GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-04-30 06:52:49 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

nationality nouns and adjectives in Dictionary: triples like french_A, frenchMasc_N, frenchFem_N. frenchman_N etc should be under frenchMasc_N maybe as the first variant, so that uniform structure is preserved. Fully implemented for Eng Fin Fre Swe, partially for other languages.

Browse Source
This commit is contained in:
aarne
2014-06-19 16:35:40 +00:00
parent aad954a8f5
commit a7b9e9f225
10 changed files with 195 additions and 121 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

87
lib/src/translator/DictionaryFin.gf
View File

@@ -3583,7 +3583,7 @@ lin asynergic_A = mkWA "asynerginen" ; --UNCHK
lin asynergy_N = mkWN "asynergia" ; --UNCHK
lin asystole_N = mkWN (compoundN "sydän" (k39 "pysähdys")) ; --UNCHK
lin at_N = mkWN "kip" ; --UNCHK
lin at_Prep = casePrep inessive | casePrep adessive | mkPrep "luona" | mkPrep "tykönä" ; ---- split
lin at_Prep = casePrep adessive | casePrep inessive | mkPrep "luona" | mkPrep "tykönä" ; ---- split
lin at_home_Adv = mkAdv "kotona" ;
lin at_home_N = mkWN (compoundN "vastaan" (k1A "otto")) ; --UNCHK
lin at_least_AdN = S.at_least_AdN ;
@@ -7049,6 +7049,8 @@ lin bulbous_A = mkWA (compoundA "kupu" (k38 "mainen")) ; --UNCHK
lin bulbul_N = mkWN "bulbuli" ; --UNCHK
--geo lin bulgaria_PN = mkPN "Bulgaria" ;
lin bulgarian_A = mkWA (k38 "bulgarialainen") ; --UNCHK
lin bulgarianMasc_N = mkN "bulgaari" | mkN "bulgarialainen" ;
lin bulgarianFem_N = mkN "bulgaari" | mkN "bulgarialainen" ;
lin bulge_N = mkWN (k48A "uloke") ; --UNCHK
lin bulge_V = mkWV (k54A "suurentaa") ; --UNCHK
lin bulge_V2 = mkWV2 (k54A "suurentaa") ; --UNCHK
@@ -8412,8 +8414,8 @@ lin cattleship_N = mkWN (compoundN "karja" (k9 "laiva")) ; --UNCHK
lin catty_A = mkWA (k15 "ilkeä") ; --UNCHK
lin catty_N = mkWN (k9 "pauna") ; --UNCHK
lin catwalk_N = mkWN (k9A "silta") ; --UNCHK
lin caucasianFem_N = mkWN (k26 "kieli") "kaukasialainen" ; --UNCHK
lin caucasianMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "kaukasialainen" ; --UNCHK
lin caucasianFem_N = mkN "kaukasialainen" ;
lin caucasianMasc_N = mkN "kaukasialainen" ;
lin caucasian_A = mkWA (k38 "kaukasialainen") ; --UNCHK
lin caucus_N = mkWN (compoundN "puolue" (k39 "kokous")) ; --UNCHK
lin cauda_N = mkWN (k10A "häntä") ; --UNCHK
@@ -8543,7 +8545,7 @@ lin cellulosid_A = mkWA "selluloosa-" ; --UNCHK
lin celom_N = mkWN (compoundN "coe" (k10 "loma")) ; --UNCHK
lin celt_N = mkWN (k5A "keltti") ; --UNCHK
lin celtic_A = mkWA (k38 "kelttiläinen") ; --UNCHK
