some fixes to Chinese suggested by Shanghai colleagues

This commit is contained in:
aarne
2012-10-26 08:52:20 +00:00
parent c482b9f938
commit 44dc93ae8f
5 changed files with 6 additions and 5 deletions

View File

@@ -84,7 +84,7 @@ can8know_VV = mkV "会" [] [] [] [] "不" ; ----
except_Prep = mkPrep "除了" "以外" ;
for_Prep = mkPrep "为了" ;
from_Prep = mkPrep "从" ;
in8front_Prep = mkPrep "前边" ;
in8front_Prep = mkPrep "前边" zai_s ;
it_Pron = pronNP "它" ;
much_Det = mkDet "多" Sg ;
no_Quant = mkQuant "不" ;
@@ -133,7 +133,7 @@ here7to_Adv = mkAdv "到这里" ; -- to here
-- "到这里" 到( to ) 这里(here)
how8many_IDet = ssword "多少" ;
how8much_IAdv = ssword "多少" ;
if_Subj = mkSubj "如果" "就" ; -- [mark] "就" often comes between NP and VP
if_Subj = mkSubj "如果" [] ; --"就" ; -- [mark] "就" often comes between NP and VP
--less_CAdv = ssword "什么" ; -- less good than
--more_CAdv = ssword "什么" ;
most_Predet = ssword "大多数" ;