From 7cf8a0039b216dc0fdb105b1266d86ba2ec65217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aarne Date: Mon, 16 Jun 2014 17:42:53 +0000 Subject: [PATCH] rest of missing top-3000 Swe single words --- lib/src/translator/DictionarySwe.gf | 233 ++++++++++---------- lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf | 174 +++++++-------- 2 files changed, 203 insertions(+), 204 deletions(-) diff --git a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf index 6e169b2b8..0dc352964 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf @@ -1778,7 +1778,7 @@ lin alone_A = mkA "ensam" "ensamt" "ensamma" "ensamma" "ensammare" "ensammast" " lin alone_Adv = mkAdv "ensamt" ; -- status=guess lin aloneness_N = variants {} ; -- status=guess lin along_Adv = mkAdv "med" ; -lin along_Prep = mkPrep "med" ; +lin along_Prep = mkPrep "längs" ; lin alongside_Adv = mkAdv "bredvid" ; -- comment=3 lin alongside_Prep = mkPrep "bredvid" ; -- status=guess lin aloof_A = compoundA (regA "reserverad"); -- comment=2 @@ -3179,7 +3179,7 @@ lin aquicultural_A = variants {} ; -- status=guess lin aquifer_N = mkN "akvifär" ; -- status=guess lin aquiferous_A = variants {} ; -- status=guess lin aquiline_A = variants {} ; -- status=guess -lin arab_N = variants {} ; -- status=guess +lin arab_N = mkN "arab" "araber" ; lin arabesque_N = variants {} ; -- status=guess lin arabianFem_N = variants {} ; -- status=guess lin arabianMasc_N = variants {} ; -- status=guess @@ -4006,7 +4006,7 @@ lin attach_V2 = mkV2 (mkV "fäster") ; -- status=guess lin attachable_A = variants {} ; -- status=guess lin attache_N = mkN "attaché" "attachéer" ; -- status=guess lin attachment_N = mkN "tillgivenhet" "tillgivenheter" | mkN "hängivenhet" ; -- SaldoWN -- comment=16 -lin attack_N = mkN "anfall" neutrum ; +lin attack_N = mkN "anfall" neutrum | mkN "attack" "attacker" ; lin attack_V2 = mkV2 "anfalla" "anföll" "anfallit" | mkV2 (mkV "attackerar") | mkV2 (mkV "angripa" "angrep" "angripit") ; lin attacker_N = mkN "angripare" utrum; -- status=guess lin attain_V = mkV "förvärvar" ; -- status=guess @@ -4506,8 +4506,8 @@ lin bachelorhood_N = variants {} ; -- status=guess lin bacillar_A = variants {} ; -- status=guess lin bacillus_N = mkN "bacill" "baciller" ; -- status=guess lin bacitracin_N = variants {} ; -- status=guess -lin back_A = variants{} ; -- -lin back_Adv = mkAdv "tillbaka" ; +lin back_A = mkA "bakre" ; +lin back_Adv = mkAdv "tillbaka" | mkAdv "åter" ; lin back_N = L.back_N ; lin back_V = mkV "backar" ; -- comment=10 lin back_away_V = mkV "backar" ; -- comment=10 @@ -4642,7 +4642,7 @@ lin baffle_N = variants {} ; -- status=guess lin baffle_V2 = mkV2 (mkV "gäcka") | mkV2 (mkV "förvirra") | mkV2 (mkV "förbrylla"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin baffled_N = variants {} ; -- status=guess lin baffling_A = mkA "förvirrande" | mkA "förbryllande" ; -- status=guess status=guess -lin bag_N = mkN "väska" ; +lin bag_N = mkN "väska" | mkN "påse" "påsar" ; ---- split lin bag_V = mkV "styrker" ; -- comment=8 lin bag_V2 = mkV2 (mkV "packar"); -- status=guess, src=wikt lin bag_out_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -5104,8 +5104,8 @@ lin basal_A = mkA "grundläggande" ; -- status=guess lin basalt_N = mkN "basalt" ; -- status=guess lin basaltic_A = variants {} ; -- status=guess lin bascule_N = mkN "klaffbro" ; -- status=guess -lin base_A = mkA "grund" ; -- SaldoWN -lin base_N = mkN "grund" "grunder" ; +lin base_A = mkA "grundläggande" ; +lin base_N = mkN "grund" "grunder" | mkN "bas" "baser" ; ---- split lin base_V = mkV "baseras" ; lin base_V2 = mkV2 "baserar" ; lin baseball_N = mkN "baseboll" ; -- status=guess @@ -5482,7 +5482,7 @@ lin befitting_A = variants {} ; -- status=guess lin befogged_A = variants {} ; -- status=guess lin before_Adv = mkAdv "förut" | mkAdv "förr" | mkAdv "innan" ; lin before_Prep = S.before_Prep; -lin before_Subj = lin Subj {s = "innan"}; +lin before_Subj = lin Subj {s = "innan"} | lin Subj {s = "förrän"} ; lin beforehand_A = variants {} ; -- status=guess lin beforehand_Adv = mkAdv "dessförinnan" ; -- status=guess lin befoul_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -7343,7 +7343,7 @@ lin bramble_N = variants {} ; -- status=guess lin brambling_N = mkN "bergfink" ; -- status=guess lin bran_N = mkN "kli" neutrum; -- status=guess lin bran_new_A = variants {} ; -- status=guess -lin branch_N = mkN "gren" "grenen" "grenar" "grenarna" ; +lin branch_N = mkN "gren" | mkN "bransch" "branscher" ; lin branch_V = variants {} ; -- status=guess lin branch_out_V = variants {} ; -- status=guess lin branched_A = variants {} ; -- status=guess @@ -8787,7 +8787,7 @@ lin candlewick_N = variants {} ; -- status=guess lin candlewood_N = variants {} ; -- status=guess lin candor_N = variants {} ; -- status=guess lin candour_N = mkN "öppenhet" "öppenheter" ; -- comment=2 -lin candy_N = mkN "kandisocker" neutrum; -- comment=5 +lin candy_N = mkN "godis" "godis" ; lin candy_V = mkV "kristalliserar" ; -- comment=2 lin candy_V2 = mkV2 (mkV "kanderar"); -- status=guess, src=wikt lin candy_floss_N = variants {} ; -- status=guess @@ -10804,8 +10804,8 @@ lin cissy_N = variants {} ; -- status=guess lin cistern_N = mkN "cistern" "cisterner" ; -- comment=6 lin cisterna_N = variants {} ; -- status=guess lin citadel_N = variants {} ; -- status=guess -lin citation_N = variants {} ; -- status=guess -lin cite_V2 = dirV2 (partV (mkV "kallar")"ut"); -- status=guess +lin citation_N = mkN "citering" ; +lin cite_V2 = mkV2 "citera" ; lin citified_A = variants {} ; -- status=guess lin citizenFem_N = mkN "medborgare" utrum; -- status=guess lin citizenMasc_N = mkN "medborgare" "medborgare" ; -- status=guess @@ -11185,7 +11185,7 @@ lin close_A = mkA "närstående" | mkA "näraliggande" ; lin close_Adv = mkAdv "nära" ; lin close_N = mkN "slut" neutrum; -- comment=9 lin close_V = mkV "stänger" ; -lin close_V2 = L.close_V2 ; +lin close_V2 = L.close_V2 | mkV2 "avstänger" ; lin close_cropped_A = variants {} ; -- status=guess lin close_cut_A = variants {} ; -- status=guess lin close_down_N = variants {} ; -- status=guess @@ -11660,7 +11660,7 @@ lin collectivization_N = variants {} ; -- status=guess lin collectivize_V2 = variants {} ; -- status=guess lin collector_N = mkN "samlare" utrum; -- status=guess lin colleen_N = variants {} ; -- status=guess -lin college_N = mkN "college" "colleget" "college" "collegen" ; +lin college_N = mkN "college" "colleget" "college" "collegen" | mkN "högskola" ; lin collegial_A = variants {} ; -- status=guess lin collegian_N = variants {} ; -- status=guess lin collegiate_A = variants {} ; -- status=guess @@ -11834,8 +11834,8 @@ lin come_off_V = mkV "når" ; -- comment=4 lin come_off_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 lin come_off_it_V = mkV "når" ; -- comment=4 lin come_on_N = variants {} ; -- status=guess -lin come_on_V = mkV "når" ; -- comment=4 -lin come_out_V = mkV "når" ; -- comment=4 +lin come_on_V = mkV I.komma_V "igen" ; +lin come_out_V = mkV "framgå" "framgick" "framgått" ; ---- sense lin come_out_in_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 lin come_out_of_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 lin come_out_with_V2 = dirV2 (partV (mkV "komma" "kom" "kommit")"vid"); -- comment=5 @@ -11933,7 +11933,7 @@ lin commiserative_A = variants {} ; -- status=guess lin commissar_N = variants {} ; -- status=guess lin commissariat_N = mkN "intendentur" "intendenturer" ; -- status=guess lin commissary_N = mkN "intendent" "intendenter" ; -- comment=4 -lin commission_N = mkN "kommissionen" "kommissioner" | mkN "provision" "provisioner" ; ---- split +lin commission_N = mkN "kommission" "kommissioner" | mkN "provision" "provisioner" ; ---- split lin commission_V2 = variants{} ; -- lin commission_V2V = variants{} ; -- lin commissionaire_N = mkN "dörrvakt" "dörrvakter" ; -- comment=2 @@ -12048,7 +12048,7 @@ lin compere_V2 = variants {} ; -- status=guess lin compete_V = mkV "konkurrerar" ; -- comment=3 lin competence_N = mkN "kompetens" "kompetenser" ; -- SaldoWN lin competent_A = mkA "kompetent" "kompetent" | mkA "tillräcklig" ; -- SaldoWN -- comment=10 -lin competition_N = mkN "tävling" ; +lin competition_N = mkN "tävling" | mkN "konkurrens" "konkurrenser" ; ---- split lin competitive_A = mkA "tävlingsmässig" | mkA "konkurrenskraftig" ; -- SaldoWN lin competitiveness_N = mkN "konkurrenskraft" ; -- status=guess lin competitor_N = mkN "konkurrent" "konkurrenter" ; -- comment=4 @@ -15606,7 +15606,7 @@ lin denudation_N = variants {} ; -- status=guess lin denude_V2 = variants {} ; -- status=guess lin denunciation_N = mkN "uppsägning" ; -- comment=2 lin denver_PN = mkPN "Denver" neutrum ; -- status=guess -lin deny_V2 = mkV2 (mkV "förneka"); +lin deny_V2 = mkV2 (mkV "förneka") | mkV2 "neka" ; lin deny_V3 = mkV3 (mkV "förneka"); lin deodar_N = variants {} ; -- status=guess lin deodorant_N = mkN "deodorant" "deodoranter" ; -- SaldoWN @@ -16152,7 +16152,7 @@ lin dichroism_N = variants {} ; -- status=guess lin dichromacy_N = variants {} ; -- status=guess lin dichromat_N = variants {} ; -- status=guess lin dichromatic_A = variants {} ; -- status=guess -lin dick_N = mkN "tjockskalle" utrum; -- comment=4 +lin dick_N = mkN "kuk" | mkN "tjockskalle" utrum; ---- split lin dick_PN = variants {} ; -- status=guess lin dickens_N = variants {} ; -- status=guess lin dicker_V = variants {} ; -- status=guess @@ -16474,8 +16474,8 @@ lin disaffected_A = variants {} ; -- status=guess lin disaffection_N = variants {} ; -- status=guess lin disafforest_V2 = variants {} ; -- status=guess lin disagree_V = mkV "ogillar" ; -- status=guess -lin disagree_V2 = variants{}; -- mkV "ogillar" ; -lin disagree_VS = variants{}; -- mkV "ogillar" ; +lin disagree_V2 = mkV2 "ogilla" ; +lin disagree_VS = mkVS (mkV "ogillar") ; lin disagree_with_V2 = variants {} ; -- status=guess lin disagreeable_A = mkA "ovänlig" ; -- comment=6 lin disagreeableness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -16485,8 +16485,8 @@ lin disambiguation_N = variants {} ; -- status=guess lin disambiguator_N = variants {} ; -- status=guess lin disappear_V = mkV "försvinna" "försvann" "försvunnit" ; -- SaldoWN lin disappearance_N = mkN "försvinnande" ; -- status=guess -lin disappoint_V2 = mkV2 "svika" "svek" "svikit" | dirV2 (partV (mkV "lurar") "till") ; -- SaldoWN -- comment=2 -lin disappointedly_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin disappoint_V2 = mkV2 "svika" "svek" "svikit" | mkV2 "besvika" "besvek" "besvikit" ; +lin disappointedly_Adv = mkAdv "besviket" ; lin disappointing_A = compoundA (regA "misslyckad"); -- comment=4 lin disappointment_N = mkN "besvikelse" "besvikelser" ; -- SaldoWN lin disapprobation_N = variants {} ; -- status=guess @@ -18620,7 +18620,7 @@ lin electric_A = mkA "elektrisk" ; -- status=guess lin electric_N = mkN "elkraft" ; -- comment=3 lin electrical_A = mkA "elektrisk" ; -- status=guess lin electrician_N = mkN "elektriker" "elektrikern" "elektriker" "elektrikerna" ; -- SaldoWN -lin electricity_N = mkN "elektricitet" "elektriciteter" ; -- SaldoWN +lin electricity_N = mkN "el" "eler" | mkN "elektricitet" "elektriciteter" ; lin electrification_N = mkN "elektrifiering" ; -- comment=2 lin electrify_V2 = dirV2 (partV (mkV "laddar")"ur"); -- comment=2 lin electrifying_A = variants {} ; -- status=guess @@ -18681,7 +18681,7 @@ lin elegant_A = mkA "elegant" "elegant" | mkA "fyndig" ; -- status=guess lin elegiac_A = variants {} ; -- status=guess lin elegist_N = variants {} ; -- status=guess lin elegy_N = mkN "elegi" "elegier" ; -- status=guess -lin element_N = mkN "element" neutrum | mkN "grundämne" ; +lin element_N = mkN "element" neutrum | mkN "grundämne" | mkN "inslag" "inslag" ; ---- split lin elemental_A = mkA "primitiv" ; -- comment=4 lin elementary_A = mkA "elementär" | mkA "enkel" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin elemi_N = variants {} ; -- status=guess @@ -18783,7 +18783,7 @@ lin embark_upon_V2 = variants {} ; -- status=guess lin embarkation_N = mkN "ilastning" ; -- comment=2 lin embarrass_V2 = mkV2 (mkV "generar"); -- status=guess, src=wikt lin embarrassed_A = variants{} ; -- -lin embarrassing_A = mkA "genant" "genant" ; -- comment=4 +lin embarrassing_A = mkA "pinsam" | mkA "genant" "genant" ; -- comment=4 lin embarrassment_N = mkN "bryderi" "bryderit" "bryderier" "bryderierna" | mkN "förlägenhet" "förlägenheter" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin embassy_N = mkN "ambassad" "ambassader" ; -- SaldoWN lin embattled_A = variants {} ; -- status=guess @@ -19143,7 +19143,7 @@ lin enigmatic_A = mkA "enigmatisk" ; -- status=guess lin enigmatically_Adv = variants {} ; -- status=guess lin enjambment_N = variants {} ; -- status=guess lin enjoin_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin enjoy_V2 = mkV2 I.njuta_V (mkPrep "av") ; +lin enjoy_V2 = mkV2 I.njuta_V (mkPrep "av") | mkV2 (depV (mkV "triver")) (mkPrep "med") ; ---- sense trivas lin enjoy_VV = mkVV (partV I.njuta_V "av") ; lin enjoyable_A = mkA "trevlig" | mkA "njutbar" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin enjoyableness_N = variants {} ; -- status=guess @@ -20039,7 +20039,7 @@ lin excl_PN = variants {} ; -- status=guess lin exclaim_V2 = dirV2 (partV (mkV "ropar")"till"); -- status=guess lin exclamation_N = mkN "utrop" neutrum; -- status=guess lin exclamatory_A = variants {} ; -- status=guess -lin exclude_V2 = mkV2 "utesluta" "uteslöt" "uteslutit" | mkV2 (mkV "utelämna") | mkV2 (mkV "exkluderar") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin exclude_V2 = mkV2 "utesluta" "uteslöt" "uteslutit" | mkV2 (mkV "utelämna") | mkV2 (mkV "exkluderar") | mkV2 "avstänger" ; lin exclusion_N = mkN "uteslutning" ; -- comment=2 lin exclusive_A = mkA "exklusiv" | compoundA (regA "odelad") ; -- SaldoWN -- comment=10 lin exclusive_N = mkN "uteslutande" ; -- comment=2 @@ -20222,7 +20222,7 @@ lin expenditure_N = mkN "utlägg" neutrum | mkN "utgift" "utgifter" ; -- SaldoWN lin expense_N = mkN "utgift" "utgifter" ; -- comment=7 lin expensive_A = mkA "dyr" | mkA "dyrbar" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin expensiveness_N = variants {} ; -- status=guess -lin experience_N = mkN "erfarenhet" "erfarenheter" ; +lin experience_N = mkN "erfarenhet" "erfarenheter" | mkN "upplevelse" "upplevelser" ; ---- sense upplevelse lin experience_V2 = mkV2 (mkV "upplever") ; lin experienced_A = mkA "erfaren" "erfaret" ; -- SaldoWN lin experiential_A = variants {} ; -- status=guess @@ -20901,7 +20901,7 @@ lin favorableness_N = variants {} ; -- status=guess lin favoritism_N = variants {} ; -- status=guess lin favour_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "ynnest" ; -- SaldoWN = mkN "tjänst" "tjänster" ; -- comment=15 lin favour_V = variants{} ; -- -lin favour_V2 = variants{} ; -- +lin favour_V2 = mkV2 "gynna" ; lin favour_VS = variants{} ; -- lin favourable_A = mkA "välvillig" ; -- comment=4 lin favouriteFem_N = mkN "favorit" "favoriter" ; -- comment=3 @@ -22087,7 +22087,7 @@ lin fob_off_onto_V3 = variants {} ; -- status=guess lin fob_off_with_V3 = variants {} ; -- status=guess lin focal_A = variants {} ; -- status=guess lin focalization_N = variants {} ; -- status=guess -lin focus_N = mkN "inriktning" ; -- comment=8 +lin focus_N = mkN "fokus" | mkN "inriktning" ; lin focus_V = mkV "fokuserar" ; -- comment=4 lin focus_V2 = mkV2 (mkV "fokuserar") | mkV2 (mkV (mkV "koncentrera") "sig"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin focus_on_V2 = variants {} ; -- status=guess @@ -22968,9 +22968,9 @@ lin fugue_N = variants {} ; -- status=guess lin fuhrer_N = variants {} ; -- status=guess lin fuji_N = variants {} ; -- status=guess lin fulcrum_N = mkN "rotationspunkt" ; -- status=guess -lin fulfil_V2 = variants{} ; -- -lin fulfill_V2 = mkV2 "fullfölja" ; -- status=guess -lin fulfillment_N = variants {} ; -- status=guess +lin fulfil_V2 = mkV2 "uppfyller" ; +lin fulfill_V2 = mkV2 "uppfyller" | mkV2 "fullföljer" ; +lin fulfillment_N = mkN "uppfyllande" ; lin fulfilment_N = mkN "tillfredsställelse" utrum; -- comment=3 lin fulgurating_A = variants {} ; -- status=guess lin full_A = L.full_A ; @@ -23064,7 +23064,7 @@ lin funnel_N = mkN "tratt" ; -- comment=3 lin funnel_V = mkV "kanaliserar" ; -- status=guess lin funnel_V2 = variants {} ; -- status=guess lin funniness_N = variants {} ; -- status=guess -lin funny_A = mkA "rolig" | mkA "knäpp" ; -- SaldoWN -- comment=6 +lin funny_A = mkA "rolig" | mkA "lustig" | mkA "knäpp" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin funny_bone_N = variants {} ; -- status=guess lin funrun_N = variants {} ; -- status=guess lin fur_N = mkN "päls" ; -- SaldoWN @@ -26731,10 +26731,10 @@ lin hinge_V2 = variants {} ; -- status=guess lin hinge_on_V2 = variants {} ; -- status=guess lin hinge_upon_V2 = variants {} ; -- status=guess lin hinny_N = variants {} ; -- status=guess -lin hint_N = mkN "vink" ; -- comment=6 -lin hint_V = mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 -lin hint_V2 = variants{}; -- mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 -lin hint_VS = variants{}; -- mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 +lin hint_N = mkN "tips" "tipset" | mkN "vink" ; +lin hint_V = mkV "tipsa" | mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; +lin hint_V2 = mkV2 "tipsa" ; +lin hint_VS = mkVS (mkV "antyda" "antydde" "antytt") ; lin hinterland_N = mkN "inland" neutrum; -- comment=3 lin hip_A = mkA "hipp" ; -- comment=2 lin hip_N = mkN "höft" "höfter" | mkN "nypon" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2 @@ -27376,7 +27376,7 @@ lin how_IAdv = S.how_IAdv; lin how_d'ye_do_N = variants {} ; -- status=guess lin howard_PN = variants {} ; -- status=guess lin howdah_N = variants {} ; -- status=guess -lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" | mkAdv "däremot" ; ---- däremot +lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" | mkAdv "däremot" | mkAdv "emellertid" ; ---- däremot lin howitzer_N = mkN "haubits" ; -- status=guess lin howl_N = mkN "skrika" ; -- comment=8 lin howl_V = mkV "tjuta" "tjöt" "tjutit" ; -- comment=9 @@ -27488,7 +27488,7 @@ lin hummingbird_N = mkN "kolibri" "kolibrin" "kolibrier" "kolibrierna" ; -- stat lin hummock_N = variants {} ; -- status=guess lin hummus_N = variants {} ; -- status=guess lin humongous_A = (mkA "gigantisk") | (mkA "enorm") | (mkA "mastodontisk") | mkA "jättelik" | (mkA "kolossal"); -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess -lin humor_N = variants {} ; -- status=guess +lin humor_N = mkN "humor" "humorn" "humorer" "humorerna" ; lin humoral_A = variants {} ; -- status=guess lin humorist_N = mkN "humorist" "humorister" ; -- status=guess lin humorless_A = variants {} ; -- status=guess @@ -28393,8 +28393,8 @@ lin impractical_A = mkA "opraktisk" ; -- SaldoWN lin impracticality_N = variants {} ; -- status=guess lin imprecate_V2 = variants {} ; -- status=guess lin imprecation_N = mkN "förbannelse" ; -- status=guess -lin imprecise_A = variants {} ; -- status=guess -lin impreciseness_N = variants {} ; -- status=guess +lin imprecise_A = mkA "oprecis" ; +lin impreciseness_N = mkN "oprecision" "oprecision" ; lin imprecision_N = mkN "brist" "brister" ; -- status=guess lin impregnability_N = variants {} ; -- status=guess lin impregnable_A = mkA "ointaglig" ; -- comment=7 @@ -28402,9 +28402,9 @@ lin impregnate_V2 = mkV2 (mkV "befruktar"); -- status=guess, src=wikt lin impregnation_N = mkN "befruktning" ; -- status=guess lin impresario_N = variants {} ; -- status=guess lin impress_N = variants {} ; -- status=guess -lin impress_V = mkV "imponerar" ; -- status=guess -lin impress_V2 = variants{}; -- mkV "imponerar" ; -lin impression_N = mkN "tryckning" ; -- comment=10 +lin impress_V = mkV "imponerar" ; +lin impress_V2 = mkV2 "imponerar" ; +lin impression_N = mkN "intryck" "intryck" | mkN "tryckning" ; ---- split lin impressionable_A = variants {} ; -- status=guess lin impressionism_N = variants {} ; -- status=guess lin impressionist_A = variants {} ; -- status=guess @@ -28461,11 +28461,11 @@ lin in_A = mkA "inne" ; ---- fashionable, innegrej lin in_Adv = mkAdv "inne" ; lin in_N = mkN "mode" ; ---- lin in_Prep = S.in_Prep ; -lin in_accordance_with_Prep = mkPrep "i enlighet med" ; -- status=guess -lin in_addition_Adv = mkAdv "dessutom" ; -- status=guess -lin in_addition_to_Prep = mkPrep "jämte" ; -- status=guess +lin in_accordance_with_Prep = mkPrep "i enlighet med" ; +lin in_addition_Adv = mkAdv "dessutom" | mkAdv "därtill" ; +lin in_addition_to_Prep = mkPrep "utöver" | mkPrep "jämte" ; ---- sense lin in_case_of_Prep = mkPrep "i fall av" ; -lin in_chief_A = variants {} ; -- status=guess +lin in_chief_A = invarA "ledande" ; ---- cat not A lin in_fighting_N = variants {} ; -- status=guess lin in_front_of_Prep = mkPrep "framför" ; -- status=guess lin in_general_Adv = mkPrep "i allmänhet" ; -- status=guess @@ -29059,7 +29059,7 @@ lin inform_V2 = mkV2 "informera" | mkV2 "upplyser" ; -- comment=11 lin informal_A = mkA "informell" | mkA "inofficiell" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin informality_N = variants {} ; -- status=guess lin informant_N = variants {} ; -- status=guess -lin information_N = mkN "information" "informationer" ; +lin information_N = mkN "information" "informationer" | mkN "besked" "besked" ; lin informational_A = variants {} ; -- status=guess lin informative_A = mkA "informativ" ; -- comment=2 lin informer_N = mkN "informatör" "informatörer" ; -- status=guess @@ -29864,7 +29864,7 @@ lin involution_N = variants {} ; -- status=guess lin involve_V = mkV "involverar" ; lin involve_V2 = mkV2 "involvera" ; lin involve_VS = mkVS (mkV "involvera") ; -lin involved_A = variants{} ; -- +lin involved_A = mkA "involverad" | mkA "inblandad" ; lin involvement_N = mkN "inblandning" ; -- comment=6 lin invulnerability_N = mkN "osårbarhet" ; -- comment=2 lin invulnerable_A = mkA "osårbar" ; -- status=guess @@ -30038,7 +30038,7 @@ lin ischium_N = variants {} ; -- status=guess lin isentropic_A = variants {} ; -- status=guess lin isinglass_N = variants {} ; -- status=guess lin islam_N = mkN "islam" ; -- status=guess -lin islamic_A = mkA "islamisk" ; -- status=guess +lin islamic_A = mkA "islamisk" | mkA "muslimsk" ; lin island_N = mkN "ö" ; lin islander_N = mkN "öbo" ; -- status=guess lin isle_N = variants {} ; -- status=guess @@ -30395,7 +30395,7 @@ lin jewelry_N = mkN "juvel" "juveler" ; -- comment=2 lin jewelweed_N = variants {} ; -- status=guess lin jewess_N = variants {} ; -- status=guess lin jewfish_N = variants {} ; -- status=guess -lin jewish_A = variants {} ; -- status=guess +lin jewish_A = mkA "judisk" ; lin jezebel_N = variants {} ; -- status=guess lin jiao_N = variants {} ; -- status=guess lin jib_N = mkN "klyvare" utrum; -- status=guess @@ -31087,7 +31087,7 @@ lin king_sized_A = variants {} ; -- status=guess lin kingbird_N = variants {} ; -- status=guess lin kingbolt_N = variants {} ; -- status=guess lin kingcup_N = variants {} ; -- status=guess -lin kingdom_N = mkN "kungarike" ; -- SaldoWN +lin kingdom_N = mkN "kungarike" | mkN "rike" ; lin kingfish_N = variants {} ; -- status=guess lin kingfisher_N = variants {} ; -- status=guess lin kinglet_N = variants {} ; -- status=guess @@ -31786,11 +31786,11 @@ lin late_Adv = mkAdv "sen" ; lin latecomer_N = mkN "eftersläntrare" utrum; -- status=guess lin lateen_A = variants {} ; -- status=guess lin lateen_N = mkN "latinsegel" neutrum; -- status=guess -lin lately_Adv = variants{} ; -- +lin lately_Adv = mkAdv "nyligen" ; lin latency_N = variants {} ; -- status=guess lin lateness_N = variants {} ; -- status=guess lin latent_A = mkA "latent" "latent" ; -- status=guess -lin later_Adv = mkAdv "senare" ; +lin later_Adv = mkAdv "senare" | mkAdv "framöver" ; lin lateral_A = variants {} ; -- status=guess lin laterality_N = variants {} ; -- status=guess lin lateralization_N = variants {} ; -- status=guess @@ -32110,7 +32110,7 @@ lin leg_N = L.leg_N ; lin leg_pull_N = variants {} ; -- status=guess lin leg_pulling_N = variants {} ; -- status=guess lin legacy_N = mkN "legat" neutrum; -- comment=3 -lin legal_A = mkA "laglig" ; +lin legal_A = mkA "laglig" | mkA "juridisk" ; ---- split : vs. illegal ; about law lin legalese_N = variants {} ; -- status=guess lin legalism_N = variants {} ; -- status=guess lin legalistic_A = variants {} ; -- status=guess @@ -32423,9 +32423,8 @@ lin libretto_N = variants {} ; -- status=guess lin libya_PN = variants {} ; -- status=guess lin libyan_A = variants {} ; -- status=guess lin libyan_N = variants {} ; -- status=guess -lin licence_N = mkN "licens" "licenser" | mkN "tygellöshet" ; -- SaldoWN -- comment=20 -lin licence_V2 = variants {} ; -- status=guess -lin license_V2 = mkV2 (mkV "licensierar") | mkV2 (mkV (mkV "ge") "tillstånd) "); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin licence_N = mkN "licens" "licenser" | mkN "tygellöshet" | mkN "körkort" "körkort" ; ---- split +lin license_V2 = mkV2 (mkV "licensierar") | mkV2 (mkV (mkV "ge") "tillstånd) ") ; lin licensee_N = mkN "licensinnehavare" utrum; -- status=guess lin licenser_N = mkN "censor" "censorer" ; -- status=guess lin licentiate_N = mkN "licentiat" "licentiater" ; -- status=guess @@ -33912,7 +33911,7 @@ lin major_N = mkN "stor" ; -- comment=4 lin major_V = variants {} ; -- status=guess lin major_domo_N = variants {} ; -- status=guess lin major_general_N = variants {} ; -- status=guess -lin majority_N = mkN "majoritet" "majoriteter" ; +lin majority_N = mkN "majoritet" "majoriteter" | mkN "flertal" "flertal" ; ---- sense flertal lin majuscular_A = variants {} ; -- status=guess lin majuscule_A = variants {} ; -- status=guess lin make_N = mkN "vara" ; -- comment=8 @@ -35055,7 +35054,7 @@ lin menstruum_N = variants {} ; -- status=guess lin mensurable_A = variants {} ; -- status=guess lin mensural_A = variants {} ; -- status=guess lin mensuration_N = variants {} ; -- status=guess -lin mental_A = mkA "psykisk" | mkA "själslig" ; -- SaldoWN -- comment=3 +lin mental_A = mkA "mental" | mkA "psykisk" | mkA "själslig" ; lin mentalism_N = variants {} ; -- status=guess lin mentality_N = mkN "mentalitet" "mentaliteter" ; -- comment=5 lin mentally_Adv = variants{} ; -- @@ -35189,7 +35188,7 @@ lin mess_over_V2 = dirV2 (partV (mkV "sopar")"ut"); -- comment=3 lin mess_up_N = variants {} ; -- status=guess lin mess_up_V2 = dirV2 (partV (mkV "sopar")"ut"); -- comment=3 lin mess_with_V2 = dirV2 (partV (mkV "sopar")"ut"); -- comment=3 -lin message_N = mkN "meddelande" | mkN "budskap" "budskap" ; +lin message_N = mkN "meddelande" | mkN "budskap" "budskap" | mkN "anmälan" "anmälan" "anmälan" "anmälan" ; lin messaging_N = variants {} ; -- status=guess lin messenger_N = mkN "budbärare" utrum; -- comment=4 lin messiah_N = mkN "Messias" ; -- status=guess @@ -36090,7 +36089,7 @@ lin moderation_N = mkN "måtta" ; -- status=guess lin moderationism_N = variants {} ; -- status=guess lin moderationist_N = variants {} ; -- status=guess lin moderato_A = variants {} ; -- status=guess -lin moderator_N = mkN "ordförande" "ordföranden" "ordförande" "ordförandena" ; -- comment=4 +lin moderator_N = mkN "ordförande" "ordföranden" "ordförande" "ordförandena" | mkN "moderator" "moderatorer" ; lin moderatorship_N = variants {} ; -- status=guess lin modern_A = mkA "modern" ; lin modern_N = mkN "moder" "modern" "mödrar" "mödrarna" ; -- comment=2 @@ -36440,9 +36439,9 @@ lin mopper_N = variants {} ; -- status=guess lin moppet_N = variants {} ; -- status=guess lin moquette_N = variants {} ; -- status=guess lin moraceous_A = variants {} ; -- status=guess -lin moraine_N = variants {} ; -- status=guess -lin moral_A = mkA "sedelärande" ; -- comment=3 -lin moral_N = mkN "sensmoral" "sensmoraler" ; -- SaldoWN +lin moraine_N = mkN "Morän" "moräner" ; +lin moral_A = mkA "moralisk" ; +lin moral_N = mkN "moral" "moraler" ; lin morale_N = mkN "moral" "moraler" ; -- SaldoWN lin moralism_N = variants {} ; -- status=guess lin moralist_N = mkN "moralist" "moralister" ; -- status=guess @@ -38429,11 +38428,11 @@ lin northeasterly_A = variants {} ; -- status=guess lin northeastern_A = variants {} ; -- status=guess lin northeastward_A = variants {} ; -- status=guess lin northeastward_Adv = variants {} ; -- status=guess -lin northerly_A = mkA "nordlig" ; -- status=guess -lin northerly_Adv = mkAdv "norrut" ; -- status=guess -lin northern_A = mkA "nordlig" ; -- status=guess -lin northerner_N = variants {} ; -- status=guess -lin northernmost_A = variants {} ; -- status=guess +lin northerly_A = mkA "nordlig" ; +lin northerly_Adv = mkAdv "norrut" ; +lin northern_A = mkA "nordlig" | invarA "norra" ; +lin northerner_N = mkN "nordbo" "nordbor" ; +lin northernmost_A = mkA "nordligast" ; ---- superlative lin northernness_N = variants {} ; -- status=guess lin northland_N = variants {} ; -- status=guess lin northman_N = variants {} ; -- status=guess @@ -38519,13 +38518,13 @@ lin nothosaur_N = variants {} ; -- status=guess lin notice_N = mkN "varsel" neutrum | mkN "uppsägning" ; -- SaldoWN -- comment=12 lin notice_V2 = mkV2 (mkV "notera") | mkV2 (mkV "märker") ; lin notice_VS = mkVS (mkV "påpeka") | mkVS (mkV "notera") | mkVS (mkV "märker") ; -lin notice_board_N = variants {} ; -- status=guess -lin noticeable_A = mkA "påtaglig" ; -- comment=9 +lin notice_board_N = mkN "anslagstavla" ; +lin noticeable_A = mkA "påtaglig" ; lin noticer_N = variants {} ; -- status=guess -lin notifiable_A = variants {} ; -- status=guess -lin notification_N = mkN "tillkännagivande" ; -- comment=8 +lin notifiable_A = mkA "noteringsbar" ; +lin notification_N = mkN "tillkännagivande" | mkN "besked" "besked" ; lin notify_V2 = mkV2 (mkV "meddelar"); -- status=guess, src=wikt -lin notion_N = mkN "begrepp" neutrum | mkN "uppfattning" ; -- SaldoWN -- comment=9 +lin notion_N = mkN "begrepp" neutrum | mkN "uppfattning" ; lin notional_A = mkA "teoretisk" ; -- comment=4 lin notochord_N = variants {} ; -- status=guess lin notoriety_N = mkN "ökändhet" ; -- comment=2 @@ -38960,7 +38959,7 @@ lin oddish_A = variants {} ; -- status=guess lin oddity_N = mkN "underlighet" "underligheter" ; -- comment=2 lin oddment_N = variants {} ; -- status=guess lin oddness_N = variants {} ; -- status=guess -lin odds_N = mkN "olikhet" "olikheter" ; -- comment=6 +lin odds_N = mkN "odds" "odds" | mkN "olikhet" "olikheter" ; lin odds_on_A = variants {} ; -- status=guess lin odds_on_Adv = variants {} ; -- status=guess lin ode_N = mkN "ode" ; -- status=guess @@ -40980,7 +40979,7 @@ lin partitionist_N = variants {} ; -- status=guess lin partitive_A = variants {} ; -- status=guess lin partitive_N = mkN "partitiv" "partitiver" ; -- status=guess lin partly_Adv = mkAdv "delvis" ; -- comment=3 -lin partner_N = mkN "partner" "partnern" "partner" "partnerna" ; +lin partner_N = mkN "partner" "partnern" "partner" "partnerna" | mkN "sambo" "sambor" ; ---- split lin partner_V2 = variants {} ; -- status=guess lin partnership_N = mkN "partnerskap" neutrum | mkN "kompanjonskap" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin partridge_N = mkN "rapphöna" ; -- comment=2 @@ -41127,17 +41126,17 @@ lin patent_A = compoundA (regA "patenterad"); -- comment=5 lin patent_N = mkN "patent" neutrum | mkN "patent" neutrum ; -- SaldoWN lin patent_V2 = mkV2 (mkV "patenterar"); -- status=guess, src=wikt lin patentee_N = variants {} ; -- status=guess -lin pater_N = variants {} ; -- status=guess +lin pater_N = mkN "fader" "fader" "fäder" "fäderna" ; lin paterfamilias_N = variants {} ; -- status=guess lin paternal_A = variants {} ; -- status=guess lin paternalism_N = variants {} ; -- status=guess lin paternalistic_A = mkA "patriarkalisk" ; -- comment=2 lin paternity_N = mkN "faderskap" neutrum; -- status=guess -lin paternoster_N = mkN "paternoster" neutrum; -- status=guess +lin paternoster_N = mkN "paternoster" neutrum ; -- status=guess lin path_N = mkN "stig" ; lin path_finder_N = variants {} ; -- status=guess -lin pathetic_A = mkA "ynklig" ; -- comment=2 -lin pathetically_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin pathetic_A = mkA "patetisk" | mkA "ynklig" ; ---- split +lin pathetically_Adv = mkAdv "patetisk" ; lin pathless_A = variants {} ; -- status=guess lin pathogen_N = mkN "patogen" "patogener" ; -- status=guess lin pathogenesis_N = variants {} ; -- status=guess @@ -43710,7 +43709,7 @@ lin poseuse_N = variants {} ; -- status=guess lin posh_A = variants {} ; -- status=guess lin posh_V2 = variants {} ; -- status=guess lin posit_V2 = mkV2 (mkV "postulerar") ; -- status=guess -lin position_N = mkN "ställning" | mkN "anställning" ; +lin position_N = mkN "ställning" | mkN "position" "positioner" | mkN "anställning" ; lin position_V2 = mkV2 (mkV "placerar") | mkV2 (mkV (mkV "placera") "ut"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin positionable_A = variants {} ; -- status=guess lin positional_A = variants {} ; -- status=guess @@ -43735,7 +43734,7 @@ lin posset_N = variants {} ; -- status=guess lin possibility_N = mkN "möjlighet" "möjligheter" | mkN "utsikt" "utsikter" ; lin possible_A = mkA "möjlig" | mkA "eventuell" ; ---- split lin possible_N = mkN "möjlighet" "möjligheter" ; -- status=guess -lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" ; +lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" | mkAdv "möjligtvis" ; lin possum_N = mkN "pungråtta" ; -- status=guess lin post_N = mkN "post" "poster" ; lin post_Prep = variants {} ; -- status=guess @@ -43900,8 +43899,8 @@ lin poundage_N = mkN "avgift" "avgifter" ; -- comment=2 lin poundal_N = variants {} ; -- status=guess lin pounder_N = variants {} ; -- status=guess lin pounding_N = mkN "slag" neutrum; -- comment=3 -lin pour_V = mkV "strömmar" ; -- comment=10 -lin pour_V2 = dirV2 (partV (mkV "strömmar")"över"); -- comment=18 +lin pour_V = mkV "strömmar" ; +lin pour_V2 = mkV2 "häller" ; lin pour_down_V = mkV "strömmar" ; -- comment=10 lin pour_forth_V = mkV "strömmar" ; -- comment=10 lin pour_in_V2 = dirV2 (partV (mkV "strömmar")"över"); -- comment=18 @@ -44280,8 +44279,8 @@ lin prescriptivism_N = variants {} ; -- status=guess lin preseason_N = mkN "försäsong" "försäsonger" ; lin presence_N = mkN "närvaro" ; lin present_A = mkA "närvarande" ; -lin present_N = mkN "present" "presenter" | mkN "gåva" ; -lin present_V2 = mkV2 "presentera" ; +lin present_N = mkN "present" "presenter" | mkN "gåva" | mkN "klapp" ; +lin present_V2 = mkV2 "presentera" | mkV2 "redovisa" ; ---- split lin present_day_A = variants {} ; -- status=guess lin presentable_A = mkA "presentabel" ; -- status=guess lin presentation_N = mkN "presentation" "presentationer" ; -- SaldoWN @@ -44357,7 +44356,7 @@ lin prestressed_A = variants {} ; -- status=guess lin prestwich_PN = variants {} ; -- status=guess lin prestwick_PN = variants {} ; -- status=guess lin presumable_A = mkA "trolig" ; -- comment=2 -lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" ; +lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" | mkAdv "troligtvis" ; lin presume_V = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; lin presume_V2 = mkV2 (mkV "förmoda") | mkV2 (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; lin presume_VS = mkVS (mkV "förmoda") | mkVS (mkV "förutsätta" "förutsatte" "förutsatt") ; @@ -44394,7 +44393,7 @@ lin prettily_Adv = variants {} ; -- status=guess lin prettiness_N = variants {} ; -- status=guess lin pretty_A = mkA "snygg" ; -- comment=3 lin pretty_AdA = variants {} ; -- status=guess -lin pretty_Adv = mkAdv "tämligen" ; -- status=guess +lin pretty_Adv = mkAdv "tämligen" | mkAdv "hyfsat" ; lin pretty_N = mkN "skön" ; -- status=guess lin pretty_pretty_A = variants {} ; -- status=guess lin pretzel_N = mkN "kringla" ; -- SaldoWN @@ -45854,7 +45853,7 @@ lin quarryman_N = variants {} ; -- status=guess lin quart_N = mkN "quart" ; -- status=guess lin quartan_A = variants {} ; -- status=guess lin quartan_N = variants {} ; -- status=guess -lin quarter_N = mkN "kvarter" "kvarteret" "kvarter" "kvarteren" | mkN "stadsdel" "stadsdelen" "stadsdelar" "stadsdelarna" | mkN "kvart" "kvarter" | mkN "fjärdedel" ; --- split -- | in our quarter -- | quarter past -- | quarter of +lin quarter_N = mkN "kvarter" "kvarteret" "kvarter" "kvarteren" | mkN "stadsdel" "stadsdelen" "stadsdelar" "stadsdelarna" | mkN "kvart" "kvarter" | mkN "fjärdedel" | mkN "kvartal" "kvartaler" ; --- split -- | in our quarter -- | quarter past -- | quarter of lin quarter_V2 = variants {} ; -- status=guess lin quarter_day_N = variants {} ; -- status=guess lin quarter_deck_N = variants {} ; -- status=guess @@ -46053,7 +46052,7 @@ lin quota_N = mkN "kvot" "kvoter" ; -- SaldoWN lin quotability_N = variants {} ; -- status=guess lin quotable_A = mkA "noterbar" ; -- comment=2 lin quotation_N = mkN "notering" | mkN "citerande" ; -- SaldoWN -- comment=12 -lin quote_N = mkN "citationstecken" "citationstecknet" "citationstecken" "citationstecknen" ; -- comment=2 +lin quote_N = mkN "citat" "citat" | mkN "citationstecken" "citationstecknet" "citationstecken" "citationstecknen" ; ---- split lin quote_V = mkV "åberopar" ; -- comment=6 lin quote_V2 = mkV2 (mkV (mkV "ge") "anbud") | mkV2 (mkV "offererar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin quoter_N = variants {} ; -- status=guess @@ -47196,7 +47195,7 @@ lin regional_A = mkA "regional" ; lin regionalism_N = variants {} ; -- status=guess lin register_N = mkN "register" neutrum | mkN "register" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=12 lin register_V = reflV (mkV "anmäla") ; ---- sense : register to a conference -lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; -- comment=2 +lin register_V2 = mkV2 "registrera" | dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; lin registrant_N = variants {} ; -- status=guess lin registrar_N = variants {} ; -- status=guess lin registration_N = mkN "inskrivning" | mkN "registrering" ; -- SaldoWN -- comment=7 @@ -49033,7 +49032,7 @@ lin rumpus_N = variants {} ; -- status=guess lin rumrunner_N = variants {} ; -- status=guess lin run_N = mkN "lopp" "loppet" ; lin run_V = L.run_V ; -lin run_V2 = mkV2 I.driva_V ; +lin run_V2 = mkV2 I.driva_V | mkV2 "bedriva" "bedrev" "bedrivit" | mkV2 "exekvera" ; ---- split : shop ; program lin run_across_V2 = dirV2 (partV (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången")"ut"); -- comment=41 lin run_after_V2 = dirV2 (partV (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången")"ut"); -- comment=41 lin run_against_V2 = dirV2 (partV (mkV "gå" "går" "gå" "gick" "gått" "gången")"ut"); -- comment=41 @@ -49102,8 +49101,8 @@ lin ruralist_N = variants {} ; -- status=guess lin rurality_N = variants {} ; -- status=guess lin ruritanian_A = variants {} ; -- status=guess lin ruse_N = mkN "list" "lister" ; -- status=guess -lin rush_N = mkN "hast" | mkN "driva" ; -- SaldoWN -- comment=11 -lin rush_V = mkV "störtar" ; -- comment=13 +lin rush_N = mkN "rus" "rus" | mkN "hast" | mkN "driva" ; +lin rush_V = mkV "störtar" | mkV "rusa" ; lin rush_V2 = dirV2 (partV (mkV "störtar")"in"); -- comment=3 lin rush_VV = variants{}; -- mkV "störtar" ; -- comment=13 lin rush_away_V = mkV "störtar" ; -- comment=13 @@ -50018,7 +50017,7 @@ lin scholastically_Adv = variants {} ; -- status=guess lin scholasticism_N = variants {} ; -- status=guess lin scholiast_N = variants {} ; -- status=guess lin scholium_N = variants {} ; -- status=guess -lin school_N = L.school_N ; +lin school_N = L.school_N | mkN "gymnasium" "gymnasiet" "gymnasier" "gymnasierna" ; ---- sense gymnasium lin school_V2 = mkV2 (mkV "skolar") | mkV2 (mkV "lära"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin school_board_N = variants {} ; -- status=guess lin schoolbag_N = mkN "skolväska" ; -- status=guess @@ -51069,11 +51068,11 @@ lin serum_N = mkN "serum" neutrum | mkN "serum" neutrum ; -- SaldoWN lin serval_N = variants {} ; -- status=guess lin servantFem_N = mkN "tjänare" utrum; -- comment=2 lin servantMasc_N = mkN "betjänt" "betjänter" ; -- status=guess -lin serve_N = mkN "serve" utrum | mkN "serve" utrum ; -- SaldoWN -lin serve_V = mkV "tjäna" ; -lin serve_V2 = mkV2 "tjäna" ; -lin server_N = mkN "servitör" "servitörer" | mkN "server" ; -- SaldoWN -lin service_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "service" utrum | mkN "tjänstgöring" ; +lin serve_N = mkN "serve" utrum ; +lin serve_V = mkV "tjäna" | mkV "serva" ; ---- split +lin serve_V2 = mkV2 "tjäna" | mkV2 "servera" ; ---- split +lin server_N = mkN "servitör" "servitörer" | mkN "server" ; ---- split +lin service_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "service" utrum | mkN "tjänstgöring" ; ---- split lin service_V2 = mkV2 "serva" ; -- status=guess lin serviceability_N = variants {} ; -- status=guess lin serviceable_A = variants {} ; -- status=guess @@ -52111,7 +52110,7 @@ lin sima_N = variants {} ; -- status=guess lin simazine_N = variants {} ; -- status=guess lin simian_A = variants {} ; -- status=guess lin simian_N = variants {} ; -- status=guess -lin similar_A = mkA "liknande" | mkA "lik" ; +lin similar_A = mkA "liknande" | mkA "lik" | mkA "dylik" ; lin similarity_N = mkN "likhet" "likheter" ; -- SaldoWN lin similarly_Adv = mkAdv "på samma sätt" ; -- status=guess lin simile_N = mkN "liknelse" "liknelser" ; -- SaldoWN @@ -52388,7 +52387,7 @@ lin skimming_N = variants {} ; -- status=guess lin skimp_V = mkV "snålar" ; -- status=guess lin skimp_V2 = dirV2 (partV (mkV "snålar")"in"); -- status=guess lin skimpy_A = variants {} ; -- status=guess -lin skin_N = L.skin_N ; +lin skin_N = mkN "skinn" "skinn" | mkN "hud" ; ---- split lin skin_V = mkV "flår" ; -- comment=3 lin skin_V2 = variants {} ; -- status=guess lin skin_deep_A = variants {} ; -- status=guess @@ -52441,7 +52440,7 @@ lin skopje_PN = variants {} ; -- status=guess lin skua_N = (mkN "labb") | mkN "kustlabb" ; -- status=guess status=guess lin skulk_V = variants {} ; -- status=guess lin skulker_N = variants {} ; -- status=guess -lin skull_N = mkN "dödskalle" utrum | mkN "kranium" "kraniet" "kranier" "kranierna" ; -- SaldoWN -- comment=3 +lin skull_N = mkN "skalle" utrum | mkN "kranium" "kraniet" "kranier" "kranierna" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin skullcap_N = variants {} ; -- status=guess lin skullduggery_N = variants {} ; -- status=guess lin skulled_A = variants {} ; -- status=guess @@ -53192,7 +53191,7 @@ lin social_N = mkN "tillställning" ; -- comment=3 lin social_work_N = variants {} ; -- status=guess lin socialism_N = mkN "socialism" "socialismer" ; -- status=guess lin socialist_A = mkA "socialistisk" ; -- SaldoWN -lin socialist_N = mkN "socialist" "socialister" ; -- SaldoWN +lin socialist_N = mkN "socialist" "socialister" | mkN "sosse" "sossar" ; ---- sosse = socialdemokrat lin socialistic_A = mkA "socialistisk" ; -- SaldoWN lin socialite_N = variants {} ; -- status=guess lin sociality_N = variants {} ; -- status=guess @@ -53396,14 +53395,14 @@ lin somebody_NP = S.somebody_NP; lin someday_Adv = mkAdv "någon