diff --git a/lib/src/translator/CheckDict.hs b/lib/src/translator/CheckDict.hs index 523c89adc..6a7489922 100644 --- a/lib/src/translator/CheckDict.hs +++ b/lib/src/translator/CheckDict.hs @@ -97,7 +97,7 @@ splitFun f = case span (/='_') (reverse f) of (tac,nuf) -> (reverse nuf, reverse ------ word statistics isUnchecked line = isInfixOf "--" line -- checked = no comments -isUnknown line = isInfixOf "variants" line -- known = not variants {} +isUnknown line = isInfixOf "{}" line -- known = not variants {} statLang lang = do dict <- readFile (gfFile "Dictionary" lang) >>= return . lines diff --git a/lib/src/translator/DictionaryChi.gf b/lib/src/translator/DictionaryChi.gf index b7751bec4..6d00b40b9 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryChi.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryChi.gf @@ -15821,7 +15821,6 @@ lin telescope_N = mkN "望远镜" ; lin televise_V2 = mkV2 "转播" ; lin television_N = L.television_N ; lin telex_N = mkN "电传" ; -lin tell_V3 = mkV3 "告诉" ;--"说" ; ---- lin tell_from_V3 = mkV3 "告诉" ;--"说" ; ---- lin tell_V = mkV "告诉" ; lin tell_V2 = mkV2 "告诉" ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryDut.gf b/lib/src/translator/DictionaryDut.gf index 58beb3db5..8bf3979f7 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryDut.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryDut.gf @@ -16804,7 +16804,6 @@ lin telephone_V = mkV "telefoneren" ; -- status=guess, src=wikt lin telephone_V2 = mkV2 (mkV "telefoneren") ; -- status=guess, src=wikt lin telescope_N = mkN "telescoop" masculine | mkN "kijker" masculine ; -- status=guess status=guess lin television_N = L.television_N ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV "vertellen") ; lin tell_from_V3 = mkV3 (mkV "onderscheiden") ; lin tell_V = mkV "vertellen" ; lin tell_V2 = mkV2 (mkV "vertellen") ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf index 6830678e5..be8a9ce72 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryFin.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryFin.gf @@ -50946,7 +50946,6 @@ lin television_N = L.television_N ; lin telex_N = mkWN (compoundN "tele" (k6 "printteri")) ; --UNCHK lin telfer_N = mkWN (k33 "nostin") ; --UNCHK lin teliospore_N = mkWN (compoundN "teliosp" (k48 "ori")) ; --UNCHK -lin tell_V3 = mkV3 (mkV "kertoa") accusative (mkPrep allative) ; lin tell_from_V3 = mkV3 (mkV "erottaa") accusative (mkPrep elative) ; lin tell_V = mkV "kertoa" ; lin tell_V2 = mkV2 "kertoa" ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryFre.gf b/lib/src/translator/DictionaryFre.gf index 9b6ee9af9..2c794e1fc 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryFre.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryFre.gf @@ -20146,9 +20146,8 @@ lin tell_V2 = mkV2 "raconter" ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "raconter") P.dative ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "raconter") ; lin tell_V2V = mkV2V (mkV I.dire_V2) P.dative P.genitive ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV I.dire_V2) ; -lin tell_VS = variants{} ; -lin tell_VV = variants{} ; +lin tell_VS = mkVS (mkV "raconter") ; +lin tell_VV = mkVV (mkV "raconter") ; lin teller_N = mkN "caissier" masculine | mkN "diseur" masculine ; -- tocheck lin telluride_N = mkN "tellurure" masculine ; -- tocheck lin tellurium_N = mkN "tellure" masculine ; -- tocheck diff --git a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf index b3361d3dd..3fad3ecf9 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryGer.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryGer.gf @@ -20134,7 +20134,6 @@ lin telescopy_N = mkN "Telescopie" feminine ; -- status=guess lin televise_V2 = mkV2 (junkV (mkV "durch") "Fernsehsender übertragen") ; -- status=guess, src=wikt lin television_N = L.television_N ; lin telex_N = mkN "Telex" neuter ; -- status=guess -lin tell_V3 = mkV3 (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_from_V3 = mkV3 (fixprefixV "unter" I.scheiden_V) accPrep von_Prep ; lin tell_V = no_geV (mkV "erzählen") ; lin tell_V2 = mkV2 (no_geV (mkV "erzählen")) ; diff --git a/lib/src/translator/DictionaryIta.gf b/lib/src/translator/DictionaryIta.gf index 69ddd967d..fc8274462 100644 --- a/lib/src/translator/DictionaryIta.gf +++ b/lib/src/translator/DictionaryIta.gf @@ -17000,7 +17000,6 @@ lin tell_V2 = mkV2 "raccontare" ; lin tell_V2Q = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_V2S = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_V2V = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; -lin tell_V3 = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_VS = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_VV = variants{}; -- mkV "raccontare" ; lin telltale_N = mkN "mostravento" ; -- status=guess diff --git a/lib/src/translator/DictionarySpa.gf b/lib/src/translator/DictionarySpa.gf index 6b06ed776..f412afc18 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySpa.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySpa.gf @@ -20509,7 +20509,6 @@ lin telescope_N = mkN "telescopio" ; -- status=guess lin telescopic_A = mkA "telescópico" ; -- status=guess lin televise_V2 = mkV2 (mkV "televisar") ; -- status=guess, src=wikt lin television_N = L.television_N ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV "contar") ; lin tell_from_V3 = mkV3 (mkV "distinguir"); lin tell_V = mkV "contar" ; lin tell_V2 = mkV2 (mkV "contar") ; diff --git a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf index 06d80143c..41702caf7 100644 --- a/lib/src/translator/DictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/DictionarySwe.gf @@ -57877,7 +57877,6 @@ lin tell_V2 = mkV2 "berätta" ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_V2V = mkV2V (mkV "berätta") (mkPrep []) (mkPrep "för") ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV "skvallrar"); lin tell_VS = mkVS (mkV "berätta") ; lin tell_VV = mkVV (mkV "berätta") ; lin tell_apart_V2 = dirV2 (partV (mkV "skilja" "skilde" "skilt") "av") ; -- status=guess diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryBul.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryBul.gf index b41b26c93..f852e8755 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryBul.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryBul.gf @@ -97,9 +97,9 @@ lin than_Subj = variants{} ; -- lin more_Adv = variants{} ; -- lin about_Prep = mkPrep "за" Acc; lin now_Adv = mkAdv "сега"; -lin last_A = mkA079 "предишен" ; -lin last_1_A = variants{} ; -- -lin last_2_A = variants{} ; -- +lin last_A = variants{} ; -- +lin last_1_A = mkA079 "последен"; +lin last_2_A = mkA079 "предишен"; lin other_A = mkA076 "друг" ; lin give_V3 = mkV3 (dualV (mkV186 "давам") (mkV168 "дам")) (mkPrep "на" Acc) noPrep; lin give_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "давам") (mkV168 "дам")); @@ -418,9 +418,9 @@ lin hear_VS = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "чувам") (mkV163 "чуя" lin hear_V2V = mkV2V (dualV (mkV186 "чувам") (mkV163 "чуя")) noPrep noPrep; ---- lin hear_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "чувам") (mkV163 "чуя")); ---- lin hear_V = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "чувам") (mkV163 "чуя")); ---- -lin room_N = mkN054 "пространство" ; -lin room_1_N = variants{} ; -- -lin room_2_N = variants{} ; -- +lin room_N = variants{} ; -- +lin room_1_N = mkN047 "стая"; +lin room_2_N = mkN054 "пространство"; lin whether_Subj = variants{} ; -- lin water_N = mkN041 "вода" ; lin form_N = mkN041 "форма"; @@ -512,9 +512,9 @@ lin face_N = mkN066 "лице" ; lin sit_VA = variants{}; -- singleV (mkV177 "седя"); lin sit_V2 = dirV2 (variants {singleV (mkV186 "заседавам") ; singleV (mkV142 "съм")}); ---- lin sit_V = singleV (mkV177 "седя"); -lin market_N = mkN007 "пазар" ; -lin market_1_N = variants{} ; -- -lin market_2_N = variants{} ; -- +lin market_N = variants{} ; -- +lin market_1_N = mkN007 "пазар"; +lin market_2_N = mkN007 "пазар"; lin appear_VV = mkVV (variants {dualV (mkV186 "изглеждам") (mkV186 "изгледам")}); ---- lin appear_VS = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "показвам") (mkV156 "покажа")); lin appear_VA = mkVA (dualV (mkV186 "изглеждам") (mkV186 "изгледам")); @@ -630,9 +630,9 @@ lin position_N = mkN072 "положение" ; lin low_A = mkA080 "низък" ; lin cost_N = mkN041 "цена" ; lin little_Det = variants{} ; -- -lin matter_N = mkN007 "въпрос" ; -lin matter_1_N = variants{} ; -- -lin matter_2_N = variants{} ; -- +lin matter_N = variants{} ; -- +lin matter_1_N = mkN047 "материя"; +lin matter_2_N = mkN007 "въпрос"; lin community_N = mkN049 "общност" ; lin remain_VV = mkVV (dualV (mkV186 "оставам") (mkV152 "остана")); lin remain_VS = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "оставам") (mkV152 "остана")); @@ -703,9 +703,9 @@ lin build_V = singleV (mkV175 "строя"); lin spend_V2 = dirV2 (singleV (mkV176 "харча")); lin spend_V = singleV (mkV176 "харча"); lin force_N = mkN041 "сила" ; -lin condition_N = mkN047 "кондиция" ; -lin condition_1_N = variants{} ; -- -lin condition_2_N = variants{} ; -- +lin condition_N = variants{} ; -- +lin condition_1_N = mkN072 "условие"; +lin condition_2_N = mkN047 "кондиция"; lin paper_N = mkN047 "хартия" ; ---- lin off_Prep = variants{} ; -- lin major_A = mkA079 "главен" ; @@ -776,9 +776,9 @@ lin department_N = mkN007 "отдел" ; lin management_N = mkN071 "водене" ; lin morning_N = mkN054 "утро" ; lin draw_V2V = mkV2V (variants {dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека") ; dualV (mkV186 "извличам") (mkV149 "извлека") ; dualV (mkV186 "обръщам") (mkV152 "обърна")}) noPrep noPrep; ---- -lin draw_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека") ; dualV (mkV186 "извличам") (mkV149 "извлека") ; dualV (mkV186 "обръщам") (mkV152 "обърна")}); ---- -lin draw_1_V2 = variants{} ; -- -lin draw_2_V2 = variants{} ; -- +lin draw_V2 = variants{}; -- mkV2V (variants {dualV (mkV186 "привличам") (mkV149 "привлека") ; dualV (mkV186 "извличам") (mkV149 "извлека") ; dualV (mkV186 "обръщам") (mkV152 "обърна")}) noPrep noPrep; ---- +lin draw_1_V2 = dirV2 (stateV (mkV173 "тегля")); +lin draw_2_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "рисувам") (mkV186 "нарисувам")); lin draw_V = dualV (mkV187 "съставям") (mkV173 "съставя") ; ---- lin hope_VV = mkVV (medialV (singleV (mkV186 "надявам")) Acc); lin hope_VS = mkVS (medialV (singleV (mkV186 "надявам")) Acc); @@ -810,7 +810,7 @@ lin game_2_N = variants{} ; -- lin game_1_N = variants{} ; -- lin food_N = dualN (mkN041 "храна") (mkA079 "хранителен"); lin role_N = mkN047 "роля"; ---- -lin role_2_N = variants{} ; -- +lin role_2_N = mkN047 "роля"; lin role_1_N = mkN047 "роля" ; lin practice_N = mkN041 "практика" ; lin bank_N = dualN (mkN041 "банка") (mkA076 "банков"); @@ -858,9 +858,9 @@ lin land_N = mkN047 "земя"; lin trade_N = mkN047 "търговия"; lin watch_VS = mkVS (singleV (mkV186 "гледам")); lin watch_V2V = mkV2V (singleV (mkV186 "гледам")) noPrep noPrep; -lin watch_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "гледам")); -lin watch_1_V2 = variants{} ; -- -lin watch_2_V2 = variants{} ; -- +lin watch_V2 = variants{}; -- mkV2V (singleV (mkV186 "гледам")) noPrep noPrep; +lin watch_1_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "гледам")); +lin watch_2_V2 = dirV2 (stateV (mkV186 "наблюдавам")); lin watch_V = singleV (mkV186 "гледам"); lin white_A = mkA081 "бял" ; lin situation_N = mkN047 "ситуация" ; @@ -1306,7 +1306,7 @@ lin compare_V = dualV (mkV186 "сравнявам") (mkV174 "сравня"); lin suffer_V2 = prepV2 (singleV (mkV186 "страдам")) (mkPrep "от" Acc); lin suffer_V = singleV (mkV186 "страдам"); lin individual_A = mkA079 "индивидуален" ; -lin forward_Adv = variants{} ; -- +lin forward_Adv = mkAdv "напред"; lin announce_VS = mkVS (singleV (mkV186 "анонсирам")); lin announce_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "анонсирам")); lin user_N = variants{} ; -- @@ -1374,7 +1374,7 @@ lin train_V = singleV (mkV186 "тренирам"); lin maintain_VS = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV186 "поддържам")); lin maintain_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "поддържам")); lin maintain_V = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV186 "поддържам")); -lin attempt_N = mkN007 "опит"; +lin attempt_N = variants{} ; -- lin leg_N = mkN022 "крак" ; lin investment_N = mkN071 "инвестиране" ; lin save_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "спасявам") (mkV174 "спася") ; dualV (mkV186 "спестявам") (mkV174 "спестя")}); ---- @@ -1727,7 +1727,7 @@ lin move_N = mkN071 "прехвърляне" ; lin message_N = mkN072 "съобщение"; lin fear_N = mkN001 "страх"; lin afternoon_N = mkN049 "вечер"; -lin drink_V2 = variants{}; -- singleV (mkV163 "пия"); +lin drink_V2 = dirV2 (singleV (mkV163 "пия")); lin drink_V = singleV (mkV163 "пия"); lin fully_Adv = variants{} ; -- lin race_N = mkN041 "надпревара" ; @@ -2436,7 +2436,7 @@ lin unlikely_A = mkA079 "невероятен"; lin properly_Adv = variants{} ; -- lin guest_N = dualN (mkN007a "гост") (mkA076 "гостуващ"); lin code_N = mkN054 "правило" ; -lin hill_N = mkN041 "планина" ; ---- +lin hill_N = mkN001 "хълм"; lin screen_N = mkN007 "екран"; lin household_N = mkN054 "домакинство"; lin sequence_N = mkN041 "редица" ; @@ -2498,7 +2498,7 @@ lin step_V2 = variants{}; -- dualV (mkV186 "прекрачвам") (mkV176 "пр lin step_V = dualV (mkV186 "прекрачвам") (mkV176 "прекрача"); ---- lin curriculum_N = mkN041 "програма"; ---- lin noise_N = mkN001 "шум" ; ---- -lin lunch_N = mkN040a "обяд"; +lin lunch_N = variants{} ; -- lin fear_VS = mkVS (medialV (singleV (mkV186 "страхувам")) Acc); lin fear_V2 = prepV2 (medialV (singleV (mkV186 "страхувам")) Acc) (mkPrep "от" Acc); lin fear_V = medialV (singleV (mkV186 "страхувам")) Acc; @@ -2602,7 +2602,7 @@ lin wing_N = mkN056 "крило" ; lin surprise_N = mkN041 "изненада"; lin male_N = dualN (mkN024 "мъж") (mkA078 "мъжки"); lin ring_N = variants{} ; -- -lin pub_N = variants{} ; -- +lin pub_N = mkN001 "бар"; lin fruit_N = mkN001 "плод" ; lin passage_N = mkN007 "преход" ; ---- lin illustrate_VS = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV186 "илюстрирам")); ---- @@ -2746,7 +2746,7 @@ lin clean_A = mkA076 "чист" ; lin religion_N = mkN047 "религия" ; lin count_V2 = dirV2 (singleV (mkV175 "броя")); lin count_V = singleV (mkV175 "броя"); -lin grey_A = mkA076 "сив" ; +lin grey_A = mkA076 "сив"; lin hence_Adv = variants{} ; -- lin alright_Adv = variants{} ; -- lin first_A = variants{} ; -- @@ -3021,7 +3021,7 @@ lin acknowledge_V = dualV (mkV186 "признавам") (mkV161 "призная" lin register_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "регистрирам")); ---- lin register_V = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV186 "регистрирам")); ---- lin regime_N = variants{} ; -- -lin regime_2_N = variants{} ; -- +lin regime_2_N = mkN007 "режим"; lin regime_1_N = mkN007 "режим" ; lin fault_N = mkN007 "разлом" ; ---- lin dispute_N = mkN001 "спор" ; @@ -3046,7 +3046,7 @@ lin obligation_N = mkN049 "обвързаност" ; lin gene_N = dualN (mkN007 "ген") (mkA079 "карциногенен"); lin yellow_A = mkA076 "жълт"; lin republic_N = mkN041 "република" ; -lin shadow_N = variants{} ; -- +lin shadow_N = mkN041a "сянка"; lin dear_A = mkA076 "скъп"; lin analyse_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "анализирам")); lin anywhere_Adv = variants{} ; -- @@ -3410,7 +3410,7 @@ lin solid_A = mkA079 "стабилен" ; lin cloud_N = mkN014 "облак" ; lin across_Adv = variants{}; -- mkPrep "през" Acc; lin level_A = mkA079 "равен"; -lin enquiry_N = variants{} ; -- +lin enquiry_N = mkN071 "запитване"; lin fight_N = mkN041 "борба" ; lin abuse_N = mkN041 "злоупотреба" ; lin golf_N = mkN001 "голф"; @@ -3484,7 +3484,7 @@ lin disaster_N = mkN072 "бедствие" ; ---- lin darkness_N = mkN041 "тъмнина" ; ---- lin bid_N = mkN041 "оферта" ; lin sake_N = mkN069 "име" ; ---- -lin sake_2_N = variants{} ; -- +lin sake_2_N = mkN065 "саке"; lin sake_1_N = mkN069 "име" ; ---- lin organize_V2V = mkV2V (singleV (mkV186 "организирам")) noPrep noPrep; ---- lin organize_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "организирам")); @@ -3828,7 +3828,7 @@ lin open_Adv = variants{} ; -- lin journal_N = mkN014 "дневник" ; ---- lin shopping_N = mkN071 "купуване" ; lin equivalent_N = mkN007 "еквивалент" ; -lin palace_N = mkN008 "дворец" ; ---- +lin palace_N = mkN008 "дворец"; lin exceed_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "надхвърлям") (mkV173 "надхвърля")); lin isolated_A = variants{} ; -- lin poetry_N = mkN047 "поезия" ; ---- @@ -3850,7 +3850,7 @@ lin behind_Adv = variants{}; -- mkPrep "зад" Acc; lin ward_N = variants{} ; -- lin profile_N = mkN007 "профил" ; lin fat_A = mkA076 "дебел"; -lin comfort_N = mkN054 "удобство" ; +lin comfort_N = dualN (mkN007 "комфорт") (mkA079 "комфортен"); lin bathroom_N = mkN047 "баня"; lin shell_N = mkN041 "граната" ; lin reward_N = mkN041 "награда"; @@ -3974,7 +3974,7 @@ lin continuous_A = mkA079 "продължителен"; lin concert_N = mkN007 "концерт" ; lin breast_N = mkN041 "гърда" ; lin extraordinary_A = mkA079 "извънреден" ; -lin squad_N = variants{} ; -- +lin squad_N = mkN007 "взвод"; lin wonder_N = mkN060 "чудо"; lin cream_N = mkN001 "крем"; lin tennis_N = mkN007 "тенис" ; ---- @@ -4037,7 +4037,7 @@ lin stir_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "вълнувам")); ---- lin stir_V = dualV (mkV186 "помръдвам") (mkV152 "помръдна") ; ---- lin storm_N = mkN047 "буря"; lin mail_N = dualN (mkN041 "поща") (mkA078 "пощенски"); -lin rugby_N = variants{} ; -- +lin rugby_N = mkN065 "ръгби"; lin virtue_N = mkN041 "сила" ; lin specimen_N = mkN007 "специмен"; lin psychology_N = mkN047 "психология" ; ---- @@ -4093,7 +4093,7 @@ lin burst_V2 = variants{} ; -- lin burst_V = variants{} ; -- lin charter_N = mkN041 "грамота" ; ---- lin feminist_N = variants{} ; -- -lin discourse_N = variants{} ; -- +lin discourse_N = mkN007 "дискурс"; lin reflection_N = mkN072 "отражение"; lin carbon_N = mkN007 "въглерод" ; ---- lin sophisticated_A = mkA076 "изтънчен"; @@ -4102,7 +4102,7 @@ lin taxation_N = mkN071 "таксуване" ; lin prosecution_N = mkN071 "преследване" ; lin softly_Adv = variants{} ; -- lin asleep_A = variants{} ; -- -lin aids_N = variants{} ; -- +lin aids_N = mkN049 "помощ"; lin publicity_N = mkN049 "публичност" ; lin departure_N = mkN071 "заминаване" ; lin welcome_A = mkA076 "желан"; @@ -4347,8 +4347,8 @@ lin borough_N = mkN041 "община" ; lin well_A = variants{} ; -- lin suspicion_N = mkN072 "съмнение" ; lin portrait_N = dualN (mkN007 "портрет") (mkA079 "портретен"); -lin local_N = variants{} ; -- -lin jew_N = variants{} ; -- +lin local_N = mkN007 "локал"; +lin jew_N = mkN018 "евреин"; lin fragment_N = variants{} ; -- lin revolutionary_A = mkA079 "революционен" ; lin evaluate_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "оценявам") (mkV174 "оценя")); @@ -4429,8 +4429,8 @@ lin urgent_A = mkA079 "спешен" ; lin prompt_V2V = mkV2V (dualV (mkV186 "накарвам") (mkV186 "накарам")) noPrep noPrep; ---- lin prompt_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "подбуждам") (mkV173 "подбудя")); lin mate_N = variants{} ; -- -lin mate_2_N = variants{} ; -- -lin mate_1_N = variants{} ; -- +lin mate_2_N = mkN065 "мате"; +lin mate_1_N = mkN041a "половинка"; lin exposure_N = mkN049 "изложеност"; lin server_N = mkN007 "сървър" ; ---- lin distinctive_A = variants{} ; -- @@ -4593,7 +4593,7 @@ lin nearby_A = mkA079 "околен" ; lin experienced_A = mkA079 "опитен"; lin lorry_N = mkN007 "камион" ; lin exclusive_A = mkA079 "монополен"; ---- -lin graphics_N = variants{} ; -- +lin graphics_N = mkN038 "графика"; lin