- status=guess, src=wikt +lin kick_V = I.treten_V ; +lin kick_V2 = mkV2 I.treten_V ; lin kick_about_V2 = prepV2 OP_kick_V OP_about_Prep ; -- guess-p-verb lin kick_around_V2 = prepV2 OP_kick_V OP_around_Prep ; -- guess-p-verb lin kick_around_with_V2 = prepV2 (advV OP_kick_V OP_around_Adv ) OP_with_Prep ; -- guess-p-verb @@ -65039,7 +65039,7 @@ oper OP_issue_V : V = variants {} ; -- oper OP_join_V : V = prefixV "bei" I.treten_V ; oper OP_jump_V : V = L.jump_V ; oper OP_keep_V : V = I.halten_V ; --- delete: false extraction -oper OP_kick_V : V = mkV "schießen" ; -- status=guess, src=wikt +oper OP_kick_V : V = I.treten_V ; oper OP_kill_V : V = mkV "töten" ; oper OP_knock_V : V = prefixV "um" (irregV "werfen" "wirft" "warf" "warf" "geworfen") ; -- status=guess, src=wikt oper OP_land_V : V = regV "landen" ; -- status=guess, src=wikt