gång" ; -- status=guess lin somehow_AdV = variants {} ; -- status=guess lin somehow_Adv = mkAdv "på något sätt" | mkAdv "på ett eller annat sätt" ; -- status=guess status=guess -lin someone_NP = S.mkNP (mkPN "någon" utrum) ; +lin someone_NP = S.mkNP (mkPN "någon" utrum) | S.mkNP (mkPN "nån" utrum) ; lin someplace_Adv = variants {} ; -- status=guess lin somercotes_PN = variants {} ; -- status=guess lin somersault_N = mkN "kullerbytta" ; -- comment=6 lin somersault_V = mkV "vurpar" ; -- status=guess lin somerset_PN = variants {} ; -- status=guess lin somesthesia_N = variants {} ; -- status=guess -lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; +lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "nånting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; lin sometime_Adv = mkAdv "någon gång" ; -- status=guess lin sometimes_Adv = mkAdv "ibland" ; lin someway_Adv = variants {} ; -- status=guess @@ -54587,7 +54586,7 @@ lin stand_down_V = mkV "ställer" ; -- comment=6 lin stand_for_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=5 lin stand_in_N = variants {} ; -- status=guess lin stand_in_for_V2 = dirV2 (partV (mkV "stå" "stod" "stått")"ut"); -- comment=5 -lin stand_out_V = mkV "ställer" ; -- comment=6 +lin stand_out_V = mkV "framstå" "framstod" "framstått" ; lin stand_to_N = variants {} ; -- status=guess lin stand_up_A = variants {} ; -- status=guess lin stand_up_V = mkV "ställer" ; -- comment=6 @@ -56342,10 +56341,10 @@ lin surplus_N = mkN "överskott" neutrum | mkN "överskott" neutrum ; -- SaldoWN lin surprise_N = mkN "överraskning" ; -- SaldoWN lin surprise_V2 = mkV2 (mkV "överraska"); -- status=guess, src=wikt lin surprise_V2V = mkV2V (mkV "överraska"); -- status=guess, src=wikt -lin surprised_A = variants{} ; -- -lin surprisedly_Adv = variants {} ; -- status=guess +lin surprised_A = mkA "överraskad" | mkA "förvånad" ; +lin surprisedly_Adv = mkAdv "förvånat" ; lin surpriser_N = variants {} ; -- status=guess -lin surprising_A = mkA "överraskande" ; -- SaldoWN +lin surprising_A = mkA "överraskande" | mkA "förvånande" ; -- SaldoWN lin surprisingly_Adv = variants{} ; -- lin surrealism_N = mkN "surrealism" "surrealismer" ; -- status=guess lin surrealist_N = variants {} ; -- status=guess @@ -59457,7 +59456,7 @@ lin treat_N = mkN "njutning" | mkN "nöje" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin treat_V = mkV "serva" ; lin treat_V2 = mkV2 "betjäna" ; ---- lin treatise_N = mkN "avhandling" ; -- status=guess -lin treatment_N = mkN "behandling" ; +lin treatment_N = mkN "behandling" | mkN "kur" "kurer" ; lin treaty_N = mkN "fördrag" neutrum | mkN "fördrag" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=5 lin treble_A = variants {} ; -- status=guess lin treble_N = mkN "diskant" "diskanter" ; -- status=guess diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf index 4892f64eb..76e80bd37 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf @@ -127,7 +127,7 @@ lin tell_V2S = mkV2S (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_V2 = mkV2 "berätta" ; lin tell_V = mkV "avgöra" "avgjorde" "avgjort" ; lin through_Prep = S.through_Prep; -lin back_Adv = mkAdv "tillbaka" ; +lin back_Adv = mkAdv "tillbaka" | mkAdv "åter" ; lin still_Adv = mkAdv "fortfarande" | mkAdv "kvar" ; ---- kvar lin child_N = L.child_N ; lin here_Adv = mkAdv "här" ; @@ -185,7 +185,7 @@ lin number_3_N = mkN "numerus" "numerus" ; lin number_2_N = mkN "antal" "antal" ; lin number_1_N = L.number_N ; lin yes_Interj = mkInterj "ja" | mkInterj "jo" | mkInterj "ju" ; ---- split answer to pos vs. neg question -lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" | mkAdv "däremot" ; ---- däremot +lin however_Adv = mkAdv "hursomhelst" | mkAdv "däremot" | mkAdv "emellertid" ; ---- däremot lin another_Det = M.mkDet "annan" "annat" singular ; lin again_Adv = mkAdv "igen" | mkAdv "återigen" ; lin world_N = mkN "värld" ; @@ -208,7 +208,7 @@ lin problem_N = mkN "problem" neutrum | mkN "uppgift" "uppgifter" ; lin against_Prep = mkPrep "mot" | mkPrep "emot" ; lin never_Adv = mkAdv "aldrig" ; lin most_Adv = mkAdv "mest" ; -lin service_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "service" utrum | mkN "tjänstgöring" ; +lin service_N = mkN "tjänst" "tjänster" | mkN "service" utrum | mkN "tjänstgöring" ; ---- split lin try_VV = mkVV (mkV "försöker") ; lin try_V2 = mkV2 "prova" ; lin try_V = mkV "försöker" ; @@ -220,8 +220,8 @@ lin party_2_N = mkN "parti" "partiet" "partier" "partierna" ; lin party_1_N = mkN "kalas" "kalas" | mkN "fest" "fester" ; lin high_A = mkA "hög" "högre" "högst" ; lin about_Adv = mkAdv "omkring" ; -lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; -lin school_N = L.school_N ; +lin something_NP = S.mkNP (mkPN "någonting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "nånting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "något" neutrum) ; +lin school_N = L.school_N | mkN "gymnasium" "gymnasiet" "gymnasier" "gymnasierna" ; ---- sense gymnasium lin in_Adv = mkAdv "inne" ; lin in_1_Adv = mkAdv "inne" ; lin in_2_Adv = mkAdv "in" ; @@ -294,7 +294,7 @@ lin quite_Adv = S.quite_Adv; lin both_Det = M.mkDet "båda" plural ; lin start_V2 = mkV2 "starta" ; lin start_V = partV I.sätta_V "igång" ; -lin run_V2 = mkV2 I.driva_V ; +lin run_V2 = mkV2 I.driva_V | mkV2 "bedriva" "bedrev" "bedrivit" | mkV2 "exekvera" ; ---- split : shop ; program lin run_V = L.run_V ; lin long_A = L.long_A ; lin right_Adv = mkAdv "rätt" | mkAdv "just" ; --- sense @@ -312,7 +312,7 @@ lin night_N = L.night_N ; lin important_A = L.important_A ; lin eye_N = L.eye_N ; lin head_N = L.head_N ; -lin information_N = mkN "information" "informationer" ; +lin information_N = mkN "information" "informationer" | mkN "besked" "besked" ; lin question_N = L.question_N ; lin business_N = mkN "affär" "affärer" ; lin play_V2 = L.play_V2; @@ -425,7 +425,7 @@ lin talk_V = mkV "diskuterar" ; lin report_N = mkN "rapport" "rapporter" | mkN "redogörelse" "redogörelser" | mkN "utlåtande" ; lin after_Subj = M.mkSubj "efter" ; lin only_Predet = S.only_Predet; -lin before_Subj = lin Subj {s = "innan"}; +lin before_Subj = lin Subj {s = "innan"} | lin Subj {s = "förrän"} ; lin bit_N = mkN "bit" ; lin face_N = mkN "ansikte" ; lin sit_V2 = mkV2 "sitta" "satt" "suttit" ; @@ -442,7 +442,7 @@ lin continue_V2 = mkV2 (mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt") ; lin continue_V = mkV "fortsätta" "fortsatte" "fortsatt" | mkV I.hålla_V "på" | mkV "pågå" "pågick" "pågått" ; lin able_A = mkA "duktig" | mkA "skicklig" ; lin political_A = mkA "politisk" ; -lin later_Adv = mkAdv "senare" ; +lin later_Adv = mkAdv "senare" | mkAdv "framöver" ; lin hour_N = mkN "timme" utrum ; lin rate_N = mkN "takt" "takter" | mkN "grad" "grader" ; lin law_N = mkN "juridik" ; @@ -533,7 +533,7 @@ lin far_Adv = mkAdv "långt" ; lin remember_VS = mkVS (mkV (mkV "komma" "kom" "kommit") "ihåg") | mkVS (depV (mkV "minner")) ; lin remember_V2 = mkV2 (mkV (mkV "komma" "kom" "kommit") "ihåg") | mkV2 (depV (mkV "minner")) ; lin remember_V = depV (mkV "minner") ; -lin position_N = mkN "ställning" | mkN "anställning" ; +lin position_N = mkN "ställning" | mkN "position" "positioner" | mkN "anställning" ; lin low_A = mkA "låg" "lägre" "lägst" ; lin cost_N = mkN "kostnad" "kostnader" ; lin little_Det = M.mkDet "lite" singular ; @@ -557,7 +557,7 @@ lin speak_V2 = L.speak_V2 ; lin speak_V = mkV "tala" ; lin few_N = mkN "fåtal" neutrum ; lin today_Adv = L.today_Adv ; -lin enough_Adv = mkAdv "tillräckligt" ; +lin enough_Adv = mkAdv "tillräckligt" | mkAdv "lagom" ; ---- it is enough = det räcker lin open_V2 = L.open_V2 ; lin open_V = mkV "öppnas" ; lin bad_A = mkA "dålig" "sämre" "sämst" | mkA "ond" "ont" "onda" "onda" "värre" "värst" "värsta" ; @@ -645,7 +645,7 @@ lin mind_N = mkN "sinne" | mkN "ande" utrum ; lin likely_A = mkA "sannolik" ; lin among_Prep = mkPrep "bland" ; lin team_N = mkN "lag" "lag" ; -lin experience_N = mkN "erfarenhet" "erfarenheter" ; +lin experience_N = mkN "erfarenhet" "erfarenheter" | mkN "upplevelse" "upplevelser" ; ---- sense upplevelse lin death_N = mkN "död" ; lin soon_Adv = mkAdv "snart" | mkAdv "strax" ; lin act_N = mkN "handling" | mkN "gärning" ; @@ -812,7 +812,7 @@ lin form_V = mkV "bilda" ; lin base_V2 = mkV2 "baserar" ; lin base_V = mkV "baseras" ; lin care_N = mkN "skötsel" | mkN "vård" ; -lin someone_NP = S.mkNP (mkPN "någon" utrum) ; +lin someone_NP = S.mkNP (mkPN "någon" utrum) | S.mkNP (mkPN "nån" utrum) ; lin everything_NP = S.mkNP (mkPN "allting" neutrum) | S.mkNP (mkPN "allt" neutrum) ; lin certainly_Adv = mkAdv "säkert" ; lin rule_N = L.rule_N ; @@ -822,7 +822,7 @@ lin cut_V = mkV "klipper" | I.skära_V ; lin grow_VA = mkVA (mkV "växer") ; lin grow_V2 = mkV2 (mkV "växer") ; lin grow_V = mkV "växer" ; -lin similar_A = mkA "liknande" | mkA "lik" ; +lin similar_A = mkA "liknande" | mkA "lik" | mkA "dylik" ; lin story_N = mkN "historia" "historien" "historier" "historierna" | mkN "berättelse" "berättelser" ; lin quality_N = mkN "kvalitet" "kvaliteter" ; lin tax_N = mkN "skatt" "skatter" ; @@ -916,7 +916,7 @@ lin seek_V2 = L.seek_V2; lin foreign_A = mkA "främmande" ; lin foreign_2_A = mkA "främmande" ; lin foreign_1_A = mkA "utländsk" ; -lin along_Prep = mkPrep "med" ; +lin along_Prep = mkPrep "längs" ; lin top_N = mkN "topp" ; lin amount_N = mkN "mängd" "mängder" ; lin son_N = mkN "son" "söner" ; @@ -936,8 +936,8 @@ lin firm_N = mkN "firma" ; lin picture_N = mkN "bild" "bilder" ; lin source_N = mkN "källa" ; lin security_N = mkN "säkerhet" "säkerheter" ; -lin serve_V2 = mkV2 "tjäna" ; -lin serve_V = mkV "tjäna" ; +lin serve_V2 = mkV2 "tjäna" | mkV2 "servera" ; ---- split +lin serve_V = mkV "tjäna" | mkV "serva" ; ---- split lin according_to_Prep = mkPrep "enligt" ; lin end_V2 = mkV2 "avsluta" ; lin end_V = mkV "sluta" ; @@ -964,7 +964,7 @@ lin test_N = mkN "test" "testet" "tester" "testerna" ; lin eat_V2 = L.eat_V2 ; lin eat_V = mkV "äta" "åt" "ätit" ; lin loss_N = mkN "förlust" "förluster" ; -lin close_V2 = L.close_V2 ; +lin close_V2 = L.close_V2 | mkV2 "avstänger" ; lin close_V = mkV "stänger" ; lin represent_V2 = mkV2 "representera" | mkV2 "företräda" "företrädde" "företrätt" ; lin represent_V = mkV "representera" ; @@ -1032,7 +1032,7 @@ lin despite_Prep = mkPrep "trots" ; lin design_N = mkN "design" "designer" ; lin page_N = mkN "sida" ; lin enjoy_VV = mkVV (partV I.njuta_V "av") ; -lin enjoy_V2 = mkV2 I.njuta_V (mkPrep "av") ; +lin enjoy_V2 = mkV2 I.njuta_V (mkPrep "av") | mkV2 (depV (mkV "triver")) (mkPrep "med") ; ---- sense trivas lin individual_N = mkN "individ" neutrum ; lin suppose_VS = mkV "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; lin suppose_V2 = mkV2 "anta" "antar" "anta" "antog" "antagit" "antagen" ; @@ -1094,7 +1094,7 @@ lin thank_V2 = mkV2 (mkV "tackar"); lin machine_N = mkN "maskin" "maskiner" ; lin income_N = mkN "inkomst" "inkomster" ; lin training_N = mkN "träning" | mkN "utbildning" ; -lin present_V2 = mkV2 "presentera" ; +lin present_V2 = mkV2 "presentera" | mkV2 "redovisa" ; ---- split lin association_N = mkN "förening" | mkN "association" ; --- split lin film_N = mkN "film" ; ---- has been split lin film_2_N = mkN "hinna" ; @@ -1116,7 +1116,7 @@ lin modern_A = mkA "modern" ; lin cell_N = mkN "cell" "celler" ; lin close_A = mkA "närstående" | mkA "näraliggande" ; lin current_A = mkA "aktuell" ; -lin legal_A = mkA "laglig" ; +lin legal_A = mkA "laglig" | mkA "juridisk" ; ---- split : vs. illegal ; about law lin energy_N = mkN "energi" "energin" "energier" "energierna" ; lin finally_Adv = mkAdv "äntligen" ; lin degree_N = mkN "grad" "grader" ; ---- has been split @@ -1126,7 +1126,7 @@ lin degree_1_N = mkN "mån" ; lin mile_N = mkN "mil" "milen" "mil" "milen" ; lin means_N = mkN "medel" neutrum ; lin growth_N = mkN "tillväxt" "tillväxter" ; -lin treatment_N = mkN "behandling" ; +lin treatment_N = mkN "behandling" | mkN "kur" "kurer" ; lin sound_N = mkN "ljud" "ljud" ; lin above_Prep = S.above_Prep; lin task_N = mkN "uppgift" "uppgifter" ; @@ -1215,7 +1215,7 @@ lin prime_A = mkA "primär" | mkA "prim" ; --- split -- | prime number lin economy_N = mkN "sparsamhet" | mkN "besparing" ; lin economy_2_N = mkN "sparsamhet" | mkN "besparing" ; lin economy_1_N = mkN "ekonomi" "ekonomin" "ekonomier" "ekonomierna" ; -lin element_N = mkN "element" neutrum | mkN "grundämne" ; +lin element_N = mkN "element" neutrum | mkN "grundämne" | mkN "inslag" "inslag" ; ---- split lin finish_V2 = mkV2 "avsluta" ; lin finish_V = mkV "sluta" ; lin duty_N = mkN "plikt" "plikter" ; @@ -1335,7 +1335,7 @@ lin attitude_N = mkN "inställning" | mkN "attityd" "attityder" ; lin disease_N = mkN "sjukdom" ; lin exactly_Adv = mkAdv "exakt" ; lin above_Adv = mkAdv "ovanför" ; -lin commission_N = mkN "kommissionen" "kommissioner" | mkN "provision" "provisioner" ; ---- split +lin commission_N = mkN "kommission" "kommissioner" | mkN "provision" "provisioner" ; ---- split lin intend_VV = mkVV (mkV "avse" "avsåg" "avsett") ; lin beyond_Prep = mkPrep "bortom" ; lin seat_N = mkN "stol" ; @@ -1392,7 +1392,7 @@ lin culture_N = mkN "kultur" "kulturer" ; lin blood_N = L.blood_N ; lin cost_V2 = dirV2 (partV (mkV "kostar")"på"); lin cost_V = mkV "kostar" ; -lin majority_N = mkN "majoritet" "majoriteter" ; +lin majority_N = mkN "majoritet" "majoriteter" | mkN "flertal" "flertal" ; ---- sense flertal lin answer_V2 = mkV2 (mkV "svara") (mkPrep "på") | mkV2 (mkV "besvara") ; lin answer_V = mkV "svara" ; lin variety_N = mkN "omväxling" | mkN "sort" "sorter" ; --- already split @@ -1401,7 +1401,7 @@ lin variety_1_N = mkN "omväxling" ; lin press_N = mkN "press" ; lin depend_V = mkV "bero" ; lin bill_N = mkN "räkning" | mkN "sedel" ; --- split -- | send me the bill -- | ten-dollar bill -lin competition_N = mkN "tävling" ; +lin competition_N = mkN "tävling" | mkN "konkurrens" "konkurrenser" ; ---- split lin ready_A = mkA "färdig" | mkA "beredd" | mkA "rask" ; lin general_N = mkN "general" "generaler" ; lin access_N = mkN "tillgång" | mkN "tillträde" ; @@ -1414,7 +1414,7 @@ lin employment_N = mkN "anställning" ; lin regard_V2 = mkV2 "betrakta" ; lin regard_V = mkV "betraktar" ; lin apart_Adv = mkAdv "avsides" | mkAdv "separat" ; -lin present_N = mkN "present" "presenter" | mkN "gåva" ; +lin present_N = mkN "present" "presenter" | mkN "gåva" | mkN "klapp" ; lin appeal_N = mkN "attraktion" "attraktioner" | mkN "vädjan" "vädjan" "vädjan" "vädjan" ; --- split lin text_N = mkN "text" "texter" ; lin parliament_N = mkN "parlament" neutrum | mkN "riksdag" ; @@ -1423,7 +1423,7 @@ lin terms_N = mkN "term" "termer" ; --- lin bar_N = mkN "bar" "barer" | mkN "stång" "stänger" ; ---- already split lin bar_2_N = mkN "stång" "stänger" ; lin bar_1_N = mkN "bar" "barer" ; -lin attack_N = mkN "anfall" neutrum ; +lin attack_N = mkN "anfall" neutrum | mkN "attack" "attacker" ; lin effective_A = mkA "effektiv" | mkA "faktisk" ; lin mouth_N = L.mouth_N ; lin down_Prep = mkPrep "ner" | mkPrep "nerför" ; @@ -1494,7 +1494,7 @@ lin sound_VA = mkVA I.låta_V ; lin sound_V2 = mkV2 I.låta_V ; lin sound_V = I.låta_V ; lin responsible_A = mkA "ansvarig" ; -lin base_N = mkN "grund" "grunder" ; +lin base_N = mkN "grund" "grunder" | mkN "bas" "baser" ; ---- split lin document_N = mkN "dokument" neutrum ; lin solution_N = mkN "lösning" ; lin return_N = mkN "återkomst" "återkomster" | mkN "retur" "returer" ; @@ -1522,7 +1522,7 @@ lin edge_N = mkN "kant" "kanter" | mkN "skärpa" ; --- split -- | on the edge -- lin opposition_N = mkN "opposition" "oppositioner" ; lin opinion_N = mkN "åsikt" "åsikter" | mkN "opinion" "opinioner" ; lin drug_N = mkN "drog" "droger" ; -lin quarter_N = mkN "kvarter" "kvarteret" "kvarter" "kvarteren" | mkN "stadsdel" "stadsdelen" "stadsdelar" "stadsdelarna" | mkN "kvart" "kvarter" | mkN "fjärdedel" ; --- split -- | in our quarter -- | quarter past -- | quarter of +lin quarter_N = mkN "kvarter" "kvarteret" "kvarter" "kvarteren" | mkN "stadsdel" "stadsdelen" "stadsdelar" "stadsdelarna" | mkN "kvart" "kvarter" | mkN "fjärdedel" | mkN "kvartal" "kvartaler" ; --- split -- | in our quarter -- | quarter past -- | quarter of lin option_N = mkN "option" "optioner" | mkN "tillval" ; lin sign_V2 = mkV2 "underteckna" | mkV2 (mkV I.skriva_V "på") ; lin sign_V = mkV "undertecknar" ; @@ -1563,7 +1563,7 @@ lin mind_VS = mkVS (mkV (reflV (mkV "bry")) "om") ; lin mind_V2 = mkV2 (reflV (mkV "bry")) (mkPrep "om") ; lin mind_V = reflV (mkV "bry") ; lin move_N = mkN "drag" "drag" ; -lin message_N = mkN "meddelande" | mkN "budskap" "budskap" ; +lin message_N = mkN "meddelande" | mkN "budskap" "budskap" | mkN "anmälan" "anmälan" "anmälan" "anmälan" ; lin fear_N = mkN "rädsla" ; lin afternoon_N = mkN "eftermiddag" ; lin drink_V2 = L.drink_V2 ; @@ -1626,7 +1626,7 @@ lin truth_N = mkN "sanning" ; lin protect_V2 = mkV2 (mkV "skyddar") ; lin protect_V = mkV "skyddar" ; lin safety_N = mkN "säkerhet" "säkerheter" | mkN "trygghet" "tryggheter" ; -lin partner_N = mkN "partner" "partnern" "partner" "partnerna" ; +lin partner_N = mkN "partner" "partnern" "partner" "partnerna" | mkN "sambo" "sambor" ; ---- split lin completely_Adv = mkAdv "fullständigt" ; lin copy_N = mkN "kopia" | mkN "reproduktion" "reproduktioner" ; lin balance_N = mkN "balans" "balanser" ; @@ -1647,7 +1647,7 @@ lin confirm_VS = mkVS (mkV "bekräfta") | mkVS (mkV "konfirmera") ; lin confirm_V2 = mkV2 (mkV "bekräfta") | mkV2 (mkV "konfirmera") ; lin south_N = mkN "söder" | mkN "syd" ; lin length_N = mkN "längd" "längder" ; -lin branch_N = mkN "gren" "grenen" "grenar" "grenarna" ; +lin branch_N = mkN "gren" | mkN "bransch" "branscher" ; lin deep_A = mkA "djup" ; lin none_NP = S.mkNP (mkPN "ingen") ; ---- inget lin planning_N = mkN "planering" ; @@ -1657,7 +1657,7 @@ lin pain_N = mkN "smärta" ; lin studio_N = mkN "studio" "studior" | mkN "ateljé" "ateljéer" ; lin positive_A = mkA "positiv" ; lin spirit_N = mkN "ande" "andar" ; -lin college_N = mkN "college" "colleget" "college" "collegen" ; +lin college_N = mkN "college" "colleget" "college" "collegen" | mkN "högskola" ; lin accident_N = mkN "olycka" ; lin star_V2 = dirV2 (partV (mkV "agerar")"ut") ; ---- sense lin hope_N = mkN "hopp" "hoppet" | mkN "förhoppning" ; @@ -1746,7 +1746,7 @@ lin distance_N = mkN "avstånd" neutrum | mkN "distans" "distanser" ; lin exercise_N = mkN "övning" | mkN "motion" "motioner" ; ---- split lin key_A = mkA "huvudsaklig" ; ---- cat lin close_Adv = mkAdv "nära" ; -lin skin_N = L.skin_N ; +lin skin_N = mkN "skinn" "skinn" | mkN "hud" ; ---- split lin island_N = mkN "ö" ; lin separate_A = mkA "separat" "separat" | mkA "skild" "skilt" ; lin aim_VV = mkVV (mkV "syfta") ; @@ -1807,7 +1807,7 @@ lin observe_V2 = dirV2 (mkV "observera") ; lin limit_V2V = mkV2V (mkV "begränsa"); lin limit_V2 = mkV2 "begränsa" ; lin deny_V3 = mkV3 (mkV "förneka"); -lin deny_V2 = mkV2 (mkV "förneka"); +lin deny_V2 = mkV2 (mkV "förneka") | mkV2 "neka" ; lin for_PConj = lin PConj {s = "för" | "ty"} ; lin straight_Adv = mkAdv "direkt" ; lin somebody_NP = S.somebody_NP; @@ -1826,7 +1826,7 @@ lin worry_VS = mkVS (reflV (mkV "oroa")); lin worry_V2 = mkV2 (mkV "oroa") ; lin worry_V = reflV (mkV "oroa") ; lin powerful_A = mkA "mäktig" ; -lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" ; +lin possibly_Adv = mkAdv "möjligen" | mkAdv "möjligtvis" ; lin cross_V2 = mkV2 (partV (mkV "korsar")"över") ; lin cross_V = mkV "passerar" ; lin colleague_N = mkN "kollega" ; @@ -1882,7 +1882,7 @@ lin legislation_N = mkN "lagstiftning" ; lin commitment_N = mkN "åtagande" ; lin enough_Predet = M.mkPredet "tillräckligt" "tillräckligt" "tillräckligt" ; lin conflict_N = mkN "konflikt" "konflikter" ; -lin bag_N = mkN "väska" ; +lin bag_N = mkN "väska" | mkN "påse" "påsar" ; ---- split lin fresh_A = mkA "färsk" ; lin entry_N = mkN "ingång" ; lin entry_2_N = mkN "uppslagsord" neutrum ; @@ -2199,7 +2199,7 @@ lin temperature_N = mkN "temperatur" "temperaturer" ; -- SaldoWN lin wave_N = mkN "våg" "vågor" | mkN "våg" ; -- SaldoWN = mkN "våg" ; -- comment=6 lin magazine_N = mkN "magasin" neutrum ; -- status=guess lin totally_Adv = mkAdv "totalt" | mkAdv "helt" ; -- status=guess -lin mental_A = mkA "psykisk" | mkA "själslig" ; -- SaldoWN -- comment=3 +lin mental_A = mkA "mental" | mkA "psykisk" | mkA "själslig" ; lin used_A = mkA "begagnad" "begagnat" ; -- status=guess lin store_N = mkN "lager" "lager" ; -- status=guess lin scientific_A = mkA "vetenskaplig" ; -- status=guess @@ -2315,7 +2315,7 @@ lin bottom_N = mkN "handelsfartyg" neutrum | mkN "sänka" ; -- SaldoWN -- commen lin initial_A = mkA "initial" ; -- status=guess lin theme_N = mkN "tema" "temat" "teman" "temana" ; -- status=guess lin characteristic_N = mkN "särdrag" neutrum | mkN "kännetecken" "kännetecknet" "kännetecken" "kännetecknen" ; -- SaldoWN -- comment=10 -lin pretty_Adv = mkAdv "tämligen" ; -- status=guess +lin pretty_Adv = mkAdv "tämligen" | mkAdv "hyfsat" ; lin empty_A = L.empty_A ; lin display_N = mkN "uppvisning" | mkN "utställning" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin combination_N = mkN "kombination" "kombinationer" | mkN "sammanställning" ; -- SaldoWN -- comment=6 @@ -2486,7 +2486,7 @@ lin capable_A = mkA "duglig" | mkA "kapabel" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin recover_V = reflV (mkV "återhämta") ; -- status=guess lin shot_N = mkN "skott" neutrum | mkN "skytt" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin request_N = mkN "anhållan" "anhållan" "anhållanden" "anhållandena" ; -- comment=5 -lin impression_N = mkN "tryckning" ; -- comment=10 +lin impression_N = mkN "intryck" "intryck" | mkN "tryckning" ; ---- split lin neighbour_N = mkN "granne" utrum | mkN "grannland" "grannlandet" "grannländer" "grannländerna" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin theatre_N = mkN "teater" ; -- SaldoWN lin beneath_Prep = mkPrep "nedanför" ; -- status=guess @@ -2569,12 +2569,12 @@ lin editor_N = mkN "redaktör" "redaktörer" ; -- status=guess lin switch_V2 = dirV2 (partV (mkV "kopplar")"ur"); -- comment=4 lin switch_V = mkV "kopplar" ; -- comment=3 lin provided_Subj = M.mkSubj "förutsatt" ; -- status=guess -lin northern_A = mkA "nordlig" ; -- status=guess +lin northern_A = mkA "nordlig" | invarA "norra" ; lin significance_N = mkN "betydelse" "betydelser" ; -- comment=5 lin channel_N = mkN "kanal" "kanaler" ; -- status=guess lin convention_N = mkN "konvention" "konventioner" ; -- SaldoWN lin damage_V2 = mkV2 (mkV "skadar"); -- status=guess, src=wikt -lin funny_A = mkA "rolig" | mkA "knäpp" ; -- SaldoWN -- comment=6 +lin funny_A = mkA "rolig" | mkA "lustig" | mkA "knäpp" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin bone_N = L.bone_N ; lin severe_A = mkA "sträng" ; -- comment=13 lin search_V2 = mkV2 (mkV "leta") | mkV2 (mkV "söker") ; -- status=guess @@ -2590,11 +2590,11 @@ lin terrible_A = mkA "hemsk" ; -- comment=9 lin knee_N = L.knee_N ; lin dress_N = mkN "krydda" ; -- comment=9 lin unfortunately_Adv = mkAdv "tyvärr" | mkAdv "olyckligtvis" ; -lin steal_V2 = mkV2 (mkV "stjäla" "stjäl" "stjäl" "stal" "stulit" "stulen") ; -lin steal_V = mkV "stjäla" "stjäl" "stjäl" "stal" "stulit" "stulen" ; -- comment=6 +lin steal_V2 = mkV2 (mkV "stjäla" "stjäl" "stjäl" "stal" "stulit" "stulen") ; +lin steal_V = mkV "stjäla" "stjäl" "stjäl" "stal" "stulit" "stulen" ; lin criminal_A = mkA "brottslig" | mkA "kriminell" ; lin signal_N = mkN "signal" "signaler" ; -- comment=2 -lin notion_N = mkN "begrepp" neutrum | mkN "uppfattning" ; -- SaldoWN -- comment=9 +lin notion_N = mkN "begrepp" neutrum | mkN "uppfattning" ; lin comparison_N = mkN "jämförelse" "jämförelser" | mkN "komparering" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin academic_A = mkA "akademisk" ; -- SaldoWN lin outcome_N = mkN "utfall" neutrum; -- comment=2 @@ -2720,10 +2720,10 @@ lin tie_V2 = L.tie_V2 ; lin tie_V = mkV "knyta" "knöt" "knutit" ; -- SaldoWN lin cancer_N = mkN "cancer" ; -- SaldoWN lin champion_N = mkN "mästare" utrum ; -- SaldoWN -- comment=6 -lin exclude_V2 = mkV2 "utesluta" "uteslöt" "uteslutit" | mkV2 (mkV "utelämna") | mkV2 (mkV "exkluderar") ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin exclude_V2 = mkV2 "utesluta" "uteslöt" "uteslutit" | mkV2 (mkV "utelämna") | mkV2 (mkV "exkluderar") | mkV2 "avstänger" ; lin review_V2 = dirV2 (partV (mkV "mönstrar")"på"); -- comment=2 lin review_V = mkV "överblickar" ; -- comment=10 -lin licence_N = mkN "licens" "licenser" | mkN "tygellöshet" ; -- SaldoWN -- comment=20 +lin licence_N = mkN "licens" "licenser" | mkN "tygellöshet" | mkN "körkort" "körkort" ; ---- split lin breakfast_N = mkN "frukost" ; -- SaldoWN lin minority_N = mkN "fåtal" neutrum | mkN "minoritet" "minoriteter" ; -- SaldoWN lin appreciate_V2 = mkV2 "värdesätta" "värdesätter" "värdesätt" "värdesatte" "värdesatt" "värdesatt" ; -- status=guess @@ -2778,7 +2778,7 @@ lin coat_N = L.coat_N ; lin involvement_N = mkN "inblandning" ; -- comment=6 lin tension_N = mkN "spänning" | mkN "ångtryck" neutrum ; -- SaldoWN = mkN "spänning" ; -- comment=6 lin diet_N = mkN "diet" "dieter" ; -- SaldoWN -lin enormous_A = mkA "enorm" ; -- comment=5 +lin enormous_A = mkA "enorm" | mkA "väldig" ; -- comment=5 lin score_N = mkN "ställning" | mkN "tjog" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=12 lin rarely_Adv = mkAdv "sällan" ; -- status=guess lin prize_N = mkN "pris" neutrum | mkN "vinst" "vinster" ; -- SaldoWN = mkN "pris" ; = mkN "pris" "priser" ; = mkN "pris" neutrum ; -- comment=13 @@ -2803,7 +2803,7 @@ lin spokesman_N = mkN "förespråkare" utrum | mkN "talesman" "talesmannen" "tal lin friendly_A = mkA "vänlig" | mkA "vänskaplig" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin acknowledge_VS = mkVS (mkV "erkänna" "erkände" "erkänt") ; -- comment=5 lin acknowledge_V2 = mkV2 (mkV "erkänna" "erkände" "erkänt") ; -- comment=5 -lin register_V2 = dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; -- comment=2 +lin register_V2 = mkV2 "registrera" | dirV2 (partV (mkV "listar")"ut") ; lin register_V = reflV (mkV "anmäla") ; ---- sense : register to a conference lin regime_N = mkN "regim" "regimer" ; ---- already split lin regime_2_N = mkN "regim" "regimer" ; -- status=guess @@ -2864,12 +2864,12 @@ lin bother_V2 = variants{}; -- mkV "bråkar" ; -- comment=7 lin bother_V = mkV "bråkar" ; -- comment=7 lin novel_N = mkN "roman" "romaner" ; -- status=guess lin accuse_V2 = mkV2 (mkV "anklagar"); -- status=guess, src=wikt -lin surprised_A = variants{} ; -- +lin surprised_A = mkA "överraskad" | mkA "förvånad" ; lin currency_N = mkN "valuta" ; -- SaldoWN lin restrict_V2 = mkV2 (mkV "inskränka") | mkV2 (mkV "begränsa"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin restrict_V = mkV "begränsar" ; -- comment=2 lin possess_V2 = mkV2 (mkV "äga"); -- status=guess, src=wikt -lin moral_A = mkA "sedelärande" ; -- comment=3 +lin moral_A = mkA "moralisk" ; lin protein_N = mkN "protein" "proteinet" "proteiner" "proteinerna" ; -- SaldoWN lin distinguish_V2 = dirV2 (partV (mkV "skiljer" "skilde" "skilt")"av") | mkV2 (mkV "särskilja" "särskilde" "särskilt") ; lin distinguish_V = mkV "kännetecknar" ; -- comment=6 @@ -2905,7 +2905,7 @@ lin tough_A = mkA "hård" "hårt" | mkA "kämpig" ; -- SaldoWN -- comment=13 lin firmly_Adv = variants{} ; -- lin willing_A = mkA "villig" ; -- comment=3 lin healthy_A = mkA "sund" ; -- comment=6 -lin focus_N = mkN "inriktning" ; -- comment=8 +lin focus_N = mkN "fokus" | mkN "inriktning" ; lin construct_V2 = mkV2 (mkV "konstruerar"); -- status=guess, src=wikt lin occasionally_Adv = variants{} ; -- lin mode_N = variants{} ; -- @@ -2984,7 +2984,7 @@ lin opposite_A = mkA "motsatt" ; -- SaldoWN lin pollution_N = mkN "förorening" | mkN "nedsmutsning" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin wealth_N = mkN "rikedom" ; -- SaldoWN lin video_taped_A = variants{} ; -- -lin kingdom_N = mkN "kungarike" ; -- SaldoWN +lin kingdom_N = mkN "kungarike" | mkN "rike" ; lin bread_N = L.bread_N ; lin perspective_N = mkN "perspektiv" "perspektiv" | mkN "utsikt" "utsikter" ; lin camera_N = L.camera_N ; @@ -3007,7 +3007,7 @@ lin specify_V = mkV "specificerar" ; -- comment=2 lin short_Adv = mkAdv "kort" ; -- comment=2 lin monitor_V2 = mkV2 (mkV "övervaka") | mkV2 (mkV "kontrollerar"); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin monitor_V = mkV "övervakar" ; -- comment=4 -lin electricity_N = mkN "elektricitet" "elektriciteter" ; -- SaldoWN +lin electricity_N = mkN "el" "eler" | mkN "elektricitet" "elektriciteter" ; lin specifically_Adv = variants{} ; -- lin bond_N = mkN "förbindelse" "förbindelser" | mkN "obligation" "obligationer" ; -- SaldoWN -- comment=8 lin statutory_A = compoundA (regA "lagstadgad"); -- status=guess @@ -3015,8 +3015,8 @@ lin laboratory_N = mkN "laboratorium" "laboratoriet" "laboratorier" "laboratorie lin federal_A = mkA "federal" ; -- status=guess lin captain_N = mkN "kapten" "kaptener" | mkN "leda" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin deeply_Adv = variants{} ; -- -lin pour_V2 = dirV2 (partV (mkV "strömmar")"över"); -- comment=18 -lin pour_V = mkV "strömmar" ; -- comment=10 +lin pour_V2 = mkV2 "häller" ; +lin pour_V = mkV "strömmar" ; lin boss_N = L.boss_N; lin creature_N = mkN "varelse" "varelser" ; -- comment=8 lin urge_VS = mkVS (mkV "uppmanar"); -- status=guess, src=wikt @@ -3124,7 +3124,7 @@ lin administrative_A = mkA "administrativ" ; -- SaldoWN lin wooden_A = mkA "träig" ; -- comment=7 lin input_N = variants{} ; -- lin phenomenon_N = mkN "fenomen" neutrum | mkN "fenomen" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=2 -lin surprising_A = mkA "överraskande" ; -- SaldoWN +lin surprising_A = mkA "överraskande" | mkA "förvånande" ; -- SaldoWN lin jacket_N = mkN "jacka" ; -- SaldoWN lin actor_N = mkN "aktör" "aktörer" ; -- comment=3 lin actor_2_N = mkN "aktör" "aktörer" ; -- status=guess @@ -3274,7 +3274,7 @@ lin race_V = mkV "tävla" ; -- status=guess lin demonstration_N = mkN "demonstration" "demonstrationer" | mkN "uppvisande" ; -- SaldoWN -- comment=7 lin anger_N = mkN "ilska" ; -- SaldoWN lin briefly_Adv = variants{} ; -- -lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" ; +lin presumably_Adv = mkAdv "antagligen" | mkAdv "troligen" | mkAdv "troligtvis" ; lin clock_N = mkN "klocka" ; -- SaldoWN lin hero_N = mkN "hjälte" utrum ; -- status=guess lin expose_V2 = dirV2 (partV (mkV "visar")"in"); -- status=guess @@ -3291,7 +3291,7 @@ lin widespread_A = mkA "vidsträckt" "vidsträckt" ; -- comment=2 lin comprise_V2 = mkV2 "omfatta" ; lin chamber_N = mkN "kammare" "kammaren" "kamrar" "kamrarna" ; -- comment=4 lin acquisition_N = mkN "förvärv" neutrum | mkN "förvärvande" ; -- SaldoWN -- comment=2 -lin involved_A = variants{} ; -- +lin involved_A = mkA "involverad" | mkA "inblandad" ; lin confident_A = mkA "trosviss" | mkA "tillitsfull" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin circuit_N = mkN "varv" neutrum; -- comment=11 lin radical_A = mkA "radikal" ; -- SaldoWN @@ -3305,7 +3305,7 @@ lin mean_A = mkA "elak" ; -- status=guess lin altogether_Adv = mkAdv "alldeles" ; -- status=guess lin rush_VV = variants{}; -- mkV "störtar" ; -- comment=13 lin rush_V2 = dirV2 (partV (mkV "störtar")"in"); -- comment=3 -lin rush_V = mkV "störtar" ; -- comment=13 +lin rush_V = mkV "störtar" | mkV "rusa" ; lin numerous_A = mkA "talrik" ; -- status=guess lin sink_V2 = mkV2 (mkV "sänka"); -- status=guess, src=wikt lin sink_V = mkV "sänker" ; -- comment=13 @@ -3450,9 +3450,9 @@ lin advance_V2 = mkV2 "främja" ; lin advance_V = mkV "fortskrida" "fortskred" "fortskridit" ; lin remote_A = mkA "otillgänglig" ; -- comment=5 lin measurement_N = mkN "mätning" ; -- comment=3 -lin favour_VS = variants{} ; -- -lin favour_V2 = variants{} ; -- -lin favour_V = variants{} ; -- +lin favour_VS = variants{}; -- mkV2 "gynna" ; +lin favour_V2 = mkV2 "gynna" ; +lin favour_V = variants{}; -- mkV2 "gynna" ; lin neither_Det = M.mkDet "ingendera" | M.mkDet "ingen av" ; -- status=guess status=guess lin architecture_N = mkN "arkitektur" "arkitekturer" | mkN "byggnad" "byggnader" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin worth_N = mkN "värde" ; -- SaldoWN @@ -3518,8 +3518,8 @@ lin replacement_N = mkN "ersättare" utrum | mkN "ersättning" ; -- SaldoWN -- c lin accurate_A = mkA "korrekt" "korrekt" | mkA "exakt" "exakt" ; -- SaldoWN -- comment=5 lin mortgage_N = mkN "belåning" ; -- SaldoWN lin salary_N = mkN "lön" "löner" ; -- comment=3 -lin impress_V2 = variants{}; -- mkV "imponerar" ; -lin impress_V = mkV "imponerar" ; -- status=guess +lin impress_V2 = mkV2 "imponerar" ; +lin impress_V = mkV "imponerar" ; lin constitutional_A = mkA "konstitutionell" ; -- status=guess lin emphasize_VS = mkVS (mkV "understryka" "underströk" "understrukit"); -- status=guess lin emphasize_V2 = mkV2 (mkV "understryka" "underströk" "understrukit"); -- status=guess @@ -3781,7 +3781,7 @@ lin right_Interj = variants{} ; -- lin purely_Adv = variants{} ; -- lin tin_N = mkN "tenn" neutrum | mkN "tenn" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=10 lin tube_N = mkN "tunnelbana" | mkN "tub" "tuber" ; -- SaldoWN -- comment=5 -lin fulfil_V2 = variants{} ; -- +lin fulfil_V2 = mkV2 "uppfyller" ; lin commonly_Adv = mkAdv "vanligen" ; -- status=guess lin sufficiently_Adv = variants{} ; -- lin coin_N = mkN "mynt" neutrum ; -- status=guess @@ -3947,7 +3947,7 @@ lin suspend_V = mkV "suspenderar" ; -- comment=10 lin blow_N = mkN "motgång" | mkN "stöt" ; -- SaldoWN -- comment=19 lin wander_V = mkV "avvika" "avvek" "avvikit" | mkV "yra" "yrde" "yrt" ; -- SaldoWN -- comment=6 lin notably_Adv = mkAdv "märkbart" ; -- status=guess -lin disappoint_V2 = mkV2 "svika" "svek" "svikit" | dirV2 (partV (mkV "lurar") "till") ; -- SaldoWN -- comment=2 +lin disappoint_V2 = mkV2 "svika" "svek" "svikit" | mkV2 "besvika" "besvek" "besvikit" ; lin wipe_V2 = L.wipe_V2 ; lin wipe_V = mkV "förbigå" "förbigår" "förbigå" "förbigick" "förbigått" "förbigången" | mkV "raderar" ; -- SaldoWN -- status=guess, src=wikt lin folk_N = mkN "folkmusik" | mkN "folk" neutrum ; -- SaldoWN @@ -3992,7 +3992,7 @@ lin conception_N = mkN "befruktning" | mkN "tanke" utrum ; -- SaldoWN -- comment lin steady_A = mkA "stadig" ; -- SaldoWN lin rival_N = mkN "rivaliserande" ; -- comment=4 lin steam_N = mkN "ånga" ; -- SaldoWN -lin back_A = variants{} ; -- +lin back_A = mkA "bakre" ; lin chancellor_N = mkN "kansler" "kanslerer" ; -- status=guess lin crash_V = mkV "kvaddar" ; -- comment=14 lin belt_N = mkN "skärp" neutrum | mkN "bälte" ; -- SaldoWN -- comment=10 @@ -4069,7 +4069,7 @@ lin depending_A = variants{} ; -- lin cow_N = L.cow_N ; lin correspond_V2 = mkV2 (mkV "motsvarar") ; -- status=guess lin correspond_V = mkV "brevväxlar" ; -- comment=2 -lin cite_V2 = dirV2 (partV (mkV "kallar")"ut"); -- status=guess +lin cite_V2 = mkV2 "citera" ; lin classic_A = mkA "klassisk" ; -- comment=3 lin inspection_N = mkN "översyn" "översyner" ; -- comment=14 lin calculation_N = mkN "beräkning" ; -- SaldoWN @@ -4181,7 +4181,7 @@ lin mate_N = mkN "kompis" ; -- comment=8 lin mate_2_N = variants{} ; -- lin mate_1_N = mkN "kompis" ; -- comment=8 lin exposure_N = mkN "utsatthet" | mkN "exponering" ; -- SaldoWN -- comment=2 -lin server_N = mkN "servitör" "servitörer" | mkN "server" ; -- SaldoWN +lin server_N = mkN "servitör" "servitörer" | mkN "server" ; ---- split lin distinctive_A = mkA "utmärkande" ; -- comment=7 lin marginal_A = mkA "marginell" ; -- status=guess lin structural_A = mkA "strukturell" ; -- SaldoWN @@ -4552,7 +4552,7 @@ lin doorway_N = mkN "dörröppning" ; -- comment=2 lin density_N = mkN "densitet" "densiteter" | mkN "täthet" ; -- status=guess lin working_class_A = variants{} ; -- lin legislative_A = mkA "legislativ" ; -- SaldoWN -lin hint_N = mkN "vink" ; -- comment=6 +lin hint_N = mkN "tips" "tipset" | mkN "vink" ; lin shower_N = mkN "skur" | mkN "dusch" ; -- SaldoWN lin current_N = mkN "ström" "strömmen" "strömmar" "strömmarna" | mkN "rådande" ; -- SaldoWN -- comment=10 lin succession_N = mkN "tronföljd" "tronföljder" ; -- comment=6 @@ -4602,7 +4602,7 @@ lin defenderMasc_N = variants{} ; -- lin stance_N = mkN "hållning" ; -- status=guess lin sin_N = mkN "synd" "synder" ; -- SaldoWN lin realistic_A = mkA "realistisk" ; -- SaldoWN -lin socialist_N = mkN "socialist" "socialister" ; -- SaldoWN +lin socialist_N = mkN "socialist" "socialister" | mkN "sosse" "sossar" ; ---- sosse = socialdemokrat lin subsidy_N = mkN "subvention" "subventioner" ; -- comment=4 lin content_A = mkA "nöjd" "nöjt" ; -- SaldoWN lin toy_N = mkN "leksak" "leksaker" ; -- SaldoWN @@ -4919,7 +4919,7 @@ lin execution_N = mkN "verkställande" | mkN "avrättning" ; ---- split lin suite_N = mkN "svit" "sviter" | mkN "uppsättning" ; -- SaldoWN -- comment=9 lin elected_A = variants{} ; -- lin solely_Adv = variants{} ; -- -lin moral_N = mkN "sensmoral" "sensmoraler" ; -- SaldoWN +lin moral_N = mkN "moral" "moraler" ; lin collector_N = mkN "samlare" utrum; -- status=guess lin questionnaire_N = mkN "enkät" "enkäter" ; -- SaldoWN lin flavour_N = mkN "smak" "smaker" | mkN "krydda" ; -- SaldoWN -- comment=8 @@ -5158,7 +5158,7 @@ lin tax_V2 = mkV2 (mkV "beskattar"); -- status=guess, src=wikt lin pope_N = mkN "påve" ; -- status=guess lin manufacturing_A = variants{} ; -- lin adult_A = mkA "vuxen" "vuxet" | mkA "mogen" "moget" ; -- SaldoWN -- comment=3 -lin rush_N = mkN "hast" | mkN "driva" ; -- SaldoWN -- comment=11 +lin rush_N = mkN "rus" "rus" | mkN "hast" | mkN "driva" ; lin blanket_N = mkN "filt" ; -- status=guess lin republican_N = mkN "republikan" "republikaner" ; -- status=guess lin referendum_N = mkN "folkomröstning" ; -- SaldoWN @@ -5768,8 +5768,8 @@ lin enforcement_N = mkN "kronofogde" utrum | mkN "genomdrivande" ; -- SaldoWN -- lin protective_A = variants{} ; -- lin philosophical_A = mkA "filosofisk" | mkA "lugn" ; -- SaldoWN -- comment=2 lin lordship_N = variants{} ; -- -lin disagree_VS = variants{}; -- mkV "ogillar" ; -lin disagree_V2 = variants{}; -- mkV "ogillar" ; +lin disagree_VS = mkVS (mkV "ogillar") ; +lin disagree_V2 = mkV2 "ogilla" ; lin disagree_V = mkV "ogillar" ; -- status=guess lin boyfriend_N = mkN "pojkvän" "pojkvännen" "pojkvänner" "pojkvännerna" ; -- SaldoWN lin activistMasc_N = variants{} ; -- @@ -5913,7 +5913,7 @@ lin penetrate_V2 = mkV2 (mkV "genomtränger") | mkV2 (mkV "penetrerar"); -- stat lin penetrate_V = mkV "penetrerar" ; -- comment=5 lin knot_N = mkN "knut" | mkN "föreningspunkt" "föreningspunkter" ; -- SaldoWN -- comment=12 lin temper_N = mkN "humör" neutrum; -- status=guess -lin skull_N = mkN "dödskalle" utrum | mkN "kranium" "kraniet" "kranier" "kranierna" ; -- SaldoWN -- comment=3 +lin skull_N = mkN "skalle" utrum | mkN "kranium" "kraniet" "kranier" "kranierna" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin openly_Adv = variants{} ; -- lin grind_V2 = dirV2 (partV (mkV "skrapar")"ut"); -- comment=3 lin grind_V = mkV "slipar" ; -- comment=14 @@ -6639,7 +6639,7 @@ lin herd_N = mkN "hjord" | mkN "flock" neutrum ; -- SaldoWN -- comment=4 lin deadline_N = mkN "deadline" utrum ; -- status=guess lin tiger_N = mkN "tiger" ; -- SaldoWN lin supporting_A = variants{} ; -- -lin moderate_A = mkA "måttlig" ; -- comment=15 +lin moderate_A = mkA "måttlig" | invarA "lagom" ; -- comment=15 lin kneel_V = mkV "knäböja" "knäböjde" "knäböjt" ; -- SaldoWN lin ego_N = mkN "egoism" "egoismer" ; -- comment=3 lin sexually_Adv = variants{} ; -- @@ -6712,9 +6712,9 @@ lin accumulation_N = mkN "ansamling" | mkN "kapitalisering" ; -- SaldoWN -- comm lin linen_N = mkN "linne" ; -- SaldoWN = mkN "linne" ; lin fairy_N = mkN "älva" | mkN "fikus" ; -- SaldoWN -- comment=3 lin disco_N = mkN "diskotek" neutrum | mkN "diskomusik" ; -- SaldoWN -- comment=4 -lin hint_VS = variants{}; -- mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 -lin hint_V2 = variants{}; -- mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 -lin hint_V = mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; -- comment=4 +lin hint_VS = mkVS (mkV "antyda" "antydde" "antytt") ; +lin hint_V2 = mkV2 "tipsa" ; +lin hint_V = mkV "tipsa" | mkV "antyda" "antydde" "antytt" ; lin versus_Prep = mkPrep "versus" ; -- status=guess lin ray_N = mkN "stråle" utrum; -- comment=5 lin pottery_N = mkN "lergods" neutrum | mkN "krukmakeri" "krukmakerit" "krukmakerier" "krukmakerierna" ; -- SaldoWN @@ -6726,7 +6726,7 @@ lin holly_N = mkN "järnek" ; -- status=guess lin battle_V2 = mkV2 (mkV "strida" "stridde" "stritt"); -- status=guess, src=wikt lin battle_V = mkV "kämpar" ; -- comment=2 lin solidarity_N = mkN "solidaritet" "solidariteter" ; -- SaldoWN -lin embarrassing_A = mkA "genant" "genant" ; -- comment=4 +lin embarrassing_A = mkA "pinsam" | mkA "genant" "genant" ; -- comment=4 lin cargo_N = mkN "last" "laster" ; -- comment=3 lin theorist_N = mkN "teoretiker" "teoretikern" "teoretiker" "teoretikerna" ; -- SaldoWN lin reluctantly_Adv = variants{} ; -- @@ -7268,7 +7268,7 @@ lin compartment_N = mkN "fack" neutrum | mkN "kupé" "kupéer" ; -- SaldoWN -- c lin revised_A = variants{} ; -- lin privatization_N = mkN "privatisering" ; -- status=guess lin memorable_A = mkA "minnesvärd" "minnesvärt" ; -- comment=2 -lin lately_Adv = variants{} ; -- +lin lately_Adv = mkAdv "nyligen" ; lin distributed_A = variants{} ; -- lin disperse_V2 = variants{}; -- mkV "upplöser" ; -- comment=3 lin disperse_V = mkV "upplöser" ; -- comment=3 @@ -7299,7 +7299,7 @@ lin besides_Prep = mkPrep "jämte" ; -- status=guess lin astonishing_A = mkA "överraskande" | mkA "förvånande" ; lin tract_N = mkN "broschyr" "broschyrer" | mkN "traktat" "traktater" ; -- SaldoWN -- status=guess lin proprietor_N = mkN "ägare" utrum; -- comment=2 -lin license_V2 = mkV2 (mkV "licensierar") | mkV2 (mkV (mkV "ge") "tillstånd) "); -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt +lin license_V2 = mkV2 (mkV "licensierar") | mkV2 (mkV (mkV "ge") "tillstånd) ") ; lin differential_A = mkA "differentiell" ; -- status=guess lin affinity_N = mkN "släktskap" | mkN "frändskap" "frändskaper" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin talking_N = variants{} ; -- @@ -7344,7 +7344,7 @@ lin strap_N = mkN "band" neutrum | mkN "stropp" ; -- SaldoWN -- comment=4 lin sore_A = mkA "öm" "ömt" "ömma" "ömma" "ömmare" "ömmast" "ömmaste" ; -- comment=6 lin complementary_A = variants{} ; -- lin understandable_A = mkA "förståelig" ; -- comment=4 -lin noticeable_A = mkA "påtaglig" ; -- comment=9 +lin noticeable_A = mkA "påtaglig" ; lin mankind_N = variants{} ; -- lin majesty_N = mkN "majestät" neutrum; -- comment=2 lin pigeon_N = mkN "duva" ; -- SaldoWN @@ -7407,7 +7407,7 @@ lin trained_A = variants{} ; -- lin civic_A = mkA "medborgerlig" ; -- SaldoWN lin voyage_N = mkN "resa" ; -- SaldoWN lin siege_N = mkN "belägring" ; -- SaldoWN -lin enormously_Adv = variants{} ; -- +lin enormously_Adv = mkAdv "väldigt" | mkAdv "enormt" ; lin distract_V2 = variants{}; -- mkV "avleda" "avledde" "avlett" ; -- comment=3 lin distract_V = mkV "avleda" "avledde" "avlett" ; -- comment=3 lin stroll_V = mkV "strövar" ; -- comment=5