GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-05-02 07:42:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

russian3

Browse Source
This commit is contained in:
janna
2006-05-26 09:59:30 +00:00
parent 0d7406a7f0
commit 40dcf1c0d6
11 changed files with 531 additions and 826 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

87
lib/resource-1.0/russian/MorphoRus.gf
View File

@@ -310,6 +310,38 @@ oper pronChtoTo: Pronoun =
p = P3 ;
pron = False
} ;
oper pronEti: Pronoun =
{ s = table {
PF Nom _ _ => "эти" ;
PF Gen _ _ => "этих" ;
PF Dat _ _ => "этим" ;
PF Acc _ _ => "этих" ;
PF Inst _ _ => "этими" ;
PF Prepos _ _ => "этих"
} ;
n = Pl;
p = P3;
g= PGen Fem ;
anim = Animate ;
pron = False
} ;
oper pronTe: Pronoun =
{ s = table {
PF Nom _ _ => "те" ;
PF Gen _ _ => "тех" ;
PF Dat _ _ => "тем" ;
PF Acc _ _ => "тех" ;
PF Inst _ _ => "теми" ;
PF Prepos _ _ => "тех"
} ;
n = Pl;
p = P3;
g=PGen Fem ;
anim = Animate ;
pron = False
} ;
--oper pronNikto: Pronoun =
-- { s = table {
@@ -1229,32 +1261,32 @@ oper vesDet: Adjective = {s = table {
AF Dat _ (ASg Masc) => "ему";
AF Dat _ (ASg Fem) => "ей";
AF Dat _ (ASg Neut) => "ему";
AF Dat _ APl => "всем";
AF Prepos _ (ASg Masc) => "всём";
AF Prepos _ (ASg Fem) => "всей";
AF Prepos _ (ASg Neut) => "всём";
AF Prepos _ APl => "всех" ;
AdvF => "полностью"
}
} ;
oper uy_j_EndDecl : Str -> Adjective = \s ->{s = table {
AF Nom _ (ASg Masc) => s+"ый";
AF Nom _ (ASg Fem) => s+"ая";
AF Nom _ (ASg Neut) => s+"ое";
AF Nom _ APl => s+"ые";
AF Acc Inanimate (ASg Masc) => s+"ый";
AF Acc Animate (ASg Masc) => s+"ого";
AF Acc _ (ASg Fem) => s+"ую";
AF Acc _ (ASg Neut) => s+"ое";
AF Acc Inanimate APl => s+"ые";
AF Acc Animate APl => s+"ых";
AF Gen _ (ASg Masc) => s+"ого";
AF Gen _ (ASg Fem) => s+"ой";
AF Gen _ (ASg Neut) => s+"ого";
AF Gen _ APl => s+"ых";
AF Inst _ (ASg Masc) => s+"ым";
AF Inst _ (ASg Fem) => s+"ой";
AF Inst _ (ASg Neut) => s+"ым";
AF Dat _ APl => "всем";
AF Prepos _ (ASg Masc) => "всём";
AF Prepos _ (ASg Fem) => "всей";
AF Prepos _ (ASg Neut) => "всём";
AF Prepos _ APl => "всех" ;
AdvF => "полностью"
}
} ;
oper uy_j_EndDecl : Str -> Adjective = \s ->{s = table {
AF Nom _ (ASg Masc) => Prelude.glue s "ый";
AF Nom _ (ASg Fem) => Prelude.glue s "ая";
AF Nom _ (ASg Neut) => Prelude.glue s "ое";
AF Nom _ APl => Prelude.glue s "ые";
AF Acc Inanimate (ASg Masc) => Prelude.glue s "ый";
AF Acc Animate (ASg Masc) => Prelude.glue s "ого";
AF Acc _ (ASg Fem) => Prelude.glue s "ую";
AF Acc _ (ASg Neut) => Prelude.glue s "ое";
AF Acc Inanimate APl => Prelude.glue s "ые";
AF Acc Animate APl => Prelude.glue s "ых";
AF Gen _ (ASg Masc) => Prelude.glue s "ого";
AF Gen _ (ASg Fem) => Prelude.glue s "ой";
AF Gen _ (ASg Neut) => Prelude.glue s "ого";
AF Gen _ APl => Prelude.glue s "ых";
AF Inst _ (ASg Masc) => Prelude.glue s "ым";
AF Inst _ (ASg Fem) => Prelude.glue s "ой";
AF Inst _ (ASg Neut) => Prelude.glue s "ым";
AF Inst _ APl => Prelude.glue s "ыми";
AF Dat _ (ASg Masc) => Prelude.glue s "ому";
AF Dat _ (ASg Fem) => Prelude.glue s "ой";
@@ -1493,6 +1525,7 @@ param Conjugation = First | FirstE | Second | Mixed | Dolzhen;
---- Dummy verbum "have" that corresponds to the phrases like
---- "I have a headache" in English. The corresponding sentence
---- in Russian doesn't contain a verb:
--
--oper have: Verbum = {s=\\ vf => "-" ; asp = Imperfective} ;
--
---- There are two common conjugations
@@ -1533,6 +1566,8 @@ oper verbDolzhen : Verbum = verbDecl Imperfective Dolzhen "долж" "ен" "д
--
-- Irregular Mixed:
oper verbKhotet : Verbum = verbDecl Imperfective Mixed "хоч" "у" "хотел" "хоти" "хотеть";
-- Irregular
oper verbDolzhen : Verbum = verbDecl Imperfective Dolzhen "долж" "ен" "долж" ["будь должен"] ["быть должным"] ;
-- To reduces the redundancies in the definitions