GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-05-20 00:22:51 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

more Finnish

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2005-06-29 09:31:56 +00:00
parent d25419c8ed
commit 3f8fecbf30
7 changed files with 111 additions and 85 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lib/resource/finnish/MorphoFin.gf
View File

@@ -807,8 +807,11 @@ caseTable : Number -> CommonNoun -> Case => Str = \n,cn ->
--
-- The present, past, conditional. and infinitive stems, acc. to Koskenniemi.
-- Unfortunately not enough (without complicated processes).
--- We moreover give grade alternation forms as arguments, to avoid
--- code exposion in gfr.
-- We moreover give grade alternation forms as arguments, since it does not
-- happen automatically.
--- A problem remains with the verb "seistä", where the infinitive
--- stem has vowel harmony "ä" but the others "a", thus "seisoivat" but "seiskää".
mkVerb : (_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_,_ : Str) -> Verb =
\tulla,tulee,tulen,tulevat,tulkaa,tullaan,tuli,tulin,tulisi,tullut,tultu,tullun ->
@@ -917,7 +920,10 @@ caseTable : Number -> CommonNoun -> Case => Str = \n,cn ->
-- For cases where grade alternation is not affected by the imperfect "i".
vOttaa : (_,_ : Str) -> Verb = \ottaa,otan ->
vHuoltaa ottaa otan (Predef.tk 2 ottaa + "i") (Predef.tk 2 otan + "in") ;
let
i = if_then_Str (pbool2bool (Predef.occurs "ou" ottaa)) "i" "oi"
in
vHuoltaa ottaa otan (Predef.tk 2 ottaa + i) (Predef.tk 2 otan + i + "n") ;
-- For "poistaa", "ryystää".