lin celtic_N = mkWN (k26 "kieli") "kelttiläinen" ; --UNCHK
lin celtic_N = mkN "kelttiläinen" ;
lin celtuce_N = mkWN (compoundN "parsa" (k5A "salaatti")) ; --UNCHK
lin cement_N = mkWN (compoundN "juuri" (k5A "sementti")) ; --UNCHK
lin cement_V2 = mkWV2 (k53 "vahvistaa") ; --UNCHK
@@ -8710,7 +8712,7 @@ lin chabazite_N = mkWN "kabasiitti" ; --UNCHK
lin chachalaca_N = mkWN "kaklattaja" ; --UNCHK
lin chachka_N = mkWN (k1 "hely") ; --UNCHK
lin chacma_N = mkWN (compoundN "karhu" (k5 "paviaani")) ; --UNCHK
lin chad_N = mkWN (k26 "kieli") "tšadilainen" ; --UNCHK
lin chad_N = mkN "tšadilainen" ;
lin chadian_A = mkWA (compoundA "tsadi" (k38 "lainen")) ; --UNCHK
lin chadian_N = mkWN (compoundN "tsadi" (k38 "lainen")) ; --UNCHK
lin chador_N = mkWN "burka" ; --UNCHK
@@ -9170,8 +9172,8 @@ lin chincherinchee_N = mkWN (compoundN "afrikan" (k9 "lilja")) ; --UNCHK
lin chinchilla_N = mkWN (k9 "sinsilla") ; --UNCHK
lin chine_N = mkWN (compoundN "selkä" (k9A "ranka")) ; --UNCHK
lin chinese_A = mkWA (k38 "kiinalainen") ;
lin chineseMasc_N = mkWN (k9 "kiina") ; --UNCHK
lin chineseFem_N = mkWN (k9 "kiina") ; --UNCHK
lin chineseMasc_N = mkN "kiinalainen" ;
lin chineseFem_N = mkN "kiinalainen" | mkN "kiinatar" ;
lin chink_N = mkWN (k39 "kilahdus") ; --UNCHK
lin chink_V = mkWV (k53A "aiheuttaa") "halkeama" ; --UNCHK
lin chink_V2 = mkWV2 (k53A "aiheuttaa") "halkeama" ; --UNCHK
@@ -13038,8 +13040,8 @@ lin dangle_V2 = mkWV2 (k53 "ripustaa") ; --UNCHK
lin dangleberry_N = mkWN (compoundN "frond" (k10 "osa")) "Gaylussacia" ; --UNCHK
lin daniel_N = mkWN (k9 "kirja") "profeetta" "Danielin" ; --UNCHK
lin danish_A = mkWA (k38 "tanskalainen") ;
lin danishMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "tanskan" ; --UNCHK
lin danishFem_N = mkWN (k26 "kieli") "tanskan" ; --UNCHK
lin danishMasc_N = mkN "tanskalainen" ;
lin danishFem_N = mkN "tanskalainen" ;
lin dank_A = mkWA (k15 "kostea") ; --UNCHK
lin dankness_N = mkWN (k40 "nihkeys") ; --UNCHK
lin danse_macabre_N = mkWN (compoundN "kuoleman" (k5 "tanssi")) ; --UNCHK
@@ -15987,8 +15989,8 @@ lin dustmop_N = mkWN (compoundN "pöly" (k5A "moppi")) ; --UNCHK
lin dustpan_N = mkWN (k6 "kihveli") ; --UNCHK
lin dusty_A = mkWA (k10 "koinsyömä") ; --UNCHK
lin dutch_A = mkWA (k38 "hollantilainen") ; --UNCHK
lin dutchMasc_N = mkWN (k5A "hollanti") ; --UNCHK
lin dutchFem_N = mkWN (k5A "hollanti") ; --UNCHK
lin dutchMasc_N = mkN "hollantilainen" ;
lin dutchFem_N = mkN "hollantilainen" ;
lin dutchman_N = mkWN (k38 "hollantilainen") ; --UNCHK
lin duteous_A = mkWA (k38 "kuuliainen") ; --UNCHK