stimulate_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "стимулирам")); lin warmth_N = mkN041 "топлина"; lin therapy_N = mkN047 "терапия" ; ---- @@ -4882,7 +4882,7 @@ lin bastard_N = variants{} ; -- lin ingredient_N = variants{} ; -- lin dull_A = mkA080 "тежък" ; ---- lin cater_V = variants{} ; -- -lin scholar_N = mkN001 "учен"; +lin scholar_N = substantiveN (mkA076 "учен") (AMasc Human); lin faint_A = mkA076 "слаб" ; ---- lin ghost_N = mkN001 "дух"; lin sculpture_N = mkN041 "скулптура" ; ---- @@ -5028,7 +5028,7 @@ lin brave_A = mkA076 "смел"; lin tutor_N = variants{} ; -- lin tune_N = mkN047 "мелодия"; lin debut_N = mkN007 "дебют"; ---- -lin debut_2_N = variants{} ; -- +lin debut_2_N = mkN007 "дебют"; lin debut_1_N = mkN007 "дебют" ; ---- lin continued_A = variants{} ; -- lin bid_V2 = variants{}; -- singleV (mkV186 "умолявам") ; ---- @@ -5056,7 +5056,7 @@ lin plead_V = singleV (mkV186 "умолявам") ; ---- lin duck_N = mkN041 "патица"; lin breed_N = mkN041 "порода"; lin assistant_A = variants{} ; -- -lin pint_N = variants{} ; -- +lin pint_N = mkN041 "пинта"; lin abolish_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "отхвърлям") (mkV173 "отхвърля")); lin translation_N = mkN007 "превод"; lin princess_N = mkN047 "княгиня" ; ---- @@ -5166,7 +5166,7 @@ lin fascinating_A = variants{} ; -- lin disappointment_N = mkN072 "разочарование" ; lin auditor_N = mkN007a "одитор"; lin hostility_N = mkN054 "неприятелство" ; -lin spending_N = variants{} ; -- +lin spending_N = mkN007 "разход"; lin scarcely_Adv = variants{} ; -- lin compulsory_A = mkA076 "необходим" ; ---- lin photographer_N = mkN007a "фотограф"; @@ -5252,7 +5252,7 @@ lin advocate_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "адвокатствам")); lin polytechnic_N = mkN041 "политехника"; ---- lin inhabitant_N = mkN031a "жител" ; lin evil_A = mkA076 "лош"; -lin slave_N = variants{} ; -- +lin slave_N = mkN007 "роб"; lin reservation_N = mkN049 "резервираност" ; lin slam_V2 = variants{} ; -- lin slam_V = variants{} ; -- @@ -5286,7 +5286,7 @@ lin nowadays_Adv = variants{} ; -- lin giant_A = variants{} ; -- lin waiting_N = variants{} ; -- lin tap_N = mkN071 "потупване" ; ---- -lin shit_N = variants{} ; -- +lin shit_N = mkN041 "пука"; lin sandwich_N = mkN007 "сандвич"; lin vanish_V = dualV (mkV186 "изчезвам") (mkV152 "изчезна") ; ---- lin commerce_N = mkN054 "стопанство" ; @@ -5419,7 +5419,7 @@ lin workstation_N = variants{} ; -- lin prey_N = mkN041 "плячка"; ---- lin manual_N = mkN014 "наръчник" ; ---- lin cure_N = variants{} ; -- -lin cure_2_N = variants{} ; -- +lin cure_2_N = mkN071 "излекуване"; lin cure_1_N = mkN072 "лечение" ; ---- lin overall_N = variants{} ; -- lin tighten_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "затягам") (mkV152 "затегна")); @@ -5528,7 +5528,7 @@ lin model_V = variants{} ; -- lin inn_N = variants{} ; -- lin initial_N = mkN007 "инициал"; lin suspension_N = mkN071 "суспендиране" ; -lin respondent_N = variants{} ; -- +lin respondent_N = mkN007a "респондент"; lin over_N = mkN041 "наддавка"; ---- lin naval_A = mkA078 "морски" ; lin monthly_A = mkA079 "месечен" ; @@ -5709,7 +5709,7 @@ lin taxpayer_N = mkN008a "данъкоплатец" ; lin corruption_N = mkN047 "корупция" ; lin accurately_Adv = variants{} ; -- lin honour_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "почитам") (mkV145 "почета")); -lin depict_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "рисувам") (mkV186 "нарисувам") ; dualV (mkV187 "представям") (mkV173 "представя") ; dualV (mkV186 "описвам") (mkV159 "опиша")}); ---- +lin depict_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "описвам") (mkV159 "опиша")); lin pencil_N = mkN007 "молив" ; ---- lin drown_V2 = dirV2 (singleV (mkV173 "давя")); ---- lin drown_V = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV173 "давя")); ---- @@ -5741,7 +5741,7 @@ lin grief_N = mkN049 "жалост" ; lin erect_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "издигам") (mkV152 "издигна") ; dualV (mkV187 "изправям") (mkV173 "изправя")}); ---- lin tuck_V2 = variants{} ; -- lin tuck_V = variants{} ; -- -lin meantime_N = variants{} ; -- +lin meantime_N = mkN072 "междувремие"; lin barrel_N = mkN007 "барел"; lin lawn_N = mkN041 "ливада"; lin hut_N = variants{} ; -- @@ -5849,7 +5849,7 @@ lin noble_A = mkA079 "благороден" ; lin mask_N = mkN041 "маска" ; ---- lin lecturer_N = mkN007a "лектор"; lin girlfriend_N = mkN041 "приятелка"; -lin forehead_N = mkN054 "чело"; ---- +lin forehead_N = mkN054 "чело"; lin timetable_N = mkN014 "график" ; lin symbolic_A = mkA079 "символичен" ; ---- lin farming_N = mkN054 "фермерство"; @@ -5901,7 +5901,7 @@ lin fatal_A = mkA079 "фатален"; lin banker_N = mkN007a "банкер" ; lin compensate_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "компенсирам")); lin compensate_V = singleV (mkV186 "компенсирам"); -lin make_up_N = variants{} ; -- +lin make_up_N = mkN001 "грим"; lin seat_V2 = variants{} ; -- lin popularity_N = mkN049 "популярност" ; lin interior_A = mkA079 "вътрешен"; @@ -6044,7 +6044,7 @@ lin temporarily_Adv = variants{} ; -- lin rain_V2 = variants{} ; -- lin rain_V = variants{} ; -- lin pin_N = mkN041 "карфица" ; -lin villa_N = variants{} ; -- +lin villa_N = mkN074 "вила"; lin rod_N = mkN041 "пръчица" ; lin frontier_N = mkN041 "граница" ; ---- lin enforcement_N = mkN071 "налагане"; @@ -6099,7 +6099,7 @@ lin pump_N = mkN041 "помпа"; lin probe_N = mkN071 "изследване" ; lin feedback_N = variants{} ; -- lin aspiration_N = mkN047 "аспирация" ; -lin suspect_N = variants{} ; -- +lin suspect_N = mkN007 "заподозрян"; lin solar_A = mkA076 "слънчев"; lin fare_N = mkN041 "храна" ; ---- lin carve_V2 = variants{}; -- singleV (mkV149 "сека") ; ---- @@ -6143,7 +6143,7 @@ lin burning_A = variants{} ; -- lin vitamin_N = mkN007 "витамин" ; ---- lin sail_N = variants{} ; -- lin lemon_N = mkN007 "лимон" ; ---- -lin foreigner_N = mkN008a "чужденец" ; ---- +lin foreigner_N = mkN008a "чужденец"; lin powder_N = variants{} ; -- lin persistent_A = variants{} ; -- lin bat_N = mkN007 "прилеп"; @@ -6206,7 +6206,7 @@ lin supervise_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "контролирам")); ---- lin supervise_V = variants{}; -- dirV2 (singleV (mkV186 "контролирам")); ---- lin sickness_N = variants{} ; -- lin package_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "пакетирам")); -lin intake_N = variants{} ; -- +lin intake_N = mkN007 "прием"; lin within_Adv = variants{}; -- mkPrep "в" Acc; lin inland_A = variants{} ; -- lin beast_N = mkN002a "звяр"; @@ -6273,7 +6273,7 @@ lin inheritance_N = mkN071 "наследяване"; lin heal_V2 = variants{} ; -- lin heal_V = variants{} ; -- lin sovereignty_N = mkN007 "суверенитет" ; -lin enzyme_N = variants{} ; -- +lin enzyme_N = mkN007 "ензим"; lin host_V2 = variants{} ; -- lin neighbouring_A = variants{} ; -- lin corn_N = mkN041 "царевица" ; ---- @@ -6374,7 +6374,7 @@ lin specialize_V = singleV (mkV186 "специализирам"); lin steer_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "насочвам") (mkV176 "насоча") ; singleV (mkV186 "направлявам")}); ---- lin steer_V = variants{}; -- dirV2 (variants {dualV (mkV186 "насочвам") (mkV176 "насоча") ; singleV (mkV186 "направлявам")}); ---- lin selected_A = variants{} ; -- -lin like_N = variants{} ; -- +lin like_N = mkN071 "харесване"; lin confer_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "предоставям") (mkV173 "предоставя")); ---- lin confer_V = dualV (mkV186 "дарявам") (mkV174 "даря") ; ---- lin usage_N = mkN041 "употреба" ; @@ -6432,7 +6432,7 @@ lin endure_V = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "устоявам") (mkV180 " lin verbal_A = mkA079 "вербален" ; lin stride_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "минавам") (mkV152 "мина")); ---- lin stride_V = singleV (mkV176 "крача"); ---- -lin nursing_N = variants{} ; -- +lin nursing_N = mkN071 "кърмене"; lin exert_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "упражнявам") (mkV174 "упражня")); ---- lin compatible_A = mkA076 "съвместим"; lin causal_A = mkA079 "причинен"; @@ -6478,7 +6478,7 @@ lin boil_V2 = dirV2 (singleV (mkV174 "варя")); lin boil_V = singleV (mkV177 "вря"); lin static_A = mkA079 "статичен"; lin scent_N = mkN072 "ухание"; -lin civilian_N = variants{} ; -- +lin civilian_N = substantiveN (mkA079 "цивилен") (AMasc Human); lin monk_N = mkN016 "монах"; lin abruptly_Adv = variants{} ; -- lin keyboard_N = mkN041 "клавиатура"; @@ -6521,7 +6521,7 @@ lin maid_N = variants{} ; -- lin furnish_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "представям") (mkV173 "представя")); ---- lin ethical_A = variants{} ; -- lin bicycle_N = variants{} ; -- -lin sick_N = variants{} ; -- +lin sick_N = substantiveN (mkA079 "болен") (AMasc Human); lin sack_N = mkN001 "сак"; lin renaissance_N = mkN007 "ренесанс" ; lin luxury_N = dualN (mkN001 "лукс") (mkA079 "луксозен"); @@ -6712,7 +6712,7 @@ lin pill_N = variants{} ; -- lin noisy_A = variants{} ; -- lin feather_N = mkN054 "перо"; lin lexical_A = mkA079 "лексикален"; -lin staircase_N = variants{} ; -- +lin staircase_N = mkN066 "стълбище"; lin autonomous_A = mkA079 "автономен" ; lin viewpoint_N = mkN066 "гледище"; ---- lin projection_N = mkN047 "проекция" ; @@ -6874,7 +6874,7 @@ lin stab_V = variants{} ; -- lin rude_A = variants{} ; -- lin offset_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "измествам") (mkV173 "изместя")); lin thinking_N = mkN009 "размисъл"; -lin mainframe_N = variants{} ; -- +lin mainframe_N = mkN001 "мейнфрейм"; lin flock_N = variants{} ; -- lin amateur_A = variants{} ; -- lin academy_N = mkN047 "академия" ; @@ -6963,7 +6963,7 @@ lin bomber_N = mkN007 "бомбардировач"; ---- lin voltage_N = mkN007 "волтаж"; ---- lin unusually_Adv = variants{} ; -- lin toast_N = variants{} ; -- -lin feel_N = variants{} ; -- +lin feel_N = mkN071 "усещане"; lin suffering_N = mkN072 "страдание" ; lin polish_V2 = variants{}; -- singleV (mkV186 "шлифовам"); lin polish_V = singleV (mkV186 "шлифовам"); @@ -6977,14 +6977,14 @@ lin goat_N = dualN (mkN041 "коза") (mkA088 "кози"); lin conceptual_A = mkA079 "концептуален"; lin ant_N = mkN041 "мравка"; lin inflict_V2 = variants{} ; -- -lin bowler_N = variants{} ; -- +lin bowler_N = mkN070 "бомбе"; lin roar_V2 = variants{} ; -- lin roar_V = variants{} ; -- lin drain_N = mkN071 "отводняване" ; ---- lin wrong_N = variants{} ; -- lin galaxy_N = mkN041 "галактика"; lin aluminium_N = mkN032 "алуминий"; -lin receptor_N = variants{} ; -- +lin receptor_N = mkN007 "рецептор"; lin preach_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "проповядвам") (mkV186 "проповядам")); ---- lin preach_V = dualV (mkV186 "проповядвам") (mkV186 "проповядам") ; ---- lin parade_N = mkN007 "парад" ; @@ -7023,7 +7023,7 @@ lin immune_A = variants{} ; -- lin retreat_N = mkN072 "отстъпление" ; ---- lin master_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "усвоявам") (mkV175 "усвоя")); ---- lin injured_A = variants{} ; -- -lin holly_N = variants{} ; -- +lin holly_N = mkN065 "холи"; lin battle_V2 = variants{} ; -- lin battle_V = variants{} ; -- lin solidarity_N = mkN049 "солидарност" ; @@ -7195,7 +7195,7 @@ lin manipulation_N = mkN047 "манипулация" ; lin inquest_N = variants{} ; -- lin decrease_N = mkN071 "намаляване" ; lin cellar_N = mkN041 "изба"; -lin counsellor_N = mkN014a "съветник"; ---- +lin counsellor_N = mkN014a "съветник"; lin avenue_N = mkN065 "авеню"; lin rubber_A = variants{} ; -- lin labourer_N = mkN014a "работник"; @@ -7204,7 +7204,7 @@ lin damn_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "заклеймявам") (mkV174 "закле lin comfortably_Adv = variants{} ; -- lin tense_A = variants{} ; -- lin socket_N = variants{} ; -- -lin par_N = variants{} ; -- +lin par_N = mkN007 "номинал"; lin thrust_N = mkN072 "доверие"; lin scenario_N = mkN032 "сценарий" ; lin frankly_Adv = variants{} ; -- @@ -7286,7 +7286,7 @@ lin handy_A = mkA079 "полезен"; lin deprivation_N = variants{} ; -- lin attacker_N = variants{} ; -- lin assault_V2 = variants{} ; -- -lin screening_N = variants{} ; -- +lin screening_N = mkN015 "скрининг"; lin retired_A = variants{} ; -- lin quick_Adv = variants{} ; -- lin portable_A = variants{} ; -- @@ -7301,7 +7301,7 @@ lin seasonal_A = mkA079 "сезонен" ; lin plasma_N = mkN041 "плазма" ; ---- lin stunning_A = mkA079 "изумителен"; ---- lin spray_N = mkN028a "спрей"; -lin referral_N = variants{} ; -- +lin referral_N = mkN071 "сезиране"; lin promptly_Adv = variants{} ; -- lin fluctuation_N = mkN047 "флунктуация"; lin decorative_A = mkA079 "декоративен"; @@ -7432,12 +7432,12 @@ lin climber_N = mkN007b "катерач" ; ---- lin photographic_A = mkA078 "фотографски" ; lin haunt_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "преследвам") (mkV174 "преследя")); ---- lin fiercely_Adv = variants{} ; -- -lin dining_N = variants{} ; -- +lin dining_N = mkN047 "трапезария"; lin sodium_N = mkN032 "натрий"; lin gossip_N = mkN001 "слух"; lin bundle_N = mkN007 "вързоп"; lin bend_N = variants{} ; -- -lin recruit_N = variants{} ; -- +lin recruit_N = mkN008a "новобранец"; lin hen_N = mkN065 "пиле" ; ---- lin fragile_A = variants{} ; -- lin deteriorate_V2 = variants{} ; -- @@ -7454,7 +7454,7 @@ lin trolley_N = mkN032 "тролей"; lin rotation_N = mkN047 "ротация" ; lin denial_N = mkN071 "отричане" ; lin boiler_N = mkN008 "котел" ; ---- -lin amp_N = variants{} ; -- +lin amp_N = mkN031 "усилвател"; lin trivial_A = mkA079 "тривиален"; lin shout_N = variants{} ; -- lin overtake_V2 = dirV2 (variants {dualV (mkV186 "задминавам") (mkV152 "задмина") ; dualV (mkV186 "изпреварвам") (mkV173 "изпреваря")}); ---- @@ -7493,12 +7493,12 @@ lin glow_N = variants{} ; -- lin raised_A = variants{} ; -- lin prolonged_A = variants{} ; -- lin voucher_N = variants{} ; -- -lin t_shirt_N = variants{} ; -- +lin t_shirt_N = mkN041 "тениска"; lin linger_V = dualV (mkV186 "помайвам") (mkV162 "помая"); ---- lin humble_A = mkA080 "малък"; lin honey_N = dualN (mkN049 "мед") (mkA079 "меден"); lin scream_N = mkN014 "писък" ; -lin postcard_N = variants{} ; -- +lin postcard_N = mkN041b "картичка"; lin managing_A = variants{} ; -- lin alien_A = mkA076 "чужд"; lin trouble_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "притеснявам") (mkV174 "притесня")); @@ -7513,7 +7513,7 @@ lin blast_V = singleV (mkV174 "тръбя") ; ---- lin syntactic_A = mkA079 "синтактичен"; lin scrape_V2 = variants{} ; -- lin scrape_V = variants{} ; -- -lin residue_N = variants{} ; -- +lin residue_N = mkN014 "остатък"; lin procession_N = variants{} ; -- lin pioneer_N = mkN007 "пионер"; lin intercourse_N = variants{} ; -- @@ -7625,9 +7625,9 @@ lin whip_V = variants{}; -- dirV2 (dualV (mkV186 "побеждавам") (mkV174 lin sticky_A = variants{} ; -- lin regret_N = mkN071 "жалене" ; lin incapable_A = variants{} ; -- -lin franchise_N = variants{} ; -- +lin franchise_N = mkN007 "франчайз"; lin dentist_N = mkN031a "зъболекар"; -lin contrary_N = variants{} ; -- +lin contrary_N = mkN054 "противоположно"; lin profitability_N = variants{} ; -- lin enthusiast_N = mkN007a "ентусиаст"; ---- lin crop_V2 = variants{} ; -- @@ -7663,7 +7663,7 @@ lin noticeable_A = mkA079 "очевиден"; lin mankind_N = mkN054 "човечество"; ---- lin majesty_N = mkN054 "величество" ; lin pigeon_N = mkN007 "гълъб" ; ---- -lin goalkeeper_N = variants{} ; -- +lin goalkeeper_N = mkN031a "вратар"; lin ambiguous_A = mkA079 "многозначен"; lin walker_N = mkN008a "пешеходец"; ---- lin virgin_N = mkN041 "девственица"; @@ -7684,7 +7684,7 @@ lin denounce_V2 = dirV2 (dualV (mkV186 "осъждам") (mkV173 "осъдя")); lin confession_N = mkN072 "признание" ; lin turkey_N = mkN041 "пуйка"; lin toll_N = variants{} ; -- -lin pal_N = variants{} ; -- +lin pal_N = mkN031a "приятел"; lin transcription_N = mkN047 "транскрипция" ; lin sulphur_N = mkN043 "сяра" ; ---- lin provisional_A = mkA079 "временен" ; @@ -7771,7 +7771,7 @@ lin harmful_A = variants{} ; -- lin bump_V2 = dirV2 (dualV (mkV187 "удрям") (mkV173 "ударя")); lin bump_V = medialV (dualV (mkV187 "удрям") (mkV173 "ударя")) Acc; lin bodily_A = mkA079 "телесен"; -lin grasp_N = variants{} ; -- +lin grasp_N = mkN071 "хващане"; lin finished_A = variants{} ; -- lin facade_N = mkN041 "фасада"; lin cushion_N = mkN041 "възглавница"; ---- @@ -7806,7 +7806,7 @@ lin bail_N = mkN047 "гаранция" ; lin unwanted_A = variants{} ; -- lin tight_Adv = variants{} ; -- lin plausible_A = mkA079 "благовиден"; ---- -lin midfield_N = variants{} ; -- +lin midfield_N = mkN041 "полузащита"; lin alert_A = mkA076 "пенлив" ; ---- lin feminine_A = mkA078 "женски" ; lin drainage_N = mkN047 "канализация" ; @@ -7830,7 +7830,7 @@ lin spouse_N = variants{} ; -- lin produce_N = variants{} ; -- lin forge_V2 = dirV2 (singleV (mkV186 "фалшифицирам")); lin forge_V = singleV (mkV186 "фалшифицирам"); -lin salon_N = variants{} ; -- +lin salon_N = mkN005 "салон"; lin handicapped_A = variants{} ; -- lin sway_V2 = dirV2 (singleV (mkV160 "люлея")); lin sway_V = medialV (singleV (mkV160 "люлея")) Acc; diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryChi.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryChi.gf index 95365e20f..e896b801b 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryChi.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryChi.gf @@ -156,8 +156,8 @@ lin thing_N = mkN "事情" ; lin tell_VV = mkVV "告诉" ; lin tell_VS = mkVS "告诉" ; lin tell_V3 = mkV3 "告诉" ;--"说" ; -lin tell_1_V3 = mkV3 "告诉" ;--"说" ; ---- -lin tell_2_V3 = mkV3 "告诉" ;--"说" ; ---- +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V "告诉" ; lin tell_V2S = mkV2S "告诉" ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "告诉") ; @@ -238,7 +238,7 @@ lin number_2_N = L.number_N ; ---- lin number_1_N = L.number_N ; ---- lin yes_Interj = mkInterj "是" ; lin however_Adv = mkAdv "然而" ; -lin another_Det = mkpDet "其他" ; +lin another_Det = mkpDet "其他" ; lin again_Adv = mkAdv "再次" ; lin world_N = mkN "世界" ; lin area_N = mkN "区域" ; ---- @@ -356,7 +356,7 @@ lin state_N = mkN "态" ; --NOT SURE "态" or "国家" lin state_2_N = mkN "态" ; --NOT SURE "态" or "国家" ---- lin state_1_N = mkN "态" ; --NOT SURE "态" or "国家" ---- lin percent_N = mkN "百分之" ; -lin quite_Adv = mkAdv S.quite_Adv.s mannerAdvType ; ---- +lin quite_Adv = mkAdv S.quite_Adv.s mannerAdvType ; ---- lin both_Det = mkpDet "两个都" ; lin start_V2 = mkV2 "开始" ; lin start_V = mkV "开始" ; @@ -390,12 +390,12 @@ lin business_N = mkN "商业" ; lin play_VV = mkVV "玩" ; lin play_V2 = L.play_V2 ; lin play_V = L.play_V ; -lin play_3_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- -lin play_3_V = L.play_V ; ---- -lin play_2_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- -lin play_2_V = L.play_V ; ---- -lin play_1_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- -lin play_1_V = L.play_V ; ---- +lin play_3_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- +lin play_3_V = L.play_V ; ---- +lin play_2_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- +lin play_2_V = L.play_V ; ---- +lin play_1_V2 = mkV2 L.play_V ; ---- +lin play_1_V = L.play_V ; ---- lin power_N = mkN "权利" ; lin money_N = mkN "钱" ; lin change_N = mkN "改变" ; @@ -650,7 +650,7 @@ lin figure_2_N = mkN "数字" ; --NOT SURE "数字" or "图像" or "人物" lin figure_1_N = mkN "数字" ; --NOT SURE "数字" or "图像" or "人物" lin type_N = mkN "类型" ; lin research_N = mkN "研究" ; -lin actually_Adv = mkAdv "实际" mannerAdvType ; ---- +lin actually_Adv = mkAdv "实际" mannerAdvType ; ---- lin education_N = mkN "教育" ; lin fall_VA = mkVA "下降" ; lin fall_V2 = mkV2 "陷入" ; @@ -700,7 +700,7 @@ lin industry_N = L.industry_N ; lin receive_V2 = mkV2 "收到" ; lin receive_V = mkV "收到" ; lin back_N = L.back_N ; -lin several_Det = mkpDet "几个" ; ---- also several_Num exists +lin several_Det = mkpDet "几个" ; ---- also several_Num exists lin return_V2V = mkV2V "返回" ; lin return_V2 = mkV2 "返回" ; lin return_V = mkV "返回" ; @@ -777,7 +777,7 @@ lin die_V = L.die_V ; lin special_A = mkA "特别" ; lin difficult_A = mkA "困难" ; lin international_A = mkA "国际" ; -lin particularly_Adv = mkAdv "特别" mannerAdvType ; ---- +lin particularly_Adv = mkAdv "特别" mannerAdvType ; ---- lin department_N = mkN "部门" ; lin management_N = mkN "管理" ; lin morning_N = mkN "早晨" ; @@ -975,7 +975,7 @@ lin board_2_N = mkN "板" ; ---- lin board_1_N = mkN "板" ; ---- lin true_A = mkA "真" ; lin well_Interj = mkInterj "好了" ; -lin simply_Adv = mkAdv "简单" mannerAdvType ; +lin simply_Adv = mkAdv "简单" mannerAdvType ; lin contain_V2 = mkV2 "包含" ; lin especially_Adv = mkAdv "特别" mannerAdvType ; lin open_A = mkA "开放" ; diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryDut.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryDut.gf index b36044ef4..4cb8b55f3 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryDut.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryDut.gf @@ -44,12 +44,12 @@ lin say_VS = L.say_VS ; lin say_VA = mkVA (mkV "zeggen") ; ---- subcat lin say_V2 = mkV2 (mkV "zeggen") ; ---- subcat lin say_V = mkV "zeggen" ; -lin if_Subj = S.if_Subj ; -- +lin if_Subj = S.if_Subj ; lin go_VV = mkVV (mkV "gaan") ; lin go_VS = mkVS (mkV "gaan") ; ---- subcat lin go_VA = mkVA (mkV "gaan") ; ---- subcat lin go_V2 = mkV2 (mkV "gaan") ; ---- subcat -lin go_V = L.go_V ; -- +lin go_V = L.go_V ; lin get_VV = mkVV (mkV "hebben") ; ---- subcat lin get_VS = mkVS (mkV "krijgen") ; ---- subcat lin get_VA = mkVA (mkV "worden") ; ---- subcat @@ -87,7 +87,7 @@ lin take_V2A = mkV2A (mkV "nemen") | mkV2A (mkV "pakken") | mkV2A (mkV "weghalen lin take_V2 = mkV2 (mkV "nemen") | mkV2 (mkV "pakken") | mkV2 (mkV "weghalen") | mkV2 (mkV "wegnemen") | mkV2 (mkV "afpakken") ; lin take_V = mkV "nemen" | mkV "pakken" | mkV "weghalen" | mkV "wegnemen" | mkV "afpakken" ; ---- subcat lin so_Adv = mkAdv "zo" | mkAdv "zodanig" ; -- not for intensifiers -lin year_N = L.year_N ; -- +lin year_N = L.year_N ; lin into_Prep = mkPrep "in" ; --- mkPrep "tegen" driving into, but this could also be "in" depending on sense lin then_Adv = mkAdv "toen" ; --- mkAdv "dan" if->then lin think_VS = mkVS (denken_V) ; @@ -156,8 +156,8 @@ lin thing_N = mkN "ding" neuter | mkN "zaak" ; lin tell_VV = mkVV (mkV "vertellen") ; lin tell_VS = mkVS (mkV "vertellen") ; lin tell_V3 = mkV3 (mkV "vertellen") ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "vertellen") ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "onderscheiden") ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (mkV "vertellen") ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "vertellen") ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "vertellen") ; ---- subcat @@ -256,7 +256,7 @@ lin show_V = mkV (mkV "laten") "zien" | mkV "tonen" | mkV "vertonen" ; lin course_N = mkN "koers" ; --- mkN "cursus" school course lin company_2_N = mkN "gezelschap" ; lin company_1_N = mkN "bedrijf" neuter ; -lin under_Prep = S.under_Prep ; -- +lin under_Prep = S.under_Prep ; lin problem_N = mkN "probleem" neuter ; lin against_Prep = mkPrep "tegen" ; lin never_Adv = mkAdv "nooit" ; @@ -271,7 +271,7 @@ lin call_V2V = mkV2V (mkV "noemen" ) ; ---- subcat lin call_V2A = mkV2A (mkV "noemen") ; lin call_V2 = mkV2 (mkV "roepen") ; lin call_V = mkV "bellen" ; --- mkV "roepen" call for help, mkV "noemen" call me Erik -lin hand_N = L.hand_N ; -- +lin hand_N = L.hand_N ; lin party_N = mkN "feest" neuter | mkN "partij" | mkN "fuif" ; lin party_2_N = mkN "partij" ; lin party_1_N = mkN "feest" neuter | mkN "fuif" ; @@ -322,7 +322,7 @@ lin without_Prep = S.without_Prep ; lin turn_VA = mkVA (turn_V) ; lin turn_V2A = mkV2A (turn_V) ; lin turn_V2 = mkV2 (turn_V) ; -lin turn_V = L.turn_V ; -- +lin turn_V = L.turn_V ; lin end_N = mkN "einde" neuter ; lin end_2_N = mkN "kant" ; lin end_1_N = mkN "einde" ; @@ -346,7 +346,7 @@ lin fact_N = mkN "feit" neuter ; lin like_VV = mkVV (mkV (mkV "houden") "van") | mkVV (mkV "leuk" (mkV "vinden")) ; lin like_VS = mkVS (mkV (mkV "houden") "van") | mkVV (mkV "leuk" (mkV "vinden")) ; ---- subcat lin like_V2V = mkV2V (mkV (mkV "houden") "van") ; -lin like_V2 = L.like_V2 ; -- +lin like_V2 = L.like_V2 ; lin social_A = mkA "sociaal" | mkA "maatschappelijk" ; lin write_VV = mkVV (write_V) ; ---- subcat lin write_VS = mkVS (write_V) ; ---- subcat @@ -376,7 +376,7 @@ lin help_VS = mkVS (helpen_V) ; lin help_V2V = mkV2V (helpen_V) ; lin help_V2 = mkV2 (helpen_V) ; lin help_V = helpen_V ; -lin every_Det = S.every_Det ; -- +lin every_Det = S.every_Det ; lin home_N = mkN "thuis" neuter ; lin month_N = mkN "maand" ; lin side_N = mkN "zijde" | mkN "kant"; @@ -455,7 +455,7 @@ lin believe_V = mkV "geloven" ; lin council_N = mkN "raad" masculine ; lin already_Adv = L.already_Adv ; lin possible_A = mkA "mogelijk" ; -lin nothing_NP = S.nothing_NP ; -- +lin nothing_NP = S.nothing_NP ; lin line_N = mkN "lijn" | mkN "verbinding" feminine ; lin allow_VS = mkVS (allow_V) ; lin allow_V2V = mkV2V (allow_V) ; @@ -511,7 +511,7 @@ lin talk_V2 = mkV2 (mkV "praten") | mkV2 (spreken_V) | mkV2 (mkV "overleggen") ; lin talk_V = mkV "praten" | spreken_V | mkV "overleggen" ; lin report_N = mkN "rapport" neuter | mkN "verslag" neuter ; lin after_Subj = mkSubj "nadat" | mkSubj "na" ; -lin only_Predet = S.only_Predet ; -- +lin only_Predet = S.only_Predet ; lin before_Subj = mkSubj "voordat" | mkSubj "voor" ; lin bit_N = mkN "bit" masculine ; --- mkN "stukje" a piece/bit of lin face_N = mkN "gezicht" neuter ; @@ -538,7 +538,7 @@ lin rate_N = mkN "verhouding" feminine ; -- status=guess lin law_N = mkN "recht" masculine ; -- status=guess lin law_2_N = variants{} ; -- lin law_1_N = variants{} ; -- -lin door_N = L.door_N ; -- +lin door_N = L.door_N ; lin court_N = mkN "hofhouding" feminine ; -- status=guess lin court_2_N = variants{} ; -- lin court_1_N = variants{} ; -- @@ -547,10 +547,10 @@ lin let_VS = mkVS (mkV (mkV "geen") "oude koeien uit de sloot halen") ; -- statu lin let_V2V = mkV2V (mkV (mkV "geen") "oude koeien uit de sloot halen") ; -- status=guess, src=wikt lin let_V2 = mkV2 (mkV (mkV "geen") "oude koeien uit de sloot halen") ; -- status=guess, src=wikt lin let_V = mkV (mkV "geen") "oude koeien uit de sloot halen" ; -- status=guess, src=wikt -lin war_N = L.war_N ; -- +lin war_N = L.war_N ; lin produce_V2 = mkV2 (mkV "voorleggen") | mkV2 (mkV (mkV "beschikbaar") "stellen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin produce_V = mkV "voorleggen" | mkV (mkV "beschikbaar") "stellen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin reason_N = L.reason_N ; -- +lin reason_N = L.reason_N ; lin less_Adv = mkAdv "minder" ; -- status=guess lin minister_N = mkN "dominee" masculine ; -- status=guess lin minister_2_N = variants{} ; -- @@ -558,10 +558,10 @@ lin minister_1_N = variants{} ; -- lin subject_N = mkN "onderdaan" masculine | mkN "onderdane" feminine ; -- status=guess status=guess lin subject_2_N = variants{} ; -- lin subject_1_N = variants{} ; -- -lin person_N = L.person_N ; -- +lin person_N = L.person_N ; lin term_N = mkN "herverkiezing" ; -- status=guess lin particular_A = mkA "specifiek" | mkA "bepaald" | mkA "nauwkeurig" | mkA "nauwgezet" | mkA "precies" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess -lin full_A = L.full_A ; -- +lin full_A = L.full_A ; lin involve_VS = variants{} ; -- lin involve_V2 = variants{} ; -- lin involve_V = variants{} ; -- @@ -590,7 +590,7 @@ lin consider_V2 = mkV2 (mkV "beschouwen") | mkV2 (vinden_V) ; -- status=guess, s lin consider_V = mkV "beschouwen" | vinden_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin read_VS = mkVS (mkV "ontvangen") | mkVS (mkV "horen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin read_VA = mkVA (mkV "ontvangen") | mkVA (mkV "horen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin read_V2 = L.read_V2 ; -- +lin read_V2 = L.read_V2 ; lin read_V = mkV "ontvangen" | mkV "horen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin change_V2 = mkV2 (mkV "veranderen") | mkV2 (reflMkV "aanpassen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin change_V = mkV "veranderen" | reflMkV "aanpassen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -609,7 +609,7 @@ lin both_Adv = variants{} ; -- lin once_Adv = mkAdv "wederom" ; -- status=guess lin police_N = mkN "politie" feminine ; -- status=guess lin kind_N = mkN "aard" masculine | mkN "natuur" feminine | mkN "slag" ; -- status=guess status=guess status=guess -lin lose_V2 = L.lose_V2 ; -- +lin lose_V2 = L.lose_V2 ; lin lose_V = verliezen_V ; -- status=guess, src=wikt lin add_VS = mkVS (mkV (mkV "olie") "op het vuur gieten") | mkVS (mkV "opstoken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin add_V2 = mkV2 (mkV (mkV "olie") "op het vuur gieten") | mkV2 (mkV "opstoken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -628,7 +628,7 @@ lin action_N = mkN "actie" feminine ; -- status=guess lin issue_N = variants{} ; -- lin issue_2_N = variants{} ; -- lin issue_1_N = variants{} ; -- -lin far_Adv = L.far_Adv ; -- +lin far_Adv = L.far_Adv ; lin remember_VS = mkVS (mkV "onthouden") ; -- status=guess, src=wikt lin remember_V2 = mkV2 (mkV "onthouden") ; -- status=guess, src=wikt lin remember_V = mkV "onthouden" ; -- status=guess, src=wikt @@ -655,25 +655,25 @@ lin education_N = mkN "opvoeding" ; -- status=guess lin fall_VA = mkVA (mkV "instorten") ; -- status=guess, src=wikt lin fall_V2 = mkV2 (mkV "instorten") ; -- status=guess, src=wikt lin fall_V = mkV "instorten" ; -- status=guess, src=wikt -lin speak_V2 = L.speak_V2 ; -- +lin speak_V2 = L.speak_V2 ; lin speak_V = spreken_V ; -- status=guess, src=wikt lin few_N = variants{} ; -- -lin today_Adv = L.today_Adv ; -- +lin today_Adv = L.today_Adv ; lin enough_Adv = mkAdv "genoeg" ; -- status=guess -lin open_V2 = L.open_V2 ; -- +lin open_V2 = L.open_V2 ; lin open_V = mkV "opengaan" ; -- status=guess, src=wikt -lin bad_A = L.bad_A ; -- -lin buy_V2 = L.buy_V2 ; -- +lin bad_A = L.bad_A ; +lin buy_V2 = L.buy_V2 ; lin buy_V = kopen_V | mkV "aanschaffen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin programme_N = variants{} ; -- lin minute_N = mkN "notulen" ; -- status=guess lin moment_N = mkN "moment" neuter | mkN "wijl" feminine | mkN "wijle" feminine | mkN "tijdstip" neuter | mkN "stond" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess -lin girl_N = L.girl_N ; -- +lin girl_N = L.girl_N ; lin age_N = mkN "generatie" feminine ; -- status=guess lin centre_N = mkN "spits" masculine feminine ; -- status=guess lin stop_VV = mkVV (mkV "aanhouden") | mkVV (mkV "stoppen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin stop_V2 = mkV2 (mkV "aanhouden") | mkV2 (mkV "stoppen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin stop_V = L.stop_V ; -- +lin stop_V = L.stop_V ; lin control_N = mkN "beheersing" feminine ; -- status=guess lin value_N = mkN "omzetbelasting" feminine | mkN "belasting toegevoegde waarde" feminine ; -- status=guess status=guess lin send_VS = mkVS (zenden_V) | mkVS (mkV "verzenden") | mkVS (mkV "sturen") | mkVS (mkV "opsturen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -686,20 +686,20 @@ lin decide_VS = mkVS (mkV "beslissen") | mkVS (mkV "besluiten") ; -- status=gues lin decide_V2 = mkV2 (mkV "beslissen") | mkV2 (mkV "besluiten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin decide_V = mkV "beslissen" | mkV "besluiten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin main_A = mkA "voornaamste" | mkA "hoofdzakelijk" | mkA "hoofdzakelijke" | mkA "belangrijkst" | mkA "belangrijkste" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess -lin win_V2 = L.win_V2 ; -- +lin win_V2 = L.win_V2 ; lin win_V = winnen_V | mkV "overwinnen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin understand_VS = mkVS (mkV "begrijpen") | mkVS (mkV "verstaan") ; lin understand_V2V = mkV2V (mkV "begrijpen") | mkV2V (mkV "verstaan") ; -lin understand_V2 = L.understand_V2 ; -- +lin understand_V2 = L.understand_V2 ; lin understand_V = mkV "begrijpen" | mkV "verstaan" ; lin decision_N = mkN "beslissing" feminine | mkN "besluit" neuter ; -- status=guess status=guess lin develop_V2 = mkV2 (mkV "ontwikkelen") ; -- status=guess, src=wikt lin develop_V = mkV "ontwikkelen" ; -- status=guess, src=wikt lin class_N = mkN "klas" feminine ; -- status=guess -lin industry_N = L.industry_N ; -- +lin industry_N = L.industry_N ; lin receive_V2 = mkV2 (mkV "ontvangen") ; -- status=guess, src=wikt lin receive_V = mkV "ontvangen" ; -- status=guess, src=wikt -lin back_N = L.back_N ; -- +lin back_N = L.back_N ; lin several_Det = mkDet "verscheidene" | mkDet "divers" ; -- status=guess status=guess lin return_V2V = mkV2V (mkV "retourneren") ; -- status=guess, src=wikt lin return_V2 = mkV2 (mkV "retourneren") ; -- status=guess, src=wikt @@ -712,7 +712,7 @@ lin force_N = mkN "macht" feminine ; -- status=guess lin condition_N = mkN "conditie" ; -- status=guess lin condition_1_N = variants{} ; -- lin condition_2_N = variants{} ; -- -lin paper_N = L.paper_N ; -- +lin paper_N = L.paper_N ; lin off_Prep = variants{} ; -- lin major_A = mkA "belangrijk" ; -- status=guess lin describe_VS = mkVS (mkV "beschrijven") | mkVS (mkV "omschrijven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -728,7 +728,7 @@ lin increase_V = mkV "toenemen" ; -- status=guess, src=wikt lin upon_Prep = variants{} ; -- lin learn_VV = mkVV (mkV "leren") ; -- status=guess, src=wikt lin learn_VS = mkVS (mkV "leren") ; -- status=guess, src=wikt -lin learn_V2 = L.learn_V2 ; -- +lin learn_V2 = L.learn_V2 ; lin learn_V = mkV "leren" ; -- status=guess, src=wikt lin general_A = mkA "algemeen" ; -- status=guess lin century_N = mkN "centurie" feminine ; -- status=guess @@ -738,10 +738,10 @@ lin section_N = mkN "snijding" feminine ; -- status=guess lin patient_N = mkN "patiënt" masculine | mkN "patiënte" feminine ; -- status=guess status=guess lin around_Adv = variants{} ; -- lin activity_N = mkN "activiteit" feminine | mkN "actief" feminine ; -- status=guess status=guess -lin road_N = L.road_N ; -- -lin table_N = L.table_N ; -- +lin road_N = L.road_N ; +lin table_N = L.table_N ; lin including_Prep = variants{} ; -- -lin church_N = L.church_N ; -- +lin church_N = L.church_N ; lin reach_VA = mkVA (mkV "bereiken") ; -- status=guess, src=wikt lin reach_V2V = mkV2V (mkV "bereiken") ; -- status=guess, src=wikt lin reach_V2 = mkV2 (mkV "bereiken") ; -- status=guess, src=wikt @@ -765,15 +765,15 @@ lin staff_1_N = variants{} ; -- lin certain_A = mkA "zeker" ; -- status=guess lin certain_2_A = variants{} ; -- lin certain_1_A = variants{} ; -- -lin student_N = L.student_N ; -- +lin student_N = L.student_N ; lin half_Predet = variants{} ; -- lin half_Predet = variants{} ; -- lin around_Prep = variants{} ; -- -lin language_N = L.language_N ; -- +lin language_N = L.language_N ; lin walk_V2 = mkV2 (mkV (mkV "vrijuit") "gaan") ; -- status=guess, src=wikt -lin walk_V = L.walk_V ; -- +lin walk_V = L.walk_V ; lin die_V2 = mkV2 (sterven_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin die_V = L.die_V ; -- +lin die_V = L.die_V ; lin special_A = mkA "speciaal" ; -- status=guess lin difficult_A = mkA "lastig" | mkA "moeilijk" ; -- status=guess status=guess lin international_A = mkA "internationaal" ; -- status=guess @@ -787,12 +787,12 @@ lin draw_1_V2 = variants{} ; -- lin draw_2_V2 = variants{} ; -- lin draw_V = mkV (mkV "opzien") "baren" | mkV (mkV "aandacht") "trekken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hope_VV = mkVV (mkV "hopen") ; -- status=guess, src=wikt -lin hope_VS = L.hope_VS ; -- +lin hope_VS = L.hope_VS ; lin hope_V = mkV "hopen" ; -- status=guess, src=wikt lin across_Prep = variants{} ; -- lin plan_N = mkN "plan" neuter ; -- status=guess lin product_N = mkN "product" neuter ; -- status=guess -lin city_N = L.city_N ; -- +lin city_N = L.city_N ; lin early_Adv = variants{} ; -- lin committee_N = mkN "comité" neuter ; -- status=guess lin ground_N = mkN "achtergrond" ; -- status=guess @@ -807,9 +807,9 @@ lin create_V = mkV "creëren" | scheppen_V | mkV "ontwerpen" ; -- status=guess, lin evidence_N = mkN "bewijs" neuter ; -- status=guess lin evidence_2_N = variants{} ; -- lin evidence_1_N = variants{} ; -- -lin foot_N = L.foot_N ; -- +lin foot_N = L.foot_N ; lin clear_A = mkA "helder" | mkA "klaar" ; -- status=guess status=guess -lin boy_N = L.boy_N ; -- +lin boy_N = L.boy_N ; lin game_N = mkN "wedstrijd" masculine ; -- status=guess lin game_3_N = variants{} ; -- lin game_2_N = variants{} ; -- @@ -819,7 +819,7 @@ lin role_N = variants{} ; -- lin role_2_N = variants{} ; -- lin role_1_N = variants{} ; -- lin practice_N = mkN "praktijk" ; -- status=guess -lin bank_N = L.bank_N ; -- +lin bank_N = L.bank_N ; lin else_Adv = mkAdv "zoniet" | mkAdv "anders" | mkAdv "in het andere geval" ; -- status=guess status=guess status=guess lin support_N = mkN "hulp" | mkN "ondersteuning" | mkN "advies" ; -- status=guess status=guess status=guess lin sell_VS = mkVS (mkV "uitverkopen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -829,7 +829,7 @@ lin sell_V = mkV "uitverkopen" ; -- status=guess, src=wikt lin event_N = mkN "gebeurtenis" | mkN "evenement" ; -- status=guess status=guess lin building_N = mkN "bouwen" neuter | mkN "bouw" masculine ; -- status=guess status=guess lin range_N = mkN "oefenterrein" neuter ; -- status=guess -lin behind_Prep = S.behind_Prep ; -- +lin behind_Prep = S.behind_Prep ; lin sure_A = mkA "zeker" ; -- status=guess lin report_VS = mkVS (mkV "afkomen") | mkVS (verschijnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin report_V2V = mkV2V (mkV "afkomen") | mkV2V (verschijnen_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -837,7 +837,7 @@ lin report_V2 = mkV2 (mkV "afkomen") | mkV2 (verschijnen_V) ; -- status=guess, s lin report_V = mkV "afkomen" | verschijnen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin pass_V2 = mkV2 (mkV "overgaan") ; -- status=guess, src=wikt lin pass_V = mkV "overgaan" ; -- status=guess, src=wikt -lin black_A = L.black_A ; -- +lin black_A = L.black_A ; lin stage_N = mkN "toneel" | mkN "podium" neuter ; -- status=guess status=guess lin meeting_N = mkN "afspraak" ; -- status=guess lin meeting_N = mkN "afspraak" ; -- status=guess @@ -847,7 +847,7 @@ lin accept_VS = mkVS (mkV "aanvaarden") | mkVS (mkV "accepteren") ; -- status=gu lin accept_V2 = mkV2 (mkV "aanvaarden") | mkV2 (mkV "accepteren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin accept_V = mkV "aanvaarden" | mkV "accepteren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin town_N = mkN "gemeente" feminine | mkN "stad" feminine | mkN "nederzetting" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess -lin art_N = L.art_N ; -- +lin art_N = L.art_N ; lin further_Adv = mkAdv "verder" ; -- status=guess lin club_N = mkN "club" feminine ; -- status=guess lin club_2_N = variants{} ; -- @@ -864,14 +864,14 @@ lin land_N = mkN "landbrug" ; -- status=guess lin trade_N = mkN "handel" masculine ; -- status=guess lin watch_VS = mkVS (mkV "oppassen") ; -- status=guess, src=wikt lin watch_V2V = mkV2V (mkV "oppassen") ; -- status=guess, src=wikt -lin watch_V2 = L.watch_V2 ; -- +lin watch_V2 = L.watch_V2 ; lin watch_1_V2 = variants{} ; -- lin watch_2_V2 = variants{} ; -- lin watch_V = mkV "oppassen" ; -- status=guess, src=wikt -lin white_A = L.white_A ; -- +lin white_A = L.white_A ; lin situation_N = mkN "situatie" feminine | mkN "ligging" feminine | mkN "toestand" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin ago_Adv = mkAdv "geleden" ; -- status=guess -lin teacher_N = L.teacher_N ; -- +lin teacher_N = L.teacher_N ; lin record_N = mkN "record" masculine ; -- status=guess lin record_3_N = variants{} ; -- lin record_2_N = variants{} ; -- @@ -889,12 +889,12 @@ lin field_3_N = variants{} ; -- lin field_2_N = variants{} ; -- lin field_1_N = variants{} ; -- lin free_A = mkA "vrij" | mkA "los" ; -- status=guess status=guess -lin break_V2 = L.break_V2 ; -- +lin break_V2 = L.break_V2 ; lin break_V = mkV (mkV "een") "wet overtreden" ; -- status=guess, src=wikt lin yesterday_Adv = mkAdv "gisteren" ; -- status=guess lin support_VV = mkVV (mkV "steunen") ; -- status=guess, src=wikt lin support_V2 = mkV2 (mkV "steunen") ; -- status=guess, src=wikt -lin window_N = L.window_N ; -- +lin window_N = L.window_N ; lin account_N = mkN "rekening" ; -- status=guess lin explain_VS = mkVS (mkV "verklaren") ; -- status=guess, src=wikt lin explain_V2 = mkV2 (mkV "verklaren") ; -- status=guess, src=wikt @@ -902,15 +902,15 @@ lin stay_VS = mkVS (blijven_V) | mkVS (mkV "verblijven") ; -- status=guess, src= lin stay_VA = mkVA (blijven_V) | mkVA (mkV "verblijven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin stay_V2 = mkV2 (blijven_V) | mkV2 (mkV "verblijven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin stay_V = blijven_V | mkV "verblijven" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin few_Det = S.few_Det ; -- +lin few_Det = S.few_Det ; lin wait_VV = mkVV (mkV "wachten") | mkVV (mkV "afwachten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin wait_V2 = L.wait_V2 ; -- +lin wait_V2 = L.wait_V2 ; lin wait_V = mkV "wachten" | mkV "afwachten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin usually_Adv = variants{} ; -- lin difference_N = mkN "verschil" neuter ; -- status=guess lin material_N = mkN "materiaal" neuter | mkN "naaigoed" neuter ; -- status=guess status=guess lin air_N = mkN "airbag" ; -- status=guess -lin wife_N = L.wife_N ; -- +lin wife_N = L.wife_N ; lin cover_VS = mkVS (mkV "paren") | mkVS (mkV "dekken") | mkVS (mkV "bestijgen") | mkVS (mkV "bespringen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin cover_V2 = mkV2 (mkV "paren") | mkV2 (mkV "dekken") | mkV2 (mkV "bestijgen") | mkV2 (mkV "bespringen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin apply_VV = mkVV (gelden_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -936,12 +936,12 @@ lin base_V2 = mkV2 (mkV "baseren") | mkV2 (reflMkV "baseren op") ; -- status=gue lin base_V = mkV "baseren" | reflMkV "baseren op" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin care_N = mkN "zorg" ; -- status=guess lin someone_NP = variants{} ; -- -lin everything_NP = S.everything_NP ; -- +lin everything_NP = S.everything_NP ; lin certainly_Adv = mkAdv "beslist" | mkAdv "voorzeker" | mkAdv "zeker" | mkAdv "en of" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess -lin rule_N = L.rule_N ; -- +lin rule_N = L.rule_N ; lin home_Adv = mkAdv "thuis" ; -- status=guess lin cut_V2A = mkV2A (mkV "spijbelen") ; -- status=guess, src=wikt -lin cut_V2 = L.cut_V2 ; -- +lin cut_V2 = L.cut_V2 ; lin cut_V = mkV "spijbelen" ; -- status=guess, src=wikt lin grow_VS = mkVS (mkV "groeien") | mkVS (spruiten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin grow_VA = mkVA (mkV "groeien") | mkVA (spruiten_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -979,7 +979,7 @@ lin simply_Adv = variants{} ; -- lin contain_V2 = mkV2 (mkV "inhouden") | mkV2 (mkV "bevatten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin especially_Adv = mkAdv "vooral" ; -- status=guess lin open_A = mkA "genereus" ; -- status=guess -lin short_A = L.short_A ; -- +lin short_A = L.short_A ; lin personal_A = mkA "persoonlijk" ; -- status=guess lin detail_N = mkN "detachement" neuter ; -- status=guess lin model_N = mkN "model" neuter ; -- status=guess @@ -998,7 +998,7 @@ lin face_V2 = mkV2 (mkV (mkV "onder") "ogen zien") | mkV2 (mkV (mkV "mee") "afre lin face_V = mkV (mkV "onder") "ogen zien" | mkV (mkV "mee") "afrekenen" | mkV (mkV "tegemoet") "gaan" | mkV (mkV "de") "confrontatie aangaan met" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin easy_A = mkA "een fluitje van een cent" ; -- status=guess lin private_A = mkA "persoonlijk" ; -- status=guess -lin computer_N = L.computer_N ; -- +lin computer_N = L.computer_N ; lin hospital_N = mkN "ziekenhuis" neuter | mkN "hospitaal" neuter | mkN "gasthuis" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin chapter_N = mkN "hoofdstuk" neuter ; -- status=guess lin scheme_N = mkN "plan" ; -- status=guess @@ -1042,7 +1042,7 @@ lin approach_N = mkN "aanpak" masculine ; -- status=guess lin chance_N = mkN "kans" feminine | mkN "gelegenheid" feminine | mkN "mogelijkheid" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin application_N = mkN "computerprogramma" neuter | mkN "softwarepakket" neuter | mkN "toepassing" feminine | mkN "applicatie" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin seek_VV = mkVV (zoeken_V) | mkVV (mkV "nastreven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin seek_V2 = L.seek_V2 ; -- +lin seek_V2 = L.seek_V2 ; lin foreign_A = mkA "vreemd" | mkA "allochtoon" ; -- status=guess status=guess lin foreign_2_A = variants{} ; -- lin foreign_1_A = variants{} ; -- @@ -1076,11 +1076,11 @@ lin end_VA = mkVA (mkV "eindigen") | mkVA (mkV "ophouden") | mkVA (mkV "einden") lin end_V2 = mkV2 (mkV "eindigen") | mkV2 (mkV "ophouden") | mkV2 (mkV "einden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin end_V = mkV "eindigen" | mkV "ophouden" | mkV "einden" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin contract_N = mkN "contract" neuter ; -- status=guess -lin wide_A = L.wide_A ; -- +lin wide_A = L.wide_A ; lin occur_V = mkV "invallen" | mkV "opkomen" | verschijnen_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin agreement_N = mkN "afspraak" | mkN "overeenkomst" | mkN "goedkeuring" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin better_Adv = mkAdv "beter" ; -- status=guess -lin kill_V2 = L.kill_V2 ; -- +lin kill_V2 = L.kill_V2 ; lin kill_V = mkV "doden" | mkV "vermoorden" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin act_VA = mkVA (mkV "gedragen") | mkVA (mkV "optreden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin act_V2V = mkV2V (mkV "gedragen") | mkV2V (mkV "optreden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1097,25 +1097,25 @@ lin plan_V = mkV "ontwerpen" | mkV "plannen" ; -- status=guess, src=wikt status= lin various_A = mkA "verscheiden" | mkA "uiteenlopend" ; -- status=guess status=guess lin since_Prep = variants{} ; -- lin test_N = mkN "examen" neuter | mkN "test" masculine ; -- status=guess status=guess -lin eat_V2 = L.eat_V2 ; -- +lin eat_V2 = L.eat_V2 ; lin eat_V = vreten_V | mkV "opvreten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin loss_N = mkN "verliezen {p}" ; -- status=guess lin close_VS = mkVS (mkV "insluiten") ; -- status=guess, src=wikt lin close_VA = mkVA (mkV "insluiten") ; -- status=guess, src=wikt lin close_V2V = mkV2V (mkV "insluiten") ; -- status=guess, src=wikt -lin close_V2 = L.close_V2 ; -- +lin close_V2 = L.close_V2 ; lin close_V = mkV "insluiten" ; -- status=guess, src=wikt lin represent_V2 = mkV2 (mkV "voorstellen") ; -- status=guess, src=wikt lin represent_V = mkV "voorstellen" ; -- status=guess, src=wikt lin love_VV = mkVV (mkV (mkV "gek") "zijn op") | mkVV (mkV (mkV "houden") "van") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin love_V2V = mkV2V (mkV (mkV "gek") "zijn op") | mkV2V (mkV (mkV "houden") "van") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin love_V2 = L.love_V2 ; -- +lin love_V2 = L.love_V2 ; lin colour_N = mkN "kleurentelevisietoestel" neuter ; -- status=guess lin clearly_Adv = mkAdv "duidelijk" ; -- status=guess -lin shop_N = L.shop_N ; -- +lin shop_N = L.shop_N ; lin benefit_N = mkN "voordeel" neuter | mkN "idiomatic expression: ten voordele van" ; -- status=guess status=guess -lin animal_N = L.animal_N ; -- -lin heart_N = L.heart_N ; -- +lin animal_N = L.animal_N ; +lin heart_N = L.heart_N ; lin election_N = mkN "verkiezing" feminine ; -- status=guess lin purpose_N = mkN "vastberadenheid" ; -- status=guess lin standard_N = mkN "standaard" utrum ; -- status=guess @@ -1132,8 +1132,8 @@ lin date_1_N = variants{} ; -- lin hard_A = mkA "hardgekookt" ; -- status=guess lin hard_2_A = variants{} ; -- lin hard_1_A = variants{} ; -- -lin music_N = L.music_N ; -- -lin hair_N = L.hair_N ; -- +lin music_N = L.music_N ; +lin hair_N = L.hair_N ; lin prepare_VV = mkVV (mkV "voorbereiden") | mkVV (mkV "prepareren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prepare_VS = mkVS (mkV "voorbereiden") | mkVS (mkV "prepareren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin prepare_V2V = mkV2V (mkV "voorbereiden") | mkV2V (mkV "prepareren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1157,7 +1157,7 @@ lin prove_V = mkV "bewijzen" | mkV "aantonen" | mkV "bewijs" ; -- status=guess, lin front_N = mkN "voordeur" feminine ; -- status=guess lin evening_N = mkN "avond" ; -- status=guess lin royal_A = mkA "koninklijk" ; -- status=guess -lin tree_N = L.tree_N ; -- +lin tree_N = L.tree_N ; lin population_N = mkN "bevolking" feminine ; -- status=guess lin fine_A = mkA "goed" ; -- status=guess lin plant_N = mkN "plant" masculine ; -- status=guess @@ -1190,7 +1190,7 @@ lin basis_N = mkN "basis" feminine ; -- status=guess lin size_N = mkN "maat" feminine | mkN "grootte" feminine ; -- status=guess status=guess lin environment_N = mkN "omgeving" utrum ; -- status=guess lin per_Prep = variants{} ; -- -lin fire_N = L.fire_N ; -- +lin fire_N = L.fire_N ; lin fire_2_N = variants{} ; -- lin fire_1_N = variants{} ; -- lin series_N = mkN "reeks" feminine | mkN "serie" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -1222,14 +1222,14 @@ lin demand_N = mkN "eis" ; -- status=guess lin statement_N = mkN "verklaring" feminine | mkN "instructie" ; -- status=guess status=guess lin to_Adv = mkAdv "toe" | mkAdv "dicht" ; -- status=guess status=guess lin attention_N = mkN "aandacht" feminine ; -- status=guess -lin love_N = L.love_N ; -- +lin love_N = L.love_N ; lin principle_N = mkN "principe" neuter | mkN "beginsel" neuter ; -- status=guess status=guess -lin pull_V2 = L.pull_V2 ; -- +lin pull_V2 = L.pull_V2 ; lin pull_V = trekken_V ; -- status=guess, src=wikt lin set_N = mkN "set" masculine ; -- status=guess lin set_2_N = variants{} ; -- lin set_1_N = variants{} ; -- -lin doctor_N = L.doctor_N ; -- +lin doctor_N = L.doctor_N ; lin choice_N = mkN "keuze" feminine | mkN "keuzemogelijkeheid" feminine ; -- status=guess status=guess lin refer_V2 = mkV2 (mkV "verwijzen") ; -- status=guess, src=wikt lin refer_V = mkV "verwijzen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -1252,7 +1252,7 @@ lin player_N = mkN "speler" masculine | mkN "vertolker" masculine ; -- status=gu lin everyone_NP = variants{} ; -- lin present_A = mkA "vandaag de dag" ; -- status=guess lin award_N = variants{} ; -- -lin village_N = L.village_N ; -- +lin village_N = L.village_N ; lin control_V2 = mkV2 (mkV "besturen") | mkV2 (mkV "beheersen") | mkV2 (mkV (mkV "though") "this is still considered an anglicism by many)") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin control_V = mkV "besturen" | mkV "beheersen" | mkV (mkV "though") "this is still considered an anglicism by many)" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin organisation_N = variants{} ; -- @@ -1276,12 +1276,12 @@ lin means_N = mkN "middelen {p}" ; -- status=guess lin growth_N = mkN "groei" ; -- status=guess lin treatment_N = mkN "behandeling" ; -- status=guess lin sound_N = mkN "klankkast" masculine feminine ; -- status=guess -lin above_Prep = S.above_Prep ; -- +lin above_Prep = S.above_Prep ; lin task_N = mkN "opgave" feminine ; -- status=guess lin provision_N = mkN "provisie" ; -- status=guess lin affect_V2 = mkV2 (mkV "aantasten") ; -- status=guess, src=wikt lin please_Adv = mkAdv "allez" ; -- status=guess -lin red_A = L.red_A ; -- +lin red_A = L.red_A ; lin happy_A = mkA "zo gelukkig als een kind" ; -- status=guess lin behaviour_N = mkN "gedrag" neuter | mkN "gedragingen {p}" ; -- status=guess status=guess lin concerned_A = variants{} ; -- @@ -1292,16 +1292,16 @@ lin identify_V2 = mkV2 (reflMkV "identificeren met") ; -- status=guess, src=wikt lin identify_V = reflMkV "identificeren met" ; -- status=guess, src=wikt lin resource_N = mkN "middel" | mkN "middelen" ; -- status=guess status=guess lin defence_N = mkN "verdediging" feminine | mkN "weer" feminine ; -- status=guess status=guess -lin garden_N = L.garden_N ; -- -lin floor_N = L.floor_N ; -- +lin garden_N = L.garden_N ; +lin floor_N = L.floor_N ; lin technology_N = mkN "technologie" ; -- status=guess lin style_N = mkN "stijl" masculine ; -- status=guess lin feeling_N = mkN "gevoel" neuter | mkN "emotie" feminine ; -- status=guess status=guess -lin science_N = L.science_N ; -- +lin science_N = L.science_N ; lin relate_V2 = mkV2 (mkV "relateren") ; -- status=guess, src=wikt lin relate_V = mkV "relateren" ; -- status=guess, src=wikt lin doubt_N = mkN "twijfel" feminine ; -- status=guess -lin horse_N = L.horse_N ; -- +lin horse_N = L.horse_N ; lin force_VS = mkVS (mkV "branden") ; -- status=guess, src=wikt lin force_V2V = mkV2V (mkV "branden") ; -- status=guess, src=wikt lin force_V2 = mkV2 (mkV "branden") ; -- status=guess, src=wikt @@ -1322,7 +1322,7 @@ lin character_1_N = variants{} ; -- lin risk_N = mkN "risico" neuter ; -- status=guess lin normal_A = mkA "normaal" ; -- status=guess lin nor_Conj = mkConj "noch" ; -- status=guess -lin dog_N = L.dog_N ; -- +lin dog_N = L.dog_N ; lin obtain_V2 = mkV2 (mkV "verkrijgen") ; -- status=guess, src=wikt lin obtain_V = mkV "verkrijgen" ; -- status=guess, src=wikt lin quickly_Adv = mkAdv "snel" | mkAdv "vlug" | mkAdv "gauw" | mkAdv "spoedig" | mkAdv "gezwind" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -1331,13 +1331,13 @@ lin indicate_VS = mkVS (mkV "aanwijzen") | mkVS (mkV "aanduiden") | mkVS (mkV (m lin indicate_V2 = mkV2 (mkV "aanwijzen") | mkV2 (mkV "aanduiden") | mkV2 (mkV (mkV "wijzen") "op") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin indicate_V = mkV "aanwijzen" | mkV "aanduiden" | mkV (mkV "wijzen") "op" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin forget_VS = mkVS (mkV (mkV "bekijk") "het") ; -- status=guess, src=wikt -lin forget_V2 = L.forget_V2 ; -- +lin forget_V2 = L.forget_V2 ; lin forget_V = mkV (mkV "bekijk") "het" ; -- status=guess, src=wikt lin station_N = mkN "station" | mkN "halte" feminine ; -- status=guess status=guess lin glass_N = mkN "glas" neuter ; -- status=guess lin cup_N = mkN "bekertoernooi" neuter ; -- status=guess lin previous_A = mkA "voorbarig" ; -- status=guess -lin husband_N = L.husband_N ; -- +lin husband_N = L.husband_N ; lin recently_Adv = mkAdv "onlangs" | mkAdv "recentelijk" | mkAdv "laatst" | mkAdv "overlaatst" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin publish_V2 = mkV2 (mkV "publiceren") | mkV2 (mkV "uitgeven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin publish_V = mkV "publiceren" | mkV "uitgeven" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1372,7 +1372,7 @@ lin finish_V2 = mkV2 (mkV "ophouden") | mkV2 (mkV "eindigen") | mkV2 (mkV (mkV " lin finish_V = mkV "ophouden" | mkV "eindigen" | mkV (mkV "gedaan") "zijn" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin duty_N = mkN "van dienst" masculine ; -- status=guess lin fight_V2V = mkV2V (mkV "uitvechten") ; -- status=guess, src=wikt -lin fight_V2 = L.fight_V2 ; -- +lin fight_V2 = L.fight_V2 ; lin fight_V = mkV "uitvechten" ; -- status=guess, src=wikt lin train_V2V = mkV2V (mkV "trainen") | mkV2V (mkV "oefenen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin train_V2 = mkV2 (mkV "trainen") | mkV2 (mkV "oefenen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1381,7 +1381,7 @@ lin maintain_VS = mkVS (mkV "handhaven") ; -- status=guess, src=wikt lin maintain_V2 = mkV2 (mkV "handhaven") ; -- status=guess, src=wikt lin maintain_V = mkV "handhaven" ; -- status=guess, src=wikt lin attempt_N = mkN "aanslag" masculine ; -- status=guess -lin leg_N = L.leg_N ; -- +lin leg_N = L.leg_N ; lin investment_N = mkN "investering" ; -- status=guess lin save_V2 = mkV2 (mkV "sparen") ; -- status=guess, src=wikt lin save_V = mkV "sparen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -1395,7 +1395,7 @@ lin improve_V2 = mkV2 (mkV "beteren") ; -- status=guess, src=wikt lin improve_V = mkV "beteren" ; -- status=guess, src=wikt lin avoid_VV = mkVV (mkV "vermijden") ; -- status=guess, src=wikt lin avoid_V2 = mkV2 (mkV "vermijden") ; -- status=guess, src=wikt -lin wonder_VQ = L.wonder_VQ ; -- +lin wonder_VQ = L.wonder_VQ ; lin wonder_V2 = mkV2 (reflMkV "afvragen") ; -- status=guess, src=wikt lin wonder_V = reflMkV "afvragen" ; -- status=guess, src=wikt lin tend_VV = variants{} ; -- @@ -1420,12 +1420,12 @@ lin exist_V2V = mkV2V (mkV "bestaan") ; -- status=guess, src=wikt lin exist_V = mkV "bestaan" ; -- status=guess, src=wikt lin share_V2 = mkV2 (mkV "delen") ; -- status=guess, src=wikt lin share_V = mkV "delen" ; -- status=guess, src=wikt -lin baby_N = L.baby_N ; -- +lin baby_N = L.baby_N ; lin nearly_Adv = mkAdv "bijna" ; -- status=guess lin smile_V2 = mkV2 (mkV "glimlachen") | mkV2 (mkV "smuilen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin smile_V = mkV "glimlachen" | mkV "smuilen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin sorry_A = mkA "armzalig" | mkA "treurig" ; -- status=guess status=guess -lin sea_N = L.sea_N ; -- +lin sea_N = L.sea_N ; lin skill_N = mkN "bekwaamheid" feminine | mkN "vaardigheid" feminine ; -- status=guess status=guess lin claim_N = mkN "aanspraak" feminine ; -- status=guess lin treat_V2 = mkV2 (mkV "behandelen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -1433,7 +1433,7 @@ lin treat_V = mkV "behandelen" ; -- status=guess, src=wikt lin remove_V2 = mkV2 (mkV "verwijderen") | mkV2 (mkV "weghalen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin remove_V = mkV "verwijderen" | mkV "weghalen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin concern_N = mkN "onderneming" feminine ; -- status=guess -lin university_N = L.university_N ; -- +lin university_N = L.university_N ; lin left_A = mkA "links" | mkA "linkse" ; -- status=guess status=guess lin dead_A = mkA "dood" | mkA "dode" | mkA "overleden" | mkA "gestorven" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin discussion_N = mkN "bespreking" feminine | mkN "discussie" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -1451,17 +1451,17 @@ lin division_N = mkN "deling" feminine | mkN "verdeling" feminine | mkN "scheidi lin division_3_N = variants{} ; -- lin division_2_N = variants{} ; -- lin division_1_N = variants{} ; -- -lin throw_V2 = L.throw_V2 ; -- +lin throw_V2 = L.throw_V2 ; lin throw_V = mkV "weggooien" ; -- status=guess, src=wikt lin procedure_N = mkN "procedure" feminine ; -- status=guess lin fill_V2 = mkV2 (mkV "opvullen") | mkV2 (mkV "aanvullen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin fill_V = mkV "opvullen" | mkV "aanvullen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin king_N = L.king_N ; -- +lin king_N = L.king_N ; lin assume_VS = mkVS (mkV "aannemen") ; -- status=guess, src=wikt lin assume_V2 = mkV2 (mkV "aannemen") ; -- status=guess, src=wikt lin assume_V = mkV "aannemen" ; -- status=guess, src=wikt lin image_N = mkN "beeld" neuter | mkN "imago" neuter ; -- status=guess status=guess -lin oil_N = L.oil_N ; -- +lin oil_N = L.oil_N ; lin obviously_Adv = mkAdv "overduidelijk" | mkAdv "vanzelfsprekend" ; -- status=guess status=guess lin unless_Subj = variants{} ; -- lin appropriate_A = mkA "aangewezen" | mkA "geschikt" ; -- status=guess status=guess @@ -1522,7 +1522,7 @@ lin once_Subj = variants{} ; -- lin item_N = mkN "exemplaar" neuter | mkN "artikel" neuter | mkN "stuk" neuter | mkN "object" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin fly_VS = mkVS (mkV "besturen") ; -- status=guess, src=wikt lin fly_V2 = mkV2 (mkV "besturen") ; -- status=guess, src=wikt -lin fly_V = L.fly_V ; -- +lin fly_V = L.fly_V ; lin reveal_VS = mkVS (mkV "onthullen") ; -- status=guess, src=wikt lin reveal_V2 = mkV2 (mkV "onthullen") ; -- status=guess, src=wikt lin version_N = variants{} ; -- @@ -1532,7 +1532,7 @@ lin operate_V2 = mkV2 (mkV "aandrijven") | mkV2 (mkV "opereren") ; -- status=gue lin operate_V = mkV "aandrijven" | mkV "opereren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin good_N = mkN "goed" | mkN "goede" ; -- status=guess status=guess lin campaign_N = mkN "campagne" feminine | mkN "veldtocht" masculine ; -- status=guess status=guess -lin heavy_A = L.heavy_A ; -- +lin heavy_A = L.heavy_A ; lin advice_N = mkN "aankondiging" feminine ; -- status=guess lin institution_N = mkN "instelling" ; -- status=guess lin discover_VS = mkVS (mkV "blootleggen") | mkVS (mkV "onthullen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1550,11 +1550,11 @@ lin prevent_V2 = mkV2 (mkV "verhinderen") ; -- status=guess, src=wikt lin advantage_N = mkN "voordeel" neuter ; -- status=guess lin dark_A = mkA "donker" | mkA "duister" ; -- status=guess status=guess lin teach_V2V = mkV2V (mkV "aanleren") | mkV2V (mkV "leren") | mkV2V (mkV "onderwijzen") | mkV2V (mkV "lesgeven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin teach_V2 = L.teach_V2 ; -- +lin teach_V2 = L.teach_V2 ; lin teach_V = mkV "aanleren" | mkV "leren" | mkV "onderwijzen" | mkV "lesgeven" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin memory_N = mkN "geheugen" neuter ; -- status=guess lin culture_N = mkN "cultuur" feminine ; -- status=guess -lin blood_N = L.blood_N ; -- +lin blood_N = L.blood_N ; lin cost_V2 = mkV2 (mkV "kosten") ; -- status=guess, src=wikt lin cost_V = mkV "kosten" ; -- status=guess, src=wikt lin majority_N = mkN "meerderheid" feminine | mkN "merendeel" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -1570,9 +1570,9 @@ lin competition_N = mkN "concurrentie" feminine ; -- status=guess lin ready_A = mkA "gereed" | mkA "klaar" ; -- status=guess status=guess lin general_N = mkN "generaal" masculine ; -- status=guess lin access_N = mkN "benadering" ; -- status=guess -lin hit_V2 = L.hit_V2 ; -- +lin hit_V2 = L.hit_V2 ; lin hit_V = mkV (mkV "naar") "bed gaan" | mkV (mkV "gaan") "slapen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin stone_N = L.stone_N ; -- +lin stone_N = L.stone_N ; lin useful_A = mkA "nuttig" | mkA "bruikbaar" | mkA "dienstig" ; -- status=guess status=guess status=guess lin extent_N = mkN "bereik" neuter | mkN "mate" masculine feminine ; -- status=guess status=guess lin employment_N = mkN "emplooi" neuter ; -- status=guess @@ -1590,10 +1590,10 @@ lin bar_2_N = variants{} ; -- lin bar_1_N = variants{} ; -- lin attack_N = mkN "aanval" masculine ; -- status=guess lin effective_A = mkA "efficiënt" | mkA "werkzaam" ; -- status=guess status=guess -lin mouth_N = L.mouth_N ; -- +lin mouth_N = L.mouth_N ; lin down_Prep = variants{} ; -- lin result_V = mkV "opleveren" | mkV "resulteren" | mkV "uitkomen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin fish_N = L.fish_N ; -- +lin fish_N = L.fish_N ; lin future_A = mkA "toekomstig" ; -- status=guess lin visit_N = mkN "bezoek" neuter | mkN "visite" feminine ; -- status=guess status=guess lin little_Adv = mkAdv "weinig" ; -- status=guess @@ -1614,7 +1614,7 @@ lin holiday_N = mkN "feestdag" masculine ; -- status=guess lin realize_VS = mkVS (mkV "beseffen") | mkVS (reflMkV "realiseren") | mkVS (mkV "inzien") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin realize_V2 = mkV2 (mkV "beseffen") | mkV2 (reflMkV "realiseren") | mkV2 (mkV "inzien") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin importance_N = mkN "belangrijkheid" feminine | mkN "belang" neuter ; -- status=guess status=guess -lin chair_N = L.chair_N ; -- +lin chair_N = L.chair_N ; lin facility_N = mkN "aanleg" masculine | mkN "gemak" neuter ; -- status=guess status=guess lin complete_V2 = mkV2 (mkV "voltooien") ; -- status=guess, src=wikt lin complete_V = mkV "voltooien" ; -- status=guess, src=wikt @@ -1634,7 +1634,7 @@ lin reference_N = mkN "referentie" feminine ; -- status=guess lin card_N = mkN "kaart" utrum ; -- status=guess lin interesting_A = mkA "interessant" | mkA "belangwekkend" ; -- status=guess status=guess lin considerable_A = mkA "aanzienlijk" ; -- status=guess -lin television_N = L.television_N ; -- +lin television_N = L.television_N ; lin extend_V2 = mkV2 (mkV "uitbreiden") ; -- status=guess, src=wikt lin extend_V = mkV "uitbreiden" ; -- status=guess, src=wikt lin communication_N = mkN "communicatie" ; -- status=guess @@ -1643,7 +1643,7 @@ lin physical_A = mkA "fysisch" | mkA "fysische" ; -- status=guess status=guess lin except_Conj = variants{} ; -- lin check_V2 = mkV2 (mkV "inchecken") ; -- status=guess, src=wikt lin check_V = mkV "inchecken" ; -- status=guess, src=wikt -lin sun_N = L.sun_N ; -- +lin sun_N = L.sun_N ; lin species_N = mkN "soort" feminine ; -- status=guess lin possibility_N = mkN "mogelijkheid" feminine ; -- status=guess lin official_N = mkN "beambte" masculine | mkN "functionaris" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -1653,7 +1653,7 @@ lin second_N = mkN "seconde" masculine ; -- status=guess lin career_N = mkN "carrière" feminine | mkN "loopbaan" ; -- status=guess status=guess lin laugh_VS = mkVS (lachen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin laugh_V2 = mkV2 (lachen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin laugh_V = L.laugh_V ; -- +lin laugh_V = L.laugh_V ; lin weight_N = mkN "gewicht" ; -- status=guess lin sound_VS = mkVS (klinken_V) | mkVS (mkV (mkV "geluid") "maken") | mkVS (mkV (mkV "toon") "voortbrengen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin sound_VA = mkVA (klinken_V) | mkVA (mkV (mkV "geluid") "maken") | mkVA (mkV (mkV "toon") "voortbrengen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1665,13 +1665,13 @@ lin document_N = mkN "document" neuter ; -- status=guess lin solution_N = mkN "oplossing" feminine ; -- status=guess lin return_N = mkN "retour" neuter ; -- status=guess lin medical_A = variants{} ; -- -lin hot_A = L.hot_A ; -- +lin hot_A = L.hot_A ; lin recognize_VS = mkVS (mkV "herkennen") ; -- status=guess, src=wikt lin recognize_4_V2 = variants{} ; -- lin recognize_1_V2 = variants{} ; -- lin talk_N = mkN "gesprek" neuter | mkN "conversatie" feminine ; -- status=guess status=guess lin budget_N = mkN "begroting" feminine | mkN "budget" neuter ; -- status=guess status=guess -lin river_N = L.river_N ; -- +lin river_N = L.river_N ; lin fit_V2 = mkV2 (mkV "passen") ; -- status=guess, src=wikt lin fit_V = mkV "passen" ; -- status=guess, src=wikt lin organization_N = mkN "organisatie" feminine ; -- status=guess @@ -1679,11 +1679,11 @@ lin existing_A = mkA "bestaande" ; -- status=guess lin start_N = mkN "beginnen" | mkN "starten" | mkN "aanvangen" ; -- status=guess status=guess status=guess lin push_VS = mkVS (mkV "duwen") ; -- status=guess, src=wikt lin push_V2V = mkV2V (mkV "duwen") ; -- status=guess, src=wikt -lin push_V2 = L.push_V2 ; -- +lin push_V2 = L.push_V2 ; lin push_V = mkV "duwen" ; -- status=guess, src=wikt lin tomorrow_Adv = mkAdv "morgen" ; -- status=guess lin requirement_N = mkN "voorwaarde" feminine ; -- status=guess -lin cold_A = L.cold_A ; -- +lin cold_A = L.cold_A ; lin edge_N = mkN "voorsprong" ; -- status=guess lin opposition_N = mkN "oppositie" feminine ; -- status=guess lin opinion_N = mkN "mening" feminine | mkN "opinie" feminine | mkN "visie" feminine | mkN "zienswijze" feminine | mkN "gedachte" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess @@ -1710,13 +1710,13 @@ lin shake_V = mkV (mkV "handen") "schudden" ; -- status=guess, src=wikt lin study_V2 = mkV2 (mkV "studeren") | mkV2 (mkV "leren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin study_V = mkV "studeren" | mkV "leren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin concept_N = mkN "opvatting" feminine | mkN "begrip" neuter | mkN "concept" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess -lin blue_A = L.blue_A ; -- -lin star_N = L.star_N ; -- -lin radio_N = L.radio_N ; -- +lin blue_A = L.blue_A ; +lin star_N = L.star_N ; +lin radio_N = L.radio_N ; lin arrangement_N = mkN "regeling" feminine ; -- status=guess lin examine_V2 = mkV2 (mkV "examineren") ; -- status=guess, src=wikt -lin bird_N = L.bird_N ; -- -lin green_A = L.green_A ; -- +lin bird_N = L.bird_N ; +lin green_A = L.green_A ; lin band_N = mkN "pleister" ; -- status=guess lin sex_N = mkN "seks" masculine | mkN "geslachtsgemeenschap" masculine | mkN "vrijen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin finger_N = mkN "vinger" masculine ; -- status=guess @@ -1733,7 +1733,7 @@ lin move_N = mkN "stap" masculine | mkN "maatregel" masculine ; -- status=guess lin message_N = mkN "bericht" neuter | mkN "boodschap" feminine ; -- status=guess status=guess lin fear_N = mkN "angst" feminine | mkN "schrik" feminine ; -- status=guess status=guess lin afternoon_N = mkN "namiddag" masculine ; -- status=guess -lin drink_V2 = L.drink_V2 ; -- +lin drink_V2 = L.drink_V2 ; lin drink_V = drinken_V ; -- status=guess, src=wikt lin fully_Adv = mkAdv "volledig" ; -- status=guess lin race_N = mkN "ras" ; -- status=guess @@ -1751,7 +1751,7 @@ lin arise_VS = mkVS (mkV "opstaan") ; -- status=guess, src=wikt lin arise_V = mkV "opstaan" ; -- status=guess, src=wikt lin network_N = mkN "netwerk" neuter ; -- status=guess lin tea_N = mkN "theemuts" feminine ; -- status=guess -lin peace_N = L.peace_N ; -- +lin peace_N = L.peace_N ; lin failure_N = mkN "mislukkeling" masculine feminine | mkN "mislukking" feminine ; -- status=guess status=guess lin employee_N = mkN "bediende" masculine feminine | mkN "werknemer" masculine | mkN "medewerker" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin ahead_Adv = mkAdv "voor ons" | mkAdv "vooruit" | mkAdv "voorop" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -1776,7 +1776,7 @@ lin match_2_N = variants{} ; -- lin match_1_N = variants{} ; -- lin sport_N = mkN "sport" masculine ; -- status=guess lin status_N = mkN "status" ; -- status=guess -lin beautiful_A = L.beautiful_A ; -- +lin beautiful_A = L.beautiful_A ; lin offer_N = mkN "bod" neuter ; -- status=guess lin marriage_N = mkN "huwelijk" feminine ; -- status=guess lin hang_V2 = mkV2 (mkV "rondhangen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -1789,7 +1789,7 @@ lin crime_N = mkN "misdaad" feminine ; -- status=guess lin ball_N = mkN "kogel" masculine ; -- status=guess lin marry_V2 = mkV2 (mkV "trouwen") | mkV2 (mkV "huwen") | mkV2 (reflMkV "in de echt verbinden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin marry_V = mkV "trouwen" | mkV "huwen" | reflMkV "in de echt verbinden" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin wind_N = L.wind_N ; -- +lin wind_N = L.wind_N ; lin truth_N = mkN "waarheid" feminine | mkN "echtheid" feminine ; -- status=guess status=guess lin protect_V2 = mkV2 (mkV "beschermen") | mkV2 (mkV "beveiligen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin protect_V = mkV "beschermen" | mkV "beveiligen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1798,14 +1798,14 @@ lin partner_N = variants{} ; -- lin completely_Adv = mkAdv "compleet" | mkAdv "volledig" | mkAdv "volkomen" ; -- status=guess status=guess status=guess lin copy_N = mkN "kopie" feminine | mkN "namaak" | mkN "nabootsing" ; -- status=guess status=guess status=guess lin balance_N = mkN "evenwichtsbalk" ; -- status=guess -lin sister_N = L.sister_N ; -- +lin sister_N = L.sister_N ; lin reader_N = mkN "lezer" masculine ; -- status=guess lin below_Adv = variants{} ; -- lin trial_N = mkN "rechtzaak" ; -- status=guess -lin rock_N = L.rock_N ; -- +lin rock_N = L.rock_N ; lin damage_N = mkN "schade" ; -- status=guess lin adopt_V2 = mkV2 (mkV "adopteren") | mkV2 (mkV "aannemen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin newspaper_N = L.newspaper_N ; -- +lin newspaper_N = L.newspaper_N ; lin meaning_N = mkN "betekenis" masculine ; -- status=guess lin light_A = mkA "verkeerd" ; -- status=guess lin essential_A = mkA "essentieel" | mkA "wezenlijk" | mkA "echt" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -1847,9 +1847,9 @@ lin cash_N = mkN "melkkoe" ; -- status=guess lin normally_Adv = mkAdv "normaal" | mkAdv "gewoon" ; -- status=guess status=guess lin play_N = mkN "spelbeweging" feminine ; -- status=guess lin strength_N = mkN "kracht" feminine | mkN "sterkte" feminine ; -- status=guess status=guess -lin train_N = L.train_N ; -- +lin train_N = L.train_N ; lin travel_V2 = mkV2 (mkV "reizen") ; -- status=guess, src=wikt -lin travel_V = L.travel_V ; -- +lin travel_V = L.travel_V ; lin target_N = variants{} ; -- lin very_A = mkA "zelfde" | mkA "dezelfde" | mkA "hetzelfde" ; -- status=guess status=guess status=guess lin pair_N = mkN "tweespan" neuter ; -- status=guess @@ -1920,7 +1920,7 @@ lin distance_N = mkN "afstand" masculine | mkN "eind" neuter ; -- status=guess s lin exercise_N = mkN "ergometer" masculine ; -- status=guess lin key_A = variants{} ; -- lin close_Adv = variants{} ; -- -lin skin_N = L.skin_N ; -- +lin skin_N = L.skin_N ; lin island_N = mkN "eiland" neuter ; -- status=guess lin separate_A = mkA "afzonderlijk" | mkA "gescheiden" | mkA "afgezonderd" | mkA "afgezonderde" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin aim_VV = mkVV (mkV "richten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -1966,19 +1966,19 @@ lin approach_V2 = mkV2 (mkV "benaderen") | mkV2 (mkV "naderen") ; -- status=gues lin approach_V = mkV "benaderen" | mkV "naderen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin file_N = mkN "lijn" ; -- status=guess lin western_A = mkA "westelijk" ; -- status=guess -lin earth_N = L.earth_N ; -- +lin earth_N = L.earth_N ; lin public_N = mkN "publiek domein" neuter ; -- status=guess lin survive_V2 = mkV2 (mkV "overleven") ; -- status=guess, src=wikt lin survive_V = mkV "overleven" ; -- status=guess, src=wikt lin estate_N = mkN "landgoed" neuter ; -- status=guess -lin boat_N = L.boat_N ; -- +lin boat_N = L.boat_N ; lin prison_N = mkN "gevangenis" feminine ; -- status=guess lin additional_A = mkA "bijkomend" ; -- status=guess lin settle_VA = variants{} ; -- lin settle_V2 = variants{} ; -- lin settle_V = variants{} ; -- lin largely_Adv = variants{} ; -- -lin wine_N = L.wine_N ; -- +lin wine_N = L.wine_N ; lin observe_VS = mkVS (mkV "respecteren") | mkVS (mkV (mkV "in") "acht nemen") | mkVS (mkV "volgen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin observe_V2 = mkV2 (mkV "respecteren") | mkV2 (mkV (mkV "in") "acht nemen") | mkV2 (mkV "volgen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin observe_V = mkV "respecteren" | mkV (mkV "in") "acht nemen" | mkV "volgen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -1989,7 +1989,7 @@ lin deny_V3 = mkV3 (mkV "ontkennen") ; -- status=guess, src=wikt lin deny_V2 = mkV2 (mkV "ontkennen") ; -- status=guess, src=wikt lin for_PConj = variants{} ; -- lin straight_Adv = mkAdv "rechtdoor" ; -- status=guess -lin somebody_NP = S.somebody_NP ; -- +lin somebody_NP = S.somebody_NP ; lin writer_N = mkN "schrijver" masculine | mkN "schrijfster" feminine | mkN "auteur" masculine feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin weekend_N = mkN "weekend" neuter | mkN "weekeinde" neuter ; -- status=guess status=guess lin clothes_N = mkN "kleren {p}" ; -- status=guess @@ -2037,7 +2037,7 @@ lin sample_N = mkN "monster" neuter ; -- status=guess lin transport_N = mkN "vervoer" neuter | mkN "transport" neuter ; -- status=guess status=guess lin objective_N = mkN "doel" neuter | mkN "streefdoel" neuter | mkN "doelstelling" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin alone_A = variants{} ; -- -lin flower_N = L.flower_N ; -- +lin flower_N = L.flower_N ; lin injury_N = mkN "verwonding" feminine ; -- status=guess lin lift_V2 = mkV2 (mkV "opheffen") ; -- status=guess, src=wikt lin lift_V = mkV "opheffen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -2051,15 +2051,15 @@ lin currently_Adv = mkAdv "momenteel" | mkAdv "huidig" ; -- status=guess status= lin winter_N = mkN "winter" masculine ; -- status=guess lin inside_Prep = variants{} ; -- lin impossible_A = mkA "onmogelijk" ; -- status=guess -lin somewhere_Adv = S.somewhere_Adv ; -- +lin somewhere_Adv = S.somewhere_Adv ; lin arrange_V2 = mkV2 (mkV "schikken") ; -- status=guess, src=wikt lin arrange_V = mkV "schikken" ; -- status=guess, src=wikt lin will_N = mkN "wil" masculine | mkN "wens" masculine ; -- status=guess status=guess lin sleep_V2 = mkV2 (mkV "uitslapen") | mkV2 (mkV "verslapen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin sleep_V = L.sleep_V ; -- +lin sleep_V = L.sleep_V ; lin progress_N = mkN "vordering" feminine | mkN "voortgang" masculine | mkN "vooruitgang" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin volume_N = mkN "jaargang" masculine ; -- status=guess -lin ship_N = L.ship_N ; -- +lin ship_N = L.ship_N ; lin legislation_N = mkN "wet" feminine ; -- status=guess lin commitment_N = mkN "verbintenis" feminine | mkN "verplichting" feminine ; -- status=guess status=guess lin enough_Predet = variants{} ; -- @@ -2102,7 +2102,7 @@ lin prefer_V2V = mkV2V (mkV (mkV "voorkeur") "geven") | mkV2V (mkV "verkiezen") lin prefer_V2 = mkV2 (mkV (mkV "voorkeur") "geven") | mkV2 (mkV "verkiezen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin author_N = mkN "auteur" masculine | mkN "schrijver" masculine | mkN "schrijfster" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin actual_A = mkA "eigenlijk" | mkA "feitelijk" ; -- status=guess status=guess -lin song_N = L.song_N ; -- +lin song_N = L.song_N ; lin investigation_N = mkN "onderzoek" ; -- status=guess lin debt_N = mkN "verplichting" | mkN "schuld" feminine ; -- status=guess status=guess lin visitor_N = mkN "bezoeker" masculine ; -- status=guess @@ -2110,7 +2110,7 @@ lin forest_N = mkN "woud" neuter ; -- status=guess lin repeat_VS = mkVS (mkV "herhalen") | mkVS (mkV "wederhalen") | mkVS (mkV "herdoen") | mkVS (mkV "herzeggen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin repeat_V2 = mkV2 (mkV "herhalen") | mkV2 (mkV "wederhalen") | mkV2 (mkV "herdoen") | mkV2 (mkV "herzeggen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin repeat_V = mkV "herhalen" | mkV "wederhalen" | mkV "herdoen" | mkV "herzeggen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin wood_N = L.wood_N ; -- +lin wood_N = L.wood_N ; lin contrast_N = variants{} ; -- lin extremely_Adv = mkAdv "uitermate" ; -- status=guess lin wage_N = mkN "loon" neuter | mkN "salaris" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -2119,7 +2119,7 @@ lin commit_V2V = mkV2V (mkV (mkV "zelfmoord") "plegen") ; -- status=guess, src=w lin commit_V2 = mkV2 (mkV (mkV "zelfmoord") "plegen") ; -- status=guess, src=wikt lin threat_N = mkN "bedreiging" feminine ; -- status=guess lin bus_N = mkN "bus" masculine | mkN "autobus" masculine ; -- status=guess status=guess -lin warm_A = L.warm_A ; -- +lin warm_A = L.warm_A ; lin sir_N = mkN "meneer" masculine ; -- status=guess lin regulation_N = mkN "regeling" feminine | mkN "verordening" feminine ; -- status=guess status=guess lin drink_N = mkN "drinken" neuter ; -- status=guess @@ -2137,7 +2137,7 @@ lin insist_VS = mkVS (mkV (mkV "blijven") "bij") | mkVS (mkV "volhouden") | mkVS lin insist_V2 = mkV2 (mkV (mkV "blijven") "bij") | mkV2 (mkV "volhouden") | mkV2 (mkV (mkV "met") "klem beweren") | mkV2 (mkV (mkV "erop") "staan") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin insist_V = mkV (mkV "blijven") "bij" | mkV "volhouden" | mkV (mkV "met") "klem beweren" | mkV (mkV "erop") "staan" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin farmer_N = mkN "boer" masculine | mkN "boerin" feminine | mkN "landbouwer" masculine | mkN "veehouder" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess -lin until_Prep = variants{} ; -- +lin until_Prep = mkPrep "tot" | mkPrep "totdat" ; lin traffic_N = mkN "handel" masculine | mkN "verkeer" neuter ; -- status=guess status=guess lin dinner_N = mkN "dinee" neuter ; -- status=guess lin consumer_N = mkN "consument" masculine | mkN "verbruiker" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -2192,7 +2192,7 @@ lin joint_A = mkA "gezamenlijk" | mkA "gezamenlijke" ; -- status=guess status=gu lin cry_V2 = mkV2 (mkV "schreeuwen") | mkV2 (mkV "gillen") | mkV2 (mkV "krijsen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin cry_V = mkV "schreeuwen" | mkV "gillen" | mkV "krijsen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin potential_A = mkA "potentieel" ; -- status=guess -lin broad_A = L.broad_A ; -- +lin broad_A = L.broad_A ; lin exhibition_N = mkN "tentoonstelling" feminine ; -- status=guess lin experience_V2 = mkV2 (mkV "ervaren") | mkV2 (mkV "meemaken") | mkV2 (mkV "ondergaan") | mkV2 (mkV "ondervinden") | mkV2 (mkV "beleven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin judge_N = mkN "rechter" masculine feminine ; -- status=guess @@ -2252,11 +2252,11 @@ lin selection_N = variants{} ; -- lin alone_Adv = mkAdv "alleen" ; -- status=guess lin football_N = mkN "voetbal" neuter ; -- status=guess lin victory_N = mkN "overwinning" feminine | mkN "zege" feminine ; -- status=guess status=guess -lin factory_N = L.factory_N ; -- +lin factory_N = L.factory_N ; lin rural_A = variants{} ; -- lin twice_Adv = mkAdv "twee keer" | mkAdv "tweemaal" ; -- status=guess status=guess lin sing_V2 = mkV2 (zingen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin sing_V = L.sing_V ; -- +lin sing_V = L.sing_V ; lin whereas_Subj = variants{} ; -- lin own_V2 = mkV2 (mkV "bezitten") ; -- status=guess, src=wikt lin own_V = mkV "bezitten" ; -- status=guess, src=wikt @@ -2265,12 +2265,12 @@ lin head_V = mkV (mkV "ergens") "naar toe gaan" | mkV (mkV "een") "richting op g lin examination_N = mkN "toets" masculine | mkN "proefwerk" neuter | mkN "examen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin deliver_V2 = mkV2 (mkV "afleveren") ; -- status=guess, src=wikt lin deliver_V = mkV "afleveren" ; -- status=guess, src=wikt -lin nobody_NP = S.nobody_NP ; -- +lin nobody_NP = S.nobody_NP ; lin substantial_A = mkA "substantieel" ; -- status=guess lin invite_V2V = mkV2V (mkV "uitnodigen") ; -- status=guess, src=wikt lin invite_V2 = mkV2 (mkV "uitnodigen") ; -- status=guess, src=wikt lin intention_N = mkN "voornemen" neuter | mkN "opzet" neuter ; -- status=guess status=guess -lin egg_N = L.egg_N ; -- +lin egg_N = L.egg_N ; lin reasonable_A = variants{} ; -- lin onto_Prep = variants{} ; -- lin retain_V2V = mkV2V (mkV "behouden") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2307,7 +2307,7 @@ lin interview_N = mkN "interview" neuter | mkN "vraaggesprek" ; -- status=guess lin assess_V2 = mkV2 (mkV "beoordelen") | mkV2 (mkV "evalueren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin promote_V2 = mkV2 (mkV "promoten") | mkV2 (mkV (mkV "bekend") "maken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin promote_V = mkV "promoten" | mkV (mkV "bekend") "maken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin everybody_NP = S.everybody_NP ; -- +lin everybody_NP = S.everybody_NP ; lin suitable_A = mkA "geschikt" ; -- status=guess lin growing_A = mkA "groeiend" ; -- status=guess lin nod_V2 = mkV2 (mkV "knikkebollen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2331,9 +2331,9 @@ lin handle_V = mkV "omgaan" | reflMkV "bezighouden met" ; -- status=guess, src=w lin detailed_A = mkA "gedetailleerd" ; -- status=guess lin challenge_N = mkN "uitdaging" ; -- status=guess lin notice_N = variants{} ; -- -lin rain_N = L.rain_N ; -- +lin rain_N = L.rain_N ; lin destroy_V2 = mkV2 (mkV "vernielen") ; -- status=guess, src=wikt -lin mountain_N = L.mountain_N ; -- +lin mountain_N = L.mountain_N ; lin concentration_N = mkN "concentratie" ; -- status=guess lin limited_A = variants{} ; -- lin finance_N = mkN "financiering" feminine ; -- status=guess @@ -2341,7 +2341,7 @@ lin pension_N = mkN "" ; -- status=guess lin influence_V2 = mkV2 (mkV (mkV "invloed") "uitoefenen") ; -- status=guess, src=wikt lin afraid_A = mkA "bang" | mkA "bevreesd" ; -- status=guess status=guess lin murder_N = mkN "moord" feminine ; -- status=guess -lin neck_N = L.neck_N ; -- +lin neck_N = L.neck_N ; lin weapon_N = mkN "wapen" neuter ; -- status=guess lin hide_V2 = mkV2 (reflMkV "verbergen") | mkV2 (reflMkV "verstoppen") | mkV2 (reflMkV "wegstoppen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin hide_V = reflMkV "verbergen" | reflMkV "verstoppen" | reflMkV "wegstoppen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -2362,7 +2362,7 @@ lin transfer_V = mkV "overplaatsen" | mkV "verplaatsen" ; -- status=guess, src=w lin acid_N = mkN "zuur" neuter ; -- status=guess lin spring_N = mkN "voorjaarsschoonmaak" ; -- status=guess lin birth_N = mkN "geboorte" feminine ; -- status=guess -lin ear_N = L.ear_N ; -- +lin ear_N = L.ear_N ; lin recognize_VS = mkVS (mkV "herkennen") ; -- status=guess, src=wikt lin recognize_4_V2 = variants{} ; -- lin recognize_1_V2 = variants{} ; -- @@ -2442,11 +2442,11 @@ lin unlikely_A = mkA "onwaarschijnlijk" ; -- status=guess lin properly_Adv = variants{} ; -- lin guest_N = mkN "gast" masculine ; -- status=guess lin code_N = mkN "wetboek" neuter ; -- status=guess -lin hill_N = L.hill_N ; -- +lin hill_N = L.hill_N ; lin screen_N = mkN "beeldscherm" neuter ; -- status=guess lin household_N = mkN "huisgod" masculine ; -- status=guess lin sequence_N = variants{} ; -- -lin correct_A = L.correct_A ; -- +lin correct_A = L.correct_A ; lin female_A = mkA "vrouwelijk" ; -- status=guess lin phase_N = mkN "fase" feminine ; -- status=guess lin crowd_N = mkN "menigte" feminine | mkN "schare" masculine feminine | mkN "massa" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -2456,7 +2456,7 @@ lin human_N = mkN "mens" masculine ; -- status=guess lin widely_Adv = variants{} ; -- lin undertake_V2 = mkV2 (mkV "ondernemen") ; -- status=guess, src=wikt lin cut_N = mkN "snit" ; -- status=guess -lin sky_N = L.sky_N ; -- +lin sky_N = L.sky_N ; lin brain_N = mkN "verstand" masculine | mkN "intellect" neuter ; -- status=guess status=guess lin expert_N = mkN "expert" ; -- status=guess lin experiment_N = mkN "experiment" neuter | mkN "proef" feminine ; -- status=guess status=guess @@ -2474,12 +2474,12 @@ lin scientist_N = mkN "wetenschapper" masculine ; -- status=guess lin fast_Adv = mkAdv "snel" | mkAdv "vlug" ; -- status=guess status=guess lin fast_A = mkA "snel" | mkA "vlug" | mkA "rap" | mkA "kwiek" | mkA "gezwind" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin closely_Adv = mkAdv "dichtbij" ; -- status=guess -lin thin_A = L.thin_A ; -- +lin thin_A = L.thin_A ; lin solicitor_N = mkN "rechtskundig adviseur" masculine ; -- status=guess lin secure_V2 = variants{} ; -- lin plate_N = mkN "plaat" feminine ; -- status=guess lin pool_N = mkN "bekken" neuter ; -- status=guess -lin gold_N = L.gold_N ; -- +lin gold_N = L.gold_N ; lin emphasis_N = mkN "klemtoon" masculine | mkN "beklemtoning" ; -- status=guess status=guess lin recall_VS = mkVS (mkV "herinneren") ; -- status=guess, src=wikt lin recall_V2 = mkV2 (mkV "herinneren") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2498,15 +2498,15 @@ lin imply_VS = mkVS (mkV "impliceren") | mkVS (mkV "inhouden") ; -- status=guess lin imply_V2 = mkV2 (mkV "impliceren") | mkV2 (mkV "inhouden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin imply_V = mkV "impliceren" | mkV "inhouden" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin violence_N = mkN "geweld" neuter ; -- status=guess -lin dry_A = L.dry_A ; -- +lin dry_A = L.dry_A ; lin historical_A = mkA "geschiedkundig" | mkA "historisch" ; -- status=guess status=guess lin step_V2 = mkV2 (gaan_V) ; -- status=guess, src=wikt lin step_V = gaan_V ; -- status=guess, src=wikt lin curriculum_N = mkN "curriculum" neuter | mkN "levensloop" masculine ; -- status=guess status=guess lin noise_N = mkN "geluidsoverlast" feminine | mkN "geluidshinder" masculine | mkN "geluidsvervuiling" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin lunch_N = mkN "lunch" | mkN "middageten" neuter | mkN "middagmaal" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess -lin fear_VS = L.fear_VS ; -- -lin fear_V2 = L.fear_V2 ; -- +lin fear_VS = L.fear_VS ; +lin fear_V2 = L.fear_V2 ; lin fear_V = mkV "vrezen" ; -- status=guess, src=wikt lin succeed_V2 = mkV2 (mkV "navolgen") | mkV2 (mkV "slagen") | mkV2 (mkV "lukken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin succeed_V = mkV "navolgen" | mkV "slagen" | mkV "lukken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -2518,7 +2518,7 @@ lin initial_A = mkA "initieel" | mkA "aanvankelijk" | mkA "begin-" | mkA "vroeg" lin theme_N = mkN "thema" neuter ; -- status=guess lin characteristic_N = mkN "trekje" neuter | mkN "karakteristiek" feminine ; -- status=guess status=guess lin pretty_Adv = mkAdv "tamelijk" | mkAdv "nogal" | mkAdv "aardig" ; -- status=guess status=guess status=guess -lin empty_A = L.empty_A ; -- +lin empty_A = L.empty_A ; lin display_N = variants{} ; -- lin combination_N = mkN "combinatie" feminine | mkN "verbinding" ; -- status=guess status=guess lin interpretation_N = variants{} ; -- @@ -2531,10 +2531,10 @@ lin score_V2 = mkV2 (mkV "scoren") ; -- status=guess, src=wikt lin score_V = mkV "scoren" ; -- status=guess, src=wikt lin justice_N = mkN "raadsheer" ; -- status=guess lin upper_A = mkA "hoger" ; -- status=guess -lin tooth_N = L.tooth_N ; -- +lin tooth_N = L.tooth_N ; lin organize_V2V = mkV2V (mkV "organiseren") ; -- status=guess, src=wikt lin organize_V2 = mkV2 (mkV "organiseren") ; -- status=guess, src=wikt -lin cat_N = L.cat_N ; -- +lin cat_N = L.cat_N ; lin tool_N = mkN "gereedschap" neuter | mkN "instrument" neuter ; -- status=guess status=guess lin spot_N = mkN "spot" masculine | mkN "reclamespot" masculine ; -- status=guess status=guess lin bridge_N = mkN "bridge" ; -- status=guess @@ -2554,7 +2554,7 @@ lin afford_V2V = variants{} ; -- lin afford_V2 = variants{} ; -- lin urban_A = mkA "stedelijk" | mkA "urbaan" | mkA "stads-" ; -- status=guess status=guess status=guess lin nurse_N = mkN "verpleegster" feminine ; -- status=guess -lin narrow_A = L.narrow_A ; -- +lin narrow_A = L.narrow_A ; lin liberal_A = mkA "vrijzinnig" ; -- status=guess lin coal_N = mkN "kool" feminine ; -- status=guess lin priority_N = variants{} ; -- @@ -2567,7 +2567,7 @@ lin approve_V = mkV (mkV "instemmen") "met" ; -- status=guess, src=wikt lin tall_A = mkA "hoog" ; -- status=guess lin apparent_A = mkA "ogenschijnlijk" | mkA "klaar" | mkA "duidelijk" ; -- status=guess status=guess status=guess lin faith_N = mkN "vertrouwen" neuter | mkN "geloof" neuter ; -- status=guess status=guess -lin under_Adv = variants{}; -- S.under_Prep ; -- +lin under_Adv = variants{}; -- S.under_Prep ; lin fix_V2 = variants{} ; -- lin fix_V = variants{} ; -- lin slow_A = mkA "traag" | mkA "langzaam" | mkA "sloom" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -2604,12 +2604,12 @@ lin entitle_V2V = variants{} ; -- lin entitle_V2 = variants{} ; -- lin tone_N = mkN "toon" | mkN "timbre" ; -- status=guess status=guess lin attractive_A = variants{} ; -- -lin wing_N = L.wing_N ; -- +lin wing_N = L.wing_N ; lin surprise_N = mkN "verrassings-" | mkN "verrassend" | mkN "onverwacht" ; -- status=guess status=guess status=guess lin male_N = mkN "mannetje" neuter | mkN "mannetjesdier" ; -- status=guess status=guess lin ring_N = mkN "ring" masculine ; -- status=guess lin pub_N = mkN "kroeg" feminine ; -- status=guess -lin fruit_N = L.fruit_N ; -- +lin fruit_N = L.fruit_N ; lin passage_N = variants{} ; -- lin illustrate_VS = variants{} ; -- lin illustrate_V2 = variants{} ; -- @@ -2618,18 +2618,18 @@ lin pay_N = mkN "beloning" feminine ; -- status=guess lin ride_V2 = mkV2 (mkV (mkV "met") "de voeten treden") ; -- status=guess, src=wikt lin ride_V = mkV (mkV "met") "de voeten treden" ; -- status=guess, src=wikt lin foundation_N = mkN "stichting" feminine ; -- status=guess -lin restaurant_N = L.restaurant_N ; -- +lin restaurant_N = L.restaurant_N ; lin vital_A = mkA "essentieel" ; -- status=guess lin alternative_A = mkA "alternatief" ; -- status=guess lin burn_V2 = mkV2 (mkV "branden") | mkV2 (mkV "verbranden") | mkV2 (mkV "verteren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin burn_V = L.burn_V ; -- +lin burn_V = L.burn_V ; lin map_N = mkN "stadsplan" neuter ; -- status=guess lin united_A = mkA "verenigd" ; -- status=guess lin device_N = mkN "toestel" | mkN "apparaat" ; -- status=guess status=guess lin jump_VV = mkVV (springen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin jump_V2V = mkV2V (springen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin jump_V2 = mkV2 (springen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin jump_V = L.jump_V ; -- +lin jump_V = L.jump_V ; lin estimate_VS = mkVS (mkV "schatten") ; -- status=guess, src=wikt lin estimate_V2V = mkV2V (mkV "schatten") ; -- status=guess, src=wikt lin estimate_V2 = mkV2 (mkV "schatten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2661,13 +2661,13 @@ lin exercise_V2 = variants{} ; -- lin exercise_V = variants{} ; -- lin representation_N = mkN "weergave" ; -- status=guess lin release_N = variants{} ; -- -lin leaf_N = L.leaf_N ; -- +lin leaf_N = L.leaf_N ; lin border_N = mkN "border" masculine ; -- status=guess -lin wash_V2 = L.wash_V2 ; -- +lin wash_V2 = L.wash_V2 ; lin wash_V = wassen_V ; -- status=guess, src=wikt lin prospect_N = mkN "vooruitzicht" neuter ; -- status=guess lin blow_V2 = mkV2 (mkV (mkV "stoom") "afblazen") ; -- status=guess, src=wikt -lin blow_V = L.blow_V ; -- +lin blow_V = L.blow_V ; lin trip_N = mkN "tocht" masculine ; -- status=guess lin observation_N = mkN "waarneming" feminine ; -- status=guess lin gather_V2 = mkV2 (mkV "verzamelen") | mkV2 (mkV "bijeenkomen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -2716,7 +2716,7 @@ lin wonderful_A = mkA "fantastisch" | mkA "heerlijk" ; -- status=guess status=gu lin earn_VA = variants{} ; -- lin earn_V2 = variants{} ; -- lin earn_V = variants{} ; -- -lin enemy_N = L.enemy_N ; -- +lin enemy_N = L.enemy_N ; lin desk_N = mkN "bureau" neuter | mkN "schrijftafel" feminine | mkN "schrijfberd" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin engineering_N = mkN "ingenieurswetenschap" feminine ; -- status=guess lin panel_N = mkN "forum" ; -- status=guess @@ -2730,8 +2730,8 @@ lin married_A = mkA "getrouwd" ; -- status=guess lin plenty_NP = variants{} ; -- lin establishment_N = mkN "vestiging" | mkN "bestel" neuter ; -- status=guess status=guess lin fashion_N = mkN "mode" ; -- status=guess -lin roof_N = L.roof_N ; -- -lin milk_N = L.milk_N ; -- +lin roof_N = L.roof_N ; +lin milk_N = L.milk_N ; lin entire_A = variants{} ; -- lin tear_N = mkN "traan" ; -- status=guess lin secondary_A = mkA "plaatsvervangend" | mkA "plaatsvervangende" ; -- status=guess status=guess @@ -2748,9 +2748,9 @@ lin meanwhile_Adv = mkAdv "intussen" ; -- status=guess lin leadership_N = mkN "voorzitterschap" neuter ; -- status=guess lin walk_N = mkN "wandeling" feminine ; -- status=guess lin negotiation_N = mkN "onderhandeling" feminine ; -- status=guess -lin clean_A = L.clean_A ; -- -lin religion_N = L.religion_N ; -- -lin count_V2 = L.count_V2 ; -- +lin clean_A = L.clean_A ; +lin religion_N = L.religion_N ; +lin count_V2 = L.count_V2 ; lin count_V = mkV "tellen" ; -- status=guess, src=wikt lin grey_A = mkA "grijsharig" ; -- status=guess lin hence_Adv = mkAdv "derhalve" | mkAdv "dus" | mkAdv "bijgevolg" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -2766,13 +2766,13 @@ lin liability_N = mkN "aansprakelijkheid" feminine ; -- status=guess lin constant_A = mkA "constant" ; -- status=guess lin hate_VV = mkVV (mkV "haten") ; -- status=guess, src=wikt lin hate_V2V = mkV2V (mkV "haten") ; -- status=guess, src=wikt -lin hate_V2 = L.hate_V2 ; -- -lin shoe_N = L.shoe_N ; -- +lin hate_V2 = L.hate_V2 ; +lin shoe_N = L.shoe_N ; lin expense_N = variants{} ; -- lin vast_A = mkA "enorm" ; -- status=guess lin soil_N = mkN "grond" ; -- status=guess lin writing_N = mkN "schrijfsel" neuter | mkN "werk" neuter | mkN "oeuvre" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess -lin nose_N = L.nose_N ; -- +lin nose_N = L.nose_N ; lin origin_N = mkN "oorsprong" masculine | mkN "afkomst" feminine | mkN "herkomst" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin lord_N = mkN "landheer" masculine ; -- status=guess lin rest_VA = mkVA (mkV (mkV "daarbij") "laten") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2790,11 +2790,11 @@ lin channel_N = mkN "kanaal" neuter | mkN "zender" masculine ; -- status=guess s lin convention_N = mkN "conventie" feminine | mkN "overeenkomst" ; -- status=guess status=guess lin damage_V2 = mkV2 (mkV "beschadigen") ; -- status=guess, src=wikt lin funny_A = mkA "grappig" ; -- status=guess -lin bone_N = L.bone_N ; -- +lin bone_N = L.bone_N ; lin severe_A = mkA "streng" ; -- status=guess lin search_V2 = mkV2 (mkV "afzoeken") | mkV2 (mkV "doorzoeken") | mkV2 (zoeken_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin search_V = mkV "afzoeken" | mkV "doorzoeken" | zoeken_V ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin iron_N = L.iron_N ; -- +lin iron_N = L.iron_N ; lin vision_N = mkN "visioen" neuter ; -- status=guess lin via_Prep = variants{} ; -- lin somewhat_Adv = mkAdv "ietwat" | mkAdv "een beetje" | mkAdv "enigszins" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -2802,7 +2802,7 @@ lin inside_Adv = mkAdv "binnenstebuiten" ; -- status=guess lin trend_N = mkN "trend" | mkN "rage" ; -- status=guess status=guess lin revolution_N = mkN "revolutie" feminine ; -- status=guess lin terrible_A = mkA "afschuwelijk" ; -- status=guess -lin knee_N = L.knee_N ; -- +lin knee_N = L.knee_N ; lin dress_N = mkN "kledij" feminine | mkN "kleding" feminine ; -- status=guess status=guess lin unfortunately_Adv = mkAdv "helaas" | mkAdv "jammer genoeg" ; -- status=guess status=guess lin steal_V2 = mkV2 (stelen_V) ; -- status=guess, src=wikt @@ -2842,7 +2842,7 @@ lin permanent_A = mkA "bestendig" | mkA "voorgoed" | mkA "eeuwig" | mkA "permane lin weak_A = mkA "flauw" ; -- status=guess lin separate_V2 = mkV2 (scheiden_V) ; -- status=guess, src=wikt lin separate_V = scheiden_V ; -- status=guess, src=wikt -lin plastic_N = L.plastic_N ; -- +lin plastic_N = L.plastic_N ; lin connect_V2 = mkV2 (mkV "aansluiten") | mkV2 (mkV "verbinden") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin connect_V = mkV "aansluiten" | mkV "verbinden" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin fundamental_A = mkA "fundamenteel" ; -- status=guess @@ -2863,7 +2863,7 @@ lin minor_A = mkA "onbelangrijk" ; -- status=guess lin negative_A = mkA "negatief" | mkA "min" ; -- status=guess status=guess lin knock_V2 = mkV2 (mkV "rondzwerven") ; -- status=guess, src=wikt lin knock_V = mkV "rondzwerven" ; -- status=guess, src=wikt -lin root_N = L.root_N ; -- +lin root_N = L.root_N ; lin pursue_V2 = mkV2 (mkV "najagen") ; -- status=guess, src=wikt lin pursue_V = mkV "najagen" ; -- status=guess, src=wikt lin inner_A = variants{} ; -- @@ -2889,9 +2889,9 @@ lin boundary_N = mkN "grens" ; -- status=guess lin easy_Adv = variants{} ; -- lin view_V2 = mkV2 (mkV "bekijken") | mkV2 (mkV (mkV "kijken") "naar") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin manufacturer_N = mkN "fabrikant" ; -- status=guess -lin sharp_A = L.sharp_A ; -- +lin sharp_A = L.sharp_A ; lin formation_N = mkN "rotsformatie" feminine ; -- status=guess -lin queen_N = L.queen_N ; -- +lin queen_N = L.queen_N ; lin waste_N = mkN "wegkwijning" | mkN "verval" ; -- status=guess status=guess lin virtually_Adv = mkAdv "praktisch" ; -- status=guess lin expand_V2V = mkV2V (mkV (mkV "uitbonden") "worden") ; -- status=guess, src=wikt @@ -2904,7 +2904,7 @@ lin back_V = reflV (mkV "terugtrekken") ; lin territory_N = mkN "grondgebied" neuter | mkN "territorium" neuter ; -- status=guess status=guess lin championship_N = mkN "kampioenschap" neuter ; -- status=guess lin exception_N = mkN "uitzondering" ; -- status=guess -lin thick_A = L.thick_A ; -- +lin thick_A = L.thick_A ; lin inquiry_N = variants{} ; -- lin topic_N = mkN "onderwerp" ; -- status=guess lin resident_N = variants{} ; -- @@ -2934,7 +2934,7 @@ lin elect_V2 = variants{} ; -- lin elect_V = variants{} ; -- lin badly_Adv = variants{} ; -- lin moreover_Adv = mkAdv "bovendien" ; -- status=guess -lin tie_V2 = L.tie_V2 ; -- +lin tie_V2 = L.tie_V2 ; lin tie_V = mkV "knopen" | mkV "vastknopen" | binden_V | mkV "strikken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin cancer_N = mkN "kanker" ; -- status=guess lin champion_N = mkN "voorvechter" masculine ; -- status=guess @@ -2954,7 +2954,7 @@ lin chief_N = mkN "oppergod" masculine ; -- status=guess lin accommodation_N = mkN "accommodatie" feminine ; -- status=guess lin subsequent_A = mkA "volgend" | mkA "subsequent" ; lin democracy_N = mkN "democratie" feminine ; -- status=guess -lin brown_A = L.brown_A ; -- +lin brown_A = L.brown_A ; lin taste_N = mkN "smaak" masculine ; -- status=guess lin crown_N = mkN "kroon" ; -- status=guess lin permit_V2V = variants{} ; -- @@ -2990,9 +2990,9 @@ lin rule_V2 = mkV2 (mkV "regeren") ; -- status=guess, src=wikt lin rule_V = mkV "regeren" ; -- status=guess, src=wikt lin guilty_A = variants{} ; -- lin prior_A = variants{} ; -- -lin round_A = L.round_A ; -- +lin round_A = L.round_A ; lin eastern_A = mkA "oostelijk" ; -- status=guess -lin coat_N = L.coat_N ; -- +lin coat_N = L.coat_N ; lin involvement_N = mkN "betrokkenheid" ; -- status=guess lin tension_N = mkN "spanning" feminine ; -- status=guess lin diet_N = mkN "dieet" neuter ; -- status=guess @@ -3031,7 +3031,7 @@ lin regime_2_N = variants{} ; -- lin regime_1_N = variants{} ; -- lin fault_N = mkN "breuk" utrum ; -- status=guess lin dispute_N = variants{} ; -- -lin grass_N = L.grass_N ; -- +lin grass_N = L.grass_N ; lin quietly_Adv = variants{} ; -- lin decline_N = mkN "terugval" masculine | mkN "achteruitgang" masculine | mkN "verval" neuter | mkN "afname" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin dismiss_V2 = variants{} ; -- @@ -3050,7 +3050,7 @@ lin travel_N = mkN "reis" ; -- status=guess lin pilot_N = mkN "piloot" masculine | mkN "vliegenier" ; -- status=guess status=guess lin obligation_N = mkN "verplichting" feminine ; -- status=guess lin gene_N = mkN "gen" ; -- status=guess -lin yellow_A = L.yellow_A ; -- +lin yellow_A = L.yellow_A ; lin republic_N = mkN "republiek" feminine ; -- status=guess lin shadow_N = mkN "schaduw" masculine ; -- status=guess lin dear_A = mkA "beste" | mkA "lieve" | mkA "waarde" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -3128,7 +3128,7 @@ lin restriction_N = mkN "beperking" feminine ; -- status=guess lin efficient_A = mkA "efficiënt" ; -- status=guess lin suspect_VS = mkVS (mkV "verdenken") ; -- status=guess, src=wikt lin suspect_V2 = mkV2 (mkV "verdenken") ; -- status=guess, src=wikt -lin hat_N = L.hat_N ; -- +lin hat_N = L.hat_N ; lin tough_A = variants{} ; -- lin firmly_Adv = mkAdv "stevig" ; -- status=guess lin willing_A = mkA "bereid" ; -- status=guess @@ -3151,7 +3151,7 @@ lin abroad_Adv = mkAdv "in het buitenland" | mkAdv "naar het buitenland" ; -- st lin profession_N = mkN "beroep" neuter ; -- status=guess lin load_N = mkN "hoop" | mkN "heel wat" ; -- status=guess status=guess lin countryside_N = mkN "platteland" neuter ; -- status=guess -lin boot_N = L.boot_N ; -- +lin boot_N = L.boot_N ; lin mostly_Adv = mkAdv "meestal" | mkAdv "overwegend" ; -- status=guess status=guess lin sudden_A = mkA "plotseling" | mkA "plotselinge" ; -- status=guess status=guess lin implement_V2 = mkV2 (mkV "implementeren") | mkV2 (mkV "toepassen") | mkV2 (mkV "uitwerken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3185,7 +3185,7 @@ lin solve_V2 = mkV2 (mkV "oplossen") ; -- status=guess, src=wikt lin plaintiff_N = mkN "eiser" | mkN "aanklager" ; -- status=guess status=guess lin critic_N = mkN "criticus" masculine ; -- status=guess lin agriculture_N = mkN "landbouw" feminine ; -- status=guess -lin ice_N = L.ice_N ; -- +lin ice_N = L.ice_N ; lin constitution_N = mkN "grondwet " masculine ; -- status=guess lin communist_N = mkN "communist" masculine | mkN "communiste" feminine ; -- status=guess status=guess lin layer_N = mkN "laag" feminine ; -- status=guess @@ -3214,13 +3214,13 @@ lin pollution_N = mkN "bezoedeling" feminine | mkN "milieuverontreiniging" femin lin wealth_N = mkN "rijkdom" masculine ; -- status=guess lin video_taped_A = variants{} ; -- lin kingdom_N = mkN "rijk" neuter | mkN "plantenrijk" neuter | mkN "dierenrijk" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess -lin bread_N = L.bread_N ; -- +lin bread_N = L.bread_N ; lin perspective_N = mkN "perspectief" neuter | mkN "dieptezicht" ; -- status=guess status=guess -lin camera_N = L.camera_N ; -- +lin camera_N = L.camera_N ; lin prince_N = mkN "Prins-bisschop" masculine | mkN "Vorst-bisschop" masculine ; -- status=guess status=guess lin illness_N = mkN "ziekte" feminine ; -- status=guess lin cake_N = mkN "stuk" neuter | mkN "blok" masculine ; -- status=guess status=guess -lin meat_N = L.meat_N ; -- +lin meat_N = L.meat_N ; lin submit_V2 = mkV2 (mkV "voorleggen") | mkV2 (mkV "verzenden") | mkV2 (mkV "voordragen") | mkV2 (mkV "indienen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin submit_V = mkV "voorleggen" | mkV "verzenden" | mkV "voordragen" | mkV "indienen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin ideal_A = mkA "ideaal" | mkA "optimaal" ; -- status=guess status=guess @@ -3229,7 +3229,7 @@ lin relax_V = mkV "ontspannen" | mkV (mkV "losser") "worden" ; -- status=guess, lin penalty_N = mkN "strafschopgebied" | mkN "zestienmetergebied" ; -- status=guess status=guess lin purchase_V2 = mkV2 (kopen_V) | mkV2 (mkV (mkV "waard") "zijn") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin tired_A = mkA "moe" | mkA "vermoeid" ; -- status=guess status=guess -lin beer_N = L.beer_N ; -- +lin beer_N = L.beer_N ; lin specify_VS = mkVS (mkV "specifieren") ; -- status=guess, src=wikt lin specify_V2 = mkV2 (mkV "specifieren") ; -- status=guess, src=wikt lin specify_V = mkV "specifieren" ; -- status=guess, src=wikt @@ -3246,7 +3246,7 @@ lin captain_N = mkN "kapitein" masculine ; -- status=guess lin deeply_Adv = variants{} ; -- lin pour_V2 = mkV2 (gieten_V) | mkV2 (mkV "uitstorten") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin pour_V = gieten_V | mkV "uitstorten" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin boss_N = L.boss_N ; -- +lin boss_N = L.boss_N ; lin creature_N = mkN "schepsel" | mkN "creatuur" | mkN "wezen" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin urge_VS = mkVS (mkV "aansporen") ; -- status=guess, src=wikt lin urge_V2V = mkV2V (mkV "aansporen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -3413,7 +3413,7 @@ lin dealer_N = mkN "dealer" masculine ; -- status=guess lin bend_V2 = mkV2 (mkV "bukken") ; -- status=guess, src=wikt lin bend_V = mkV "bukken" ; -- status=guess, src=wikt lin solid_A = mkA "zwaar" ; -- status=guess -lin cloud_N = L.cloud_N ; -- +lin cloud_N = L.cloud_N ; lin across_Adv = mkAdv "horizontaal" ; -- status=guess lin level_A = mkA "geëqualiseerd" ; -- status=guess lin enquiry_N = variants{} ; -- @@ -3430,7 +3430,7 @@ lin pause_V = mkV "pauzeren" ; -- status=guess, src=wikt lin mixture_N = mkN "mengsel" ; -- status=guess lin emotion_N = mkN "emotie" feminine ; -- status=guess lin comprehensive_A = mkA "omvattend" | mkA "alomvattend" | mkA "uitgebreid" | mkA "diepgaand" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess -lin shirt_N = L.shirt_N ; -- +lin shirt_N = L.shirt_N ; lin allowance_N = mkN "toestemming" ; -- status=guess lin retirement_N = mkN "pensionering" feminine ; -- status=guess lin breach_N = variants{} ; -- @@ -3442,20 +3442,20 @@ lin qualify_V2 = variants{} ; -- lin qualify_V = variants{} ; -- lin paragraph_N = mkN "alinea" feminine | mkN "paragraaf" masculine ; -- status=guess status=guess lin sick_A = mkA "ziek" | mkA "zieke" ; -- status=guess status=guess -lin near_A = L.near_A ; -- +lin near_A = L.near_A ; lin researcher_N = mkN "onderzoeker" ; -- status=guess lin consent_N = mkN "toestemming" feminine | mkN "instemming" feminine ; -- status=guess status=guess lin written_A = mkA "geschreven" ; -- status=guess lin literary_A = mkA "literair" ; -- status=guess lin ill_A = mkA "misselijk" ; -- status=guess -lin wet_A = L.wet_A ; -- -lin lake_N = L.lake_N ; -- +lin wet_A = L.wet_A ; +lin lake_N = L.lake_N ; lin entrance_N = mkN "ingang" masculine ; -- status=guess lin peak_N = mkN "piek" ; -- status=guess lin successfully_Adv = mkAdv "met succes" ; -- status=guess -lin sand_N = L.sand_N ; -- +lin sand_N = L.sand_N ; lin breathe_V2 = mkV2 (mkV (mkV "iemand") "in zijn") ; -- status=guess, src=wikt -lin breathe_V = L.breathe_V ; -- +lin breathe_V = L.breathe_V ; lin cold_N = mkN "koude kernfusie" feminine ; -- status=guess lin cheek_N = mkN "bil" feminine ; -- status=guess lin platform_N = mkN "platformschoen" neuter ; -- status=guess @@ -3495,7 +3495,7 @@ lin sake_1_N = variants{} ; -- lin organize_V2V = mkV2V (mkV "organiseren") ; -- status=guess, src=wikt lin organize_V2 = mkV2 (mkV "organiseren") ; -- status=guess, src=wikt lin tourist_N = mkN "toerist" masculine | mkN "toeriste" feminine ; -- status=guess status=guess -lin policeman_N = L.policeman_N ; -- +lin policeman_N = L.policeman_N ; lin castle_N = mkN "kasteel" neuter | mkN "fort" neuter | mkN "burcht" feminine | mkN "slot" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin figure_VS = mkVS (mkV "uitvogelen") | mkVS (mkV (mkV "er") "achter komen") | mkVS (mkV "ontcijferen") | mkVS (mkV "doorhebben") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin figure_V2V = mkV2V (mkV "uitvogelen") | mkV2V (mkV (mkV "er") "achter komen") | mkV2V (mkV "ontcijferen") | mkV2V (mkV "doorhebben") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3517,7 +3517,7 @@ lin custom_N = mkN "aangepast" | mkN "aangepast" ; -- status=guess status=guess lin maximum_A = variants{} ; -- lin wish_N = mkN "wens" ; -- status=guess lin earning_N = variants{} ; -- -lin priest_N = L.priest_N ; -- +lin priest_N = L.priest_N ; lin resign_VV = mkVV (mkV (mkV "ontslag") "nemen") ; -- status=guess, src=wikt lin resign_VS = mkVS (mkV (mkV "ontslag") "nemen") ; -- status=guess, src=wikt lin resign_V2V = mkV2V (mkV (mkV "ontslag") "nemen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -3533,7 +3533,7 @@ lin confident_A = variants{} ; -- lin circuit_N = mkN "zekering" feminine ; -- status=guess lin radical_A = mkA "" | mkA "3] radicaal" ; -- status=guess status=guess lin detect_V2 = mkV2 (mkV "detecteren") ; -- status=guess, src=wikt -lin stupid_A = L.stupid_A ; -- +lin stupid_A = L.stupid_A ; lin grand_A = mkA "groots" ; -- status=guess lin consumption_N = mkN "consumptie" feminine | mkN "verbruik" neuter ; -- status=guess status=guess lin hold_N = mkN "ruim" neuter | mkN "scheepsruim" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -3547,7 +3547,7 @@ lin rush_V = mkV "afraffelen" ; -- status=guess, src=wikt lin numerous_A = mkA "talrijk" | mkA "ontelbaar" | mkA "numereus" ; -- status=guess status=guess status=guess lin sink_V2 = mkV2 (zinken_V) ; -- status=guess, src=wikt lin sink_V = zinken_V ; -- status=guess, src=wikt -lin everywhere_Adv = S.everywhere_Adv ; -- +lin everywhere_Adv = S.everywhere_Adv ; lin classical_A = variants{} ; -- lin respectively_Adv = mkAdv "respectievelijk" ; -- status=guess lin distinct_A = variants{} ; -- @@ -3621,23 +3621,23 @@ lin basically_Adv = variants{} ; -- lin assure_V2S = mkV2S (mkV "verzekeren") ; -- status=guess, src=wikt lin assure_V2 = mkV2 (mkV "verzekeren") ; -- status=guess, src=wikt lin poverty_N = mkN "armoede" feminine ; -- status=guess -lin snow_N = L.snow_N ; -- +lin snow_N = L.snow_N ; lin prayer_N = mkN "bede" ; -- status=guess lin pipe_N = mkN "pijpewisser" masculine ; -- status=guess lin deserve_VV = mkVV (mkV "verdienen") ; -- status=guess, src=wikt lin deserve_V2 = mkV2 (mkV "verdienen") ; -- status=guess, src=wikt lin deserve_V = mkV "verdienen" ; -- status=guess, src=wikt lin shift_N = variants{} ; -- -lin split_V2 = L.split_V2 ; -- +lin split_V2 = L.split_V2 ; lin split_V = mkV "splitsen" | mkV "opsplitsen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin near_Adv = mkAdv "nabij" | mkAdv "bij" | mkAdv "naverwant" | mkAdv "dierbaar" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess lin consistent_A = mkA "consequent" | mkA "consistent" ; -- status=guess status=guess -lin carpet_N = L.carpet_N ; -- +lin carpet_N = L.carpet_N ; lin ownership_N = variants{} ; -- lin joke_N = mkN "mop" masculine | mkN "grap" feminine | mkN "grol" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin fewer_Det = mkDet "minder" ; -- status=guess lin workshop_N = mkN "workshop" ; -- status=guess -lin salt_N = L.salt_N ; -- +lin salt_N = L.salt_N ; lin aged_Prep = variants{} ; -- lin symbol_N = mkN "symbool" ; -- status=guess lin slide_V2 = mkV2 (mkV "slepen") | mkV2 (schuiven_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3655,10 +3655,10 @@ lin guide_V2 = variants{} ; -- lin remark_N = mkN "opmerking" feminine ; -- status=guess lin pleased_A = variants{} ; -- lin province_N = mkN "provincie" feminine ; -- status=guess -lin steel_N = L.steel_N ; -- +lin steel_N = L.steel_N ; lin practise_V2 = variants{} ; -- lin practise_V = variants{} ; -- -lin flow_V = L.flow_V ; -- +lin flow_V = L.flow_V ; lin holy_A = mkA "heilig" ; -- status=guess lin dose_N = mkN "doos" ; -- status=guess lin alcohol_N = mkN "alcohol" masculine | mkN "alcoholische drank" masculine | mkN "sterke drank" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -3669,14 +3669,14 @@ lin enhance_V2 = mkV2 (mkV "vergroten") | mkV2 (mkV "uitbreiden") ; -- status=gu lin reasonably_Adv = mkAdv "redelijk" ; -- status=guess lin waste_V2 = mkV2 (mkV "wegkwijnen") ; -- status=guess, src=wikt lin waste_V = mkV "wegkwijnen" ; -- status=guess, src=wikt -lin smooth_A = L.smooth_A ; -- +lin smooth_A = L.smooth_A ; lin dominant_A = variants{} ; -- lin conscious_A = mkA "bij bewustzijn" | mkA "alert" | mkA "wakker" ; -- status=guess status=guess status=guess lin formula_N = mkN "formule" feminine ; -- status=guess -lin tail_N = L.tail_N ; -- +lin tail_N = L.tail_N ; lin ha_Interj = variants{} ; -- lin electric_A = variants{} ; -- -lin sheep_N = L.sheep_N ; -- +lin sheep_N = L.sheep_N ; lin medicine_N = mkN "geneeskunde" feminine | mkN "artsenij" feminine ; -- status=guess status=guess lin strategic_A = mkA "strategisch" ; -- status=guess lin disabled_A = mkA "gehandicapt" | mkA "invalide" | mkA "mindervalide" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -3712,7 +3712,7 @@ lin shape_V2 = mkV2 (mkV (mkV "de") "vorm aannemen") ; -- status=guess, src=wikt lin shape_V = mkV (mkV "de") "vorm aannemen" ; -- status=guess, src=wikt lin clinical_A = mkA "klinisch" ; -- status=guess lin lane_N = mkN "rijvak" neuter | mkN "rijstrook" masculine ; -- status=guess status=guess -lin apple_N = L.apple_N ; -- +lin apple_N = L.apple_N ; lin catalogue_N = mkN "catalogus" masculine | mkN "cataloog" | mkN "inventaris" masculine ; -- status=guess status=guess status=guess lin tip_N = mkN "stort " neuter | mkN "stortplaats" | mkN "vuilnisbelt" masculine feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin publisher_N = mkN "uitgever" masculine | mkN "uitgeverij" ; -- status=guess status=guess @@ -3731,7 +3731,7 @@ lin outline_V2 = variants{} ; -- lin talent_N = mkN "talent" ; -- status=guess lin lend_V2 = mkV2 (mkV "lenen") | mkV2 (mkV "uitlenen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin lend_V = mkV "lenen" | mkV "uitlenen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin silver_N = L.silver_N ; -- +lin silver_N = L.silver_N ; lin pack_N = variants{} ; -- lin fun_N = mkN "lol" masculine | mkN "plezier" neuter | mkN "pret" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin democrat_N = mkN "democraat" masculine ; -- status=guess @@ -3780,7 +3780,7 @@ lin luck_N = mkN "geluk" neuter ; -- status=guess lin count_N = mkN "aftelling" feminine ; -- status=guess lin precise_A = mkA "nauwkeurig" | mkA "precies" ; -- status=guess status=guess lin determination_N = variants{} ; -- -lin bite_V2 = L.bite_V2 ; -- +lin bite_V2 = L.bite_V2 ; lin bite_V = mkV (mkV "te") "veel hooi op de vork nemen" ; -- status=guess, src=wikt lin dear_Interj = variants{} ; -- lin consultation_N = mkN "consultatie" feminine ; -- status=guess @@ -3800,7 +3800,7 @@ lin lecture_N = mkN "lezing" feminine | mkN "college" ; -- status=guess status=g lin musical_A = mkA "muzikaal" ; -- status=guess lin leisure_N = mkN "vrije tijd" masculine ; -- status=guess lin check_N = mkN "rekening" feminine ; -- status=guess -lin cheese_N = L.cheese_N ; -- +lin cheese_N = L.cheese_N ; lin lift_N = mkN "lift" masculine ; -- status=guess lin participate_V2 = mkV2 (mkV "meedoen") | mkV2 (mkV "deelnemen") | mkV2 (mkV "participeren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin participate_V = mkV "meedoen" | mkV "deelnemen" | mkV "participeren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -3824,9 +3824,9 @@ lin confuse_V2 = mkV2 (mkV "verwarren") | mkV2 (mkV (mkV "in") "de war brengen") lin dare_VV = mkVV (mkV "riskeren") | mkVV (mkV "wagen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin dare_V2 = mkV2 (mkV "riskeren") | mkV2 (mkV "wagen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin dare_V = mkV "riskeren" | mkV "wagen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin smoke_N = L.smoke_N ; -- +lin smoke_N = L.smoke_N ; lin movie_N = mkN "film" masculine ; -- status=guess -lin seed_N = L.seed_N ; -- +lin seed_N = L.seed_N ; lin cease_V2V = mkV2V (mkV (mkV "houd") "op en doe van afstand") ; -- status=guess, src=wikt lin cease_V2 = mkV2 (mkV (mkV "houd") "op en doe van afstand") ; -- status=guess, src=wikt lin cease_V = mkV (mkV "houd") "op en doe van afstand" ; -- status=guess, src=wikt @@ -3852,7 +3852,7 @@ lin