a script for cloning (Phrasebook) grammars

This commit is contained in:
aarne
2010-04-07 14:59:55 +00:00
parent 50191dac7d
commit db30578e9f
8 changed files with 212 additions and 70 deletions

View File

@@ -13,6 +13,7 @@ Aarne Ranta
#BSMALL
History
- 7 April. Added the Clone script, applied to the rest of MOLTO languages.
- 6 April. Version 0.4: weekdays, nationalities
- 30 March. Version 0.3: disambiguation grammar for English
- 28 March. Version 0.2: Swe, Ita; cat Action; small phrases.
@@ -56,9 +57,10 @@ The source code resides in
[``code.haskell.org/gf/examples/phrasebook/`` http://code.haskell.org/gf/examples/phrasebook/]
Current status (6 April 2010):
- available in English, Finnish, French, Italian, Romanian, Swedish
Current status (7 April 2010):
- small coverage
- reasonable for English, Finnish, French, Italian, Romanian, Swedish
- almost just cloned for the rest of MOLTO languages
- works on web browsers calling a server
- web service not yet released, but preliminarily available in
[``http://tournesol.cs.chalmers.se/~aarne/phrasebook/phrasebook.html`` http://tournesol.cs.chalmers.se/~aarne/phrasebook/phrasebook.html]
@@ -121,11 +123,11 @@ Improved translation interface
- a nicer way to show disambiguation (smaller font, maybe hidden by default)
The remaining 10 languages
Complete the missing words and phrases
Disambiguation grammars for other languages than English
Extend lexica by hand or (semi)automatically for
Extend the abstract lexicon in ``Words`` by hand or (semi)automatically for
- food stuff
- languages
- places