particle verbs in English: make discontinuous (at last). Accessed by ParadigmsEng.partV (as before, but without real effect) and ExtraEng.ComplSlashPartLast.

This commit is contained in:
aarne
2013-03-07 18:12:56 +00:00
parent 2689d1a6a1
commit 988d5970d6
6 changed files with 57 additions and 20 deletions

View File

@@ -154,6 +154,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
VPPart => gone ;
VPresPart => going
} ;
p = [] ; -- no particle
isRefl = False
} ;
@@ -203,6 +204,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
Verb : Type = {
s : VForm => Str ;
p : Str ; -- verb particle
isRefl : Bool
} ;
@@ -223,6 +225,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
VP : Type = {
s : VerbForms ;
p : Str ; -- verb particle
prp : Str ; -- present participle
ptp : Str ; -- past participle
inf : Str ; -- the infinitive form ; VerbForms would be the logical place
@@ -263,6 +266,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
<Cond,Anter,CNeg c,_> => vfn c "would" "wouldn't" ("have" ++ part) ; --# notpresent
<Pres,Simul,CNeg c,_> => vfn c (does agr) (doesnt agr) inf
} ;
p = verb.p ;
prp = verb.s ! VPresPart ;
ptp = verb.s ! VPPart ;
inf = verb.s ! VInf ;
@@ -300,6 +304,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
<Pres,Simul,CPos, _> => vf fin [] ;
<Pres,Simul,CNeg c, _> => vfn c finp fin []
} ;
p = [] ;
prp = verb.prpart ;
ptp = verb.ppart ;
inf = verb.inf ;
@@ -321,6 +326,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
insertObj : (Agr => Str) -> VP -> VP = \obj,vp -> {
s = vp.s ;
p = vp.p ;
prp = vp.prp ;
ptp = vp.ptp ;
inf = vp.inf ;
@@ -330,6 +336,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
insertObjPre : (Agr => Str) -> VP -> VP = \obj,vp -> {
s = vp.s ;
p = vp.p ;
prp = vp.prp ;
ptp = vp.ptp ;
inf = vp.inf ;
@@ -340,10 +347,22 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
insertObjc : (Agr => Str) -> SlashVP -> SlashVP = \obj,vp ->
insertObj obj vp ** {c2 = vp.c2 ; gapInMiddle = vp.gapInMiddle} ;
--- AR 7/3/2013 move the particle after the object
insertObjPartLast : (Agr => Str) -> VP -> VP = \obj,vp -> {
s = vp.s ;
p = [] ; -- remove particle from here
prp = vp.prp ;
ptp = vp.ptp ;
inf = vp.inf ;
ad = vp.ad ;
s2 = \\a => obj ! a ++ vp.s2 ! a ++ vp.p -- and put it here ; corresponds to insertObjPre
} ;
--- The adverb should be before the finite verb.
insertAdV : Str -> VP -> VP = \ad,vp -> {
s = vp.s ;
p = vp.p ;
prp = vp.prp ;
ptp = vp.ptp ;
inf = vp.inf ;
@@ -353,7 +372,7 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
--
predVV : {s : VVForm => Str ; typ : VVType} -> VP = \verb ->
predVV : {s : VVForm => Str ; p : Str ; typ : VVType} -> VP = \verb ->
let verbs = verb.s
in
case verb.typ of {
@@ -366,11 +385,12 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
Pos => \\_ => verbs ! VVF VPast ; --# notpresent
Neg => \\_ => verbs ! VVPastNeg --# notpresent
} ; --# notpresent
p = verb.p ;
inf = verbs ! VVF VInf ;
ppart = verbs ! VVF VPPart ;
prpart = verbs ! VVF VPresPart ;
} ;
_ => predV {s = \\vf => verbs ! VVF vf ; isRefl = False}
_ => predV {s = \\vf => verbs ! VVF vf ; p = verb.p ; isRefl = False}
} ;
presVerb : {s : VForm => Str} -> Agr -> Str = \verb ->
@@ -383,13 +403,13 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
VVAux => vp.ad ++ vp.inf ;
VVInf => "to" ++ vp.ad ++ vp.inf ;
_ => vp.ad ++ vp.prp
};
Anter => case typ of {
VVAux => "have" ++ vp.ad ++ vp.ptp ;
VVInf => "to" ++ "have" ++ vp.ad ++ vp.ptp ;
_ => "having" ++ vp.ad ++ vp.ptp
}
} ++
; Anter => case typ of { --# notpresent
VVAux => "have" ++ vp.ad ++ vp.ptp ; --# notpresent
VVInf => "to" ++ "have" ++ vp.ad ++ vp.ptp ; --# notpresent
_ => "having" ++ vp.ad ++ vp.ptp --# notpresent
} --# notpresent
} ++ vp.p ++
vp.s2 ! a ;
agrVerb : Str -> Str -> Agr -> Str = \has,have,agr ->
@@ -456,8 +476,8 @@ resource ResEng = ParamX ** open Prelude in {
compl = vp.s2 ! agr
in
case o of {
ODir => subj ++ verb.aux ++ verb.adv ++ vp.ad ++ verb.fin ++ verb.inf ++ compl ;
OQuest => verb.aux ++ subj ++ verb.adv ++ vp.ad ++ verb.fin ++ verb.inf ++ compl
ODir => subj ++ verb.aux ++ verb.adv ++ vp.ad ++ verb.fin ++ verb.inf ++ vp.p ++ compl ;
OQuest => verb.aux ++ subj ++ verb.adv ++ vp.ad ++ verb.fin ++ verb.inf ++ vp.p ++ compl
}
} ;