Dutch lexicon closer to complete, but not verified.

This commit is contained in:
aarne
2009-11-17 12:52:32 +00:00
parent 200b1d5473
commit 7a26b95adf
4 changed files with 111 additions and 396 deletions

View File

@@ -11,40 +11,34 @@ concrete StructuralDut of Structural = CatDut, Prelude **
above_Prep = mkPrep "boven" ;
after_Prep = mkPrep "na" ;
all_Predet = mkPredet "alle" "alle" ; ----
-- almost_AdA, almost_AdN = ss "fast" ;
-- although_Subj = ss "obwohl" ;
almost_AdA, almost_AdN = ss "bijna" ;
although_Subj = ss "hoewel" ;
always_AdV = ss "altijd" ;
and_Conj = {s1 = [] ; s2 = "en" ; n = Pl} ;
because_Subj = ss "omdat" ; ---- doordat
before_Prep = mkPrep "voor" ;
behind_Prep = mkPrep "achter" ;
between_Prep = mkPrep "tussen" ;
-- both7and_DConj = sd2 "sowohl" ["als auch"] ** {n = Pl} ;
both7and_DConj = {s1 = "zowel" ; s2 = "en" ; n = Pl} ;
but_PConj = ss "maar" ;
by8agent_Prep = mkPrep "door" ;
by8means_Prep = mkPrep "met" ;
-- can8know_VV, can_VV = auxVV
-- (mkV
-- "können" "kann" "kannst" "kann" "könnt" "könn"
-- "konnte" "konntest" "konnten" "konntet"
-- "könnte" "gekonnt" []
-- VHaben) ;
-- during_Prep = mkPrep "während" Gen ;
-- either7or_DConj = sd2 "entweder" "oder" ** {n = Sg} ;
can8know_VV, can_VV = auxVV kunnen_V ;
during_Prep = mkPrep "tijdens" ;
either7or_DConj = {s1 = "ofwel" ; s2 = "of" ; n = Pl} ;
everybody_NP = mkNP "alle" Utr Pl ; ----
every_Det = mkDet "elke" "elk" Sg ; ----
everything_NP = mkNP "alles" Neutr Sg ; ----
everywhere_Adv = ss "overal" ;
-- few_Det = detLikeAdj Pl "wenig" ;
------ first_Ord = {s = (regA "erst").s ! Posit} ;
-- for_Prep = mkPrep "für" Acc ;
few_Det = mkDet "weinig" "weinig" Pl ;
for_Prep = mkPrep "voor" ;
from_Prep = mkPrep "uit" ;
he_Pron = mkPronoun "hij" "hem" "zijn" "hij" "hem" "zijn" "zijne" Utr Sg P3 ;
here7to_Adv = ss ["hier"] ;
here7from_Adv = ss ["van hier"] ; ----
here_Adv = ss "hier" ;
how_IAdv = ss "hoe" ;
-- how8many_IDet = detLikeAdj Pl "hoeveel" ;
how8many_IDet = mkDet "hoeveel" "hoeveel" Pl ;
if_Subj = ss "als" ;
in8front_Prep = mkPrep "voor" ;
i_Pron = mkPronoun "ik" "me" "m'n" "ik" "mij" "mijn" "mijne" Utr Sg P1 ;