diff --git a/examples/bronzeage/SwadeshSwe.gf b/examples/bronzeage/SwadeshSwe.gf
index 2f2dfd788..8dae6573b 100644
--- a/examples/bronzeage/SwadeshSwe.gf
+++ b/examples/bronzeage/SwadeshSwe.gf
@@ -41,7 +41,7 @@ concrete SwadeshSwe of Swadesh = CatSwe
     where_IAdv = where_IAdv ;
     when_IAdv = when_IAdv ;
     how_IAdv = how_IAdv ;
-    far_Adv = mkAdv ["långt borta"] ;
+    far_Adv = mkAdv "långt" ;
 
     -- not : Adv ; -- ?