From 764a5ba90b94ccb2e47d82c7da89e009c4a238bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: krasimir Date: Thu, 6 Aug 2015 09:34:19 +0000 Subject: [PATCH] fix the inflection of tea and the translation of tee in Bulgarian --- lib/src/translator/DictionaryBul.gf | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf index 170fe0311..bd89b6f1e 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf @@ -14184,7 +14184,7 @@ lin cupid_PN = mkPN "Купид" Masc ; lin cupidity_N = variants {mkN049 "алчност"; mkN041 "жажда"; mkN072 "користолюбие"; mkN047 "лакомия"} ; ---- lin cuplike_A = variants {} ; lin cupola_N = mkN007 "купол" ; ---- -lin cuppa_N = mkN028 "чай" ; ---- +lin cuppa_N = mkN028a "чай" ; ---- lin cupping_N = mkN041 "вендуза" ; lin cupric_A = mkA079 "меден" ; lin cuprite_N = mkN007 "куприт" ; @@ -57032,7 +57032,7 @@ lin tayside_PN = mkPN "Тайсид" Masc ; lin tb_N = mkN041 "туберкулоза" ; ---- lin tbilisi_PN = mkPN "Тбилиси" Masc ; lin te_deum_N = variants {} ; -lin tea_N = dualN (mkN028 "чай") (mkA076 "чаен") ; +lin tea_N = dualN (mkN028a "чай") (mkA076 "чаен") ; lin tea_bag_N = variants {} ; lin tea_break_N = variants {} ; lin tea_caddy_N = variants {} ; @@ -57146,7 +57146,7 @@ lin teddy_boy_N = mkN065 "момче" ; ---- lin tedious_A = variants {mkA079 "досаден"; mkA081 "разлят"; mkA079 "скучен"} ; ---- lin tediousness_N = variants {} ; lin tedium_N = variants {mkN041 "досада"; mkN041 "скука"} ; ---- -lin tee_N = mkN028 "чай" ; +lin tee_N = mkN028a "тий" ; lin tee_V = variants {} ; lin tee_V2 = variants {} ; lin tee_off_V = variants {} ;