diff --git a/examples/uusisuomi/Makefile b/examples/uusisuomi/Makefile index 76fb3b684..96c56c008 100644 --- a/examples/uusisuomi/Makefile +++ b/examples/uusisuomi/Makefile @@ -1,7 +1,8 @@ #LEX=Duodecim #LEX=Aino #LEX=Omat -LEX=NSSK +#LEX=NSSK +LEX=Swadesh all: tests diff --git a/examples/uusisuomi/correct-Swadesh.txt b/examples/uusisuomi/correct-Swadesh.txt new file mode 100644 index 000000000..cb056c28f --- /dev/null +++ b/examples/uusisuomi/correct-Swadesh.txt @@ -0,0 +1,195 @@ +eläin eläimen eläintä eläimenä eläimeen eläimien eläimiä eläiminä eläimissä eläimiin + +selkä selän selkää selkänä selkään selkien selkiä selkinä selissä selkiin + +vatsa vatsan vatsaa vatsana vatsaan vatsojen vatsoja vatsoina vatsoissa vatsoihin + +lintu linnun lintua lintuna lintuun lintujen lintuja lintuina linnuissa lintuihin + +luu luun luuta luuna luuhun luiden luita luina luissa luihin + +rinta rinnan rintaa rintana rintaan rintojen rintoja rintoina rinnoissa rintoihin + +lapsi lapsen lasta lapsena lapseen lasten/lapsien lapsia lapsina lapsissa lapsiin + +pilvi pilven pilveä pilvenä pilveen pilvien pilviä pilvinä pilvissä pilviin + +päivä päivän päivää päivänä päivään päivien päiviä päivinä päivissä päiviin + +koira koiran koiraa koirana koiraan koirien koiria koirina koirissa koiriin + +korva korvan korvaa korvana korvaan korvien korvia korvina korvissa korviin + +muna munan munaa munana munaan munien munia munina munissa muniin + +silmä silmän silmää silmänä silmään silmien silmiä silminä silmissä silmiin + +höyhen höyhenen höyhentä höyhenenä höyheneen höyhenten höyheniä höyheninä höyhenissä höyheniin + +kynsi kynnen kynttä kyntenä kynteen kynsien kynsiä kynsinä kynsissä kynsiin + +tuli tulen tulta tulena tuleen tulien/tulten tulia tulina tulissa tuliin + +kala kalan kalaa kalana kalaan kalojen kaloja kaloina kaloissa kaloihin + +kukka kukan kukkaa kukkana kukkaan kukkien kukkia kukkina kukissa kukkiin + +jalka jalan jalkaa jalkana jalkaan jalkojen jalkoja jalkoina jaloissa jalkoihin + +metsä metsän metsää metsänä metsään metsien metsiä metsinä metsissä metsiin + +hedelmä hedelmän hedelmää hedelmänä hedelmään hedelmien hedelmiä hedelminä hedelmissä hedelmiin + +ruoho ruohon ruohoa ruohona ruohoon ruohojen ruohoja ruohoina ruohoissa ruohoihin + +sisälmys sisälmyksen sisälmystä sisälmyksenä sisälmykseen sisälmysten sisälmyksiä sisälmyksinä sisälmyksissä sisälmyksiin + +hius hiuksen hiusta hiuksena hiukseen hiusten hiuksia hiuksina hiuksissa hiuksiin + +käsi käden kättä kätenä käteen käsien käsiä käsinä käsissä käsiin + +pää pään päätä päänä päähän päiden päitä päinä päissä päihin + +sydän sydämen sydäntä sydämenä sydämeen sydämien sydämiä sydäminä sydämissä sydämiin + +sarvi sarven sarvea sarvena sarveen sarvien sarvia sarvina sarvissa sarviin + +mies miehen miestä miehenä mieheen miesten miehiä miehinä miehissä miehiin + +polvi polven polvea polvena polveen polvien polvia polvina polvissa polviin + +järvi järven järveä järvenä järveen järvien järviä järvinä järvissä järviin + +lehti lehden lehteä lehtenä lehteen lehtien lehtiä lehtinä lehdissä lehtiin + +maksa maksan maksaa maksana maksaan maksojen maksoja maksoina maksoissa maksoihin + +lude luteen ludetta luteena luteeseen luteiden luteita luteina luteissa luteisiin + +kuu kuun kuuta kuuna kuuhun kuiden kuita kuina kuissa kuihin + +vuori vuoren vuorta vuorena vuoreen vuorien/vuorten vuoria vuorina vuorissa vuoriin + +suu suun suuta suuna suuhun suiden suita suina suissa suihin + +nimi nimen nimeä nimenä nimeen nimien nimiä niminä nimissä nimiin + +niska niskan niskaa niskana niskaan niskojen niskoja niskoina niskoissa niskoihin + +yö yön yötä yönä yöhön öiden öitä öinä öissä öihin + +nenä nenän nenää nenänä nenään nenien neniä neninä nenissä neniin + +henkilö henkilön henkilöä henkilönä henkilöön henkilöiden/henkilöjen henkilöitä henkilöinä henkilöissä henkilöihin + +joki joen jokea jokena jokeen jokien jokia jokina joissa jokiin + +tie tien tietä tienä tiehen teiden teitä teinä teissä teihin + +juuri juuren juurta juurena juureen juurien/juurten juuria juurina juurissa juuriin + +köysi köyden köyttä köytenä köyteen köysien köysiä köysinä köysissä köysiin + +meri meren merta merenä mereen merien/merten meriä