From 6b60f8f1514435f077d1d37b60eee1bbb0dc1844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bringert Date: Wed, 9 Mar 2005 14:01:54 +0000 Subject: [PATCH] Fixed a bunch of nouns in the swedish swadesh lexicon --- lib/resource/swedish/SwadeshLexSwe.gf | 120 +++++++++++++------------- 1 file changed, 60 insertions(+), 60 deletions(-) diff --git a/lib/resource/swedish/SwadeshLexSwe.gf b/lib/resource/swedish/SwadeshLexSwe.gf index 1859570c7..05b2650d8 100644 --- a/lib/resource/swedish/SwadeshLexSwe.gf +++ b/lib/resource/swedish/SwadeshLexSwe.gf @@ -92,90 +92,90 @@ concrete SwadeshLexSwe of SwadeshLex = CategoriesSwe -- Nouns - animal_N = regN "djur" neutrum ; - ashes_N = regN "aska" utrum ; - back_N = regN "rygg" utrum ; - bark_N = regN "bark" utrum ; - belly_N = regN "mage" utrum ; - bird_N = bird_N; - blood_N = regN "blod" neutrum ; - bone_N = regN "ben" neutrum ; - breast_N = regN "bröst" neutrum ; + animal_N = mk2N "djur" "djur" ; + ashes_N = mk2N "aska" "askor" ; + back_N = mk2N "rygg" "ryggar" ; + bark_N = mk2N "bark" "barkar" ; + belly_N = mk2N "mage" "magar" ; + bird_N = bird_N ; + blood_N = mk2N "blod" "blod" ; + bone_N = mk2N "ben" "ben" ; + breast_N = mk2N "bröst" "bröst" ; child_N = child_N ; - cloud_N = regN "moln" neutrum ; - day_N = regN "dag" utrum ; + cloud_N = mk2N "moln" "moln" ; + day_N = mk2N "dag" "dagar" ; dog_N = dog_N ; - dust_N = regN "damm" neutrum ; - ear_N = regN "öra" neutrum ; - earth_N = regN "jord" utrum ; - egg_N = regN "ägg" neutrum ; - eye_N = regN "öga" neutrum; - fat_N = regN "fett" neutrum ; + dust_N = mk2N "damm" "damm" ; + ear_N = mk2N "öra" "öron" ; -- FIXME: WRONG + earth_N = mk2N "jord" "jordar" ; + egg_N = mk2N "ägg" "ägg" ; + eye_N = mk2N "öga" "ögon" ; -- FIXME: WRONG + fat_N = mk2N "fett" "fetter" ; -- father_N = UseN2 father_N2 ; - feather_N = regN "fjäder" utrum ; - fingernail_N = regN "nagel" utrum ; - fire_N = regN "eld" utrum ; + feather_N = mk2N "fjäder" "fjädrar" ; + fingernail_N = mk2N "nagel" "naglar" ; + fire_N = mk2N "eld" "eldar" ; fish_N = fish_N ; - flower_N = regN "blomma" utrum ; - fog_N = regN "dimma" utrum ; - foot_N = mk2N "fot" "fötter" ; - forest_N = regN "skog" utrum ; + flower_N = mk2N "blomma" "blommor" ; + fog_N = mk2N "dimma" "dimmor" ; + foot_N = mk2N "fot" "fötter" ; -- FIXME: WRONG + forest_N = mk2N "skog" "skogar" ; fruit_N = fruit_N ; - grass_N = regN "gräs" neutrum ; - guts_N = regN "inälva" utrum ; -- FIXME: plural only? - hair_N = regN "hår" neutrum ; - hand_N = regN "hand" utrum ; - head_N = regN "huvud" neutrum ; - heart_N = regN "hjärta" neutrum ; - horn_N = regN "horn" neutrum ; - husband_N = mascN (regN "make" utrum) ; - ice_N = regN "is" utrum ; - knee_N = regN "knä" neutrum ; + grass_N = mk2N "gräs" "gräs" ; + guts_N = mk2N "inälva" "inälvor" ; + hair_N = mk2N "hår" "hår" ; + hand_N = mk2N "hand" "händer" ; -- FIXME: WRONG + head_N = mk2N "huvud" "huvuden" ; -- FIXME: WRONG + heart_N = mk2N "hjärta" "hjärtan" ; + horn_N = mk2N "horn" "horn" ; + husband_N = mascN (mk2N "make" "makar") ; + ice_N = mk2N "is" "isar" ; + knee_N = mk2N "knä" "knän" ; -- FIXME: WRONG lake_N = lake_N ; leaf_N = mk2N "löv" "löv" ; leg_N = mk2N "ben" "ben" ; - liver_N = regN "lever" utrum ; - louse_N = mk2N "lus" "löss" ; + liver_N = mk2N "lever" "levrar" ; + louse_N = mk2N "lus" "löss" ; -- FIXME: WRONG man_N = man_N ; meat_N = meat_N ; moon_N = moon_N ; -- mother_N = UseN2 mother_N2 ; mountain_N = mountain_N ; - mouth_N = mk2N "mun" "munnar" ; + mouth_N = mk2N "mun" "munnar" ; -- FIXME: WRONG name_N = mk2N "namn" "namn" ; - neck_N = regN "nacke" utrum ; - night_N = regN "natt" utrum ; - nose_N = regN "näsa" utrum ; - person_N = regN "person" utrum; - rain_N = regN "regn" neutrum ; + neck_N = mk2N "nacke" "nackar" ; + night_N = mk2N "natt" "nätter" ; -- FIXME: WRONG + nose_N = mk2N "näsa" "näsor" ; + person_N = mk2N "person" "personer" ; + rain_N = mk2N "regn" "regn" ; river_N = river_N ; - road_N = regN "väg" utrum ; - root_N = regN "rot" utrum ; - rope_N = regN "rep" neutrum ; - salt_N = regN "salt" neutrum ; - sand_N = regN "sand" utrum ; + road_N = mk2N "väg" "vägar" ; + root_N = mk2N "rot" "rötter" ; -- FIXME: WRONG + rope_N = mk2N "rep" "rep" ; + salt_N = mk2N "salt" "salter" ; + sand_N = mk2N "sand" "sander" ; sea_N = sea_N ; - seed_N = regN "frö" neutrum ; - skin_N = regN "skinn" neutrum ; + seed_N = mk2N "frö" "frön" ; + skin_N = mk2N "skinn" "skinn" ; sky_N = mk2N "himmel" "himlar" ; - smoke_N = regN "rök" utrum ; + smoke_N = mk2N "rök" "rökar" ; snake_N = snake_N ; - snow_N = regN "snö" utrum ; + snow_N = mk2N "snö" "snöer" ; -- FIXME: WRONG star_N = star_N ; - stick_N = regN "pinne" utrum ; + stick_N = mk2N "pinne" "pinnar" ; stone_N = stone_N ; sun_N = sun_N ; - tail_N = regN "svans" utrum ; - tongue_N = regN "tunga" utrum ; - tooth_N = mk2N "tand" "tänder" ; + tail_N = mk2N "svans" "svansar" ; + tongue_N = mk2N "tunga" "tungor" ; + tooth_N = mk2N "tand" "tänder" ; -- FIXME: WRONG tree_N = tree_N ; water_N = water_N ; - wife_N = regN "fru" utrum ; - wind_N = regN "vind" utrum ; - wing_N = regN "vinge" utrum ; + wife_N = mk2N "fru" "fruar" ; -- FIXME: WRONG + wind_N = mk2N "vind" "vindar" ; + wing_N = mk2N "vinge" "vingar" ; woman_N = woman_N ; - worm_N = regN "mask" utrum ; - year_N = regN "år" neutrum ; + worm_N = mk2N "mask" "maskar" ; + year_N = mk2N "år" "år" ; -- name_N2 = mkN2 (regN "namn") "på" ; mother_N2 = mother_N2 ;