GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-05-10 19:52:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Dictionary edits by Inari and others

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2014-04-24 06:18:48 +00:00
parent 5d3a843d4b
commit a460747b73
19 changed files with 4125 additions and 4093 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
lib/src/translator/todo/TopDictionaryGer.gf
View File

@@ -18,6 +18,7 @@ lin it_Pron = M.mkPronPers "es" "es" "ihm" "seiner" "sein" R.Neutr R.Sg R.P3;
lin to_Prep = zu_Prep ; --- mkPrep "nach" dative;
lin for_Prep = mkPrep "für" accusative;
lin i_Pron = M.mkPronPers "ich" "mich" "mir" "meiner" "mein" R.Masc R.Sg R.P1;
lin iFem_Pron = S.i_Pron ;
lin that_Subj = ss "daß";
lin he_Pron = M.mkPronPers "er" "ihn" "ihm" "seiner" "sein" R.Masc R.Sg R.P3;
lin on_Prep = mkPrep "auf" dative;
@@ -29,10 +30,12 @@ lin by_Prep = mkPrep "durch" accusative;
lin but_Conj = {s1 = [] ; s2 = "aber" ; n = R.Pl} ;
lin from_Prep = mkPrep "aus" dative;
lin they_Pron = M.mkPronPers "sie" "sie" "ihnen" "ihrer" "ihr" R.Fem R.Pl R.P3;
lin theyFem_Pron = S.they_Pron ;
lin she_Pron = M.mkPronPers "sie" "sie" "ihr" "ihrer" "ihr" R.Fem R.Sg R.P3;
lin or_Conj = {s1 = [] ; s2 = "oder" ; n = R.Sg};
lin as_Subj = ss "wie" ;
lin as_Subj = ss "wie" ;
lin we_Pron = M.mkPronPers "wir" "uns" "uns" "unser" "unser" R.Fem R.Pl R.P1;
lin weFem_Pron = S.we_Pron ;
lin say_VV = mkVV (mkV "sagen") ; ---- subcat
lin say_VS = mkVS (mkV "sagen") ;
lin say_VA = mkVA (mkV "sagen") ; ---- subcat
@@ -43,7 +46,7 @@ lin go_VV = mkVV (seinV gehen_V) ;
lin go_VS = mkVS (seinV gehen_V) ;
lin go_VA = mkVA (seinV werden_V) ;
lin go_V2 = mkV2 gehen_V ; ---- subcat
lin go_V = seinV gehen_V | seinV fahren_V ; ---- split
lin go_V = seinV gehen_V | seinV fahren_V ; ---- split
lin get_VV = mkVV dürfen_V ;
lin get_VS = mkVS (fixprefixV "be" kommen_V) ;
lin get_VA = mkVA werden_V ;
@@ -93,13 +96,13 @@ lin come_VS = mkVS kommen_V ; ---- subcat
lin come_VA = mkVA kommen_V ; ---- subcat
lin come_V2 = mkV2 kommen_V ; ---- subcat
lin come_V = seinV kommen_V ;
lin than_Subj = ss "als" ;
lin more_Adv = mkAdv "mehr" ;
lin about_Prep = mkPrep "um" accusative ;
lin than_Subj = ss "als" ;
lin more_Adv = mkAdv "mehr" ;
lin about_Prep = mkPrep "um" accusative ;
lin now_Adv = mkAdv "jetzt" | mkAdv "nun" ;
lin last_A = mkA "letzt" ;
lin last_1_A = mkA "letzt" ;
lin last_2_A = mkA "letzt" ;
lin last_A = mkA "letzt" ;
lin last_1_A = mkA "letzt" ;
lin last_2_A = mkA "letzt" ;
lin other_A = mkA "ander" ; ----
lin give_V3 = accdatV3 geben_V ;
lin give_V2 = dirV2 geben_V ;
@@ -107,13 +110,13 @@ lin give_V = geben_V ;
lin just_Adv = mkAdv "genau" | mkAdv "nur" ; ---- split -- | just the right thing -- | just once
lin people_N = mkN "Volk" "Völker" neuter ;
