mirror of
https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core.git
synced 2026-04-27 21:42:50 -06:00
Shafqat's Urdu modules added
This commit is contained in:
aarne
137
lib/src/urdu/StructuralUrd.gf
Normal file
137
lib/src/urdu/StructuralUrd.gf
Normal file
@@ -0,0 +1,137 @@
|
||||
concrete StructuralUrd of Structural = CatUrd **
|
||||
open MorphoUrd, ParadigmsUrd, Prelude in {
|
||||
|
||||
flags optimize=all ;
|
||||
|
||||
lin
|
||||
-- above_Prep = ss "awpr" ;
|
||||
-- after_Prep = ss "after" ;
|
||||
all_Predet = ss "tmam" ;
|
||||
almost_AdA, almost_AdN = ss "tqryba" ;
|
||||
although_Subj = ss "agrch-" ;
|
||||
always_AdV = ss "hmyXh" ;
|
||||
and_Conj = sd2 [] "awr" ** {n = Pl} ;
|
||||
-----b and_Conj = ss "and" ** {n = Pl} ;
|
||||
because_Subj = ss "kywnkh-" ;
|
||||
-- before_Prep = ss "before" ;
|
||||
-- behind_Prep = ss "behind" ;
|
||||
-- between_Prep = ss "between" ;
|
||||
both7and_DConj = sd2 "dwnwN" "awr" ** {n = Pl} ;
|
||||
but_PConj = ss "lykn" ;
|
||||
-- by8agent_Prep = ss "by" ;
|
||||
-- by8means_Prep = ss "by" ;
|
||||
can_VV = mkV "skna" ** { isAux = True} ;
|
||||
-- can8know_VV, can_VV = {
|
||||
-- s = table {
|
||||
-- VVF VInf => ["be able to"] ;
|
||||
-- VVF VPres => "can" ;
|
||||
-- VVF VPPart => ["been able to"] ;
|
||||
-- VVF VPresPart => ["being able to"] ;
|
||||
-- VVF VPast => "could" ; --# notpresent
|
||||
-- VVPastNeg => "couldn't" ; --# notpresent
|
||||
-- VVPresNeg => "can't"
|
||||
-- } ;
|
||||
-- isAux = True
|
||||
-- } ;
|
||||
-- during_Prep = ss "during" ;
|
||||
either7or_DConj = sd2 "kwy ayk" "or" ** {n = Sg} ;
|
||||
-- everybody_NP = regNP "everybody" Sg ;
|
||||
every_Det = mkDet "hr" "hr" "hr" "hr" Sg;
|
||||
-- everything_NP = regNP "everything" Sg ;
|
||||
everywhere_Adv = ss "hr jgh" ;
|
||||
few_Det = mkDet "cnd" "cnd" "cnd" "cnd" Pl ;
|
||||
first_Ord = ss "pehla" ; --DEPRECATED
|
||||
-- for_Prep = ss "for" ;
|
||||
-- from_Prep = ss "from" ;
|
||||
-- he_Pron = personalPronoun P3 Sg ** {a = Ag Masc Sg P3} ;
|
||||
here_Adv = ss "yhaN" ;
|
||||
here7to_Adv = ss ["yhaN pr"] ;
|
||||
here7from_Adv = ss ["yhaN sE"] ;
|
||||
how_IAdv = ss "how" ;
|
||||
how8many_IDet = makeIDet "ktnE" "ktny" Pl ;
|
||||
if_Subj = ss "if" ;
|
||||
-- in8front_Prep = ss ["in front of"] ;
|
||||
i_Pron = personalPN "myN";
|
||||
-- i_Pron = personalPronoun P1 Sg ** {a = Ag Masc Sg P1} ;
|
||||
-- in_Prep = ss "meN" ;
|
||||
-- it_Pron = mkNP "it" "it" "its" Sg P3 Neutr ;
|
||||
less_CAdv = {s = "km" ; p = ""} ;
|
||||
many_Det = mkDet "bht zyadh" "bht zyadh" "bht zyadh" "bht zyadh" Pl ;
|
||||
-- more_CAdv = ss "zyadh-" ;
|
||||
most_Predet = ss "zyadh tr" ;
|
||||
much_Det = mkDet "bht" "bht" "bht" "bht" Sg ;
|
||||
-- must_VV = {
|
||||
-- s = table {
|
||||
-- VVF VInf => ["have to"] ;
|
||||
-- VVF VPres => "must" ;
|
||||
-- VVF VPPart => ["had to"] ;
