From e668b6d4669716409c2936290d8532819c63353b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bjorn Date: Mon, 23 Jun 2008 18:27:37 +0000 Subject: [PATCH] russian: removed preposition o from some prepositional cases. don't understand why it was there. --- lib/resource-1.4/russian/MorphoRus.gf | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/lib/resource-1.4/russian/MorphoRus.gf b/lib/resource-1.4/russian/MorphoRus.gf index 6371ea1f3..232f510f4 100644 --- a/lib/resource-1.4/russian/MorphoRus.gf +++ b/lib/resource-1.4/russian/MorphoRus.gf @@ -102,7 +102,7 @@ oper pronOna: Pronoun = PF Acc Yes NonPoss => "неё" ; PF Inst No NonPoss => "ей" ; PF Inst Yes NonPoss => "ней" ; - PF (Prepos _) _ NonPoss => ["о ней"] ; + PF (Prepos _) _ NonPoss => "ней" ; PF _ _ (Poss _ ) => "её" } ; g = PGen Fem ; @@ -126,7 +126,7 @@ oper pronMu: Pronoun = PF Dat _ NonPoss => "нам" ; PF Acc _ NonPoss => "нас" ; PF Inst _ NonPoss => "нами" ; - PF (Prepos _) _ NonPoss => ["о нас"] ; + PF (Prepos _) _ NonPoss => "нас" ; PF Nom _ ((Poss (ASg Masc))) => "наш" ; PF Gen _ (Poss (ASg Masc)) => "нашего" ; PF Dat _ ((Poss (ASg Masc))) => "нашему" ; @@ -208,7 +208,7 @@ oper pronOni: Pronoun = PF Acc Yes NonPoss => "них" ; PF Inst No NonPoss => "ими" ; PF Inst Yes NonPoss => "ними" ; - PF (Prepos _) _ NonPoss => ["о них"] ; + PF (Prepos _) _ NonPoss => "них" ; PF _ _ (Poss _) => "их" } ; g = PNoGen ;