lin dutiable_A = mkWA (compoundA "tullin" (k38 "alainen")) ; --UNCHK
@@ -16961,8 +16963,8 @@ lin engineer_V2 = mkWV2 (k53A "toteuttaa") ; --UNCHK
lin engineering_N = mkWN (k12 "teknologia") ; --f64
lin enginery_N = mkWN (k2 "koneisto") ; --UNCHK
lin english_A = mkWA (k38 "englantilainen") ;
lin englishman_N = mkWN (k38 "englantilainen") ; --UNCHK
lin englishwoman_N = mkWN (k38 "nainen") "englantilainen" ; --UNCHK
lin englishMasc_N = mkWN (k38 "englantilainen") ;
lin englishFem_N = mkN "englantilainen" ;
lin engorgement_N = mkWN (k9A "ahminta") ; --UNCHK
lin engraft_V2 = mkWV2 (k53A "asettaa") ; --UNCHK
lin engram_N = mkWN (compoundN "muisti" (k7A "jälki")) ; --UNCHK
@@ -19107,7 +19109,8 @@ lin finnan_N = mkWN (k10 "kolja") "savustettu" ; --UNCHK
lin finnan_haddie_N = mkWN (k10 "kolja") "savustettu" ; --UNCHK
lin finnan_haddock_N = mkWN (k10 "kolja") "savustettu" ; --UNCHK
lin finnish_A = mkWA (k38 "suomalainen") ; --UNCHK
lin finnish_N = mkWN (k7 "suomi") ; --UNCHK
lin finnishFem_N = mkN "suomalainen" ;
lin finnishMasc_N = mkN "suomalainen" ;
lin fiord_N = mkWN (k1 "vuono") ; --UNCHK
lin fipple_N = mkWN (k10A "nokka") ; --UNCHK
lin fir_N = mkN "kuusi" "kuusia" ;
@@ -19418,7 +19421,7 @@ lin fleet_N = mkWN (k2 "laivasto") ;
lin fleeting_A = mkWA (k10 "ohikiitävä") ;
lin fleetness_N = mkWN (k40 "nopeus") ; --UNCHK
lin flemish_A = mkWA (k38 "flaamilainen") ; --UNCHK
lin flemish_N = mkWN (k26 "kieli") "flaamin" ; --UNCHK
lin flemish_N = mkN "flaamilainen" ;
lin flesh_N = mkWN (k41 "ruumis") ; --UNCHK
lin flesh_out_V2 = mkWV2 (k52A "tukevoitua") ; --UNCHK
lin flesh_wound_N = mkWN (k9 "lihashaava") ; --UNCHK
@@ -20205,9 +20208,9 @@ lin freight_N = mkN "rahti" ; ---ARB mkWN (k39 "rahtaus") ;
lin freight_V2 = mkWV2 (k73A "rahdata") ; --UNCHK
lin freight_train_N = mkWN (compoundN "tavara" (k10 "juna")) ; --UNCHK
lin freighter_N = mkWN (compoundN "kauppa-" (k39 "alus")) ; --UNCHK
lin french_A = mkWA (k38 "gallialainen") ; --UNCHK
lin frenchMasc_N = mkWN (k9 "ranska") ; --UNCHK
lin frenchFem_N = mkWN (k9 "ranska") ; --UNCHK
lin french_A = mkA "ranskalainen" ;
lin frenchMasc_N = mkN "ranskalainen" ;
lin frenchFem_N = mkN "ranskalainen" | mkN "ranskatar" ;
lin frenchman_N = mkWN (k38 "ranskalainen") ; --UNCHK
lin frenchwoman_N = mkWN (k38 "ranskalainen") ; --UNCHK
lin frenetic_A = mkWA (k10 "raivoisa") ; --UNCHK
@@ -21076,8 +21079,8 @@ lin geriatric_A = mkWA (k38 "gerontologinen") ; --UNCHK
lin geriatrician_N = mkWN "gerontologi" ; --UNCHK
lin geriatrics_N = mkWN (k12 "gerontologia") ; --UNCHK