lin also_Adv = mkAdv "auch";
lin well_Adv = mkAdv "gut" ;
lin well_Adv = mkAdv "gut" ;
lin only_Adv = mkAdv "nur" ;
lin new_A = regA "neu";
lin when_Subj = ss "wenn" | ss "als" ; ---- split in German ; could be parametric
lin when_Subj = ss "wenn" | ss "als" ; ---- split in German ; could be parametric
lin way_N = mkN "Weg" ;
lin way_2_N = mkN "Weise" ;
lin way_1_N = mkN "Weg" ; ---- end of edits by AR
lin way_1_N = mkN "Weg" ; ---- end of edits by AR
lin look_VV = variants{}; -- regV "blicken";
lin look_VA = variants{}; -- regV "blicken";
lin look_V2V = variants{}; -- dirV2 (regV "blicken");
@@ -143,8 +146,8 @@ lin even_Adv = mkAdv "sogar" ;
lin there_Adv = ss "da";
lin many_Det = M.detLikeAdj False R.Pl "viel";
lin after_Prep = mkPrep "nach" dative;
lin down_Adv = mkAdv "unter" ;
lin yeah_Interj = ss "jawohl" ;
lin down_Adv = mkAdv "unter" ;
lin yeah_Interj = ss "jawohl" ;
lin so_Subj = ss "so dass" ;
lin thing_N = mkN "Sache" | mkN "Ding" "Dinge" neuter ;
lin tell_VV = variants{}; -- irregV "erzählen" "erzählt" "erzählte" "erzählte" "erzählt";
@@ -159,7 +162,7 @@ lin tell_V2 = dirV2 (irregV "erzählen" "erzählt" "erzählte" "erzählte" "erz
lin tell_V = irregV "erzählen" "erzählt" "erzählte" "erzählte" "erzählt";
lin through_Prep = mkPrep "durch" accusative;
lin back_Adv = mkAdv "zurück" ;
lin still_Adv = mkAdv "immer noch" ;
lin still_Adv = mkAdv "immer noch" ;
lin child_N = reg2N "Kind" "Kinder" neuter;
lin here_Adv = ss "hier";
lin over_Prep = mkPrep "über" accusative ; ---- split dative
@@ -170,9 +173,9 @@ lin put_V2 = dirV2 (regV "setzen");
lin put_V = irregV "legen" "legt" "legte" "legte" "legt";
lin on_Adv = variants{}; -- mkPrep "auf" dative;
lin no_Interj = variants{} ; --
lin work_VV = variants{} ; --
lin work_V2 = variants{} ; --
lin work_V = mkV "arbeiten" ;
lin work_VV = variants{}; -- mkV "arbeiten" ;
lin work_V2 = variants{}; -- mkV "arbeiten" ;
lin work_V = mkV "arbeiten" ;
lin work_2_V = mkV "funktionieren" ;
lin work_1_V = mkV "arbeiten" ;
lin become_VS = variants{}; -- dirV2 (irregV "stehen" "steht" "stand" "stände" "gestanden" );
@@ -205,8 +208,9 @@ lin seem_V2 = dirV2 (irregV "dünken" "dünkt" "deuchte" "deuche" "gedeucht" );
lin seem_V = irregV "dünken" "dünkt" "deuchte" "deuche" "gedeucht" ;
lin work_N = reg2N "Arbeit" "Arbeiten" feminine;
lin need_VV = mkVV (mkV "brauchen") ;
lin need_VS = variants{} ; --
lin need_V2V = variants{} ; --
lin need_VV = mkVV (mkV "brauchen") ;
lin need_VS = variants{}; -- mkV2 (mkV "brauchen") ;
lin need_V2V = variants{}; -- mkVV (mkV "brauchen") ;
lin need_V2 = mkV2 (mkV "brauchen") ;
lin need_V = mkV "brauchen" ;
lin feel_VS = variants{}; -- dirV2 (irregV "denken" "denkt" "dachte" "dächte" "gedacht" );
@@ -253,15 +257,15 @@ lin under_Prep = mkPrep "unter" dative;