merinä merissä meriin + +siemen siemenen siementä siemenenä siemeneen siementen siemeniä siemeninä siemenissä siemeniin + +nahka nahkan nahkaa nahkana nahkaan nahkojen nahkoja nahkoina nahkoissa nahkoihin + +taivas taivaan taivasta taivaana taivaaseen taivaiden taivaita taivaina taivaissa taivaisiin + +käärme käärmeen käärmettä käärmeenä käärmeeseen käärmeiden käärmeitä käärmeinä käärmeissä käärmeisiin + +tähti tähden tähteä tähtenä tähteen tähtien tähtiä tähtinä tähdissä tähtiin + +keppi kepin keppiä keppinä keppiin keppien keppejä keppeinä kepeissä keppeihin + +kivi kiven kiveä kivenä kiveen kivien kiviä kivinä kivissä kiviin + +aurinko auringon aurinkoa aurinkona aurinkoon aurinkojen aurinkoja aurinkoina auringoissa aurinkoihin + +häntä hännän häntää häntänä häntään häntien häntiä häntinä hännissä häntiin + +kieli kielen kieltä kielenä kieleen kielten/kielien kieliä kielinä kielissä kieliin + +hammas hampaan hammasta hampaana hampaaseen hampaiden hampaita hampaina hampaissa hampaisiin + +puu puun puuta puuna puuhun puiden puita puina puissa puihin + +vaimo vaimon vaimoa vaimona vaimoon vaimojen vaimoja vaimoina vaimoissa vaimoihin + +tuuli tuulen tuulta tuulena tuuleen tuulten/tuulien tuulia tuulina tuulissa tuuliin + +siipi siiven siipeä siipenä siipeen siipien siipiä siipinä siivissä siipiin + +nainen naisen naista naisena naiseen naisten naisia naisina naisissa naisiin + +mato madon matoa matona matoon matojen matoja matoina madoissa matoihin + +vuosi vuoden vuotta vuotena vuoteen vuosien vuosia vuosina vuosissa vuosiin + +tuhka tuhkan tuhkaa tuhkana tuhkaan tuhkien tuhkia tuhkina tuhkissa tuhkiin + +kaarna kaarnan kaarnaa kaarnana kaarnaan kaarnojen kaarnoja kaarnoina kaarnoissa kaarnoihin + +veri veren verta verenä vereen verien/verten veriä verinä verissä veriin + +pöly pölyn pölyä pölynä pölyyn pölyjen pölyjä pölyinä pölyissä pölyihin + +maa maan maata maana maahan maiden maita maina maissa maihin + +rasva rasvan rasvaa rasvana rasvaan rasvojen rasvoja rasvoina rasvoissa rasvoihin + +sumu sumun sumua sumuna sumuun sumujen sumuja sumuina sumuissa sumuihin + +jää jään jäätä jäänä jäähän jäiden jäitä jäinä jäissä jäihin + +liha lihan lihaa lihana lihaan lihojen lihoja lihoina lihoissa lihoihin + +sade sateen sadetta sateena sateeseen sateiden sateita sateina sateissa sateisiin + +suola suolan suolaa suolana suolaan suolien suolia suolina suolissa suoliin + +hiekka hiekan hiekkaa hiekkana hiekkaan hiekkojen hiekkoja hiekkoina hiekoissa hiekkoihin + +savu savun savua savuna savuun savujen savuja savuina savuissa savuihin + +lumi lumen lunta lumena lumeen lumien lumia lumina lumissa lumiin + +vesi veden vettä vetenä veteen vesien vesiä vesinä vesissä vesiin + +paha pahan pahaa pahana pahaan pahojen pahoja pahoina pahoissa pahoihin + +suuri suuren suurta suurena suureen suurten/suurien suuria suurina suurissa suuriin + +musta mustan mustaa mustana mustaan mustien mustia mustina mustissa mustiin + +kylmä kylmän kylmää kylmänä kylmään kylmien kylmiä kylminä kylmissä kylmiin + +oikea oikean oikeaa oikeana oikeaan oikeiden oikeita oikeina oikeissa oikeisiin + +likainen likaisen likaista likaisena likaiseen likaisten likaisia likaisina likaisissa likaisiin + +kuiva kuivan kuivaa kuivana kuivaan kuivien kuivia kuivina kuivissa kuiviin + +tylsä tylsän tylsää tylsänä tylsään tylsien tylsiä tylsinä tylsissä tylsiin + +täysi täyden täyttä täytenä täyteen täysien täysiä täysinä täysissä täysiin + +hyvä hyvän hyvää hyvänä hyvään hyvien hyviä hyvinä hyvissä hyviin + +vihreä vihreän vihreää vihreänä vihreään vihreiden vihreitä vihreinä vihreissä vihreisiin + +raskas raskaan raskasta raskaana raskaaseen raskaiden raskaita raskaina raskaissa raskaisiin + +pitkä pitkän pitkää pitkänä pitkään pitkien pitkiä pitkinä pitkissä pitkiin + +kapea kapean kapeaa kapeana kapeaan kapeiden kapeita kapeina kapeissa kapeisiin + +läheinen läheisen läheistä läheisenä läheiseen läheisten läheisiä läheisinä läheisissä läheisiin + +uusi uuden uutta uutena uuteen uusien uusia uusina uusissa uusiin + +vanha vanhan vanhaa vanhana vanhaan vanhojen vanhoja vanhoina vanhoissa vanhoihin +punainen punaisen punaista punaisena punaiseen punaisten punaisia punaisina punaisissa punaisiin +