From ecdcf071409caf19a22daad9e3a82e104c017dae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: aarne Date: Fri, 13 May 2011 11:14:47 +0000 Subject: [PATCH] addition to Urdu phrasebook --- examples/phrasebook/SentencesUrd.gf | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) diff --git a/examples/phrasebook/SentencesUrd.gf b/examples/phrasebook/SentencesUrd.gf index 59b35d846..894df4089 100644 --- a/examples/phrasebook/SentencesUrd.gf +++ b/examples/phrasebook/SentencesUrd.gf @@ -11,4 +11,22 @@ concrete SentencesUrd of Sentences = NumeralUrd ** SentencesI - [sing,IFemale,Y YouFamFemale = mkPerson (P.personalPN tw tw tw tyra tyry tyrE tyry Sg Fem Pers2_Casual) ; YouPolFemale = mkPerson (P.personalPN ap ap ap apka apky apkE apky Pl Fem Pers2_Respect); + +flags coding = utf8 ; + +oper + myN = "میں" ; + mjh = "مجھ" ; + myra = "میرا" ; + myry = "میری" ; + myrE = "میرے" ; + tw = "تو" ; + tyra = "تیرا" ; + tyry = "تیری" ; + tyrE = "تیرے" ; + ap = "آپ" ; + apka = ["آپ كا"] ; + apky = ["آپ كی"] ; + apkE = ["آپ كے"] ; + } ;