lin problem_N = reg2N "Problem" "Probleme" neuter;
lin against_Prep = mkPrep "gegen" accusative ;
lin never_Adv = mkAdv "nie" ;
lin most_Adv = mkAdv "meistens" ; ---- cat
lin most_Adv = mkAdv "meistens" ; ---- cat
lin service_N = reg2N "Angabe" "Angaben" feminine;
lin try_VV = variants{}; -- irregV "kosten" "kostet" "kostete" "kostete" "gekostet" ;
lin try_V2V = variants{}; -- dirV2 (irregV "kosten" "kostet" "kostete" "kostete" "gekostet" );
lin try_V2 = dirV2 (irregV "kosten" "kostet" "kostete" "kostete" "gekostet" );
lin try_V = irregV "kosten" "kostet" "kostete" "kostete" "gekostet" ;
lin call_V3 = variants{} ; --
lin call_V2V = variants{} ; --
lin call_V2A = variants{} ; --
lin call_V3 = variants{}; -- mkV2 (prefixV "an" I.rufen_V) ;
lin call_V2V = variants{}; -- mkV2 (prefixV "an" I.rufen_V) ;
lin call_V2A = variants{}; -- mkV2 (prefixV "an" I.rufen_V) ;
lin call_V2 = mkV2 (prefixV "an" I.rufen_V) ;
lin call_V = I.rufen_V ;
lin hand_N = mkN "Hand" "Hände" feminine;
@@ -273,7 +277,7 @@ lin about_Adv = mkAdv "herum" ; ----
lin something_NP = M.nameNounPhrase {s = \\_ => "etwas"};
lin school_N = mkN "Schule";
lin in_Adv = mkAdv "drinnen" ;
lin in_1_Adv = mkAdv "drinnen" ;
lin in_1_Adv = mkAdv "drinnen" ;
lin in_2_Adv = mkAdv "hinein" ;
lin small_A = regA "klein";
lin place_N = reg2N "Ort" "Orte" masculine;
@@ -364,9 +368,9 @@ lin set_VV = variants{}; -- prefixV "bereit" (irregV "stellen" "stellt" "stellte
lin set_VS = variants{}; -- dirV2 (prefixV "bereit" (irregV "stellen" "stellt" "stellte" "stellte" "gestellt") );
lin set_V2 = dirV2 (prefixV "bereit" (irregV "stellen" "stellt" "stellte" "stellte" "gestellt") );
lin set_V = prefixV "bereit" (irregV "stellen" "stellt" "stellte" "stellte" "gestellt") ;
lin help_VV = variants{} ; --
lin help_VS = variants{} ; --
lin help_V2V = variants{} ; --
lin help_VV = variants{}; -- helfen_V ;
lin help_VS = variants{}; -- mkV2 helfen_V dative ;
lin help_V2V = variants{}; -- mkV2 helfen_V dative ;
lin help_V2 = mkV2 helfen_V dative ;
lin help_V = helfen_V ;
lin every_Det = M.detLikeAdj False R.Sg "jed";
@@ -436,7 +440,7 @@ lin level_N = reg2N "Niveau" "Niveaus" neuter;
lin level_2_N = variants{} ; --
lin level_1_N = variants{} ; --
lin until_Subj = ss "bis" ;
lin though_Subj = ss "obwohl" ;
lin though_Subj = ss "obwohl" ;
lin policy_N = reg2N "Politik" "Politiken" feminine;
lin include_VV = variants{}; -- dirV2 (regV "umfassen");
lin include_V2 = dirV2 (regV "umfassen");
@@ -486,7 +490,7 @@ lin least_Adv = variants{} ; --
lin right_A = mk3A "gerade" "gerader" "geradeste";
lin right_2_A = variants{} ; --
lin right_1_A = variants{} ; --
lin almost_Adv = mkAdv "fast" ;
lin almost_Adv = mkAdv "fast" ;
lin much_Det = M.detLikeAdj False R.Sg "viel";
lin carry_V2 = dirV2 (regV "führen");