lin germ_N = mkWN (k6 "bakteeri") ; --UNCHK
lin germanFem_N = mkWN (k26 "kieli") "saksan" ; --UNCHK
lin germanMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "saksan" ; --UNCHK
lin germanFem_N = mkN "saksalainen" ;
lin germanMasc_N = mkN "saksalainen" ;
lin german_A = mkA "saksalainen" ;
lin germander_N = mkWN "germander" ; --UNCHK
lin germane_A = mkWA (k5A "relevantti") ; --UNCHK
@@ -21937,9 +21940,9 @@ lin grecian_A = mkWA (k38 "helleeninen") ; --UNCHK
lin greed_N = mkWN (k40 "kyltymättömyys") ; --UNCHK
lin greediness_N = mkWN (k40 "kyltymättömyys") ; --UNCHK
lin greedy_A = mkWA (k48 "ahne") ;
lin greek_A = mkWA (k38 "helleeninen") ; --UNCHK
lin greekMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "helleeninen" ; --UNCHK
lin greekFem_N = mkWN (k26 "kieli") "helleeninen" ; --UNCHK
lin greek_A = mkA "kreikkalainen" ;
lin greekMasc_N = mkN "kreikkalainen" ;
lin greekFem_N = mkN "kreikkalainen" ;
lin green_A = L.green_A ;
lin green_N = mkN "vihreä" ; --mkWN "super" "C" ;
lin greenback_N = mkWN (k6 "seteli") "dollarin" ; --UNCHK
@@ -25352,8 +25355,10 @@ lin indexless_A = mkWA "indeksitön" ; --UNCHK
--geo lin india_PN = mkPN "Intia" ;
lin india_rubber_N = mkWN (k1 "kautsu") ; --UNCHK
lin indiaman_N = mkWN "Indiaman" ; --UNCHK
lin indian_A = mkWA (compoundA "intiaan" (k32A "ien")) "Amerikan" ; --UNCHK
lin indian_N = mkWN (k26 "kieli") "amerikanintiaanien" ; --UNCHK
lin indian_A = mkA "intialainen" ;
lin indian_N = mkN "intiaani" ;
lin indianMasc_N = mkN "intialainen" ;
lin indianFem_N = mkN "intialainen" ;
--geo lin indiana_PN = mkPN "Indiana" ;
--geo lin indianapolis_PN = mkPN "Indianapolis" ;
lin indicate_V2 = mkWV2 (k53A "osoittaa") ;
@@ -26418,9 +26423,9 @@ lin ipso_facto_Adv = mkWAdv (k99 "itsessään") ; --UNCHK
lin iq_N = mkWN (k99 "ÄO") ; --UNCHK
lin ira_N = mkWN (k39 "suuttumus") ;
--geo lin iran_PN = mkPN "Iran" ;
lin iranianFem_N = mkWN (k26 "kieli") "persian" ; --UNCHK
lin iranianMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "persian" ; --UNCHK
lin iranian_A = mkA "iranilainen" ; --WA (k38 "persialainen") ;
lin iranianFem_N = mkN "iranilainen" ;
lin iranianMasc_N = mkN "iranilainen" ;
lin iranian_A = mkA "iranilainen" | mkA "persialainen" ;
lin iraqi_A = mkWA (compoundA "iraki" (k38 "lainen")) ; --UNCHK
lin iraqi_N = mkWN (compoundN "Iraki" (k38 "lainen")) ; --UNCHK
lin irascibility_N = mkWN (k1A "kiukku") ; --UNCHK
@@ -26601,8 +26606,8 @@ lin isthmian_A = mkWA "kannaksen" "muodostava" ; --UNCHK
lin isthmus_N = mkWN (k10 "sola") ; --UNCHK
lin it_Pron = S.it_Pron ;
