GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-04-30 23:02:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Dictionary edits by Inari and others

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2014-04-24 06:18:48 +00:00
parent 5d3a843d4b
commit a460747b73
19 changed files with 4125 additions and 4093 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
lib/src/translator/DictionaryFre.gf
View File

@@ -1030,11 +1030,11 @@ lin anus_N = mkN "anus" masculine ; -- tocheck
lin anvil_N = mkN "enclume" feminine ; -- tocheck
lin anxiety_N = mkN "anxiété" feminine ; -- tocheck
lin anxious_A = mkA "anxieux" | mkA "désireux" ; -- tocheck
lin anybody_NP = variants{} ; --
lin anyone_NP = variants{} ; --
lin anybody_NP = S.mkNP (mkPN "n'importe qui") ;
lin anyone_NP = S.mkNP (mkPN "n'importe qui") ;
lin anything_NP = S.mkNP (mkPN "n'importe quoi") ;
lin anyway_Adv = mkAdv "bref" ; -- tocheck
lin anywhere_Adv = variants{} ; --
lin anyway_Adv = mkAdv "en tout cas" ;
lin anywhere_Adv = mkAdv "n'importe où" ;
lin aorist_N = mkN "aoriste" masculine ; -- tocheck
lin aorta_N = mkN "aorte" feminine ; -- tocheck
lin aortal_A = mkA "aortique" ; -- tocheck
@@ -4309,9 +4309,9 @@ lin confederation_N = mkN "confédération" feminine ; -- tocheck
lin confer_V = variants{} ; --
lin confer_V2 = variants{} ; --
lin conference_N = mkN "conférence" feminine ; -- tocheck
lin confess_V = variants{}; -- mkV2 (mkV "avouer") ; -- tocheck
lin confess_V2 = mkV2 (mkV "avouer") ; -- tocheck
lin confess_VS = variants{}; -- mkV2 (mkV "avouer") ; -- tocheck
lin confess_V = mkV "avouer" ;
lin confess_V2 = mkV2 (mkV "avouer") ;
lin confess_VS = mkVS (mkV "avouer") ;
lin confession_N = mkN "confession" feminine ; -- tocheck
lin confessional_N = mkN "confessionnal" masculine ; -- tocheck
lin confessor_N = mkN "confesseur" masculine ; -- tocheck
@@ -4600,7 +4600,7 @@ lin cook_N = mkN "chef" ; -- tocheck
lin cook_V = variants{}; -- mkV2 (mkV I.cuire_V2) | mkV2 (mkV "cuisiner") ; -- tocheck
lin cook_V2 = mkV2 (mkV I.cuire_V2) | mkV2 (mkV "cuisiner") ; -- tocheck
lin cookie_N = mkN "biscuit" masculine ; -- tocheck
lin cooking_N = mkN "cuisine" feminine | mkN "tambouille" ; -- tocheck
lin cooking_N = mkN "cuisine" feminine ;
lin cool_A = mkA "cool" | mkA "chouette" | mkA "frais" | mkA "sympa" ; -- tocheck
lin cool_V = variants{} ; --
lin cool_V2 = variants{} ; --
@@ -8416,7 +8416,7 @@ lin fuck_N = mkN "baisage" masculine | mkN "connard" masculine | mkN "baiseuse"
lin fuck_V = variants{}; -- mkV2 (mkV "baiser") | mkV2 (mkV "bousiller") | mkV2 (mkV "enculer") | mkV2 (mkV I.foutre_V2) ; -- tocheck
lin fuck_V2 = mkV2 (mkV "baiser") | mkV2 (mkV "bousiller") | mkV2 (mkV "enculer") | mkV2 (mkV I.foutre_V2) ; -- tocheck