lin carry_V = regV "führen";
@@ -1133,7 +1137,8 @@ lin prepare_V2V = variants{} ; --
lin prepare_V2 = variants{} ; --
lin prepare_V = variants{} ; --
lin factor_N = reg2N "Faktor" "Faktoren" masculine;
lin anyone_NP = variants{} ; --
lin other_A = mkA "ander" ; ----
lin anyone_NP = M.nameNounPhrase {s = R.caselist "jedermann" "jedermann" "jedermann" "jedermanns"} ;
lin pattern_N = reg2N "Modell" "Modelle" neuter;
lin manage_VV = variants{}; -- irregV "leiten" "leitet" "leitete" "leite" "geleitet" ;
lin manage_V2 = dirV2 (irregV "leiten" "leitet" "leitete" "leite" "geleitet" );
@@ -2677,7 +2682,7 @@ lin hand_V2 = variants{} ; --
lin circle_N = reg2N "Kreis" "Kreise" masculine;
lin creation_N = mkN "Schöpfung";
lin drawing_N = variants{} ; --
lin anybody_NP = variants{} ; --
lin anybody_NP = M.nameNounPhrase {s = R.caselist "jedermann" "jedermann" "jedermann" "jedermanns"} ;
lin flow_N = reg2N "Fluss" "Flüsse" masculine;
lin matter_V = variants{} ; --
lin external_A = mk3A "extern" "externer" "externste";
@@ -5369,7 +5374,7 @@ lin mature_A = mk3A "reif" "reifer" "reifste";
lin cooking_N = variants{} ; --
lin head_A = variants{} ; --
lin wealthy_A = mk3A "reich" "reicher" "reichste";
lin fucking_A = variants{} ; --
lin fucking_A = mkA "verdammt" ;
lin confess_VS = variants{}; -- dirV2 (irregV "beichten" "beichtet" "beichtete" "beichte" "gebeichtet" );
lin confess_V2 = dirV2 (irregV "beichten" "beichtet" "beichtete" "beichte" "gebeichtet" );
lin confess_V = irregV "beichten" "beichtet" "beichtete" "beichte" "gebeichtet" ;
@@ -5804,7 +5809,7 @@ lin cruel_A = mk3A "grausam" "grausamer" "grausamste";
lin diversity_N = reg2N "Mannigfaltigkeit" "Mannigfaltigkeiten" feminine;
lin accused_A = variants{} ; --
lin supplement_N = variants{} ; --
lin fucking_Adv = variants{} ; --
lin fucking_Adv = mkAdv "verdammt" ; --
lin forecast_N = variants{} ; --
lin amend_V2V = variants{}; -- dirV2 (irregV "verbessern" "verbessert" "verbesserte" "verbesserte" "verbessert");
lin amend_V2 = dirV2 (irregV "verbessern" "verbessert" "verbesserte" "verbesserte" "verbessert");
@@ -6336,8 +6341,8 @@ lin outbreak_N = variants{} ; --
lin comparatively_Adv = variants{} ; --
lin pump_V2 = variants{} ; --
lin pump_V = variants{} ; --
lin fuck_V2 = dirV2 (regV "bumsen");
lin fuck_V = regV "bumsen";
lin fuck_V2 = mkV2 (mkV "ficken") | dirV2 (regV "bumsen") ;
lin fuck_V = mkV "ficken" | regV "bumsen";
lin forecast_VS = variants{}; -- dirV2 (irregV "prognostizieren" "prognostiziert" "prognostizierte" "prognostizierte" "prognostiziert");
lin forecast_V2 = dirV2 (irregV "prognostizieren" "prognostiziert" "prognostizierte" "prognostizierte" "prognostiziert");
lin forecast_V = irregV "prognostizieren" "prognostiziert" "prognostizierte" "prognostizierte" "prognostiziert";