changed representation of clitics in romance VP (French ready)

This commit is contained in:
aarne
2006-02-17 13:20:10 +00:00
parent e3b248c1d9
commit be3c9fe199
9 changed files with 116 additions and 79 deletions

View File

@@ -6,9 +6,9 @@ incomplete concrete VerbRomance of Verb =
lin
UseV = predV ;
ComplV2 v np = insertObject v.c2 np (predV v) ;
ComplV2 v np1 = insertObject v.c2 np1 (predV v) ;
ComplV3 v np np2 = insertObject v.c3 np2 (insertObject v.c2 np (predV v)) ;
ComplV3 v np1 np2 = insertObject v.c3 np2 (insertObject v.c2 np1 (predV v)) ;
ComplVV v vp = insertComplement (\\a => prepCase v.c2.c ++ infVP vp a) (predV v) ;
@@ -34,7 +34,7 @@ incomplete concrete VerbRomance of Verb =
ReflV2 v = case v.c2.isDir of {
True => predV {s = v.s ; vtyp = vRefl} ;
False => insertComplement
(\\a => v.c2.s ++ reflPron ! a.n ! a.p ! v.c2.c) (predV v)
(\\a => v.c2.s ++ reflPron a.n a.p v.c2.c) (predV v)
} ;
PassV2 v = insertComplement (\\a => v.s ! VPart a.g a.n) (predV auxPassive) ;