lin italian_A = mkWA (k38 "italialainen") ; --UNCHK
lin italianMasc_N = mkWN (k12 "italia") ; --UNCHK
lin italianFem_N = mkWN (k12 "italia") ; --UNCHK
lin italianMasc_N = mkN "italialainen" ;
lin italianFem_N = mkN "italialainen" ;
lin italic_A = mkWA (compoundA "ita" (k38 "alinen")) ; --UNCHK
lin italic_N = mkWN (k5 "kursiivi") ; --UNCHK
lin italicize_V2 = mkWV2 (k62 "kursivoida") ; --UNCHK
@@ -26727,7 +26732,7 @@ lin jauntiness_N = mkWN (k40 "reippaus") ; --UNCHK
lin jaunting_car_N = mkWN (compoundN "hevos" (k1 "kärry")) ; --UNCHK
lin jaunty_A = mkWA (k38 "herttainen") ; --UNCHK
lin javanese_A = mkWA (compoundA "jaav" (k38 "alainen")) ; --UNCHK
lin javanese_N = mkWN (k26 "kieli") "jaavan" ; --UNCHK
lin javanese_N = mkN "jaavalainen" ;
lin javelin_N = mkWN (k41 "keihäs") ; --UNCHK
lin jaw_N = mkWN (compoundN "kiinnitys" (k9A "leuka")) ; --UNCHK
lin jaw_V = mkWV (k73 "saarnata") ; --UNCHK
@@ -29988,7 +29993,7 @@ lin many_Det = S.many_Det ;
lin manzanita_N = mkWN "Arbutus" "menziesii" ; --UNCHK
lin maoism_N = mkWN (k40 "maolaisuus") ; --UNCHK
lin maoist_N = mkWN (k38 "maolainen") ; --UNCHK
lin maori_N = mkWN (k26 "kieli") "maorin" ; --UNCHK
lin maori_N = mkN "maori" ;
lin map_N = mkWN (k9A "kartta") ; --UNCHK
lin map_V2 = mkWV2 (k69 "merkitä") ; --UNCHK
lin map_out_V = mkWV (k67A "suunnitella") ; --UNCHK
@@ -31734,7 +31739,7 @@ lin mongo_N = mkWN "mongo" ; --UNCHK
lin mongol_A = mkWA (compoundA "mongoli" (k38 "alainen")) ; --UNCHK
lin mongol_N = mkWN (k5 "mongoli") ; --UNCHK
lin mongolian_A = mkWA (compoundA "mongoli" (k38 "alainen")) ; --UNCHK
lin mongolian_N = mkWN (k26 "kieli") "mongolin" ; --UNCHK
lin mongolian_N = mkN "mongoli" ;
lin mongolism_N = mkWN (k10 "syndrooma") "Downin" ; --UNCHK
lin mongoloid_A = mkWA (k38 "mongolidinen") ; --UNCHK
lin mongoloid_N = mkWN (k5 "mongoloidi") ; --UNCHK
@@ -33627,8 +33632,8 @@ lin nopal_N = mkWN (compoundN "nopal-" (k39 "kaktus")) ; --UNCHK
lin nope_Interj = mkInterj "ei" ;
lin nor_Conj = mkConj "eikä" ;
lin noradrenaline_N = mkWN (compoundN "nor" (k5 "adrenaliini")) ; --UNCHK
lin nordic_A = mkWA "Pohjoismaiden" ; --UNCHK
lin nordic_N = mkWN (k26 "kieli") "pohjoisgermaaninen" ; --UNCHK
lin nordic_A = mkA "pohjoismainen" ;
lin nordic_N = mkN "pohjoismaalainen" ;
lin norethindrone_N = mkWN (compoundN "noretindroni" (k5A "asetaatti")) ; --UNCHK
lin noria_N = mkWN (compoundN "vedennosto" (k41A "ratas")) ; --UNCHK
lin norm_N = mkWN (k6 "standardi") ;
@@ -33646,7 +33651,7 @@ lin normative_A = mkWA "ohjaileva" ; --UNCHK
lin normotensive_A = mkWA "normotensiivinen" ; --UNCHK
