diff --git a/lib/src/translator/Dictionary.gf b/lib/src/translator/Dictionary.gf
index b42031a4c..bb23c03e3 100644
--- a/lib/src/translator/Dictionary.gf
+++ b/lib/src/translator/Dictionary.gf
@@ -22729,7 +22729,6 @@ fun fortunately_Adv : Adv  ;
 fun fortune_N : N ;
 fun fortuneteller_N : N ;
 fun fortunetelling_N : N ;
-fun forty_A : A ;
 fun forty_N : N ;
 fun fortyish_A : A ;
 fun forum_N : N ;
diff --git a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf
index 6e3e8bc4b..416a63d3d 100644
--- a/lib/src/translator/DictionaryBul.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionaryBul.gf
@@ -21558,7 +21558,6 @@ lin fortunate_A = mkA076 "щастлив";
 lin fortune_N = mkN041 "съдба";
 lin fortuneteller_N = mkN041b "гледачка";
 lin fortunetelling_N = mkN072 "предсказание";
-lin forty_A = variants {};
 lin forty_N = variants {};
 lin fortyish_A = variants {};
 lin forum_N = mkN007 "форум" ;
diff --git a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf
index 083b56d25..de7757a8b 100644
--- a/lib/src/translator/DictionaryEng.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionaryEng.gf
@@ -22726,7 +22726,6 @@ lin fortunately_Adv = mkAdv "fortunately" ;
 lin fortune_N = mkN "fortune" "fortunes";
 lin fortuneteller_N = mkN "fortuneteller" ;
 lin fortunetelling_N = mkN "fortunetelling" ;
-lin forty_A = compoundA (mkA "forty");
 lin forty_N = mkN "forty" "forties";
 lin fortyish_A = compoundA (mkA "fortyish");
 lin forum_N = mkN "forum" "forums";
diff --git a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf
index b5ee8a30b..de0f42f6a 100644
--- a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf
@@ -20592,7 +20592,6 @@ lin fortunately_Adv = adjAdv fortunate_A ; -- -- derived
 lin fortune_N = mkWN (kH1 "säkä") ; --UNCHK
 lin fortuneteller_N = mkWN (kH1 "povari") ; --UNCHK
 lin fortunetelling_N = mkWN "ennustaminen" ; --UNCHK
-lin forty_A = mkWA "xl-" ; --UNCHK
 lin forum_N = mkWN (k39 "kokous") ; --UNCHK
 lin forward_A = mkWA (compoundA "suu" (k1 "nnattu")) "eteenpäin" ; --UNCHK
 lin forward_Adv = mkAdv "eteenpäin" | mkAdv "edelleen" ;
diff --git a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf
index f86a9a9d3..ee353933b 100644
--- a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf
@@ -22627,7 +22627,6 @@ lin fortunately_Adv = mkAdv "glücklicherweise" | mkAdv "zum Glück" | adjAdv fo
 lin fortune_N = mkN "Glück" neuter ; -- status=guess
 lin fortuneteller_N = mkN "Wahrsager" "Wahrsager" masculine | mkN "Wahrsagerin" feminine ; -- status=guess status=guess
 lin fortunetelling_N = variants {} ;
-lin forty_A = variants {} ;
 lin forty_N = variants {} ;
 lin fortyish_A = variants {} ;
 lin forum_N = mkN "Forum" neuter ; -- status=guess
diff --git a/lib/src/translator/DictionaryHin.gf b/lib/src/translator/DictionaryHin.gf
index ba026364d..8e298c9ec 100644
--- a/lib/src/translator/DictionaryHin.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionaryHin.gf
@@ -10596,7 +10596,6 @@ lin fortress_N = mkN "किला" ; -- tocheck
 lin fortuitous_A = mkA "भाग्यशाली" ; -- tocheck              
 lin fortunate_A = mkA "भाग्यवान्" ; -- tocheck              
 lin fortune_N = mkN "सौभाग्य" ; -- tocheck              
-lin forty_A = mkA "चालीस" ; -- tocheck              
 lin forty_N = mkN "चालीस" ; -- tocheck              
 lin forum_N = mkN "मंच" ; -- tocheck              
 lin forward_A = mkA "अग्ली पंक्ति का" ; -- tocheck              
diff --git a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf
index b6d128059..73f45d775 100644
--- a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf
+++ b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf
@@ -22536,7 +22536,6 @@ lin fortunately_Adv = adjAdv fortunate_A ; -- -- derived
 lin fortune_N = mkN "öde" ; -- SaldoWN
 lin fortuneteller_N = variants {} ; -- status=guess
 lin fortunetelling_N = variants {} ; -- status=guess
-lin forty_A = variants {} ; -- status=guess
 lin forty_N = variants {} ; -- status=guess
 lin fortyish_A = variants {} ; -- status=guess
 lin forum_N = mkN "forum" neutrum ; -- SaldoWN