completed PhrasebookChi with many expressions, using Google translate as main source

This commit is contained in:
aarne
2013-10-12 20:32:05 +00:00
parent 968c65266f
commit abfa2ee536
2 changed files with 65 additions and 68 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
concrete GreetingsChi of Greetings =
SentencesChi [Greeting,mkGreeting] **
open (D = DictEngChi), ResChi, Prelude in {
open (D = DictEngChi), ParadigmsChi, ResChi, Prelude in {
flags coding = utf8 ;
@@ -15,18 +15,17 @@ lin
GGoodNight = D.good_night_Interj ;
GGoodbye = D.goodbye_Interj ;
GHello = D.hi_Interj ;
-- GHelp = mkGreeting (thword "ช่วย" "ด้วย") ;
-- GHowAreYou = mkGreeting (thword "สบาย" "ดี" "ไหม") ;
-- GLookOut = mkGreeting (thword "ระ" "วัง") ; google
-- GNiceToMeetYou, GNiceToMeetYouPol = mkGreeting (thword "ยิน" "ดี" "ที่" "ได้" "รู้" "จัก") ;
-- GPleaseGive, GPleaseGivePol = mkGreeting "นะ" ;
-- GSeeYouSoon = mkGreeting (thword "เจอ" "กัน" "นะ") ;
-- GSorry, GSorryPol = mkGreeting (thword "ขอ" "โทษ") ;
GHelp = mkInterj "帮助" ;
GHowAreYou = mkInterj "你好" ;
GLookOut = mkInterj "留意" ;
GNiceToMeetYou, GNiceToMeetYouPol = mkInterj "很高兴见到你" ;
GPleaseGive, GPleaseGivePol = mkInterj "请" ;
GSeeYouSoon = mkInterj "很快再见" ;
GSorry, GSorryPol = mkInterj "对不起" ;
GThanks = D.thanks_Interj ;
-- GTheCheck = mkGreeting (thword "เช็ค" "บิล") ;
-- GCongratulations = mkGreeting (thword "ยิน" "ดี" "ด้วย") ;
-- GHappyBirthday = mkGreeting (thword "สุข" "สันต์" "วัน" "เกิด") ;
GTheCheck = mkInterj "检查" ;
GCongratulations = mkInterj "祝贺您" ;
GHappyBirthday = mkInterj "祝你生日快乐" ;
GGoodLuck = D.good_luck_Interj ;
}