diff --git a/src/compiler/GF/Compile/GrammarToLPGF.hs b/src/compiler/GF/Compile/GrammarToLPGF.hs index caf5e94f8..00b23e99f 100644 --- a/src/compiler/GF/Compile/GrammarToLPGF.hs +++ b/src/compiler/GF/Compile/GrammarToLPGF.hs @@ -100,14 +100,23 @@ mkCanon2lpgf opts gr am = do -- Filter out record fields from definitions which don't appear in lincat. -- Workaround for https://github.com/GrammaticalFramework/gf-core/issues/101 + cleanupRecordFields :: C.LinValue -> C.LinType -> C.LinValue + cleanupRecordFields (C.RecordValue rrvs) (C.RecordType rrs) = + let defnFields = Map.fromList [ (lid, lt) | (C.RecordRow lid lt) <- rrs ] + in C.RecordValue + [ C.RecordRow lid lv' + | C.RecordRow lid lv <- rrvs + , Map.member lid defnFields + , let Just lt = Map.lookup lid defnFields + , let lv' = cleanupRecordFields lv lt + ] + cleanupRecordFields lv _ = lv + lindefs' = [ C.LinDef funId varIds linValue' | (C.LinDef funId varIds linValue) <- lindefs - , let linValue' = case (linValue, lookupLinType funId) of - (C.RecordValue rrvs, Right (C.RecordType rrs)) -> - let defnFields = [ lid | (C.RecordRow lid _) <- rrs ] - in C.RecordValue [ rrv | rrv@(C.RecordRow lid _) <- rrvs, lid `elem` defnFields ] - (x,_) -> x + , let Right linType = lookupLinType funId + , let linValue' = cleanupRecordFields linValue linType ] es = map mkLin lindefs' lins = Map.fromList $ rights es @@ -115,7 +124,7 @@ mkCanon2lpgf opts gr am = do -- | Main code generation function mkLin :: C.LinDef -> Either String (CId, L.LinFun) mkLin (C.LinDef funId varIds linValue) = do - when debug $ trace funId + -- when debug $ trace funId (lf, _) <- val2lin linValue return (fi2i funId, lf) where diff --git a/testsuite/lpgf/phrasebook/Phrasebook-100.treebank b/testsuite/lpgf/phrasebook/Phrasebook-100.treebank new file mode 100644 index 000000000..443838d44 --- /dev/null +++ b/testsuite/lpgf/phrasebook/Phrasebook-100.treebank @@ -0,0 +1,2399 @@ +Phrasebook: PSentence (SHaveNoMass (Children (Children WeFemale)) Chicken) +PhrasebookBul: децата на нашите деца не имат пиле. +PhrasebookCat: els fills d'els nostres fills no tenen pollastre. +PhrasebookChi: 我 们 的 孩 子 的 孩 子 没 有 鸡 。 +PhrasebookDan: vores børns børn har ikke kylling. +PhrasebookDut: de kinderen van onze kinderen hebben geen kip. +PhrasebookEng: our children's children don't have chicken. +PhrasebookEst: meie laste lastel ei ole kana. +PhrasebookFin: lastemme lapsilla ei ole kanaa. +PhrasebookFre: les enfants de nos enfants n'ont pas de poulet. +PhrasebookGer: die Kinder von unseren Kindern haben kein Huhn. +PhrasebookHin: हमारे बच्चों के बच्चे मुरग़ी नहीं रखते हैं. +PhrasebookIta: i bambini dei nostri bambini non hanno pollo. +PhrasebookJpn: 私達 の 子供 の 子供 は 鶏 を 持っていません 。 +PhrasebookLav: mūsu bērnu bērniem nav vista. +PhrasebookNor: barna våres barn har ikke kylling. +PhrasebookPol: dzieci naszych dzieci nie mają kurczaka. +PhrasebookRon: copiii copiilor noştri nu au pui. +PhrasebookSnd: اسانجو ٻان ڪا ٻاا ڪڪڙ رکن ن ٿا. +PhrasebookSpa: los hijos de nuestros hijos no tienen pollo. +PhrasebookSwe: våra barns barn har inte kyckling. +PhrasebookTha: ลูก ของ ลูก ของ เรา ไม่ มี ไก่ +PhrasebookUrd: ہمارے بچوں کے بچے مرغی نہیں رکھتے ہیں + +Phrasebook: PImperativeFamPos VSwim +PhrasebookBul: плувай +PhrasebookCat: neda +PhrasebookChi: 游 泳 +PhrasebookDan: svøm +PhrasebookDut: zwem +PhrasebookEng: swim +PhrasebookEst: uju +PhrasebookFin: ui +PhrasebookFre: nage +PhrasebookGer: schwimm +PhrasebookHin: तैरना +PhrasebookIta: nuota +PhrasebookJpn: 泳いで +PhrasebookLav: peldi +PhrasebookNor: svømm +PhrasebookPol: pływaj +PhrasebookRon: înoată +PhrasebookSnd: تر +PhrasebookSpa: nada +PhrasebookSwe: simma +PhrasebookTha: ว่าย ซิ +PhrasebookUrd: تیرنا + +Phrasebook: PGreetingFemale GHowAreYou +PhrasebookBul: как си! +PhrasebookCat: què tal! +PhrasebookChi: 你 好 吗 ! +PhrasebookDan: hvordan har du det! +PhrasebookDut: hoe gaat het! +PhrasebookEng: how are you! +PhrasebookEst: kuidas käsi käib! +PhrasebookFin: mitä kuuluu! +PhrasebookFre: comment ça va! +PhrasebookGer: wie geht's! +PhrasebookHin: आप कैसे हैं! +PhrasebookIta: come sta! +PhrasebookJpn: お元気ですか ! +PhrasebookLav: kā klājas! +PhrasebookNor: hvordan går det! +PhrasebookPol: jak się masz! +PhrasebookRon: ce faci! +PhrasebookSnd: توهان ڪيئن آهيو! +PhrasebookSpa: ¡cómo está! +PhrasebookSwe: hur står det till! +PhrasebookTha: สบายดีไหม ค่ะ +PhrasebookUrd: آپ كیسی ہو + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWrite +PhrasebookBul: не пиши +PhrasebookCat: no escriguis +PhrasebookChi: 不 写 +PhrasebookDan: skriv ikke +PhrasebookDut: schrijf niet +PhrasebookEng: don't write +PhrasebookEst: ära kirjuta +PhrasebookFin: älä kirjoita +PhrasebookFre: n'écris pas +PhrasebookGer: schreib nicht +PhrasebookHin: मत लिखना +PhrasebookIta: non scrivere +PhrasebookJpn: 書かない で +PhrasebookLav: neraksti +PhrasebookNor: skriv ikke +PhrasebookPol: nie pisz +PhrasebookRon: nu scrie +PhrasebookSnd: ن [VWrite] [VWrite] +PhrasebookSpa: no escribas +PhrasebookSwe: skriv inte +PhrasebookTha: อย่า เขียน +PhrasebookUrd: مت لکھنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VStop +PhrasebookBul: не спирай +PhrasebookCat: no aturis +PhrasebookChi: 不 停 止 +PhrasebookDan: stands ikke +PhrasebookDut: stop niet +PhrasebookEng: don't stop +PhrasebookEst: ära peatu +PhrasebookFin: älä pysähdy +PhrasebookFre: ne t'arrête pas +PhrasebookGer: halt nicht +PhrasebookHin: मत रुकना +PhrasebookIta: non fermarti +PhrasebookJpn: 止まらない で +PhrasebookLav: neapstājies +PhrasebookNor: stans ikke +PhrasebookPol: nie zatrzymuj +PhrasebookRon: nu te opri +PhrasebookSnd: ن بيه +PhrasebookSpa: no pares +PhrasebookSwe: stanna inte +PhrasebookTha: อย่า หยุด +PhrasebookUrd: مت رکنا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg (V2Eat (OneObj (ObjMass Salt))) +PhrasebookBul: не яжте сол +PhrasebookCat: no mengeu sal +PhrasebookChi: 不 吃 盐 +PhrasebookDan: spis ikke salt +PhrasebookDut: eet zout niet +PhrasebookEng: don't eat salt +PhrasebookEst: ärge sööge soola +PhrasebookFin: älkää syökö suolaa +PhrasebookFre: ne mangez pas du sel +PhrasebookGer: esst nicht Salz +PhrasebookHin: मत नमक खाना +PhrasebookIta: non mangiate sale +PhrasebookJpn: 塩 を 食べない で +PhrasebookLav: neēdiet sāli +PhrasebookNor: spis ikke salt +PhrasebookPol: nie jedzcie soli +PhrasebookRon: nu mâncaţi sare +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no comáis sal +PhrasebookSwe: ät inte salt +PhrasebookTha: อย่า กิน เกลือ +PhrasebookUrd: مت نمک کھانا + +Phrasebook: PQuestion (QProp (Is (ThisMass Chicken) (Too Fresh))) +PhrasebookBul: това пиле е ли прекалено свежо? +PhrasebookCat: aquest pollastre és massa fresc? +PhrasebookChi: 这 只 鸡 是 太 新 鲜 的 吗 ? +PhrasebookDan: er denne kylling for frisk? +PhrasebookDut: is deze kip te vers? +PhrasebookEng: is this chicken too fresh? +PhrasebookEst: kas see kana on liiga toores? +PhrasebookFin: onko tämä kana liian tuoretta? +PhrasebookFre: est-ce que ce poulet est trop frais? +PhrasebookGer: ist dieses Huhn zu frisch? +PhrasebookHin: क्या यह मुरग़ी बहुत ताज़ी है? +PhrasebookIta: questo pollo è troppo fresco? +PhrasebookJpn: この 鶏 は あまりにも 新鮮 です か 。 +PhrasebookLav: vai šī vista ir pārāk svaiga? +PhrasebookNor: er denne kyllingen for fersk? +PhrasebookPol: czy ten kurczak jest za świeży? +PhrasebookRon: acest pui este prea proaspăt? +PhrasebookSnd: ڇا ھي ڪڪڙ بيحد تازو آھي? +PhrasebookSpa: ¿este pollo es demasiado fresco? +PhrasebookSwe: är den här kycklingen för färsk? +PhrasebookTha: ไก่ กำ ลัง นี้ สด เกินไป ไหม +PhrasebookUrd: کیا یہ مرغی بہت تازہ ہے + +Phrasebook: PImperativePolNeg (V2Eat (OneObj (ObjIndef Apple))) +PhrasebookBul: не яжте ябълка +PhrasebookCat: no mengi una poma +PhrasebookChi: 不 吃 一 个 苹 果 +PhrasebookDan: spis ikke et æble +PhrasebookDut: eet u een appel niet +PhrasebookEng: don't eat an apple +PhrasebookEst: ärge sööge õuna +PhrasebookFin: älkää syökö omenaa +PhrasebookFre: ne mangez pas une pomme +PhrasebookGer: essen Sie nicht einen Apfel +PhrasebookHin: मत सेब खाना +PhrasebookIta: non mangi una mela +PhrasebookJpn: リンゴ を 食べない で ください +PhrasebookLav: lūdzu neēdiet ābolu +PhrasebookNor: spis ikke et eple +PhrasebookPol: nie jedz jabłka +PhrasebookRon: nu mânca un măr +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no coma una manzana +PhrasebookSwe: ät inte ett äpple +PhrasebookTha: อย่า กิน แอป เปิ้ล +PhrasebookUrd: مت سیب کھانا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VWait +PhrasebookBul: не чакайте +PhrasebookCat: no espereu +PhrasebookChi: 不 等 +PhrasebookDan: vent ikke +PhrasebookDut: wacht niet +PhrasebookEng: don't wait +PhrasebookEst: ärge oodake +PhrasebookFin: älkää odottako +PhrasebookFre: n'attendez pas +PhrasebookGer: wartet nicht +PhrasebookHin: मत इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspettate +PhrasebookJpn: 待たない で +PhrasebookLav: negaidiet +PhrasebookNor: vent ikke +PhrasebookPol: nie czekajcie +PhrasebookRon: nu aşteptaţi +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no esperéis +PhrasebookSwe: vänta inte +PhrasebookTha: อย่า รอ +PhrasebookUrd: مت انتظار کرنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VEat +PhrasebookBul: не яж +PhrasebookCat: no mengis +PhrasebookChi: 不 吃 +PhrasebookDan: spis ikke +PhrasebookDut: eet niet +PhrasebookEng: don't eat +PhrasebookEst: ära söö +PhrasebookFin: älä syö +PhrasebookFre: ne mange pas +PhrasebookGer: ess nicht +PhrasebookHin: मत खाना +PhrasebookIta: non mangiare +PhrasebookJpn: 食べない で +PhrasebookLav: neēd +PhrasebookNor: spis ikke +PhrasebookPol: nie jedz +PhrasebookRon: nu mânca +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no comas +PhrasebookSwe: ät inte +PhrasebookTha: อย่า กิน +PhrasebookUrd: مت کھانا + +Phrasebook: PSentence (SPropNot (PropOpen (APlace AmusementPark))) +PhrasebookBul: увеселителен парк не е отворен. +PhrasebookCat: un parc d' atraccions no està obert. +PhrasebookChi: 一 个 游 乐 园 不 是 开 放 的 。 +PhrasebookDan: en forlystelsespark har ikke åbent. +PhrasebookDut: een pretpark is niet geopend. +PhrasebookEng: an amusement park isn't open. +PhrasebookEst: lõbustuspark ei ole avatud. +PhrasebookFin: huvipuisto ei ole avoinna. +PhrasebookFre: un parc d'attractions n'est pas ouvert. +PhrasebookGer: ein Vergnügungspark ist nicht geöffnet. +PhrasebookHin: मनोरंजन उद्यान खुला नहीं है. +PhrasebookIta: un parco divertimenti non è aperto. +PhrasebookJpn: 遊園地 は 開いていません 。 +PhrasebookLav: atrakciju parks nav atvērts. +PhrasebookNor: en fornøyelsespark er ikke åpen. +PhrasebookPol: wesołe miasteczko nie jest otwarte. +PhrasebookRon: un parc de distracții nu este deschis. +PhrasebookSnd: +PhrasebookSpa: un parque de atracciones no está abierto. +PhrasebookSwe: en nöjespark är inte öppen. +PhrasebookTha: สวนสนุก ไม่ เปิด +PhrasebookUrd: ایمیوزیم پارك كھلا نہیں ہے + +Phrasebook: PImperativePolPos (V2Eat (OneObj (ObjMass Meat))) +PhrasebookBul: яжте месо +PhrasebookCat: mengi carn +PhrasebookChi: 吃 肉 +PhrasebookDan: spis kød +PhrasebookDut: eet u vlees +PhrasebookEng: eat meat +PhrasebookEst: sööge liha +PhrasebookFin: syökää lihaa +PhrasebookFre: mangez de la viande +PhrasebookGer: essen Sie Fleisch +PhrasebookHin: गोश्त खाना +PhrasebookIta: mangi carne +PhrasebookJpn: 肉 を 食べて ください +PhrasebookLav: lūdzu ēdiet gaļu +PhrasebookNor: spis kjøtt +PhrasebookPol: zjedz mięso +PhrasebookRon: sã mănânci carne +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: coma carne +PhrasebookSwe: ät kött +PhrasebookTha: กิน เนื้อ ซิ +PhrasebookUrd: گوشت کھانا + +Phrasebook: PImperativePolPos VWait +PhrasebookBul: чакайте +PhrasebookCat: esperi +PhrasebookChi: 等 +PhrasebookDan: vent +PhrasebookDut: wacht u +PhrasebookEng: wait +PhrasebookEst: oodake +PhrasebookFin: odottakaa +PhrasebookFre: attendez +PhrasebookGer: warten Sie +PhrasebookHin: इंतज़ार करना +PhrasebookIta: aspetti +PhrasebookJpn: 待って ください +PhrasebookLav: lūdzu gaidiet +PhrasebookNor: vent +PhrasebookPol: poczekaj +PhrasebookRon: sã aştepţi +PhrasebookSnd: انتظار انتظا +PhrasebookSpa: espere +PhrasebookSwe: vänta +PhrasebookTha: รอ ซิ +PhrasebookUrd: انتظار کرنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VRun +PhrasebookBul: не бягай +PhrasebookCat: no corris +PhrasebookChi: 不 跑 +PhrasebookDan: løb ikke +PhrasebookDut: ren niet +PhrasebookEng: don't run +PhrasebookEst: ära jookse +PhrasebookFin: älä juokse +PhrasebookFre: ne cours pas +PhrasebookGer: lauf nicht +PhrasebookHin: मत दौड़ना +PhrasebookIta: non correre +PhrasebookJpn: 走らない で +PhrasebookLav: neskrien +PhrasebookNor: spring ikke +PhrasebookPol: nie biegnij +PhrasebookRon: nu fugi +PhrasebookSnd: ن ڊوڙ +PhrasebookSpa: no corras +PhrasebookSwe: spring inte +PhrasebookTha: อย่า วิ่ง +PhrasebookUrd: مت دوڑنا + +Phrasebook: PImperativePolPos VStop +PhrasebookBul: спрете +PhrasebookCat: aturi +PhrasebookChi: 停 止 +PhrasebookDan: stands +PhrasebookDut: stopt u +PhrasebookEng: stop +PhrasebookEst: peatuge +PhrasebookFin: pysähtykää +PhrasebookFre: arrêtez-vous +PhrasebookGer: halten Sie +PhrasebookHin: रुकना +PhrasebookIta: fermisi +PhrasebookJpn: 止まって ください +PhrasebookLav: lūdzu apstājieties +PhrasebookNor: stans +PhrasebookPol: zatrzymaj +PhrasebookRon: sã te opreşti +PhrasebookSnd: بيه +PhrasebookSpa: pare +PhrasebookSwe: stanna +PhrasebookTha: หยุด ซิ +PhrasebookUrd: رکنا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VSleep +PhrasebookBul: не спете +PhrasebookCat: no dormiu +PhrasebookChi: 不 睡 觉 +PhrasebookDan: sov ikke +PhrasebookDut: slaap niet +PhrasebookEng: don't sleep +PhrasebookEst: ärge magage +PhrasebookFin: älkää nukkuko +PhrasebookFre: ne dormez pas +PhrasebookGer: schlaft nicht +PhrasebookHin: मत सोना +PhrasebookIta: non dormite +PhrasebookJpn: 寝ない で +PhrasebookLav: neguliet +PhrasebookNor: sov ikke +PhrasebookPol: nie śpijcie +PhrasebookRon: nu dormiţi +PhrasebookSnd: ن سمھ +PhrasebookSpa: no durmáis +PhrasebookSwe: sov inte +PhrasebookTha: อย่า นอน หลับ +PhrasebookUrd: مت سونا + +Phrasebook: PSentence (SHaveNo (Son (Daughter YouPlurPolMale)) (SuchKind (Very Fresh) Pizza)) +PhrasebookBul: синът на вашата дъщеря не има много свежи пици. +PhrasebookCat: el fill de llur filla no té pizzes molt fresques. +PhrasebookChi: 你 们 的 女 儿 的 儿 子 没 有 非 常 新 鲜 的 比 萨 饼 。 +PhrasebookDan: jeres datters søn har ikke meget friske pizzaer. +PhrasebookDut: de zoon van jullie dochter heeft geen erg verse pizza's. +PhrasebookEng: your daughter's son doesn't have very fresh pizzas. +PhrasebookEst: teie tütre pojal ei ole väga tooreseid pitsasid. +PhrasebookFin: tyttärenne pojalla ei ole erittäin tuoreita pizzoja. +PhrasebookFre: le fils de votre fille n'a pas de pizzas très fraîches. +PhrasebookGer: der Sohn von Ihrer Tochter hat keine sehr frischen Pizzen. +PhrasebookHin: तुम्हारी बेटी का बेटा बहुत ताज़े पिज़्ज़े नहीं रखता है. +PhrasebookIta: il figlio di Loro figlia non ha pizze molto fresche. +PhrasebookJpn: あなた方 の お嬢さん の 息子さん は とても 新鮮な ピザ を 持っていません 。 +PhrasebookLav: jūsu meitas dēlam nav ļoti svaigas picas. +PhrasebookNor: datteren deres sønn har ikke mye ferske pizzaer. +PhrasebookPol: syn waszej córki nie ma bardzo świeżych pizz. +PhrasebookRon: fiul fiicei voastre nu are nişte pizze foarte proaspete. +PhrasebookSnd: توھانجي ڌي ڪا پٽ تمام تازا پيزا رکی ن ٿو. +PhrasebookSpa: el hijo de su hija no tiene pizzas muy frescas. +PhrasebookSwe: er dotters son har inte mycket färska pizzor. +PhrasebookTha: ลูกชาย ของ ลูกสาว ของ พวกคุณ ไม่ มี พิซซา สด มาก +PhrasebookUrd: تمھاری بیٹی کا بیٹا بہت تازہ پیزے نہیں رکھتا ہے + +Phrasebook: PImperativePolNeg VSwim +PhrasebookBul: не плувайте +PhrasebookCat: no nedi +PhrasebookChi: 不 游 泳 +PhrasebookDan: svøm ikke +PhrasebookDut: zwemt u niet +PhrasebookEng: don't swim +PhrasebookEst: ärge ujuge +PhrasebookFin: älkää uiko +PhrasebookFre: ne nagez pas +PhrasebookGer: schwimmen Sie nicht +PhrasebookHin: मत तैरना +PhrasebookIta: non nuoti +PhrasebookJpn: 泳がない で ください +PhrasebookLav: lūdzu nepeldiet +PhrasebookNor: svømm ikke +PhrasebookPol: nie pływaj +PhrasebookRon: nu înota +PhrasebookSnd: ن تر +PhrasebookSpa: no nade +PhrasebookSwe: simma inte +PhrasebookTha: อย่า ว่าย +PhrasebookUrd: مت تیرنا + +Phrasebook: PImperativePolNeg VWait +PhrasebookBul: не чакайте +PhrasebookCat: no esperi +PhrasebookChi: 不 等 +PhrasebookDan: vent ikke +PhrasebookDut: wacht u niet +PhrasebookEng: don't wait +PhrasebookEst: ärge oodake +PhrasebookFin: älkää odottako +PhrasebookFre: n'attendez pas +PhrasebookGer: warten Sie nicht +PhrasebookHin: मत इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspetti +PhrasebookJpn: 待たない で ください +PhrasebookLav: lūdzu negaidiet +PhrasebookNor: vent ikke +PhrasebookPol: nie czekaj +PhrasebookRon: nu aştepta +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no espere +PhrasebookSwe: vänta inte +PhrasebookTha: อย่า รอ +PhrasebookUrd: مت انتظار کرنا + +Phrasebook: PGreetingMale GGoodMorning +PhrasebookBul: добро утро! +PhrasebookCat: bon dia! +PhrasebookChi: 早 上 好 ! +PhrasebookDan: god morgen! +PhrasebookDut: goedemorgen! +PhrasebookEng: good morning! +PhrasebookEst: tere hommikust! +PhrasebookFin: hyvää huomenta! +PhrasebookFre: bonjour! +PhrasebookGer: guten Morgen! +PhrasebookHin: नमस्कार! +PhrasebookIta: buongiorno! +PhrasebookJpn: おはようございます ! +PhrasebookLav: labrīt! +PhrasebookNor: god morgen! +PhrasebookPol: dzień dobry! +PhrasebookRon: bună dimineaţa! +PhrasebookSnd: صبح بخير! +PhrasebookSpa: ¡buenos días! +PhrasebookSwe: god morgon! +PhrasebookTha: สวัสดี ครับ +PhrasebookUrd: صبح بخیر + +Phrasebook: PGreetingFemale GSorryPol +PhrasebookBul: извинете! +PhrasebookCat: em sap greu! +PhrasebookChi: 对 不 起 ! +PhrasebookDan: undskyld! +PhrasebookDut: mijn verontschuldiging! +PhrasebookEng: sorry! +PhrasebookEst: vabandust! +PhrasebookFin: anteeksi! +PhrasebookFre: pardon! +PhrasebookGer: Entschuldigung! +PhrasebookHin: क्षमा कीजिये! +PhrasebookIta: scusimi! +PhrasebookJpn: 申し訳ありません ! +PhrasebookLav: piedodiet! +PhrasebookNor: beklager! +PhrasebookPol: przepraszam! +PhrasebookRon: îmi pare rău! +PhrasebookSnd: معاف ڪجو! +PhrasebookSpa: ¡disculpe! +PhrasebookSwe: förlåt! +PhrasebookTha: ขอโทษ ค่ะ +PhrasebookUrd: معاف كیجیے گا + +Phrasebook: PGreetingFemale GExcuse +PhrasebookBul: извинете! +PhrasebookCat: perdona! +PhrasebookChi: 原 谅 我 ! +PhrasebookDan: undskyld mig! +PhrasebookDut: pardon! +PhrasebookEng: excuse me! +PhrasebookEst: vabandust! +PhrasebookFin: anteeksi! +PhrasebookFre: excuse-moi! +PhrasebookGer: Entschuldigung! +PhrasebookHin: क्षमा कीजिये! +PhrasebookIta: scusa! +PhrasebookJpn: すみません ! +PhrasebookLav: atvainojiet! +PhrasebookNor: unnskyld! +PhrasebookPol: przepraszam! +PhrasebookRon: pardon! +PhrasebookSnd: معاف ڪجو! +PhrasebookSpa: ¡perdón! +PhrasebookSwe: ursäkta! +PhrasebookTha: ขอโทษ ค่ะ +PhrasebookUrd: معاف كیجیے گا + +Phrasebook: PImperativePlurPos VWalk +PhrasebookBul: ходете +PhrasebookCat: camineu +PhrasebookChi: 走 +PhrasebookDan: gå +PhrasebookDut: loop +PhrasebookEng: walk +PhrasebookEst: kõndige +PhrasebookFin: kävelkää +PhrasebookFre: marchez +PhrasebookGer: geht +PhrasebookHin: चलना +PhrasebookIta: camminate +PhrasebookJpn: 歩いて +PhrasebookLav: staigājiet +PhrasebookNor: gå +PhrasebookPol: pospacerujcie +PhrasebookRon: mergeţi +PhrasebookSnd: ھل +PhrasebookSpa: caminad +PhrasebookSwe: gå +PhrasebookTha: เดิน ซิ +PhrasebookUrd: چلنا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VWalk +PhrasebookBul: не ходете +PhrasebookCat: no camineu +PhrasebookChi: 不 走 +PhrasebookDan: gå ikke +PhrasebookDut: loop niet +PhrasebookEng: don't walk +PhrasebookEst: ärge kõndige +PhrasebookFin: älkää kävelkö +PhrasebookFre: ne marchez pas +PhrasebookGer: geht nicht +PhrasebookHin: मत चलना +PhrasebookIta: non camminate +PhrasebookJpn: 歩かない で +PhrasebookLav: nestaigājiet +PhrasebookNor: gå ikke +PhrasebookPol: nie spacerujcie +PhrasebookRon: nu mergeţi +PhrasebookSnd: ن ھل +PhrasebookSpa: no caminéis +PhrasebookSwe: gå inte +PhrasebookTha: อย่า เดิน +PhrasebookUrd: مت چلنا + +Phrasebook: PSentence (SHaveNo YouFamMale Pizza) +PhrasebookBul: ти не имаш пици. +PhrasebookCat: no tens pizzes. +PhrasebookChi: 你 没 有 比 萨 饼 。 +PhrasebookDan: du har ikke pizzaer. +PhrasebookDut: jij hebt geen pizza's. +PhrasebookEng: you don't have pizzas. +PhrasebookEst: sinul ei ole pitsasid. +PhrasebookFin: sinulla ei ole pizzoja. +PhrasebookFre: tu n'as pas de pizzas. +PhrasebookGer: du hast keine Pizzen. +PhrasebookHin: तुम पिज़्ज़े नहीं रखते हो. +PhrasebookIta: non hai pizze. +PhrasebookJpn: あなた は ピザ を 持っていません 。 +PhrasebookLav: tev nav picas. +PhrasebookNor: du har ikke pizzaer. +PhrasebookPol: nie masz pizz. +PhrasebookRon: tu nu ai nişte pizze. +PhrasebookSnd: +PhrasebookSpa: no tienes pizzas. +PhrasebookSwe: du har inte pizzor. +PhrasebookTha: เธอ ไม่ มี พิซซา +PhrasebookUrd: تم پیزے نہیں رکھتے ہو + +Phrasebook: PQuestion (HowFarFromBy (SuperlPlace TheMostExpensive Pharmacy) (SuperlPlace TheMostPopular Zoo) ByFoot) +PhrasebookBul: колко далече е най - известният зоопарк от най - скъпата аптека пеша? +PhrasebookCat: a quina distància està de la farmàcia més cara a peu el zoo més popular? +PhrasebookChi: [HowFarFromBy] ? +PhrasebookDan: hvor langt er den populæreste zoologiske have fra det dyreste apotek til fods? +PhrasebookDut: hoe ver is de populairste dierentuin van de duurste apotheek te voet? +PhrasebookEng: how far is the most popular zoo from the most expensive pharmacy by foot? +PhrasebookEst: kui kaugel kõige populaarsem loomaaed on jalgsi kõige kallimast apteegist? +PhrasebookFin: kuinka kaukana suosituin eläintarha on kalleimmasta apteekista jalkaisin? +PhrasebookFre: quelle est la distance de la plus chère pharmacie au plus populaire zoo à pied? +PhrasebookGer: wie weit ist es zum beliebtesten Zoo von der teuresten Apotheke zu Fuß? +PhrasebookHin: पैदल चलकर सब से महंगी दवासाजी से सब से मशहूर चिड़ियाघर कितनी दूर है? +PhrasebookIta: quanto dista dalla farmacia più costosa a piedi lo zoo più alla moda? +PhrasebookJpn: 徒歩で 一番 高い 薬局 から 一番 盛んな 動物園 は どのくらい 遠い です か 。 +PhrasebookLav: cik tālu vispopulārākais zoodārzs ir no visdārgākās aptiekas kājām? +PhrasebookNor: hvor langt er det til den populæreste dyreparken fra det dyreste apoteket til fots? +PhrasebookPol: jak daleko jest pieszo z najdroższej apteki do najpopularniejszego zoo? +PhrasebookRon: cât este pâna la cea mai populară grădină zoologică de la cea mai scumpă farmacie pe jos? +PhrasebookSnd: مشهور راڻي باغ مهانگو ميڊيڪل اسٽور وٽان پيادو ڪتنی پري آھي? +PhrasebookSpa: ¿a qué distancia el zoo más popular está de la farmacia más cara a pie? +PhrasebookSwe: hur långt är det till den populäraste djurparken från det dyraste apoteket till fots? +PhrasebookTha: สวนสัตว์ แห่ง โด่งดัง ที่ สุด ไกลเท่าไร จาก ร้านขายยา แห่ง แพง ที่ สุด ด้วยการเดิน +PhrasebookUrd: پیدل سب سے مہنگی فارمیسی سے سب سے مشہور چڑیا گھر کتنی دور ہے + +Phrasebook: PImperativePolPos VWait +PhrasebookBul: чакайте +PhrasebookCat: esperi +PhrasebookChi: 等 +PhrasebookDan: vent +PhrasebookDut: wacht u +PhrasebookEng: wait +PhrasebookEst: oodake +PhrasebookFin: odottakaa +PhrasebookFre: attendez +PhrasebookGer: warten Sie +PhrasebookHin: इंतज़ार करना +PhrasebookIta: aspetti +PhrasebookJpn: 待って ください +PhrasebookLav: lūdzu gaidiet +PhrasebookNor: vent +PhrasebookPol: poczekaj +PhrasebookRon: sã aştepţi +PhrasebookSnd: انتظار انتظا +PhrasebookSpa: espere +PhrasebookSwe: vänta +PhrasebookTha: รอ ซิ +PhrasebookUrd: انتظار کرنا + +Phrasebook: PGreetingMale PNo +PhrasebookBul: не! +PhrasebookCat: no! +PhrasebookChi: 不 ! +PhrasebookDan: nej! +PhrasebookDut: neen! +PhrasebookEng: no! +PhrasebookEst: ei! +PhrasebookFin: ei! +PhrasebookFre: non! +PhrasebookGer: nein! +PhrasebookHin: नहीं! +PhrasebookIta: no! +PhrasebookJpn: いいえ ! +PhrasebookLav: nē! +PhrasebookNor: nei! +PhrasebookPol: nie! +PhrasebookRon: nu! +PhrasebookSnd: نا! +PhrasebookSpa: ¡no! +PhrasebookSwe: nej! +PhrasebookTha: ไม่ ครับ +PhrasebookUrd: نہیں + +Phrasebook: PImperativePolNeg (V2Eat (OneObj (ObjIndef Pizza))) +PhrasebookBul: не яжте пица +PhrasebookCat: no mengi una pizza +PhrasebookChi: 不 吃 一 个 比 萨 饼 +PhrasebookDan: spis ikke en pizza +PhrasebookDut: eet u een pizza niet +PhrasebookEng: don't eat a pizza +PhrasebookEst: ärge sööge pitsat +PhrasebookFin: älkää syökö pizzaa +PhrasebookFre: ne mangez pas une pizza +PhrasebookGer: essen Sie nicht eine Pizza +PhrasebookHin: मत पिज़्ज़ा खाना +PhrasebookIta: non mangi una pizza +PhrasebookJpn: ピザ を 食べない で ください +PhrasebookLav: lūdzu neēdiet picu +PhrasebookNor: spis ikke en pizza +PhrasebookPol: nie jedz pizzy +PhrasebookRon: nu mânca o pizză +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no coma una pizza +PhrasebookSwe: ät inte en pizza +PhrasebookTha: อย่า กิน พิซซา +PhrasebookUrd: مت پیزہ کھانا + +Phrasebook: PImperativePlurPos (V2Eat (OneObj (ObjIndef Pizza))) +PhrasebookBul: яжте пица +PhrasebookCat: mengeu una pizza +PhrasebookChi: 吃 一 个 比 萨 饼 +PhrasebookDan: spis en pizza +PhrasebookDut: eet een pizza +PhrasebookEng: eat a pizza +PhrasebookEst: sööge pitsat +PhrasebookFin: syökää pizzaa +PhrasebookFre: mangez une pizza +PhrasebookGer: esst eine Pizza +PhrasebookHin: पिज़्ज़ा खाना +PhrasebookIta: mangiate una pizza +PhrasebookJpn: ピザ を 食べて +PhrasebookLav: ēdiet picu +PhrasebookNor: spis en pizza +PhrasebookPol: zjedzcie pizzę +PhrasebookRon: mâncaţi o pizză +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: comed una pizza +PhrasebookSwe: ät en pizza +PhrasebookTha: กิน พิซซา ซิ +PhrasebookUrd: پیزہ کھانا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VDrink +PhrasebookBul: пий +PhrasebookCat: beu +PhrasebookChi: 喝 +PhrasebookDan: drik +PhrasebookDut: drink +PhrasebookEng: drink +PhrasebookEst: joo +PhrasebookFin: juo +PhrasebookFre: bois +PhrasebookGer: trink +PhrasebookHin: पीना +PhrasebookIta: bevi +PhrasebookJpn: 飲んで +PhrasebookLav: dzer +PhrasebookNor: drikk +PhrasebookPol: wypij +PhrasebookRon: bea +PhrasebookSnd: پيئ +PhrasebookSpa: toma +PhrasebookSwe: drick +PhrasebookTha: ดื่ม ซิ +PhrasebookUrd: پینا + +Phrasebook: PGreetingMale GSeeYouSoon +PhrasebookBul: до скоро! +PhrasebookCat: fins aviat! +PhrasebookChi: 很 快 再 见 ! +PhrasebookDan: vi ses snart! +PhrasebookDut: tot ziens! +PhrasebookEng: see you soon! +PhrasebookEst: kohtumiseni! +PhrasebookFin: nähdään pian! +PhrasebookFre: à bientôt! +PhrasebookGer: bis bald! +PhrasebookHin: फिर मिलेंगे! +PhrasebookIta: a presto! +PhrasebookJpn: またね ! +PhrasebookLav: uz drīzu tikšanos! +PhrasebookNor: se deg snart! +PhrasebookPol: do zobaczenia! +PhrasebookRon: pe curând! +PhrasebookSnd: موڪلاڻي ڪانهي! +PhrasebookSpa: ¡nos vemos pronto! +PhrasebookSwe: vi ses snart! +PhrasebookTha: เจอกันนะ ครับ +PhrasebookUrd: ملتے ہیں + +Phrasebook: PImperativePolPos (V2Eat (OneObj (ObjPlural Apple))) +PhrasebookBul: яжте ябълки +PhrasebookCat: mengi pomes +PhrasebookChi: 吃 些 苹 果 +PhrasebookDan: spis æbler +PhrasebookDut: eet u appels +PhrasebookEng: eat apples +PhrasebookEst: sööge õunu +PhrasebookFin: syökää omenoita +PhrasebookFre: mangez des pommes +PhrasebookGer: essen Sie Äpfel +PhrasebookHin: सेब खाना +PhrasebookIta: mangi mele +PhrasebookJpn: リンゴ を 食べて ください +PhrasebookLav: lūdzu ēdiet ābolus +PhrasebookNor: spis epler +PhrasebookPol: zjedz jabłka +PhrasebookRon: sã mănânci nişte mere +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: coma manzanas +PhrasebookSwe: ät äpplen +PhrasebookTha: กิน แอป เปิ้ล ซิ +PhrasebookUrd: سیب کھانا + +Phrasebook: PGreetingFemale PNo +PhrasebookBul: не! +PhrasebookCat: no! +PhrasebookChi: 不 ! +PhrasebookDan: nej! +PhrasebookDut: neen! +PhrasebookEng: no! +PhrasebookEst: ei! +PhrasebookFin: ei! +PhrasebookFre: non! +PhrasebookGer: nein! +PhrasebookHin: नहीं! +PhrasebookIta: no! +PhrasebookJpn: いいえ ! +PhrasebookLav: nē! +PhrasebookNor: nei! +PhrasebookPol: nie! +PhrasebookRon: nu! +PhrasebookSnd: نا! +PhrasebookSpa: ¡no! +PhrasebookSwe: nej! +PhrasebookTha: ไม่ ค่ะ +PhrasebookUrd: نہیں + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VRead +PhrasebookBul: не чети +PhrasebookCat: no llegeixis +PhrasebookChi: 不 读 +PhrasebookDan: læs ikke +PhrasebookDut: lees niet +PhrasebookEng: don't read +PhrasebookEst: ära loe +PhrasebookFin: älä lue +PhrasebookFre: ne lis pas +PhrasebookGer: les nicht +PhrasebookHin: मत पढ़ना +PhrasebookIta: non leggere +PhrasebookJpn: 読まない で +PhrasebookLav: nelasi +PhrasebookNor: les ikke +PhrasebookPol: nie czytaj +PhrasebookRon: nu citi +PhrasebookSnd: ن [VRead] [VRead] +PhrasebookSpa: no leas +PhrasebookSwe: läs inte +PhrasebookTha: อย่า อ่าน +PhrasebookUrd: مت پڑھنا + +Phrasebook: PImperativeFamPos (V2Eat (OneObj (ObjPlural Pizza))) +PhrasebookBul: яж пици +PhrasebookCat: menja pizzes +PhrasebookChi: 吃 些 比 萨 饼 +PhrasebookDan: spis pizzaer +PhrasebookDut: eet pizza's +PhrasebookEng: eat pizzas +PhrasebookEst: söö pitsasid +PhrasebookFin: syö pizzoja +PhrasebookFre: mange des pizzas +PhrasebookGer: ess Pizzen +PhrasebookHin: पिज़्ज़े खाना +PhrasebookIta: mangia pizze +PhrasebookJpn: ピザ を 食べて +PhrasebookLav: ēd picas +PhrasebookNor: spis pizzaer +PhrasebookPol: zjedz pizze +PhrasebookRon: mănâncă nişte pizze +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: come pizzas +PhrasebookSwe: ät pizzor +PhrasebookTha: กิน พิซซา ซิ +PhrasebookUrd: پیزے کھانا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VEat +PhrasebookBul: яж +PhrasebookCat: menja +PhrasebookChi: 吃 +PhrasebookDan: spis +PhrasebookDut: eet +PhrasebookEng: eat +PhrasebookEst: söö +PhrasebookFin: syö +PhrasebookFre: mange +PhrasebookGer: ess +PhrasebookHin: खाना +PhrasebookIta: mangia +PhrasebookJpn: 食べて +PhrasebookLav: ēd +PhrasebookNor: spis +PhrasebookPol: zjedz +PhrasebookRon: mănâncă +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: come +PhrasebookSwe: ät +PhrasebookTha: กิน ซิ +PhrasebookUrd: کھانا + +Phrasebook: PImperativePlurPos VRead +PhrasebookBul: четете +PhrasebookCat: llegiu +PhrasebookChi: 读 +PhrasebookDan: læs +PhrasebookDut: lees +PhrasebookEng: read +PhrasebookEst: lugege +PhrasebookFin: lukekaa +PhrasebookFre: lisez +PhrasebookGer: lest +PhrasebookHin: पढ़ना +PhrasebookIta: leggete +PhrasebookJpn: 読んで +PhrasebookLav: lasiet +PhrasebookNor: les +PhrasebookPol: przeczytajcie +PhrasebookRon: citiţi +PhrasebookSnd: [VRead] [VRead] +PhrasebookSpa: leed +PhrasebookSwe: läs +PhrasebookTha: อ่าน ซิ +PhrasebookUrd: پڑھنا + +Phrasebook: PSentence (SPropNot (PropClosedDay (SuperlPlace TheBest Station) Wednesday)) +PhrasebookBul: най - добрата гара не е затворена в средите. +PhrasebookCat: la millora estació no és tancada els dimecres. +PhrasebookChi: 最 好 的 那 个 车 站 在 星 期 三 不 是 关 闭 的 。 +PhrasebookDan: den bedste station har ikke lukket på onsdager. +PhrasebookDut: het beste station is niet gesloten op woensdagen. +PhrasebookEng: the best station isn't closed on Wednesdays. +PhrasebookEst: kõige parem jaam ei ole kolmapäeviti suletud. +PhrasebookFin: paras asema ei ole kiinni keskiviikkoisin. +PhrasebookFre: la meilleure gare n'est pas fermée le mercredi. +PhrasebookGer: der beste Bahnhof ist nicht Mittwochs geschlossen. +PhrasebookHin: सब से अच्छा स्टेशन बंद बुधवार को नहीं है. +PhrasebookIta: la migliore stazione non è chiusa di mercoledì. +PhrasebookJpn: 一番 良い 駅 は 水曜日 に 閉まっていません 。 +PhrasebookLav: vislabākā stacija nav slēgta trešdienās. +PhrasebookNor: den beste stasjonen er ikke stengt på onsdager. +PhrasebookPol: najlepsza stacja nie jest we środy zamknięta. +PhrasebookRon: cea mai bună gară nu este închisă miercuri. +PhrasebookSnd: سٺو اسٽيشن اربع ڏانھن بند ن آھي. +PhrasebookSpa: la mejor estación no está cerrada los miércoles. +PhrasebookSwe: den bästa stationen är inte stängd på onsdagar. +PhrasebookTha: สถานี แห่ง ดี ที่ สุด ไม่ ปิด วันพุธ +PhrasebookUrd: سب سے اچھا سٹیشن بند بدھ کو نہیں ہے + +Phrasebook: PImperativePolPos (V2Eat (OneObj (ObjMass Meat))) +PhrasebookBul: яжте месо +PhrasebookCat: mengi carn +PhrasebookChi: 吃 肉 +PhrasebookDan: spis kød +PhrasebookDut: eet u vlees +PhrasebookEng: eat meat +PhrasebookEst: sööge liha +PhrasebookFin: syökää lihaa +PhrasebookFre: mangez de la viande +PhrasebookGer: essen Sie Fleisch +PhrasebookHin: गोश्त खाना +PhrasebookIta: mangi carne +PhrasebookJpn: 肉 を 食べて ください +PhrasebookLav: lūdzu ēdiet gaļu +PhrasebookNor: spis kjøtt +PhrasebookPol: zjedz mięso +PhrasebookRon: sã mănânci carne +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: coma carne +PhrasebookSwe: ät kött +PhrasebookTha: กิน เนื้อ ซิ +PhrasebookUrd: گوشت کھانا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VPlay +PhrasebookBul: играй +PhrasebookCat: juga +PhrasebookChi: 玩 +PhrasebookDan: spil +PhrasebookDut: speel +PhrasebookEng: play +PhrasebookEst: mängi +PhrasebookFin: pelaa +PhrasebookFre: joue +PhrasebookGer: spiele +PhrasebookHin: खेलना +PhrasebookIta: gioca +PhrasebookJpn: 遊んで +PhrasebookLav: spēlē +PhrasebookNor: lek +PhrasebookPol: zagraj +PhrasebookRon: joacă +PhrasebookSnd: کيڏ +PhrasebookSpa: juga +PhrasebookSwe: lek +PhrasebookTha: เล่น ซิ +PhrasebookUrd: کھیلنا + +Phrasebook: PGreetingMale GHappyBirthday +PhrasebookBul: честит рожден ден! +PhrasebookCat: feliç aniversari! +PhrasebookChi: 祝 你 生 日 快 乐 ! +PhrasebookDan: tillykke med fødselsdagen! +PhrasebookDut: gelukkige verjaardag! +PhrasebookEng: happy birthday! +PhrasebookEst: palju õnne sünnipäevaks! +PhrasebookFin: hyvää syntymäpäivää! +PhrasebookFre: joyeux anniversaire! +PhrasebookGer: alles Gute zum Geburtstag! +PhrasebookHin: जन्मदिन की शुभकामनाएँ! +PhrasebookIta: buon compleanno! +PhrasebookJpn: お誕生日おめでとうございます ! +PhrasebookLav: daudz laimes dzimšanas dienā! +PhrasebookNor: gratulerer med dagen! +PhrasebookPol: wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! +PhrasebookRon: la mulți ani! +PhrasebookSnd: جنم ڏينهن مبارڪ! +PhrasebookSpa: ¡feliz cumpleaños! +PhrasebookSwe: grattis på födelsedagen! +PhrasebookTha: สุขสันต์วันเกิด ครับ +PhrasebookUrd: سالگرہ مبارك + +Phrasebook: PGreetingMale GPleaseGive +PhrasebookBul: моля! +PhrasebookCat: si et plau! +PhrasebookChi: 请 ! +PhrasebookDan: vær så sød! +PhrasebookDut: alstublieft! +PhrasebookEng: please! +PhrasebookEst: palun! +PhrasebookFin: ole hyvä! +PhrasebookFre: s'il te plaît! +PhrasebookGer: bitte! +PhrasebookHin: कृपया! +PhrasebookIta: per favore! +PhrasebookJpn: ください ! +PhrasebookLav: lūdzu! +PhrasebookNor: vær så snill! +PhrasebookPol: poproszę! +PhrasebookRon: te rog! +PhrasebookSnd: مهرباني ڪريو! +PhrasebookSpa: ¡por favor! +PhrasebookSwe: var så god! +PhrasebookTha: นะ ครับ +PhrasebookUrd: مہربانی كر كے + +Phrasebook: PImperativeFamPos VStop +PhrasebookBul: спри +PhrasebookCat: atura +PhrasebookChi: 停 止 +PhrasebookDan: stands +PhrasebookDut: stop +PhrasebookEng: stop +PhrasebookEst: peatu +PhrasebookFin: pysähdy +PhrasebookFre: arrête-toi +PhrasebookGer: halt +PhrasebookHin: रुकना +PhrasebookIta: fermati +PhrasebookJpn: 止まって +PhrasebookLav: apstājies +PhrasebookNor: stans +PhrasebookPol: zatrzymaj +PhrasebookRon: opreşte +PhrasebookSnd: بيه +PhrasebookSpa: para +PhrasebookSwe: stanna +PhrasebookTha: หยุด ซิ +PhrasebookUrd: رکنا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VRead +PhrasebookBul: чети +PhrasebookCat: llegeix +PhrasebookChi: 读 +PhrasebookDan: læs +PhrasebookDut: lees +PhrasebookEng: read +PhrasebookEst: loe +PhrasebookFin: lue +PhrasebookFre: lis +PhrasebookGer: les +PhrasebookHin: पढ़ना +PhrasebookIta: leggi +PhrasebookJpn: 読んで +PhrasebookLav: lasi +PhrasebookNor: les +PhrasebookPol: przeczytaj +PhrasebookRon: citeşte +PhrasebookSnd: [VRead] [VRead] +PhrasebookSpa: lee +PhrasebookSwe: läs +PhrasebookTha: อ่าน ซิ +PhrasebookUrd: پڑھنا + +Phrasebook: PSentence (SPropNot (PropClosedDay (ThePlace Hotel) Thursday)) +PhrasebookBul: хотелът не е затворен в четвъртъците. +PhrasebookCat: l'hotel no és tancat els dijous. +PhrasebookChi: 旅 馆 在 星 期 四 不 是 关 闭 的 。 +PhrasebookDan: hotellet har ikke lukket på torsdager. +PhrasebookDut: het hotel is niet gesloten op donderdagen. +PhrasebookEng: the hotel isn't closed on Thursdays. +PhrasebookEst: hotell ei ole neljapäeviti suletud. +PhrasebookFin: hotelli ei ole kiinni torstaisin. +PhrasebookFre: l'hôtel n'est pas fermé le jeudi. +PhrasebookGer: das Hotel ist nicht Donnerstags geschlossen. +PhrasebookHin: होटेल बंद गुरुवार को नहीं है. +PhrasebookIta: l'albergo non è chiuso di giovedì. +PhrasebookJpn: ホテル は 木曜日 に 閉まっていません 。 +PhrasebookLav: viesnīca nav slēgta ceturtdienās. +PhrasebookNor: hotellet er ikke stengt på torsdager. +PhrasebookPol: hotel nie jest w czwartki zamknięty. +PhrasebookRon: hotelul nu este închis joi. +PhrasebookSnd: هوٽل خميس ڏانھن بند ن آھي. +PhrasebookSpa: el hotel no está cerrado los jueves. +PhrasebookSwe: hotellet är inte stängt på torsdagar. +PhrasebookTha: โรงแรม ไม่ ปิด วันพฤหัสบดี +PhrasebookUrd: ہوٹل بند جمعرات کو نہیں ہے + +Phrasebook: PGreetingFemale PYes +PhrasebookBul: да! +PhrasebookCat: sí! +PhrasebookChi: 对 ! +PhrasebookDan: ja! +PhrasebookDut: ja! +PhrasebookEng: yes! +PhrasebookEst: jah! +PhrasebookFin: kyllä! +PhrasebookFre: oui! +PhrasebookGer: ja! +PhrasebookHin: हाँ! +PhrasebookIta: sì! +PhrasebookJpn: はい ! +PhrasebookLav: jā! +PhrasebookNor: ja! +PhrasebookPol: tak! +PhrasebookRon: da! +PhrasebookSnd: ھا! +PhrasebookSpa: ¡sí! +PhrasebookSwe: ja! +PhrasebookTha: ใช่ ค่ะ +PhrasebookUrd: ہاں + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWalk +PhrasebookBul: не ходи +PhrasebookCat: no caminis +PhrasebookChi: 不 走 +PhrasebookDan: gå ikke +PhrasebookDut: loop niet +PhrasebookEng: don't walk +PhrasebookEst: ära kõnni +PhrasebookFin: älä kävele +PhrasebookFre: ne marche pas +PhrasebookGer: geh nicht +PhrasebookHin: मत चलना +PhrasebookIta: non camminare +PhrasebookJpn: 歩かない で +PhrasebookLav: nestaigā +PhrasebookNor: gå ikke +PhrasebookPol: nie spaceruj +PhrasebookRon: nu merge +PhrasebookSnd: ن ھل +PhrasebookSpa: no camines +PhrasebookSwe: gå inte +PhrasebookTha: อย่า เดิน +PhrasebookUrd: مت چلنا + +Phrasebook: PGreetingMale GHello +PhrasebookBul: здравей! +PhrasebookCat: hola! +PhrasebookChi: 你 好 ! +PhrasebookDan: hej! +PhrasebookDut: hallo! +PhrasebookEng: hello! +PhrasebookEst: tere! +PhrasebookFin: hei! +PhrasebookFre: salut! +PhrasebookGer: Hallo! +PhrasebookHin: नमस्कार! +PhrasebookIta: ciao! +PhrasebookJpn: こんにちは ! +PhrasebookLav: sveiki! +PhrasebookNor: hei! +PhrasebookPol: cześć! +PhrasebookRon: salut! +PhrasebookSnd: السلام عليڪم! +PhrasebookSpa: ¡hola! +PhrasebookSwe: hej! +PhrasebookTha: สวัสดี ครับ +PhrasebookUrd: اسلام علیكم + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VSit +PhrasebookBul: не седи +PhrasebookCat: no et seguis +PhrasebookChi: 不 坐 +PhrasebookDan: sid ikke +PhrasebookDut: zit niet +PhrasebookEng: don't sit +PhrasebookEst: ära istu +PhrasebookFin: älä istu +PhrasebookFre: ne t'assieds pas +PhrasebookGer: sitz nicht +PhrasebookHin: मत बैठना +PhrasebookIta: non sederti +PhrasebookJpn: 座らない で +PhrasebookLav: nesēdi +PhrasebookNor: sitt ikke +PhrasebookPol: nie siedź +PhrasebookRon: nu te aşeza +PhrasebookSnd: ن ويه +PhrasebookSpa: no te sientes +PhrasebookSwe: sitt inte +PhrasebookTha: อย่า นั่ง +PhrasebookUrd: مت بیٹھنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWrite +PhrasebookBul: не пиши +PhrasebookCat: no escriguis +PhrasebookChi: 不 写 +PhrasebookDan: skriv ikke +PhrasebookDut: schrijf niet +PhrasebookEng: don't write +PhrasebookEst: ära kirjuta +PhrasebookFin: älä kirjoita +PhrasebookFre: n'écris pas +PhrasebookGer: schreib nicht +PhrasebookHin: मत लिखना +PhrasebookIta: non scrivere +PhrasebookJpn: 書かない で +PhrasebookLav: neraksti +PhrasebookNor: skriv ikke +PhrasebookPol: nie pisz +PhrasebookRon: nu scrie +PhrasebookSnd: ن [VWrite] [VWrite] +PhrasebookSpa: no escribas +PhrasebookSwe: skriv inte +PhrasebookTha: อย่า เขียน +PhrasebookUrd: مت لکھنا + +Phrasebook: PSentence (SHaveNoMass (Daughter YouPlurPolFemale) (SuchMassKind (PropQuality Boring) Salt)) +PhrasebookBul: вашата дъщеря не има еднообразна сол. +PhrasebookCat: llur filla no té sal avorrida. +PhrasebookChi: 你 们 的 女 儿 没 有 难 吃 的 盐 。 +PhrasebookDan: jeres datter har ikke kedeligt salt. +PhrasebookDut: jullie dochter heeft geen saaie zout. +PhrasebookEng: your daughter doesn't have boring salt. +PhrasebookEst: teie tütrel ei ole igavat soola. +PhrasebookFin: tyttärellänne ei ole tylsää suolaa. +PhrasebookFre: votre fille n'a pas de sel ennuyeux. +PhrasebookGer: Ihre Tochter hat kein langweiliges Salz. +PhrasebookHin: आप की बेटी उबाऊ नमक नहीं रखती है. +PhrasebookIta: Loro figlia non ha sale noioso. +PhrasebookJpn: あなた方 の お嬢さん は つまらない 塩 を 持っていません 。 +PhrasebookLav: jūsu meitai nav garlaicīgs sāls. +PhrasebookNor: datteren deres har ikke kjedelig salt. +PhrasebookPol: wasza córka nie ma nudnej soli. +PhrasebookRon: fiica voastră nu are sare plictisitoare. +PhrasebookSnd: +PhrasebookSpa: su hija no tiene sal aburrida. +PhrasebookSwe: er dotter har inte tråkigt salt. +PhrasebookTha: ลูกสาว ของ พวกคุณ ไม่ มี เกลือ น่าเบื่อ +PhrasebookUrd: آپ كی بیٹی فضول نمک نہیں رکھتی ہے + +Phrasebook: PImperativePlurNeg (V2Eat (OneObj (ObjMass Chicken))) +PhrasebookBul: не яжте пиле +PhrasebookCat: no mengeu pollastre +PhrasebookChi: 不 吃 鸡 +PhrasebookDan: spis ikke kylling +PhrasebookDut: eet kip niet +PhrasebookEng: don't eat chicken +PhrasebookEst: ärge sööge kana +PhrasebookFin: älkää syökö kanaa +PhrasebookFre: ne mangez pas du poulet +PhrasebookGer: esst nicht Huhn +PhrasebookHin: मत मुरग़ी खाना +PhrasebookIta: non mangiate pollo +PhrasebookJpn: 鶏 を 食べない で +PhrasebookLav: neēdiet vistu +PhrasebookNor: spis ikke kylling +PhrasebookPol: nie jedzcie kurczaka +PhrasebookRon: nu mâncaţi pui +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no comáis pollo +PhrasebookSwe: ät inte kyckling +PhrasebookTha: อย่า กิน ไก่ +PhrasebookUrd: مت مرغی کھانا + +Phrasebook: PGreetingFemale GThanks +PhrasebookBul: благодаря ти! +PhrasebookCat: gràcies! +PhrasebookChi: 谢 谢 ! +PhrasebookDan: tak! +PhrasebookDut: dank je wel! +PhrasebookEng: thank you! +PhrasebookEst: suur tänu! +PhrasebookFin: kiitos! +PhrasebookFre: merci! +PhrasebookGer: Danke! +PhrasebookHin: धन्यवाद! +PhrasebookIta: grazie! +PhrasebookJpn: ありがとう ! +PhrasebookLav: paldies! +PhrasebookNor: takk! +PhrasebookPol: dziękuję! +PhrasebookRon: mulţumesc! +PhrasebookSnd: ٿورا! +PhrasebookSpa: ¡gracias! +PhrasebookSwe: tack! +PhrasebookTha: ขอบคุณ ค่ะ +PhrasebookUrd: شكریہ + +Phrasebook: PGreetingMale (PSeeYouPlaceDate (APlace Bank) Today) +PhrasebookBul: ще се видим в банка днес! +PhrasebookCat: a reveure avui a un banc! +PhrasebookChi: 今 天 在 一 间 银 行 见 ! +PhrasebookDan: vi ses i en bank idag! +PhrasebookDut: ik zie je vandaag op een bank! +PhrasebookEng: see you at a bank today! +PhrasebookEst: kohtumiseni pangis täna! +PhrasebookFin: nähdään pankissa tänään! +PhrasebookFre: on se voit à une banque aujourd'hui! +PhrasebookGer: wir sehen uns heute in einer Bank! +PhrasebookHin: बैंक में आज मिलते हैं! +PhrasebookIta: ci vediamo in una banca oggi! +PhrasebookJpn: 銀行 で 今日 会いましょう ! +PhrasebookLav: tiksimies šodien bankā! +PhrasebookNor: vi ses i en bank idag! +PhrasebookPol: do zobaczenia dziś w banku! +PhrasebookRon: ne vedem la o bancă astăzi! +PhrasebookSnd: بئنڪ ۾ اڄ ملون ٿا! +PhrasebookSpa: ¡nos vemos hoy en un banco! +PhrasebookSwe: vi ses i en bank idag! +PhrasebookTha: เจอกันที่ ที่ ธนาคาร วันนี้ ครับ +PhrasebookUrd: بینك میں آج ملتے ہیں + +Phrasebook: PImperativePlurPos VWalk +PhrasebookBul: ходете +PhrasebookCat: camineu +PhrasebookChi: 走 +PhrasebookDan: gå +PhrasebookDut: loop +PhrasebookEng: walk +PhrasebookEst: kõndige +PhrasebookFin: kävelkää +PhrasebookFre: marchez +PhrasebookGer: geht +PhrasebookHin: चलना +PhrasebookIta: camminate +PhrasebookJpn: 歩いて +PhrasebookLav: staigājiet +PhrasebookNor: gå +PhrasebookPol: pospacerujcie +PhrasebookRon: mergeţi +PhrasebookSnd: ھل +PhrasebookSpa: caminad +PhrasebookSwe: gå +PhrasebookTha: เดิน ซิ +PhrasebookUrd: چلنا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VWrite +PhrasebookBul: пиши +PhrasebookCat: escriu +PhrasebookChi: 写 +PhrasebookDan: skriv +PhrasebookDut: schrijf +PhrasebookEng: write +PhrasebookEst: kirjuta +PhrasebookFin: kirjoita +PhrasebookFre: écris +PhrasebookGer: schreib +PhrasebookHin: लिखना +PhrasebookIta: scrivi +PhrasebookJpn: 書いて +PhrasebookLav: raksti +PhrasebookNor: skriv +PhrasebookPol: napisz +PhrasebookRon: scrie +PhrasebookSnd: [VWrite] [VWrite] +PhrasebookSpa: escribe +PhrasebookSwe: skriv +PhrasebookTha: เขียน ซิ +PhrasebookUrd: لکھنا + +Phrasebook: PImperativePolNeg VWait +PhrasebookBul: не чакайте +PhrasebookCat: no esperi +PhrasebookChi: 不 等 +PhrasebookDan: vent ikke +PhrasebookDut: wacht u niet +PhrasebookEng: don't wait +PhrasebookEst: ärge oodake +PhrasebookFin: älkää odottako +PhrasebookFre: n'attendez pas +PhrasebookGer: warten Sie nicht +PhrasebookHin: मत इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspetti +PhrasebookJpn: 待たない で ください +PhrasebookLav: lūdzu negaidiet +PhrasebookNor: vent ikke +PhrasebookPol: nie czekaj +PhrasebookRon: nu aştepta +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no espere +PhrasebookSwe: vänta inte +PhrasebookTha: อย่า รอ +PhrasebookUrd: مت انتظار کرنا + +Phrasebook: PQuestion (QWhereDoVerbPhrase (Husband YouPolMale) VEat) +PhrasebookBul: къде яде вашият съпруг? +PhrasebookCat: on menja el seu marit? +PhrasebookChi: 您 的 丈 夫 去 哪 里 吃 ? +PhrasebookDan: hvor spiser Deres mand? +PhrasebookDut: waar eet uw man? +PhrasebookEng: where does your husband eat? +PhrasebookEst: kus teie mees sööb? +PhrasebookFin: missä miehenne syö? +PhrasebookFre: où votre mari mange? +PhrasebookGer: wo isst Ihr Mann? +PhrasebookHin: कहाँ आप का पति खाता है? +PhrasebookIta: dove mangia Suo marito? +PhrasebookJpn: あなた の ご主人 は どこ で 食べます か 。 +PhrasebookLav: kur Jūsu vīrs ēd? +PhrasebookNor: hvor spiser mannen Deres? +PhrasebookPol: gdzie pana mąż je? +PhrasebookRon: unde mănâncă soţul dumneavoastră? +PhrasebookSnd: ڪٿي توھان جي مڙس کائی ٿو? +PhrasebookSpa: ¿dónde su marido come? +PhrasebookSwe: var äter er man? +PhrasebookTha: สามี ของ คุณ กิน ที่ไหน +PhrasebookUrd: کہاں آپ کا شوہر کھاتا ہے + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VStop +PhrasebookBul: не спирайте +PhrasebookCat: no atureu +PhrasebookChi: 不 停 止 +PhrasebookDan: stands ikke +PhrasebookDut: stop niet +PhrasebookEng: don't stop +PhrasebookEst: ärge peatuge +PhrasebookFin: älkää pysähtykö +PhrasebookFre: ne vous arrêtez pas +PhrasebookGer: haltet nicht +PhrasebookHin: मत रुकना +PhrasebookIta: non fermatevi +PhrasebookJpn: 止まらない で +PhrasebookLav: neapstājieties +PhrasebookNor: stans ikke +PhrasebookPol: nie zatrzymujcie +PhrasebookRon: nu vă opriţi +PhrasebookSnd: ن بيه +PhrasebookSpa: no paréis +PhrasebookSwe: stanna inte +PhrasebookTha: อย่า หยุด +PhrasebookUrd: مت رکنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VRun +PhrasebookBul: не бягай +PhrasebookCat: no corris +PhrasebookChi: 不 跑 +PhrasebookDan: løb ikke +PhrasebookDut: ren niet +PhrasebookEng: don't run +PhrasebookEst: ära jookse +PhrasebookFin: älä juokse +PhrasebookFre: ne cours pas +PhrasebookGer: lauf nicht +PhrasebookHin: मत दौड़ना +PhrasebookIta: non correre +PhrasebookJpn: 走らない で +PhrasebookLav: neskrien +PhrasebookNor: spring ikke +PhrasebookPol: nie biegnij +PhrasebookRon: nu fugi +PhrasebookSnd: ن ڊوڙ +PhrasebookSpa: no corras +PhrasebookSwe: spring inte +PhrasebookTha: อย่า วิ่ง +PhrasebookUrd: مت دوڑنا + +Phrasebook: PImperativePolNeg VWrite +PhrasebookBul: не пишете +PhrasebookCat: no escrigui +PhrasebookChi: 不 写 +PhrasebookDan: skriv ikke +PhrasebookDut: schrijft u niet +PhrasebookEng: don't write +PhrasebookEst: ärge kirjutage +PhrasebookFin: älkää kirjoittako +PhrasebookFre: n'écrivez pas +PhrasebookGer: schreiben Sie nicht +PhrasebookHin: मत लिखना +PhrasebookIta: non scriva +PhrasebookJpn: 書かない で ください +PhrasebookLav: lūdzu nerakstiet +PhrasebookNor: skriv ikke +PhrasebookPol: nie pisz +PhrasebookRon: nu scrie +PhrasebookSnd: ن [VWrite] [VWrite] +PhrasebookSpa: no escriba +PhrasebookSwe: skriv inte +PhrasebookTha: อย่า เขียน +PhrasebookUrd: مت لکھنا + +Phrasebook: PGreetingFemale PYesToNo +PhrasebookBul: да! +PhrasebookCat: sí! +PhrasebookChi: 对 ! +PhrasebookDan: ja! +PhrasebookDut: ja! +PhrasebookEng: yes! +PhrasebookEst: jah! +PhrasebookFin: kyllä! +PhrasebookFre: si! +PhrasebookGer: doch! +PhrasebookHin: हाँ! +PhrasebookIta: sì! +PhrasebookJpn: はい ! +PhrasebookLav: jā! +PhrasebookNor: ja! +PhrasebookPol: tak! +PhrasebookRon: da! +PhrasebookSnd: ھا! +PhrasebookSpa: ¡sí! +PhrasebookSwe: jo! +PhrasebookTha: ใช่ ค่ะ +PhrasebookUrd: ہاں + +Phrasebook: PQuestion (HowFarBy (SuperlPlace TheWorst Church) ByFoot) +PhrasebookBul: колко далече е най - лошата църква пеша? +PhrasebookCat: a quina distància està a peu la pitjora església? +PhrasebookChi: 步 行 到 最 坏 的 那 所 教 堂 有 多 远 ? +PhrasebookDan: hvor langt er den dårligste kirke til fods? +PhrasebookDut: hoe ver is de slechtste kerk te voet? +PhrasebookEng: how far is the worst church by foot? +PhrasebookEst: kui kaugel kõige halvem kirik on jalgsi? +PhrasebookFin: kuinka kaukana huonoin kirkko on jalkaisin? +PhrasebookFre: à quelle distance est la pire église à pied? +PhrasebookGer: wie weit ist es zur schlimmsten Kirche zu Fuß? +PhrasebookHin: पैदल चलकर सब से बुरा गिरजा कितनी दूर है? +PhrasebookIta: quanto dista a piedi la peggiore chiesa? +PhrasebookJpn: 徒歩で 一番 悪い 教会 は どのくらい 遠い です か 。 +PhrasebookLav: cik tālu vissliktākā baznīca ir kājām? +PhrasebookNor: hvor langt er det til den dårligste kirka til fots? +PhrasebookPol: jak daleko jest pieszo do najgorszego kościoła? +PhrasebookRon: cât este pâna la cea mai rea biserică pe jos? +PhrasebookSnd: خراب چرچ پيادو ڪتنی پري آھي? +PhrasebookSpa: ¿a qué distancia la peor iglesia está a pie? +PhrasebookSwe: hur långt är det till den sämsta kyrkan till fots? +PhrasebookTha: โบสถ์ แห่ง เลว ที่ สุด ไกลเท่าไร ด้วยการเดิน +PhrasebookUrd: پیدل سب سے برا چرچ کتنی دور ہے + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWalk +PhrasebookBul: не ходи +PhrasebookCat: no caminis +PhrasebookChi: 不 走 +PhrasebookDan: gå ikke +PhrasebookDut: loop niet +PhrasebookEng: don't walk +PhrasebookEst: ära kõnni +PhrasebookFin: älä kävele +PhrasebookFre: ne marche pas +PhrasebookGer: geh nicht +PhrasebookHin: मत चलना +PhrasebookIta: non camminare +PhrasebookJpn: 歩かない で +PhrasebookLav: nestaigā +PhrasebookNor: gå ikke +PhrasebookPol: nie spaceruj +PhrasebookRon: nu merge +PhrasebookSnd: ن ھل +PhrasebookSpa: no camines +PhrasebookSwe: gå inte +PhrasebookTha: อย่า เดิน +PhrasebookUrd: مت چلنا + +Phrasebook: PGreetingFemale GSorryPol +PhrasebookBul: извинете! +PhrasebookCat: em sap greu! +PhrasebookChi: 对 不 起 ! +PhrasebookDan: undskyld! +PhrasebookDut: mijn verontschuldiging! +PhrasebookEng: sorry! +PhrasebookEst: vabandust! +PhrasebookFin: anteeksi! +PhrasebookFre: pardon! +PhrasebookGer: Entschuldigung! +PhrasebookHin: क्षमा कीजिये! +PhrasebookIta: scusimi! +PhrasebookJpn: 申し訳ありません ! +PhrasebookLav: piedodiet! +PhrasebookNor: beklager! +PhrasebookPol: przepraszam! +PhrasebookRon: îmi pare rău! +PhrasebookSnd: معاف ڪجو! +PhrasebookSpa: ¡disculpe! +PhrasebookSwe: förlåt! +PhrasebookTha: ขอโทษ ค่ะ +PhrasebookUrd: معاف كیجیے گا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VSit +PhrasebookBul: не седете +PhrasebookCat: no us segueu +PhrasebookChi: 不 坐 +PhrasebookDan: sid ikke +PhrasebookDut: zit niet +PhrasebookEng: don't sit +PhrasebookEst: ärge istuge +PhrasebookFin: älkää istuko +PhrasebookFre: ne vous asseyez pas +PhrasebookGer: sitzt nicht +PhrasebookHin: मत बैठना +PhrasebookIta: non sedetevi +PhrasebookJpn: 座らない で +PhrasebookLav: nesēdiet +PhrasebookNor: sitt ikke +PhrasebookPol: nie siedźcie +PhrasebookRon: nu vă aşezaţi +PhrasebookSnd: ن ويه +PhrasebookSpa: no vos sentéis +PhrasebookSwe: sitt inte +PhrasebookTha: อย่า นั่ง +PhrasebookUrd: مت بیٹھنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWait +PhrasebookBul: не чакай +PhrasebookCat: no esperis +PhrasebookChi: 不 等 +PhrasebookDan: vent ikke +PhrasebookDut: wacht niet +PhrasebookEng: don't wait +PhrasebookEst: ära oota +PhrasebookFin: älä odota +PhrasebookFre: n'attends pas +PhrasebookGer: warte nicht +PhrasebookHin: मत इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspettare +PhrasebookJpn: 待たない で +PhrasebookLav: negaidi +PhrasebookNor: vent ikke +PhrasebookPol: nie czekaj +PhrasebookRon: nu aştepta +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no esperes +PhrasebookSwe: vänta inte +PhrasebookTha: อย่า รอ +PhrasebookUrd: مت انتظار کرنا + +Phrasebook: PQuestion (HowFarBy (APlace Center) ByFoot) +PhrasebookBul: колко далече е център пеша? +PhrasebookCat: a quina distància està a peu un centre? +PhrasebookChi: 步 行 到 一 个 中 心 有 多 远 ? +PhrasebookDan: hvor langt er et centrum til fods? +PhrasebookDut: hoe ver is een centrum te voet? +PhrasebookEng: how far is a center by foot? +PhrasebookEst: kui kaugel keskus on jalgsi? +PhrasebookFin: kuinka kaukana keskusta on jalkaisin? +PhrasebookFre: à quelle distance est un centre à pied? +PhrasebookGer: wie weit ist es zu einem Zentrum zu Fuß? +PhrasebookHin: पैदल चलकर केन्द्र कितनी दूर है? +PhrasebookIta: quanto dista a piedi un centro? +PhrasebookJpn: 徒歩で センター は どのくらい 遠い です か 。 +PhrasebookLav: cik tālu centrs ir kājām? +PhrasebookNor: hvor langt er det til et sentrum til fots? +PhrasebookPol: jak daleko jest pieszo do centrum? +PhrasebookRon: cât este pâna la un centru pe jos? +PhrasebookSnd: سينٽر پيادو ڪتنی پري آھي? +PhrasebookSpa: ¿a qué distancia un centro está a pie? +PhrasebookSwe: hur långt är det till en innerstad till fots? +PhrasebookTha: ศูนย์กลาง ไกลเท่าไร ด้วยการเดิน +PhrasebookUrd: پیدل سنٹر کتنی دور ہے + +Phrasebook: PImperativeFamPos VEat +PhrasebookBul: яж +PhrasebookCat: menja +PhrasebookChi: 吃 +PhrasebookDan: spis +PhrasebookDut: eet +PhrasebookEng: eat +PhrasebookEst: söö +PhrasebookFin: syö +PhrasebookFre: mange +PhrasebookGer: ess +PhrasebookHin: खाना +PhrasebookIta: mangia +PhrasebookJpn: 食べて +PhrasebookLav: ēd +PhrasebookNor: spis +PhrasebookPol: zjedz +PhrasebookRon: mănâncă +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: come +PhrasebookSwe: ät +PhrasebookTha: กิน ซิ +PhrasebookUrd: کھانا + +Phrasebook: PImperativePlurPos VEat +PhrasebookBul: яжте +PhrasebookCat: mengeu +PhrasebookChi: 吃 +PhrasebookDan: spis +PhrasebookDut: eet +PhrasebookEng: eat +PhrasebookEst: sööge +PhrasebookFin: syökää +PhrasebookFre: mangez +PhrasebookGer: esst +PhrasebookHin: खाना +PhrasebookIta: mangiate +PhrasebookJpn: 食べて +PhrasebookLav: ēdiet +PhrasebookNor: spis +PhrasebookPol: zjedzcie +PhrasebookRon: mâncaţi +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: comed +PhrasebookSwe: ät +PhrasebookTha: กิน ซิ +PhrasebookUrd: کھانا + +Phrasebook: PGreetingMale GPleaseGive +PhrasebookBul: моля! +PhrasebookCat: si et plau! +PhrasebookChi: 请 ! +PhrasebookDan: vær så sød! +PhrasebookDut: alstublieft! +PhrasebookEng: please! +PhrasebookEst: palun! +PhrasebookFin: ole hyvä! +PhrasebookFre: s'il te plaît! +PhrasebookGer: bitte! +PhrasebookHin: कृपया! +PhrasebookIta: per favore! +PhrasebookJpn: ください ! +PhrasebookLav: lūdzu! +PhrasebookNor: vær så snill! +PhrasebookPol: poproszę! +PhrasebookRon: te rog! +PhrasebookSnd: مهرباني ڪريو! +PhrasebookSpa: ¡por favor! +PhrasebookSwe: var så god! +PhrasebookTha: นะ ครับ +PhrasebookUrd: مہربانی كر كے + +Phrasebook: PImperativePlurPos VWrite +PhrasebookBul: пишете +PhrasebookCat: escriviu +PhrasebookChi: 写 +PhrasebookDan: skriv +PhrasebookDut: schrijf +PhrasebookEng: write +PhrasebookEst: kirjutage +PhrasebookFin: kirjoittakaa +PhrasebookFre: écrivez +PhrasebookGer: schreibt +PhrasebookHin: लिखना +PhrasebookIta: scrivete +PhrasebookJpn: 書いて +PhrasebookLav: rakstiet +PhrasebookNor: skriv +PhrasebookPol: napiszcie +PhrasebookRon: scrieţi +PhrasebookSnd: [VWrite] [VWrite] +PhrasebookSpa: escribid +PhrasebookSwe: skriv +PhrasebookTha: เขียน ซิ +PhrasebookUrd: لکھنا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VWait +PhrasebookBul: не чакай +PhrasebookCat: no esperis +PhrasebookChi: 不 等 +PhrasebookDan: vent ikke +PhrasebookDut: wacht niet +PhrasebookEng: don't wait +PhrasebookEst: ära oota +PhrasebookFin: älä odota +PhrasebookFre: n'attends pas +PhrasebookGer: warte nicht +PhrasebookHin: मत इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspettare +PhrasebookJpn: 待たない で +PhrasebookLav: negaidi +PhrasebookNor: vent ikke +PhrasebookPol: nie czekaj +PhrasebookRon: nu aştepta +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no esperes +PhrasebookSwe: vänta inte +PhrasebookTha: อย่า รอ +PhrasebookUrd: مت انتظار کرنا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VRun +PhrasebookBul: бягай +PhrasebookCat: corre +PhrasebookChi: 跑 +PhrasebookDan: løb +PhrasebookDut: ren +PhrasebookEng: run +PhrasebookEst: jookse +PhrasebookFin: juokse +PhrasebookFre: cours +PhrasebookGer: lauf +PhrasebookHin: दौड़ना +PhrasebookIta: corri +PhrasebookJpn: 走って +PhrasebookLav: skrien +PhrasebookNor: spring +PhrasebookPol: pobiegnij +PhrasebookRon: fugi +PhrasebookSnd: ڊوڙ +PhrasebookSpa: corre +PhrasebookSwe: spring +PhrasebookTha: วิ่ง ซิ +PhrasebookUrd: دوڑنا + +Phrasebook: PQuestion (HowFar (APlace Zoo)) +PhrasebookBul: колко далече е зоопарк? +PhrasebookCat: a quina distància està un zoo? +PhrasebookChi: 一 个 动 物 园 有 多 远 ? +PhrasebookDan: hvor langt er det til en zoologisk have? +PhrasebookDut: hoe ver is een dierentuin? +PhrasebookEng: how far is a zoo? +PhrasebookEst: kui kaugel loomaaed on? +PhrasebookFin: kuinka kaukana eläintarha on? +PhrasebookFre: à quelle distance est un zoo? +PhrasebookGer: wie weit ist ein Zoo? +PhrasebookHin: चिड़ियाघर कितनी दूर है? +PhrasebookIta: quanto dista uno zoo? +PhrasebookJpn: 動物園 は どのくらい 遠い です か 。 +PhrasebookLav: cik tālu ir zoodārzs? +PhrasebookNor: hvor langt er det til en dyrepark? +PhrasebookPol: jak daleko jest zoo? +PhrasebookRon: cât este pâna la o grădină zoologică? +PhrasebookSnd: راڻي باغ ڪتنی پري آھي? +PhrasebookSpa: ¿a qué distancia un zoo está? +PhrasebookSwe: hur långt är det till en djurpark? +PhrasebookTha: สวนสัตว์ ไกลเท่าไร +PhrasebookUrd: چڑیا گھر کتنی دور ہے + +Phrasebook: PImperativeFamNeg (V2Wait (PersonName NameNN)) +PhrasebookBul: не чакай за NN +PhrasebookCat: no esperis a NN +PhrasebookChi: 不 等 NN +PhrasebookDan: vent ikke på NN +PhrasebookDut: wacht niet op NN +PhrasebookEng: don't wait for NN +PhrasebookEst: ära oota NNt +PhrasebookFin: älä odota NN:ää +PhrasebookFre: n'attends pas NN +PhrasebookGer: warte nicht auf NN +PhrasebookHin: मत NN का इंतज़ार करना +PhrasebookIta: non aspettare NN +PhrasebookJpn: NN を 待たない で +PhrasebookLav: negaidi NN +PhrasebookNor: vent ikke på NN +PhrasebookPol: nie czekaj na NN +PhrasebookRon: nu îl aştepta pe NN +PhrasebookSnd: ن انتظار انتظا +PhrasebookSpa: no esperes a NN +PhrasebookSwe: vänta inte på NN +PhrasebookTha: อย่า รอ NN +PhrasebookUrd: مت NN انتظار کرنا + +Phrasebook: PGreetingFemale GExcuse +PhrasebookBul: извинете! +PhrasebookCat: perdona! +PhrasebookChi: 原 谅 我 ! +PhrasebookDan: undskyld mig! +PhrasebookDut: pardon! +PhrasebookEng: excuse me! +PhrasebookEst: vabandust! +PhrasebookFin: anteeksi! +PhrasebookFre: excuse-moi! +PhrasebookGer: Entschuldigung! +PhrasebookHin: क्षमा कीजिये! +PhrasebookIta: scusa! +PhrasebookJpn: すみません ! +PhrasebookLav: atvainojiet! +PhrasebookNor: unnskyld! +PhrasebookPol: przepraszam! +PhrasebookRon: pardon! +PhrasebookSnd: معاف ڪجو! +PhrasebookSpa: ¡perdón! +PhrasebookSwe: ursäkta! +PhrasebookTha: ขอโทษ ค่ะ +PhrasebookUrd: معاف كیجیے گا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VSit +PhrasebookBul: не седете +PhrasebookCat: no us segueu +PhrasebookChi: 不 坐 +PhrasebookDan: sid ikke +PhrasebookDut: zit niet +PhrasebookEng: don't sit +PhrasebookEst: ärge istuge +PhrasebookFin: älkää istuko +PhrasebookFre: ne vous asseyez pas +PhrasebookGer: sitzt nicht +PhrasebookHin: मत बैठना +PhrasebookIta: non sedetevi +PhrasebookJpn: 座らない で +PhrasebookLav: nesēdiet +PhrasebookNor: sitt ikke +PhrasebookPol: nie siedźcie +PhrasebookRon: nu vă aşezaţi +PhrasebookSnd: ن ويه +PhrasebookSpa: no vos sentéis +PhrasebookSwe: sitt inte +PhrasebookTha: อย่า นั่ง +PhrasebookUrd: مت بیٹھنا + +Phrasebook: PSentence (SHaveNo YouPolFemale (SuchKind (Too Cold) Apple)) +PhrasebookBul: вие не имате прекалено студени ябълки. +PhrasebookCat: no té pomes massa fredes. +PhrasebookChi: 您 没 有 太 冷 的 苹 果 。 +PhrasebookDan: De har ikke for kolde æbler. +PhrasebookDut: u heeft geen te koude appels. +PhrasebookEng: you don't have too cold apples. +PhrasebookEst: teil ei ole liiga külmasid õunu. +PhrasebookFin: teillä ei ole liian kylmiä omenoita. +PhrasebookFre: vous n'avez pas de pommes trop froides. +PhrasebookGer: Sie haben keine zu kalten Äpfel. +PhrasebookHin: आप बहुत सर्द सेब नहीं रखती हैं. +PhrasebookIta: non ha mele troppo fredde. +PhrasebookJpn: あなた は あまりにも 寒い リンゴ を 持っていません 。 +PhrasebookLav: Jums nav pārāk auksti āboli. +PhrasebookNor: Dere har ikke for kalde epler. +PhrasebookPol: pani nie ma za zimnych jabłek. +PhrasebookRon: dumneavoastră nu aveţi nişte mere prea reci. +PhrasebookSnd: +PhrasebookSpa: no tiene manzanas demasiado frías. +PhrasebookSwe: ni har inte för kalla äpplen. +PhrasebookTha: คุณ ไม่ มี แอป เปิ้ล หนาว เกินไป +PhrasebookUrd: آپ بہت ٹھنڈے سیب نہیں رکھتیں ہیں + +Phrasebook: PGreetingFemale GGoodbye +PhrasebookBul: довиждане! +PhrasebookCat: a reveure! +PhrasebookChi: 再 见 ! +PhrasebookDan: farvel! +PhrasebookDut: tot ziens! +PhrasebookEng: goodbye! +PhrasebookEst: head aega! +PhrasebookFin: näkemiin! +PhrasebookFre: au revoir! +PhrasebookGer: auf Wiedersehen! +PhrasebookHin: हम आपसे विदा लेते हैं! +PhrasebookIta: arrivederci! +PhrasebookJpn: さようなら ! +PhrasebookLav: visu labu! +PhrasebookNor: ha det bra! +PhrasebookPol: do widzenia! +PhrasebookRon: la revedere! +PhrasebookSnd: خدا حافظ! +PhrasebookSpa: ¡hasta luego! +PhrasebookSwe: hej då! +PhrasebookTha: ลาก่อน ค่ะ +PhrasebookUrd: خدا حافظ + +Phrasebook: PImperativeFamPos VWait +PhrasebookBul: чакай +PhrasebookCat: espera +PhrasebookChi: 等 +PhrasebookDan: vent +PhrasebookDut: wacht +PhrasebookEng: wait +PhrasebookEst: oota +PhrasebookFin: odota +PhrasebookFre: attends +PhrasebookGer: warte +PhrasebookHin: इंतज़ार करना +PhrasebookIta: aspetta +PhrasebookJpn: 待って +PhrasebookLav: gaidi +PhrasebookNor: vent +PhrasebookPol: poczekaj +PhrasebookRon: aşteaptă +PhrasebookSnd: انتظار انتظا +PhrasebookSpa: espera +PhrasebookSwe: vänta +PhrasebookTha: รอ ซิ +PhrasebookUrd: انتظار کرنا + +Phrasebook: PImperativePolNeg VSit +PhrasebookBul: не седете +PhrasebookCat: no es segui +PhrasebookChi: 不 坐 +PhrasebookDan: sid ikke +PhrasebookDut: zit u niet +PhrasebookEng: don't sit +PhrasebookEst: ärge istuge +PhrasebookFin: älkää istuko +PhrasebookFre: ne vous asseyez pas +PhrasebookGer: sitzen Sie nicht +PhrasebookHin: मत बैठना +PhrasebookIta: non siedasi +PhrasebookJpn: 座らない で ください +PhrasebookLav: lūdzu nesēdiet +PhrasebookNor: sitt ikke +PhrasebookPol: nie siedź +PhrasebookRon: nu te aşeza +PhrasebookSnd: ن ويه +PhrasebookSpa: no se siente +PhrasebookSwe: sitt inte +PhrasebookTha: อย่า นั่ง +PhrasebookUrd: مت بیٹھنا + +Phrasebook: PGreetingMale GExcusePol +PhrasebookBul: извинете! +PhrasebookCat: perdoni! +PhrasebookChi: 原 谅 我 ! +PhrasebookDan: undskyld mig! +PhrasebookDut: pardon! +PhrasebookEng: excuse me! +PhrasebookEst: vabandust! +PhrasebookFin: anteeksi! +PhrasebookFre: excusez-moi! +PhrasebookGer: Entschuldigung! +PhrasebookHin: क्षमा कीजिये! +PhrasebookIta: scusi! +PhrasebookJpn: すみません ! +PhrasebookLav: atvainojiet! +PhrasebookNor: unnskyld! +PhrasebookPol: przepraszam! +PhrasebookRon: mă scuzați! +PhrasebookSnd: معاف ڪجو! +PhrasebookSpa: ¡perdone! +PhrasebookSwe: ursäkta! +PhrasebookTha: ขอโทษ ครับ +PhrasebookUrd: معاف كیجیے گا + +Phrasebook: PQuestion (WherePerson (Wife TheyMale)) +PhrasebookBul: къде е тяхната съпруга? +PhrasebookCat: on està la seva dona? +PhrasebookChi: 他 们 的 妻 子 在 哪 里 ? +PhrasebookDan: hvor er deres kone? +PhrasebookDut: waar is hun vrouw? +PhrasebookEng: where is their wife? +PhrasebookEst: kus nende naine on? +PhrasebookFin: missä heidän vaimonsa on? +PhrasebookFre: où est leur femme? +PhrasebookGer: wo ist ihre Frau? +PhrasebookHin: उन की पत्नी कहाँ है? +PhrasebookIta: dove è loro moglie? +PhrasebookJpn: あの人達 の 奥さん は どこ に います か 。 +PhrasebookLav: kur ir viņu sieva? +PhrasebookNor: hvor er kona deres? +PhrasebookPol: gdzie jest ich żona? +PhrasebookRon: unde este soţia lor? +PhrasebookSnd: انهن جو زال ڪٿي آھي? +PhrasebookSpa: ¿dónde su esposa está? +PhrasebookSwe: var är deras fru? +PhrasebookTha: ภรรยา ของ พวกเขา อยู่ ที่ไหน +PhrasebookUrd: ان کی بیوی کہاں ہے + +Phrasebook: PImperativeFamPos VEat +PhrasebookBul: яж +PhrasebookCat: menja +PhrasebookChi: 吃 +PhrasebookDan: spis +PhrasebookDut: eet +PhrasebookEng: eat +PhrasebookEst: söö +PhrasebookFin: syö +PhrasebookFre: mange +PhrasebookGer: ess +PhrasebookHin: खाना +PhrasebookIta: mangia +PhrasebookJpn: 食べて +PhrasebookLav: ēd +PhrasebookNor: spis +PhrasebookPol: zjedz +PhrasebookRon: mănâncă +PhrasebookSnd: کائ +PhrasebookSpa: come +PhrasebookSwe: ät +PhrasebookTha: กิน ซิ +PhrasebookUrd: کھانا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg (V2Drink (OneObj (ObjPlural Apple))) +PhrasebookBul: не пийте ябълки +PhrasebookCat: no begueu pomes +PhrasebookChi: 不 喝 些 苹 果 +PhrasebookDan: drik ikke æbler +PhrasebookDut: drink appels niet +PhrasebookEng: don't drink apples +PhrasebookEst: ärge jooge õunu +PhrasebookFin: älkää juoko omenoita +PhrasebookFre: ne buvez pas des pommes +PhrasebookGer: trinkt nicht Äpfel +PhrasebookHin: मत सेब पीना +PhrasebookIta: non bevete mele +PhrasebookJpn: リンゴ を 飲まない で +PhrasebookLav: nedzeriet ābolus +PhrasebookNor: drikk ikke epler +PhrasebookPol: nie pijcie jabłek +PhrasebookRon: nu beţi nişte mere +PhrasebookSnd: ن پيئ +PhrasebookSpa: no toméis manzanas +PhrasebookSwe: drick inte äpplen +PhrasebookTha: อย่า ดื่ม แอป เปิ้ล +PhrasebookUrd: مت سیب پینا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg (V2Eat (OneObj (ObjIndef Apple))) +PhrasebookBul: не яж ябълка +PhrasebookCat: no mengis una poma +PhrasebookChi: 不 吃 一 个 苹 果 +PhrasebookDan: spis ikke et æble +PhrasebookDut: eet een appel niet +PhrasebookEng: don't eat an apple +PhrasebookEst: ära söö õuna +PhrasebookFin: älä syö omenaa +PhrasebookFre: ne mange pas une pomme +PhrasebookGer: ess nicht einen Apfel +PhrasebookHin: मत सेब खाना +PhrasebookIta: non mangiare una mela +PhrasebookJpn: リンゴ を 食べない で +PhrasebookLav: neēd ābolu +PhrasebookNor: spis ikke et eple +PhrasebookPol: nie jedz jabłka +PhrasebookRon: nu mânca un măr +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no comas una manzana +PhrasebookSwe: ät inte ett äpple +PhrasebookTha: อย่า กิน แอป เปิ้ล +PhrasebookUrd: مت سیب کھانا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VStop +PhrasebookBul: спри +PhrasebookCat: atura +PhrasebookChi: 停 止 +PhrasebookDan: stands +PhrasebookDut: stop +PhrasebookEng: stop +PhrasebookEst: peatu +PhrasebookFin: pysähdy +PhrasebookFre: arrête-toi +PhrasebookGer: halt +PhrasebookHin: रुकना +PhrasebookIta: fermati +PhrasebookJpn: 止まって +PhrasebookLav: apstājies +PhrasebookNor: stans +PhrasebookPol: zatrzymaj +PhrasebookRon: opreşte +PhrasebookSnd: بيه +PhrasebookSpa: para +PhrasebookSwe: stanna +PhrasebookTha: หยุด ซิ +PhrasebookUrd: رکنا + +Phrasebook: PImperativePlurNeg VStop +PhrasebookBul: не спирайте +PhrasebookCat: no atureu +PhrasebookChi: 不 停 止 +PhrasebookDan: stands ikke +PhrasebookDut: stop niet +PhrasebookEng: don't stop +PhrasebookEst: ärge peatuge +PhrasebookFin: älkää pysähtykö +PhrasebookFre: ne vous arrêtez pas +PhrasebookGer: haltet nicht +PhrasebookHin: मत रुकना +PhrasebookIta: non fermatevi +PhrasebookJpn: 止まらない で +PhrasebookLav: neapstājieties +PhrasebookNor: stans ikke +PhrasebookPol: nie zatrzymujcie +PhrasebookRon: nu vă opriţi +PhrasebookSnd: ن بيه +PhrasebookSpa: no paréis +PhrasebookSwe: stanna inte +PhrasebookTha: อย่า หยุด +PhrasebookUrd: مت رکنا + +Phrasebook: PGreetingMale GGoodNight +PhrasebookBul: лека нощ! +PhrasebookCat: bona nit! +PhrasebookChi: 晚 安 ! +PhrasebookDan: godnat! +PhrasebookDut: goedenacht! +PhrasebookEng: good night! +PhrasebookEst: head ööd! +PhrasebookFin: hyvää yötä! +PhrasebookFre: bonne nuit! +PhrasebookGer: gute Nacht! +PhrasebookHin: नमस्कार! +PhrasebookIta: buona notte! +PhrasebookJpn: おやすみなさい ! +PhrasebookLav: ar labunakti! +PhrasebookNor: god natt! +PhrasebookPol: dobranoc! +PhrasebookRon: noapte bună! +PhrasebookSnd: رات بخير! +PhrasebookSpa: ¡buenas noches! +PhrasebookSwe: god natt! +PhrasebookTha: ราตรีสวัสดิ์ ครับ +PhrasebookUrd: رات بخیر + +Phrasebook: PGreetingFemale GWhatTime +PhrasebookBul: колко е часът! +PhrasebookCat: [GWhatTime]! +PhrasebookChi: 现 在 是 什 么 时 候 ! +PhrasebookDan: [GWhatTime]! +PhrasebookDut: hoe laat is het! +PhrasebookEng: what time is it! +PhrasebookEst: [GWhatTime]! +PhrasebookFin: paljonko kello on! +PhrasebookFre: quelle heure est-il! +PhrasebookGer: wieviel Uhr ist es! +PhrasebookHin: कितने बजे हैं! +PhrasebookIta: che ore sono! +PhrasebookJpn: 今何時ですか ! +PhrasebookLav: [GWhatTime]! +PhrasebookNor: [GWhatTime]! +PhrasebookPol: [GWhatTime]! +PhrasebookRon: [GWhatTime]! +PhrasebookSnd: [GWhatTime]! +PhrasebookSpa: ¡qué hora es! +PhrasebookSwe: vad är klockan! +PhrasebookTha: [GWhatTime] ค่ะ +PhrasebookUrd: [GWhatTime] + +Phrasebook: PQuestion (QWhereDoVerbPhrase YouPlurFamMale (V2Wait (Wife YouPlurPolMale))) +PhrasebookBul: къде чакате за вашата съпруга вие? +PhrasebookCat: on espereu a llur dona? +PhrasebookChi: 你 们 去 哪 里 等 你 们 的 妻 子 ? +PhrasebookDan: hvor venter I på jeres kone? +PhrasebookDut: waar wachten jullie op jullie vrouw? +PhrasebookEng: where do you wait for your wife? +PhrasebookEst: kus teie ootate teie naist? +PhrasebookFin: missä odotatte vaimoanne? +PhrasebookFre: où vous attendez votre femme? +PhrasebookGer: wo wartet ihr auf Ihre Frau? +PhrasebookHin: कहाँ तुम तुम्हारी पत्नी का इंतज़ार करते हो? +PhrasebookIta: dove aspettate Loro moglie? +PhrasebookJpn: あなた方 は どこ で あなた方 の 奥さん を 待ちます か 。 +PhrasebookLav: kur jūs gaidāt jūsu sievu? +PhrasebookNor: hvor venter dere på kona deres? +PhrasebookPol: gdzie wy czekacie na waszą żonę? +PhrasebookRon: unde o aşteptaţi voi pe soţia voastră? +PhrasebookSnd: ڪٿي توھان توھانجي زال انتظار انتظاو ٿا? +PhrasebookSpa: ¿dónde esperáis a su esposa? +PhrasebookSwe: var väntar ni på er fru? +PhrasebookTha: พวกคุณ รอ ภรรยา ของ พวกคุณ ที่ไหน +PhrasebookUrd: کہاں تم تمھاری بیوی انتظار کرتے ہو + +Phrasebook: PGreetingMale GNiceToMeetYou +PhrasebookBul: радвам се да се видим! +PhrasebookCat: encantat de conèixer-lo! +PhrasebookChi: 很 高 兴 见 到 你 ! +PhrasebookDan: hyggeligt at møde dig! +PhrasebookDut: leuk je te ontmoeten! +PhrasebookEng: nice to meet you! +PhrasebookEst: meeldiv tutvuda! +PhrasebookFin: hauska tutustua! +PhrasebookFre: enchanté! +PhrasebookGer: nett, Sie zu treffen! +PhrasebookHin: आप से मिल कर च्छा लगा! +PhrasebookIta: piacere di conoscerti! +PhrasebookJpn: 初めまして ! +PhrasebookLav: prieks iepazīties! +PhrasebookNor: hyggelig å treffe deg! +PhrasebookPol: miło mi! +PhrasebookRon: încântat! +PhrasebookSnd: توهان سان ملي ڪري سٺو لڳو! +PhrasebookSpa: ¡encantado de conocerle! +PhrasebookSwe: trevligt att träffas! +PhrasebookTha: ยินดีที่ได้รู้จัก ครับ +PhrasebookUrd: آپ سے مل كر اچھا لگا + +Phrasebook: PGreetingFemale PYesToNo +PhrasebookBul: да! +PhrasebookCat: sí! +PhrasebookChi: 对 ! +PhrasebookDan: ja! +PhrasebookDut: ja! +PhrasebookEng: yes! +PhrasebookEst: jah! +PhrasebookFin: kyllä! +PhrasebookFre: si! +PhrasebookGer: doch! +PhrasebookHin: हाँ! +PhrasebookIta: sì! +PhrasebookJpn: はい ! +PhrasebookLav: jā! +PhrasebookNor: ja! +PhrasebookPol: tak! +PhrasebookRon: da! +PhrasebookSnd: ھا! +PhrasebookSpa: ¡sí! +PhrasebookSwe: jo! +PhrasebookTha: ใช่ ค่ะ +PhrasebookUrd: ہاں + +Phrasebook: PImperativePlurPos VDrink +PhrasebookBul: пийте +PhrasebookCat: beveu +PhrasebookChi: 喝 +PhrasebookDan: drik +PhrasebookDut: drink +PhrasebookEng: drink +PhrasebookEst: jooge +PhrasebookFin: juokaa +PhrasebookFre: buvez +PhrasebookGer: trinkt +PhrasebookHin: पीना +PhrasebookIta: bevete +PhrasebookJpn: 飲んで +PhrasebookLav: dzeriet +PhrasebookNor: drikk +PhrasebookPol: wypijcie +PhrasebookRon: beţi +PhrasebookSnd: پيئ +PhrasebookSpa: tomad +PhrasebookSwe: drick +PhrasebookTha: ดื่ม ซิ +PhrasebookUrd: پینا + +Phrasebook: PImperativeFamNeg VEat +PhrasebookBul: не яж +PhrasebookCat: no mengis +PhrasebookChi: 不 吃 +PhrasebookDan: spis ikke +PhrasebookDut: eet niet +PhrasebookEng: don't eat +PhrasebookEst: ära söö +PhrasebookFin: älä syö +PhrasebookFre: ne mange pas +PhrasebookGer: ess nicht +PhrasebookHin: मत खाना +PhrasebookIta: non mangiare +PhrasebookJpn: 食べない で +PhrasebookLav: neēd +PhrasebookNor: spis ikke +PhrasebookPol: nie jedz +PhrasebookRon: nu mânca +PhrasebookSnd: ن کائ +PhrasebookSpa: no comas +PhrasebookSwe: ät inte +PhrasebookTha: อย่า กิน +PhrasebookUrd: مت کھانا + +Phrasebook: PImperativeFamPos VRead +PhrasebookBul: чети +PhrasebookCat: llegeix +PhrasebookChi: 读 +PhrasebookDan: læs +PhrasebookDut: lees +PhrasebookEng: read +PhrasebookEst: loe +PhrasebookFin: lue +PhrasebookFre: lis +PhrasebookGer: les +PhrasebookHin: पढ़ना +PhrasebookIta: leggi +PhrasebookJpn: 読んで +PhrasebookLav: lasi +PhrasebookNor: les +PhrasebookPol: przeczytaj +PhrasebookRon: citeşte +PhrasebookSnd: [VRead] [VRead] +PhrasebookSpa: lee +PhrasebookSwe: läs +PhrasebookTha: อ่าน ซิ +PhrasebookUrd: پڑھنا + +Phrasebook: PSentence (SHave YouPlurPolFemale (OneObj (ObjIndef Pizza))) +PhrasebookBul: вие имате пица. +PhrasebookCat: tenen una pizza. +PhrasebookChi: 你 们 有 一 个 比 萨 饼 。 +PhrasebookDan: I har en pizza. +PhrasebookDut: jullie hebben een pizza. +PhrasebookEng: you have a pizza. +PhrasebookEst: teil on pitsa. +PhrasebookFin: teillä on pizza. +PhrasebookFre: vous avez une pizza. +PhrasebookGer: Sie haben eine Pizza. +PhrasebookHin: आप पिज़्ज़ा रखती हैं. +PhrasebookIta: hanno una pizza. +PhrasebookJpn: あなた方 は ピザ を 持っています 。 +PhrasebookLav: jums ir pica. +PhrasebookNor: dere har en pizza. +PhrasebookPol: wy macie pizzę. +PhrasebookRon: voi aveţi o pizză. +PhrasebookSnd: +PhrasebookSpa: tienen una pizza. +PhrasebookSwe: ni har en pizza. +PhrasebookTha: พวกคุณ มี พิซซา +PhrasebookUrd: آپ پیزہ رکھتیں ہیں + +Phrasebook: PSentence (SPropNot (PropOpenDay (SuperlPlace TheCheapest Supermarket) Thursday)) +PhrasebookBul: най - евтиният супермаркет не е отворен в четвъртъците. +PhrasebookCat: el supermercat més barat no és obert els dijous. +PhrasebookChi: 最 廉 价 的 那 家 超 级 市 场 在 星 期 四 不 是 开 放 的 。 +PhrasebookDan: det billigste supermarked har ikke åbent på torsdager. +PhrasebookDut: de goedkoopste supermarkt is niet geopend op donderdagen. +PhrasebookEng: the cheapest supermarket isn't open on Thursdays. +PhrasebookEst: kõige odavam supermarket ei ole neljapäeviti avatud. +PhrasebookFin: halvin supermarket ei ole avoinna torstaisin. +PhrasebookFre: le supermarché le plus bon marché n'est pas ouvert le jeudi. +PhrasebookGer: der billigste Supermarkt ist nicht Donnerstags geöffnet. +PhrasebookHin: सब से सस्ता सुपर बाज़ार खुला गुरुवार को नहीं है. +PhrasebookIta: il supermercato meno caro non è aperto di giovedì. +PhrasebookJpn: 一番 安い スーパー は 木曜日 に 開いていません 。 +PhrasebookLav: vislētākais lielveikals nav atvērts ceturtdienās. +PhrasebookNor: det billigste supermarkedet er ikke åpent på torsdager. +PhrasebookPol: najtańszy supermarket nie jest w czwartki otwarty. +PhrasebookRon: cel mai ieftin supermarket nu este deschis joi. +PhrasebookSnd: سستو سپر مارڪيٽ خميس ڏانھن کلي ن آھي. +PhrasebookSpa: el supermercado más barato no está abierto los jueves. +PhrasebookSwe: det billigaste snabbköpet är inte öppet på torsdagar. +PhrasebookTha: ซุปเปอร์มาเก็ต แห่ง ราคาถูก ที่ สุด ไม่ เปิด วันพฤหัสบดี +PhrasebookUrd: سب سے سستا سپر ماركیٹ كھلا جمعرات کو نہیں ہے