Norwegian phrasebook

This commit is contained in:
ramona.enache
2010-05-08 15:34:27 +00:00
parent 79cd5b8dc6
commit 8d58d079b7
2 changed files with 221 additions and 134 deletions

View File

@@ -1,28 +1,28 @@
concrete GreetingsNor of Greetings = open Prelude in {
--lincat
-- Greeting = SS ;
lincat
Greeting = SS ;
lin
GBye = ss "hade" ;
GCheers = ss "skål" ; -- google translate !
-- GDamn = ss "fan" ; ?
GExcuse, GExcusePol = ss "unnskyld" ;
GGoodDay = ss "god dag" ;
GGoodEvening = ss "god kveld" ;
GGoodMorning = ss "god morgen" ;
GGoodNight = ss "god natt" ;
GGoodbye = ss "ha det bra" ;
GHello = ss "hei" ;
GHelp = ss "hjelp" ;
GHowAreYou = ss "hvordan går det" ;
GLookOut = ss "se opp" ; -- google translate !
GNiceToMeetYou, GNiceToMeetYouPol = ss "hyggelig å treffe deg" ;
GPleaseGive, GPleaseGivePol = ss "vær så snill" ;
GSeeYouSoon = ss "se deg snart" ; -- google translate !
GSorry, GSorryPol = ss "beklager" ;
GThanks = ss "takk" ;
GTheCheck = ss "regningen" ;
--lin
-- GBye = ss "hej då" ;
-- GCheers = ss "skål" ;
-- GDamn = ss "fan" ;
-- GExcuse, GExcusePol = ss "ursäkta" ;
-- GGoodDay = ss "god dag" ;
-- GGoodEvening = ss "god afton" ;
-- GGoodMorning = ss "god morgon" ;
-- GGoodNight = ss "god natt" ;
-- GGoodbye = ss "hej då" ;
-- GHello = ss "hej" ;
-- GHelp = ss "hjälp" ;
-- GHowAreYou = ss "hur står det till" ;
-- GLookOut = ss "se upp" ;
-- GNiceToMeetYou, GNiceToMeetYouPol = ss "trevligt att träffas" ;
-- GPleaseGive, GPleaseGivePol = ss "var så god" ;
-- GSeeYouSoon = ss "vi ses snart" ;
-- GSorry, GSorryPol = ss "förlåt" ;
-- GThanks = ss "tack" ;
-- GTheCheck = ss "notan" ;
--}
}