A major update to the Latvian resource grammar

The case of the topic part of a clause (~subject) can now depend on the verb, allowing for less frequent agreement.
E.g. "man[Dat] garšo pica[Nom]" ("I like pizza").
The default case for the topic/subject remains the nominative case.
This commit is contained in:
Normunds Gruzitis
2012-08-23 23:05:16 +00:00
parent d6e3d07db1
commit d217f20c60
10 changed files with 185 additions and 139 deletions

View File

@@ -15,13 +15,8 @@ flags
coding = utf8 ;
oper
Number : Type ;
singular : Number ;
plural : Number ;
Number = ResLav.Number ;
singular = Sg ;
plural = Pl ;
singular : Number = Sg ;
plural : Number = Pl ;
second_conjugation : VerbConj = C2 ;
third_conjugation : VerbConj = C3 ;
@@ -53,11 +48,11 @@ oper
} ;
mkN2 = overload {
mkN2 : N -> Prep -> N2 = \n,p -> lin N2 n ** { p = p ; isPre = False } ;
mkN2 : N -> Prep -> Bool -> N2 = \n,p,isPre -> lin N2 n ** { p = p ; isPre = isPre } ;
mkN2 : N -> ResLav.Prep -> N2 = \n,p -> lin N2 n ** { p = p ; isPre = False } ;
mkN2 : N -> ResLav.Prep -> Bool -> N2 = \n,p,isPre -> lin N2 n ** { p = p ; isPre = isPre } ;
} ;
mkN3 : N -> Prep -> Prep -> N3 = \n,p1,p2 ->
mkN3 : N -> ResLav.Prep -> ResLav.Prep -> N3 = \n,p1,p2 ->
lin N3 n ** { p1 = p1 ; p2 = p2 ; isPre1 = False ; isPre2 = False } ;
mkA = overload {
@@ -66,14 +61,14 @@ oper
mkA : (v : Verb) -> A = \v -> lin A (mkAdjective_Participle v) ;
} ;
mkA2 : A -> Prep -> A2 = \a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ; -- precējies ar ...
mkA2 : A -> ResLav.Prep -> A2 = \a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ; -- precējies ar ...
mkAS : A -> AS =\a -> lin A a ;
mkA2S : A -> Prep -> A2S =\a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ;
mkA2S : A -> ResLav.Prep -> A2S =\a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ;
mkAV : A -> AV = \a -> lin A a ;
mkA2V : A -> Prep -> A2V = \a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ;
mkA2V : A -> ResLav.Prep -> A2V = \a,p -> lin A2 (a ** { p = p }) ;
AS, AV : Type = { s : AForm => Str } ;
A2S, A2V : Type = { s : AForm => Str ; p : Prep };
A2S, A2V : Type = { s : AForm => Str ; p : ResLav.Prep };
mkV = overload {
mkV : (lemma : Str) -> V = \l -> lin V (mkVerb_Irreg l) ;
@@ -81,23 +76,46 @@ oper
mkV : (lemma : Str) -> Str -> Str -> V = \l1,l2,l3 -> lin V (mkVerbC1 l1 l2 l3) ;
} ;
mkV2 : V -> Prep -> V2 = \v,p -> lin V2 v ** { p = p } ;
mkVS : V -> Subj -> VS = \v,s -> lin VS v ** { subj = s } ;
mkV2S : V -> Prep -> Subj -> V2S = \v,p,s -> lin V2S v ** { p = p ; subj = s } ;
mkVA : V -> VA = \v -> lin VA v ;
mkV2A : V -> Prep -> V2A = \v,p -> lin V2A v ** { p = p } ;
mkVQ : V -> VQ = \v -> lin VQ v ;
mkV2Q : V -> Prep -> V2Q = \v,p -> lin V2Q v ** { p = p } ;
mkVV : V -> VV = \v -> lin VV v ;
mkV2V : V -> Prep -> V2V = \v,p -> lin V2V v ** { p = p } ;
mkV3 : V -> Prep -> Prep -> V3 = \v,p1,p2 -> lin V3 v ** { p1 = p1 ; p2 = p2 } ;
mkV2 = overload {
mkV2 : V -> ResLav.Prep -> V2 = \v,p -> lin V2 v ** { p = p ; topic = Nom } ;
mkV2 : V -> ResLav.Prep -> Case -> V2 = \v,p,c -> lin V2 v ** { p = p ; topic = c } ;
} ;
mkVS = overload {
mkVS : V -> Subj -> VS = \v,s -> lin VS v ** { subj = s ; topic = Nom } ;
mkVS : V -> Subj -> Case -> VS = \v,s,c -> lin VS v ** { subj = s ; topic = c } ;
} ;
mkVQ = overload {
mkVQ : V -> VQ = \v -> lin VQ v ** { topic = Nom } ;
mkVQ : V -> Case -> VQ = \v,c -> lin VQ v ** { topic = c } ;
} ;
mkVV = overload {
mkVV : V -> VV = \v -> lin VV v ** { topic = Nom } ;
mkVV : V -> Case -> VV = \v,c -> lin VV v ** { topic = c } ;
} ;
mkV3 = overload {
mkV3 : V -> ResLav.Prep -> ResLav.Prep -> V3 = \v,p1,p2 ->
lin V3 v ** { p1 = p1 ; p2 = p2 ; topic = Nom } ;
mkV3 : V -> ResLav.Prep -> ResLav.Prep -> Case -> V3 = \v,p1,p2,c ->
lin V3 v ** { p1 = p1 ; p2 = p2 ; topic = c } ;
} ;
mkVA : V -> VA = \v -> lin VA v ;
mkV2S : V -> ResLav.Prep -> Subj -> V2S = \v,p,s -> lin V2S v ** { p = p ; subj = s } ;
mkV2A : V -> ResLav.Prep -> V2A = \v,p -> lin V2A v ** { p = p } ;
mkV2Q : V -> ResLav.Prep -> V2Q = \v,p -> lin V2Q v ** { p = p } ;
mkV2V : V -> ResLav.Prep -> V2V = \v,p -> lin V2V v ** { p = p } ;
mkCAdv : Str -> Str -> Degree -> CAdv = \s,p,d -> { s = s ; p = p ; d = d ; lock_CAdv = <> } ;
mkPrep = overload {
mkPrep : Str -> Case -> Case -> Prep = \prep,sg,pl ->
mkPrep : Str -> Case -> Case -> ResLav.Prep = \prep,sg,pl ->
lin Prep { s = prep ; c = table { Sg => sg ; Pl => pl } } ;
mkPrep : Case -> Prep = \c -> lin Prep { s = [] ; c = table { _ => c } } ;
mkPrep : Case -> ResLav.Prep = \c -> lin Prep { s = [] ; c = table { _ => c } } ;
} ;
-- empty fake prepositions for valences