|
||||
-- VVF VPresPart => ["having to"] ;
|
||||
-- VVF VPast => ["had to"] ; --# notpresent
|
||||
-- VVPastNeg => ["hadn't to"] ; --# notpresent
|
||||
-- VVPresNeg => "mustn't"
|
||||
-- } ;
|
||||
-- isAux = True
|
||||
-- } ;
|
||||
-----b no_Phr = ss "no" ;
|
||||
no_Utt = ss "nhyN" ;
|
||||
-- on_Prep = ss "on" ;
|
||||
------ one_Quant = mkDeterminer Sg "one" ; -- DEPRECATED
|
||||
only_Predet = ss "srf" ;
|
||||
-- or_Conj = sd2 [] "or" ** {n = Sg} ;
|
||||
-- otherwise_PConj = ss "othewise" ;
|
||||
-- part_Prep = ss "of" ;
|
||||
please_Voc = ss "mhrbani" ;
|
||||
-- possess_Prep = ss "of" ;
|
||||
quite_Adv = ss "khamosh" ;
|
||||
-- she_Pron = mkNP "she" "her" "her" Sg P3 Fem ;
|
||||
so_AdA = ss "so" ;
|
||||
-- somebody_NP = regNP "somebody" Sg ;
|
||||
someSg_Det = mkDet "kch-" "kch-" "kch-" "kch-" Sg ;
|
||||
somePl_Det = mkDet "kch-" "kch-" "kch-" "kch-" Pl ;
|
||||
-- something_NP = regNP "something" Sg ;
|
||||
somewhere_Adv = ss "khin pr" ;
|
||||
-- that_Quant = mkQuant "that" "those" ;
|
||||
there_Adv = ss "whaN" ;
|
||||
there7to_Adv = ss "whaN pr" ;
|
||||
-- there7from_Adv = ss ["from there"] ;
|
||||
-- therefore_PConj = ss "therefore" ;
|
||||
-- they_Pron = mkNP "they" "them" "their" Pl P3 Masc ; ----
|
||||
this_Quant = demoPN "yh" "as" "an";
|
||||
that_Quant = demoPN "wh" "us" "un";
|
||||
-- this_Quant = mkQuant "this" "these" ;
|
||||
-- through_Prep = ss "through" ;
|
||||
too_AdA = ss "bht" ;
|
||||
-- to_Prep = ss "to" ;
|
||||
-- under_Prep = ss "under" ;
|
||||
very_AdA = ss "bht" ;
|
||||
want_VV = mkV "cahna" ** { isAux = True} ;
|
||||
-- want_VV = P.mkVV (P.regV "want") ;
|
||||
-- we_Pron = personalPronoun P1 Pl ** {a = Ag Masc Pl P1} ;
|
||||
-- whatPl_IP = makeIntPronForm;
|
||||
whatSg_IP = mkIP "kya" "kis" "kis" Sg Masc ;
|
||||
whatPl_IP = mkIP "kya" "kin" "kin" Pl Masc ;
|
||||
-- when_IAdv = ss "when" ;
|
||||
-- when_Subj = ss "when" ;
|
||||
where_IAdv = ss "khaN" ;
|
||||
-- which_IQuant = {s = \\_ => "which"} ;
|
||||
-- whichPl_IDet = makeDet "kwn sa" "kwon sy" "kwn sE" "kwn sy" ;
|
||||
-- whichSg_IDet = makeDet "kwn sa" "kwon sy" "kwn sE" "kwn sy" ;
|
||||
whoSg_IP = mkIP "kwn" "kis" "kis" Sg Masc ;
|
||||
whoPl_IP = mkIP "kwn" "kn" "knhwN" Pl Masc ;
|
||||
-- why_IAdv = ss "why" ;
|
||||
-- without_Prep = ss "without" ;
|
||||
with_Prep = makePrep "kE sath-" "kE sath-" "kE sath-" "kE sath-" Sg ;
|
||||
-----b yes_Phr = ss "yes" ;
|
||||
yes_Utt = ss "haN" ;
|
||||
-- youSg_Pron = mkNP "you" "you" "your" Sg P2 Masc ;
|
||||
-- youPl_Pron = mkNP "you" "you" "your" Pl P2 Masc ;
|
||||
-- youPol_Pron = mkNP "you" "you" "your" Sg P2 Masc ;
|
||||
--
|
||||
--
|
||||
oper
|
||||
mkQuant : Str -> Str -> {s : Number => Str} = \x,y -> {
|
||||
s = table Number [x ; y]
|
||||
} ;
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user