lin normothermia_N = mkWN "normotermia" ; --UNCHK
lin norse_A = mkWA (k38 "norjalainen") ; --UNCHK
lin norse_N = mkWN (k26 "kieli") "pohjoisgermaaninen" ; --UNCHK
lin norse_N = mkN "muinaisnorjalainen" ;
lin north_A = mkWA (k38 "pohjoinen") ;
lin north_Adv = mkWAdv (k99 "päin") "pohjoiseen" ; --UNCHK
lin north_N = mkN (lin NK {s = d38 "pohjoinen"}) ;
@@ -35654,7 +35659,7 @@ lin papovavirus_N = mkWN (compoundN "papova" (k39 "virus")) ; --UNCHK
lin pappose_A = mkWA (compoundA "sulka" (k38 "haiveninen")) ; --UNCHK
lin paprika_N = mkWN (compoundN "paprika" (k48 "jauhe")) ; --UNCHK
lin papuan_A = mkWA (compoundA "papu" (k38 "alainen")) ; --UNCHK
lin papuan_N = mkWN (k26 "kieli") "papualainen" ; --UNCHK
lin papuan_N = mkN "papualainen" ;
lin papule_N = mkWN (k12 "näppylä") ; --UNCHK
lin papulovesicle_N = mkWN (compoundN "vesi" (k12 "rakkula")) ; --UNCHK
lin papyrus_N = mkWN (compoundN "papyrus" (k1 "käärö")) ; --UNCHK
@@ -43890,7 +43895,7 @@ lin scandalous_A = mkWA (k15 "röyhkeä") ; --UNCHK
lin scandalousness_N = mkWN (k40 "hävyttömyys") ; --UNCHK
lin scandent_A = mkWA "kiipeävä" ; --UNCHK
lin scandinavian_A = mkWA (k38 "skandinaavinen") ; --UNCHK
lin scandinavian_N = mkWN (k26 "kieli") "pohjoisgermaaninen" ; --UNCHK
lin scandinavian_N = mkN "skandinaavi" ;
lin scandium_N = mkWN "järjestysluku" "21" ; --UNCHK
lin scanner_N = mkWN (k33 "tutkain") "elektroninen" ; --UNCHK
lin scanning_N = mkWN (k39 "skannaus") ; --UNCHK
@@ -50898,8 +50903,8 @@ lin textual_A = mkWA (compoundA "tekstua" (k38 "alinen")) ; --UNCHK
lin texture_N = mkWN (k48A "rakenne") ; --UNCHK
lin textured_A = mkWA (compoundA "karkea" (k38 "rakenteinen")) ; --UNCHK
lin thai_A = mkWA (k38 "siamilainen") ; --UNCHK
lin thaiMasc_N = mkWN (k26 "kieli") "thain" ; --UNCHK
lin thaiFem_N = mkWN (k26 "kieli") "thain" ; --UNCHK
lin thaiMasc_N = mkN "thaimaalainen" ;
lin thaiFem_N = mkN "thaimaalainen" ;
--geo lin thailand_PN = mkPN "Thaimaa" ;
lin thalamocortical_A = mkWA (compoundA "talamokortika" (k38 "alinen")) ; --UNCHK
lin thalamus_N = mkWN (k39 "talamus") ; --UNCHK
@@ -56859,7 +56864,7 @@ lin wordiness_N = mkWN (k40 "pitkäpiimäisyys") ; --UNCHK
lin wording_N = mkWN (k12 "fraseologia") ; --UNCHK
lin wordless_A = mkWA (k34A "äänetön") ; --UNCHK
lin wordmonger_N = mkWN "jaarittelija" ; --UNCHK
lin words_N = mkWN (k26 "kieli") ; --UNCHK
lin words_N = mkN "sana" ; ---- plural mkWN (k26 "kieli") ; --UNCHK
lin wordsmith_N = mkWN (compoundN "sana" (k10A "seppä")) ; --UNCHK
lin wordy_A = mkWA (k10 "ikävystyttävä") ; --UNCHK
lin work_1_V = mkV "työskennellä" ;