lin fucker_N = mkN "baiseur" masculine ; -- tocheck
lin fucking_A = variants{} ; --
lin fucking_A = mkA "foutu" ;
lin fucking_Adv = variants{} ; --
lin fudge_N = mkN "caramel" masculine ; -- tocheck
lin fuel_N = mkN "carburant" masculine ; -- tocheck
@@ -9404,7 +9404,7 @@ lin hazelnut_N = mkN "noisette" feminine ; -- tocheck
lin hazy_A = mkA "brumeux" ; -- tocheck
lin he_Pron = S.he_Pron ;
lin he_goat_N = mkN "bouc" masculine ; -- tocheck
lin head_A = variants{} ; --
lin head_A = mkA "principal" ;
lin head_N = L.head_N ;
lin head_V = variants{}; -- mkV2 (mkV "commander") ; -- tocheck
lin head_V2 = mkV2 (mkV "commander") ; -- tocheck
@@ -10001,8 +10001,8 @@ lin hysterectomy_N = mkN "hystérectomie" feminine ; -- tocheck
lin hysteresis_N = mkN "hystérèse" feminine ; -- tocheck
lin hysteria_N = mkN "hystérie" feminine ; -- tocheck
lin hysteric_N = mkN "hystérique" ; -- tocheck
lin i_Pron = S.i_Pron ;
lin iFem_Pron = E.i8fem_Pron ;
lin i_Pron = S.i_Pron ;
lin iamb_N = mkN "ïambe" masculine ; -- tocheck
lin iambic_A = mkA "iambique" ; -- tocheck
lin iatrogenic_A = mkA "iatrogène" ; -- tocheck
@@ -20329,8 +20329,8 @@ lin thermostat_N = mkN "thermostat" ; -- tocheck
lin thermotropism_N = mkN "thermotropisme" ; -- tocheck
lin thesis_N = mkN "thèse" feminine ; -- tocheck
lin theta_N = mkN "thêta" masculine ; -- tocheck
lin they_Pron = S.they_Pron ;
lin theyFem_Pron = E.they8fem_Pron ;
lin they_Pron = S.they_Pron ;
lin thick_A = L.thick_A ;
lin thick_Adv = mkAdv "épais" ; -- tocheck
lin thicken_V2 = mkV2 (reflV (mkV "épaissir")) | mkV2 (mkV "épaissir") ; -- tocheck
@@ -21971,8 +21971,8 @@ lin way_Adv = mkAdv "très" ; -- tocheck
lin way_N = mkN "manière" feminine | mkN "façon" feminine ;
lin wayfarer_N = mkN "voyageur" masculine ; -- tocheck
lin waylay_V2 = mkV2 (mkV "comploter") ; -- tocheck
lin we_Pron = S.we_Pron ;
lin weFem_Pron = E.we8fem_Pron ;
lin we_Pron = S.we_Pron ;
lin weak_A = mkA "faible" ; -- tocheck
lin weaken_V = variants{}; -- mkV2 (reflV (mkV "affaiblir")) | mkV2 (mkV "affaiblir") ; -- tocheck
lin weaken_V2 = mkV2 (reflV (mkV "affaiblir")) | mkV2 (mkV "affaiblir") ; -- tocheck
@@ -22416,12 +22416,12 @@ lin yogi_N = mkN "yogi" masculine ; -- tocheck
lin yoke_N = mkN "joug" masculine ; -- tocheck
lin yonder_Adv = mkAdv "là-bas" ; -- tocheck
lin yore_N = mkN "jadis" ; -- tocheck
lin youPl_Pron = S.youPl_Pron ;
lin youPlFem_Pron = E.youPl8fem_Pron ;
lin youPol_Pron = S.youPol_Pron ;
lin youPl_Pron = S.youPl_Pron ;
lin youPolFem_Pron = E.youPol8fem_Pron ;
lin youSg_Pron = S.youSg_Pron ;
lin youPol_Pron = S.youPol_Pron ;
lin youSgFem_Pron = E.youSg8fem_Pron ;
lin youSg_Pron = S.youSg_Pron ;
lin young_A = L.young_A ;
lin young_N = mkN "petit" masculine | mkN "jeune" masculine ; -- tocheck
lin youngster_N = variants{} ; --