GitHub/gf-core
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git synced 2026-09-02 09:16:58 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

russian_multi

Browse Source
This commit is contained in:
janna
2005-11-29 21:10:57 +00:00
parent b587a3b8bd
commit c55e857f27
4 changed files with 273 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
lib/resource/russian/BasicRus.gf
+11 -11
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ lin
bad_ADeg = mkADeg ( AKakoj_Nibud "плох" "") "хуже";
bank_N = nBank "банк" ;
beautiful_ADeg = mkADeg( AStaruyj "красив") "красивее";
become_VA = mkRegVerb perfective first "ста" "л" "стал" "стань" "стать" ;
become_VA = mkRegVerb perfective second "станов" "лю" "стал" "стань" "стать" ;
beer_N = nChislo "пив" ;
beg_V2V = tvDir (mkRegVerb imperfective second "про" "шу" "просил" "проси" "просить" );
big_ADeg = mkADeg( AKakoj_Nibud "больш" "") "больше" ;
@@ -52,7 +52,7 @@ child_N = mkN "ребёнок" "ребёнка" "ребёнку" "ребёнка
close_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective first "закрыва" "ю" "закрывал" "закрывай" "закрывать" );
coat_N = mkIndeclinableNoun "пальто" masculine inanimate ;
cold_ADeg = mkADeg( AStaruyj "холодн") "холоднее";
come_V = mkRegVerb imperfective second "прихо" "жу" "приходил" "приходи" "приходить" ;
come_V = mkRegVerb imperfective first "прихо" "жу" "приходил" "приходи" "приходить" ;
computer_N = nTelefon "компьютер" ;
country_N = nMashina "стран" ;
cousin_N = nTelefon "кузен" ;
@@ -62,12 +62,12 @@ dirty_ADeg = mkADeg( AStaruyj "грязн") "грязнее" ;
doctor_N = nAdres "доктор" ;
dog_N = nNoga "собак" ;
door_N = nBol "двер" ;
drink_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective second "пь" "ю" "пил" "пей" "пить" );
drink_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective firstE "пь" "ю" "пил" "пей" "пить" );
eat_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective first "куша" "ю" "кушал" "кушай" "кушать" );
enemy_N = nStomatolog "враг" ;
factory_N = nNoga "фабрик" ;
father_N2 = mkN2 (mkN "отец" "отца" "отцу" "отца" "отцом" "отце" "отцы" "отцов" "отцам" "отцов" "отцами" "отцах" masculine animate);
fear_VS= mkRegVerb imperfective first "бо" "ю" "боял" "бой" "боять" ;
fear_VS= mkRegVerb imperfective second "бо" "ю" "боял" "бой" "боять" ;
find_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective second "нахо" "жу" "находил" "находи" "находить" );
fish_N = nMashina "рыб" ;
floor_N = nTelefon "пол" ;
@@ -85,10 +85,10 @@ green_ADeg = mkADeg( AStaruyj "зелен") "зеленее" ;
harbour_N = nTelefon "залив" ;
hate_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective second "ненави" "жу" "ненавидел" "ненавидь" "ненавидеть" );
hat_N = nMashina "шляп" ;
have_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective second "име" "ю" "имел" "имей" "иметь" );
have_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective first "име" "ю" "имел" "имей" "иметь" );
hear_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective first "слуша" "ю" "слушал" "слушай" "слушать" );
hill_N = nTelefon "холм" ;
hope_VS= mkRegVerb imperfective first "слуша" "ю" "слушал" "слушай" "слушать" ;
hope_VS= mkRegVerb imperfective first "наде" "ю" "надеял" "надей" "надеять" ;
horse_N = nBol "лошад" ;
hot_ADeg = mkADeg(AKhoroshij "горяч") "горячее" ;
house_N = nAdres "дом" ;␍
@@ -104,7 +104,7 @@ leather_N = nEdinica "кож" ;
leave_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective second "ухож" "у" "уходил" "уходи" "уходить" );
like_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective second "нрав" "лю" "нравил" "нравь" "нравить" );
listen_V2= tvDir (mkRegVerb imperfective first "слуша" "ю" "слушал" "слушай" "слушать" );
live_V= mkRegVerb imperfective second "жив" "у" "жил" "живи" "жить" ;
live_V= mkRegVerb imperfective firstE "жив" "у" "жил" "живи" "жить" ;
long_ADeg = mkADeg( AStaruyj "длинн") "длиннее" ;
lose_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective first "теря" "ю" "терял" "теряй" "терять" );
love_N = nBol "любов" ;
@@ -147,7 +147,7 @@ science_N = nEdinica "наук" ;
sea_N = nProizvedenie "мор" ;
seek_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective first "ищ" "у" "искал" "ищи" "искать" );
see_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective second "виж" "у" "видел" "видь" "видеть" );
sell_V3 = tvDirDir (mkRegVerb imperfective first "прода" "ю" "продавал" "продавай" "продавать" );
sell_V3 = tvDirDir (mkRegVerb imperfective firstE "прода" "ю" "продавал" "продавай" "продавать" );
send_V3 = tvDirDir (mkRegVerb imperfective first "посыла" "ю" "посылал" "посылай" "посылать" );
sheep_N = nMashina "овц" ;
ship_N = nNol "корабл" ;␍
@@ -157,7 +157,7 @@ shop_N = nTelefon "магазин" ;
short_ADeg = mkADeg( AMalenkij "коротк") "короче" ;
silver_N = nChislo "серебр" ;
sister_N = nMashina "сестр" ;
sleep_V = mkRegVerb imperfective first "сп" "лю" "спал" "спи" "спать" ;
sleep_V = mkRegVerb imperfective second "сп" "лю" "спал" "спи" "спать" ;
small_ADeg = mkADeg( AMalenkij "маленьк") "меньше" ;
snake_N = nTetya"зме" ;
sock_N = nPotolok "нос" ;
@@ -185,7 +185,7 @@ ugly_ADeg = mkADeg( AStaruyj "некрасив") "некрасивее" ;
understand_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective first "понима" "ю" "понимал" "понимай" "понимать" );
university_N = nTelefon "университет" ;
village_N = nMalyariya "деревн" ;
wait_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective first "жд" "у" "ждал" "жди" "ждать" );
wait_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective firstE "жд" "у" "ждал" "жди" "ждать" );
walk_V = mkRegVerb imperfective first "гуля" "ю" "гулял" "гуляй" "гулять" ;
warm_ADeg = mkADeg( AStaruyj "тёпл") "теплее" ;
war_N = nMashina "войн" ;
@@ -207,7 +207,7 @@ young_ADeg = mkADeg( AMolodoj "молод") "моложе";
song_N = nTetya "песн" ;
add_V3 = mkV3 (mkRegVerb imperfective first "складыва" "ю" "складывал" "складывай" "складывать" ) "" "в" accusative accusative;
number_N = nChislo "числ" ;
put_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective second "лож" "у" "ложил" "ложи" "ложить" );
put_V2 = tvDir (mkRegVerb imperfective firstE "клад" "у" "клал" "клади" "класть" );
stop_V = mkRegVerb imperfective first "останавлива" "ю" "останавливал" "останавливай" "останавливать";
jump_V = mkRegVerb imperfective first "прыга" "ю" "прыгал" "прыгай" "прыгать" ;
here_Adv = mkAdv "здесь" ;