fixed details of Romance clitics for reflexives, imperatives, infinitives. A change in the type of VP.clit3 was needed.

This commit is contained in:
aarne
2013-02-20 19:34:20 +00:00
parent 07eaf86ab4
commit 8eaf3c319e
10 changed files with 62 additions and 37 deletions

View File

@@ -113,16 +113,21 @@ instance DiffIta of DiffRomance = open CommonRomance, PhonoIta, BeschIta, Prelud
let
pe = case b of {True => P3 ; _ => p} ;
agr = {g = g ; n = n ; p = pe} ;
clpr = <vp.clit1 ++ vp.clit2,[],False> ; ---- TODO: True is clit
refl = case vp.s.vtyp of {
VRefl => <reflPron n pe Acc,True> ;
_ => <[],False>
} ;
clpr = <vp.clit1 ++ vp.clit2,[],vp.clit3.hasClit> ;
verb = case <n,pol,pe> of {
<Sg, RNeg True, P2> => vp.s.s ! VInfin clpr.p3 ; ---- ! aag ;
<Sg, RNeg False, P2> => vp.s.s ! VInfin clpr.p3 ; ---- ! aag ;
_ => vp.s.s ! vImper n pe
} ;
neg = vp.neg ! pol ;
compl = vp.comp ! agr ++ vp.ext ! pol
in
neg.p1 ++ verb ++ bindIf clpr.p3 ++ clpr.p1 ++ compl ;
---- TODO non mi mangi
neg.p1 ++ verb ++ bindIf refl.p2 ++ refl.p1 ++ bindIf clpr.p3 ++ clpr.p1 ++ compl ;
negation : RPolarity => (Str * Str) = table {
RPos => <[],[]> ;