readily_Adv = mkAdv "direct" ; -- status=guess lin spite_N = mkN "boosaardigheid" masculine | mkN "wrok" masculine ; -- status=guess status=guess lin conviction_N = mkN "overtuiging" ; -- status=guess lin corridor_N = mkN "luchtweg" | mkN "corridor" ; -- status=guess status=guess -lin behind_Adv = variants{}; -- S.behind_Prep ; -- +lin behind_Adv = variants{}; -- S.behind_Prep ; lin ward_N = variants{} ; -- lin profile_N = variants{} ; -- lin fat_A = mkA "vet" ; -- status=guess @@ -3873,9 +3873,9 @@ lin violent_A = mkA "gewelddadig" ; -- status=guess lin march_N = mkN "mars" ; -- status=guess lin found_V2 = mkV2 (mkV "stichten") ; -- status=guess, src=wikt lin dig_V2 = mkV2 (graven_V) | mkV2 (mkV "delven") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin dig_V = L.dig_V ; -- -lin dirty_A = L.dirty_A ; -- -lin straight_A = L.straight_A ; -- +lin dig_V = L.dig_V ; +lin dirty_A = L.dirty_A ; +lin straight_A = L.straight_A ; lin psychological_A = variants{} ; -- lin grab_V2 = mkV2 (grijpen_V) ; -- status=guess, src=wikt lin grab_V = grijpen_V ; -- status=guess, src=wikt @@ -3918,7 +3918,7 @@ lin sensible_A = mkA "gevoelig" ; -- status=guess lin limitation_N = mkN "grens" | mkN "beperking" ; -- status=guess status=guess lin specialist_N = mkN "specialist" masculine feminine ; -- status=guess lin newly_Adv = variants{} ; -- -lin tongue_N = L.tongue_N ; -- +lin tongue_N = L.tongue_N ; lin refugee_N = mkN "vluchtelingenkamp" neuter ; -- status=guess lin delay_V2 = mkV2 (mkV "uitstellen") ; -- status=guess, src=wikt lin delay_V = mkV "uitstellen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -3926,9 +3926,9 @@ lin dream_V2 = mkV2 (mkV "dromen") ; -- status=guess, src=wikt lin dream_V = mkV "dromen" ; -- status=guess, src=wikt lin composition_N = mkN "combinatie" ; -- status=guess lin alongside_Prep = variants{} ; -- -lin ceiling_N = L.ceiling_N ; -- +lin ceiling_N = L.ceiling_N ; lin highlight_V2 = variants{} ; -- -lin stick_N = L.stick_N ; -- +lin stick_N = L.stick_N ; lin favourite_A = variants{} ; -- lin tap_V2 = mkV2 (mkV "draadtappen") ; -- status=guess, src=wikt lin tap_V = mkV "draadtappen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -3978,7 +3978,7 @@ lin deaf_A = mkA "doof" | mkA "dove" ; -- status=guess status=guess lin constituency_N = mkN "kiesdistrict" ; -- status=guess lin continuous_A = mkA "continu" ; -- status=guess lin concert_N = mkN "concert" neuter ; -- status=guess -lin breast_N = L.breast_N ; -- +lin breast_N = L.breast_N ; lin extraordinary_A = mkA "buitengewoon" ; -- status=guess lin squad_N = variants{} ; -- lin wonder_N = mkN "wonder" neuter ; -- status=guess @@ -3994,7 +3994,7 @@ lin file_V = mkV "archiveren" ; -- status=guess, src=wikt lin expertise_N = variants{} ; -- lin govern_V2 = mkV2 (mkV "beheersen") ; -- status=guess, src=wikt lin govern_V = mkV "beheersen" ; -- status=guess, src=wikt -lin leather_N = L.leather_N ; -- +lin leather_N = L.leather_N ; lin observer_N = mkN "observator" masculine ; -- status=guess lin margin_N = mkN "kantlijn" utrum | mkN "marge" utrum ; -- status=guess status=guess lin uncertainty_N = mkN "onzekerheid" feminine ; -- status=guess @@ -4004,11 +4004,11 @@ lin injure_V2 = variants{} ; -- lin holding_N = variants{} ; -- lin universal_A = mkA "universeel" ; -- status=guess lin evident_A = variants{} ; -- -lin dust_N = L.dust_N ; -- +lin dust_N = L.dust_N ; lin overseas_A = mkA "overzees" ; -- status=guess lin desperate_A = mkA "wanhopig" | mkA "vertwijfeld" | mkA "radeloos" | mkA "hopeloos" | mkA "desperaat" ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin swim_V2 = mkV2 (zwemmen_V) ; -- status=guess, src=wikt -lin swim_V = L.swim_V ; -- +lin swim_V = L.swim_V ; lin occasional_A = mkA "toevallig" | mkA "nu en dan" | mkA "af en toe" ; -- status=guess status=guess status=guess lin trouser_N = mkN "broekpers" | mkN "broekenpers" ; -- status=guess status=guess lin surprisingly_Adv = mkAdv "verrassend" ; -- status=guess @@ -4034,7 +4034,7 @@ lin commonly_Adv = variants{} ; -- lin sufficiently_Adv = variants{} ; -- lin coin_N = mkN "munt" masculine | mkN "muntstuk" neuter | mkN "geldstuk" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin frighten_V2 = mkV2 (mkV (mkV "bang") "maken") | mkV2 (mkV "beangstigen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin grammar_N = L.grammar_N ; -- +lin grammar_N = L.grammar_N ; lin diary_N = mkN "dagboek" ; -- status=guess lin flesh_N = mkN "vlees" neuter ; -- status=guess lin summary_N = mkN "samenvatting" feminine | mkN "overzicht" neuter | mkN "opsomming" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -4083,11 +4083,11 @@ lin timber_N = mkN "dakbalk" masculine | mkN "balk" masculine ; -- status=guess lin companion_N = mkN "metgezel" masculine ; -- status=guess lin horror_N = variants{} ; -- lin gesture_N = mkN "gebaar" neuter ; -- status=guess -lin moon_N = L.moon_N ; -- +lin moon_N = L.moon_N ; lin remark_VS = mkVS (mkV "opmerken") | mkVS (mkV "bemerken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin remark_V2 = mkV2 (mkV "opmerken") | mkV2 (mkV "bemerken") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin remark_V = mkV "opmerken" | mkV "bemerken" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin clever_A = L.clever_A ; -- +lin clever_A = L.clever_A ; lin van_N = mkN "bestelwagen" masculine ; -- status=guess lin consequently_Adv = mkAdv "bijgevolg" ; -- status=guess lin raw_A = mkA "pril" | mkA "prille" ; -- status=guess status=guess @@ -4114,7 +4114,7 @@ lin departure_N = mkN "overlijden" neuter ; -- status=guess lin welcome_A = mkA "welkom" | mkA "welkome" | mkA "graag gezien" ; -- status=guess status=guess status=guess lin sharply_Adv = variants{} ; -- lin reception_N = mkN "ontvangst" ; -- status=guess -lin cousin_N = L.cousin_N ; -- +lin cousin_N = L.cousin_N ; lin relieve_V2 = variants{} ; -- lin linguistic_A = variants{} ; -- lin vat_N = variants{} ; -- @@ -4138,7 +4138,7 @@ lin risk_V2 = mkV2 (mkV (mkV "risico") "nemen") | mkV2 (mkV "riskeren") ; -- sta lin ideology_N = mkN "ideologie" ; -- status=guess lin smell_VA = mkVA (ruiken_V) | mkVA (mkV "geuren") | mkVA (stinken_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin smell_V2 = mkV2 (ruiken_V) | mkV2 (mkV "geuren") | mkV2 (stinken_V) ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin smell_V = L.smell_V ; -- +lin smell_V = L.smell_V ; lin agenda_N = mkN "agenda" masculine | mkN "programma" neuter ; -- status=guess status=guess lin transport_V2 = mkV2 (mkV "overbrengen") | mkV2 (mkV "voeren") | mkV2 (mkV "vervoeren") | mkV2 (mkV "transporteren") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin illegal_A = mkA "strafbaar" | mkA "illegaal" | mkA "onwettig" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -4187,12 +4187,12 @@ lin stake_N = mkN "staak" ; -- status=guess lin processing_N = variants{} ; -- lin informal_A = variants{} ; -- lin flexible_A = mkA "flexibel" ; -- status=guess -lin cap_N = L.cap_N ; -- +lin cap_N = L.cap_N ; lin stable_A = mkA "stabiel" ; -- status=guess lin till_Subj = variants{} ; -- lin sympathy_N = mkN "medelijden" ; -- status=guess lin tunnel_N = mkN "tunnel" masculine ; -- status=guess -lin pen_N = L.pen_N ; -- +lin pen_N = L.pen_N ; lin instal_V = variants{} ; -- lin suspend_V2 = mkV2 (mkV "suspenderen") ; -- status=guess, src=wikt lin suspend_V = mkV "suspenderen" ; -- status=guess, src=wikt @@ -4201,7 +4201,7 @@ lin wander_V2 = mkV2 (mkV "afdwalen") ; -- status=guess, src=wikt lin wander_V = mkV "afdwalen" ; -- status=guess, src=wikt lin notably_Adv = variants{} ; -- lin disappoint_V2 = mkV2 (mkV "teleurstellen") ; -- status=guess, src=wikt -lin wipe_V2 = L.wipe_V2 ; -- +lin wipe_V2 = L.wipe_V2 ; lin wipe_V = mkV "wissen" ; -- status=guess, src=wikt lin folk_N = mkN "volk" ; -- status=guess lin attraction_N = mkN "attractie" feminine | mkN "trekpleister" masculine ; -- status=guess status=guess @@ -4227,7 +4227,7 @@ lin dear_N = mkN "lieverd" | mkN "schat" ; -- status=guess status=guess lin convey_V2 = mkV2 (mkV "overdragen") ; -- status=guess, src=wikt lin reserve_V2 = mkV2 (mkV "reserveren") ; -- status=guess, src=wikt lin reserve_V = mkV "reserveren" ; -- status=guess, src=wikt -lin planet_N = L.planet_N ; -- +lin planet_N = L.planet_N ; lin frequent_A = mkA "veelvuldig" | mkA "frequent" ; -- status=guess status=guess lin loose_A = mkA "los" | mkA "mul" ; -- status=guess status=guess lin intense_A = variants{} ; -- @@ -4323,7 +4323,7 @@ lin medium_N = mkN "medium" ; -- status=guess lin silk_N = mkN "zijde" feminine | mkN "zijdedoek" masculine ; -- status=guess status=guess lin funeral_N = mkN "begrafenis" feminine ; -- status=guess lin depending_A = variants{} ; -- -lin cow_N = L.cow_N ; -- +lin cow_N = L.cow_N ; lin correspond_V2 = variants{}; -- mkV "corresponderen" ; -- status=guess, src=wikt lin correspond_V = mkV "corresponderen" ; -- status=guess, src=wikt lin cite_V2 = variants{} ; -- @@ -4373,9 +4373,9 @@ lin knit_V = mkV "aaneengroeien" ; -- status=guess, src=wikt lin complexity_N = mkN "gecompliceerdheid" feminine | mkN "verwikkeling" feminine | mkN "complexiteit" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess lin remedy_N = mkN "remedie " neuter ; -- status=guess lin fence_N = mkN "hek" neuter | mkN "omheining" feminine ; -- status=guess status=guess -lin bike_N = L.bike_N ; -- +lin bike_N = L.bike_N ; lin freeze_V2 = mkV2 (mkV "verstijven") ; -- status=guess, src=wikt -lin freeze_V = L.freeze_V ; -- +lin freeze_V = L.freeze_V ; lin eliminate_V2 = variants{} ; -- lin interior_N = mkN "interieur" neuter ; -- status=guess lin intellectual_A = mkA "verstandelijk" ; -- status=guess @@ -4401,7 +4401,7 @@ lin oblige_V2V = mkV2V (mkV "verplichten") ; -- status=guess, src=wikt lin oblige_V2 = mkV2 (mkV "verplichten") ; -- status=guess, src=wikt lin accountant_N = mkN "boekhouder" masculine | mkN "accountant" masculine ; -- status=guess status=guess lin mutual_A = mkA "wederzijds" ; -- status=guess -lin fat_N = L.fat_N ; -- +lin fat_N = L.fat_N ; lin volunteer_N = mkN "vrijwilliger" masculine ; -- status=guess lin laughter_N = mkN "gelach" neuter | mkN "lachen" neuter ; -- status=guess status=guess lin trick_N = variants{} ; -- @@ -4442,7 +4442,7 @@ lin server_N = mkN "server" ; -- status=guess lin distinctive_A = variants{} ; -- lin marginal_A = mkA "marginaal" ; -- status=guess lin structural_A = mkA "structureel" ; -- status=guess -lin rope_N = L.rope_N ; -- +lin rope_N = L.rope_N ; lin miner_N = mkN "mijnwerker" masculine ; -- status=guess lin entertainment_N = variants{} ; -- lin acre_N = variants{} ; -- @@ -4453,7 +4453,7 @@ lin gear_N = mkN "overbrenging" feminine ; -- status=guess lin anniversary_N = mkN "jubileum" neuter ; -- status=guess lin past_Adv = mkAdv "voorbij" ; -- status=guess lin ceremony_N = mkN "ceremonie" feminine | mkN "plechtigheid" feminine ; -- status=guess status=guess -lin rub_V2 = L.rub_V2 ; -- +lin rub_V2 = L.rub_V2 ; lin rub_V = wrijven_V ; -- status=guess, src=wikt lin monopoly_N = mkN "monopolie" neuter | mkN "alleenbezit" neuter ; -- status=guess status=guess lin left_N = mkN "linkerkant" masculine | mkN "links" neuter ; -- status=guess status=guess @@ -4537,7 +4537,7 @@ lin hardware_N = mkN "ijzerwinkel" masculine | mkN "ijzerwarenwinkel" masculine lin satellite_N = mkN "satelliet" masculine | mkN "kunstmaan " masculine ; -- status=guess status=guess lin float_VA = mkVA (mkV "vloeien") ; -- status=guess, src=wikt lin float_V2 = mkV2 (mkV "vloeien") ; -- status=guess, src=wikt -lin float_V = L.float_V ; -- +lin float_V = L.float_V ; lin bible_N = mkN "bijbel" ; -- status=guess lin statistical_A = variants{} ; -- lin marked_A = variants{} ; -- @@ -4581,7 +4581,7 @@ lin naked_A = mkA "naakt" | mkA "onopgesmukt" ; -- status=guess status=guess lin white_N = mkN "blanke" masculine feminine ; -- status=guess lin menu_N = mkN "menu" neuter ; -- status=guess lin toilet_N = mkN "badkamer" utrum ; -- status=guess -lin butter_N = L.butter_N ; -- +lin butter_N = L.butter_N ; lin surprise_V2V = mkV2V (mkV "verbazen") | mkV2V (mkV "verrassen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin surprise_V2 = mkV2 (mkV "verbazen") | mkV2 (mkV "verrassen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin needle_N = mkN "naald" feminine ; -- status=guess @@ -4662,7 +4662,7 @@ lin mess_N = mkN "dienst" masculine | mkN "gebedsdienst" masculine | mkN "mis" m lin commander_N = mkN "commandant" masculine ; -- status=guess lin straightforward_A = variants{} ; -- lin singer_N = mkN "zanger" masculine | mkN "zangeres" feminine ; -- status=guess status=guess -lin squeeze_V2 = L.squeeze_V2 ; -- +lin squeeze_V2 = L.squeeze_V2 ; lin squeeze_V = mkV "uitknijpen" | mkV "uitpersen" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin full_time_A = variants{} ; -- lin breed_V2 = mkV2 (mkV "fokken") ; -- status=guess, src=wikt @@ -4780,7 +4780,7 @@ lin sadly_Adv = variants{} ; -- lin missile_N = mkN "raket" ; -- status=guess lin situate_V2 = mkV2 (mkV "situeren") ; -- status=guess, src=wikt lin artificial_A = mkA "kunstmatig" | mkA "nagemaakt" | mkA "artificieel" ; -- status=guess status=guess status=guess -lin apartment_N = L.apartment_N ; -- +lin apartment_N = L.apartment_N ; lin provoke_V2 = mkV2 (mkV "uitlokken") ; -- status=guess, src=wikt lin oral_A = mkA "mondelijk" ; -- status=guess lin maximum_N = variants{} ; -- @@ -4886,7 +4886,7 @@ lin accent_N = mkN "accent" neuter ; -- status=guess lin compound_N = mkN "samenstelling" ; -- status=guess lin bastard_N = mkN "bastaard" masculine | mkN "hoerenjong" neuter ; -- status=guess status=guess lin ingredient_N = mkN "ingrediënt" neuter | mkN "bestanddeel" neuter ; -- status=guess status=guess -lin dull_A = L.dull_A ; -- +lin dull_A = L.dull_A ; lin cater_V = variants{} ; -- lin scholar_N = mkN "herdersmat" ; -- status=guess lin faint_A = mkA "zwak" ; -- status=guess @@ -4907,7 +4907,7 @@ lin leave_N = mkN "verlof" ; -- status=guess lin export_V2 = mkV2 (mkV "exporteren") ; -- status=guess, src=wikt lin export_V = mkV "exporteren" ; -- status=guess, src=wikt lin forth_Adv = mkAdv "voort" ; -- status=guess -lin lamp_N = L.lamp_N ; -- +lin lamp_N = L.lamp_N ; lin allege_VS = variants{} ; -- lin allege_V2V = variants{} ; -- lin allege_V2 = variants{} ; -- @@ -4980,7 +4980,7 @@ lin officially_Adv = mkAdv "officieel" ; -- status=guess lin capability_N = variants{} ; -- lin worry_N = variants{} ; -- lin liberation_N = mkN "bevrijding" feminine ; -- status=guess -lin hunt_V2 = L.hunt_V2 ; -- +lin hunt_V2 = L.hunt_V2 ; lin hunt_V = jagen_V ; -- status=guess, src=wikt lin daily_Adv = mkAdv "dagelijks" ; -- status=guess lin heel_N = mkN "korst" masculine ; -- status=guess @@ -5454,7 +5454,7 @@ lin cook_N = mkN "kok" masculine | mkN "kokkin" feminine ; -- status=guess statu lin prediction_N = mkN "voorspelling" feminine ; -- status=guess lin oven_N = mkN "oven" masculine ; -- status=guess lin matrix_N = mkN "matrix" masculine ; -- status=guess -lin liver_N = L.liver_N ; -- +lin liver_N = L.liver_N ; lin fraud_N = mkN "fraude" utrum | mkN "flessentrekkerij" feminine | mkN "bedrog" neuter | mkN "oplichterij" feminine | mkN "oplichting" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess status=guess lin beam_N = mkN "balk" ; -- status=guess lin signature_N = mkN "handtekening" ; -- status=guess @@ -5500,7 +5500,7 @@ lin correspondence_N = mkN "correspondentie" feminine ; -- status=guess lin beef_N = mkN "bief" | mkN "biefstuk" | mkN "rundvlees" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin overall_Adv = mkAdv "globaal" ; -- status=guess lin lighting_N = variants{} ; -- -lin harbour_N = L.harbour_N ; -- +lin harbour_N = L.harbour_N ; lin empirical_A = variants{} ; -- lin shallow_A = mkA "oppervlakkig" ; -- status=guess lin seal_V2A = mkV2A (mkV "verzegelen") ; -- status=guess, src=wikt @@ -5623,7 +5623,7 @@ lin bearing_N = mkN "lager" ; -- status=guess lin auction_N = mkN "veiling" feminine ; -- status=guess lin standing_N = mkN "domiciliëring" feminine ; -- status=guess lin manufacture_N = variants{} ; -- -lin horn_N = L.horn_N ; -- +lin horn_N = L.horn_N ; lin barn_N = mkN "kerkuil" masculine ; -- status=guess lin mayor_N = mkN "burgemeester" masculine ; -- status=guess lin emperor_N = mkN "keizer" masculine ; -- status=guess @@ -5678,7 +5678,7 @@ lin killing_N = variants{} ; -- lin desktop_N = mkN "desktop" masculine ; -- status=guess lin bowel_N = mkN "ingewande" ; -- status=guess lin long_V = mkV "verlangen" ; -- status=guess, src=wikt -lin ugly_A = L.ugly_A ; -- +lin ugly_A = L.ugly_A ; lin expedition_N = mkN "expeditie" feminine ; -- status=guess lin saint_N = mkN "heilige" masculine feminine ; -- status=guess lin variable_A = mkA "veranderlijk" | mkA "variabel" | mkA "regelbaar" ; -- status=guess status=guess status=guess @@ -5698,7 +5698,7 @@ lin saying_N = mkN "gezegde" neuter | mkN "spreekwoord" neuter ; -- status=guess lin ridge_N = mkN "heuvelkam" masculine ; -- status=guess lin earl_N = mkN "graaf" masculine ; -- status=guess lin yacht_N = mkN "jacht" feminine ; -- status=guess -lin suck_V2 = L.suck_V2 ; -- +lin suck_V2 = L.suck_V2 ; lin suck_V = zuigen_V ; -- status=guess, src=wikt lin missing_A = variants{} ; -- lin extended_A = variants{} ; -- @@ -6178,7 +6178,7 @@ lin consume_V2 = mkV2 (mkV "verteren") | mkV2 (mkV "consumeren") ; -- status=gue lin consume_V = mkV "verteren" | mkV "consumeren" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin temptation_N = mkN "verleiding" | mkN "verzoeking" | mkN "beproeving" ; -- status=guess status=guess status=guess lin intact_A = variants{} ; -- -lin glove_N = L.glove_N ; -- +lin glove_N = L.glove_N ; lin aggression_N = mkN "agressie" ; -- status=guess lin emergence_N = mkN "emergentie" feminine ; -- status=guess lin stag_V = variants{} ; -- @@ -6429,7 +6429,7 @@ lin plot_V = mkV "plotten" ; -- status=guess, src=wikt lin misleading_A = mkA "misleidend" ; -- status=guess lin weave_V2 = mkV2 (weven_V) ; -- status=guess, src=wikt lin weave_V = weven_V ; -- status=guess, src=wikt -lin scratch_V2 = L.scratch_V2 ; -- +lin scratch_V2 = L.scratch_V2 ; lin scratch_V = mkV "krassen" | mkV "krabben" ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin echo_N = mkN "echo" masculine ; -- status=guess lin ideally_Adv = variants{} ; -- @@ -6600,7 +6600,7 @@ lin depressed_A = variants{} ; -- lin abbey_N = mkN "abdijkerk" feminine ; -- status=guess lin quarry_N = mkN "prooi" masculine feminine | mkN "prooidier" neuter ; -- status=guess status=guess lin archbishop_N = mkN "aartsbisschop" masculine ; -- status=guess -lin sock_N = L.sock_N ; -- +lin sock_N = L.sock_N ; lin large_scale_A = variants{} ; -- lin glare_V2 = variants{} ; -- lin glare_V = variants{} ; -- @@ -6716,7 +6716,7 @@ lin rock_V = mkV "schudden" ; -- status=guess, src=wikt lin hatred_N = mkN "haat" masculine ; -- status=guess lin pill_N = mkN "pil" ; -- status=guess lin noisy_A = mkA "lawaaierig" ; -- status=guess -lin feather_N = L.feather_N ; -- +lin feather_N = L.feather_N ; lin lexical_A = variants{} ; -- lin staircase_N = mkN "trap" masculine ; -- status=guess lin autonomous_A = mkA "autonoom" ; -- status=guess @@ -6753,7 +6753,7 @@ lin catch_N = mkN "haak" masculine ; -- status=guess lin beyond_Adv = variants{} ; -- lin immigration_N = mkN "inwijking" feminine | mkN "immigratie" feminine ; -- status=guess status=guess lin clarity_N = mkN "helderheid" feminine | mkN "klaarheid" feminine ; -- status=guess status=guess -lin worm_N = L.worm_N ; -- +lin worm_N = L.worm_N ; lin slot_N = mkN "gokmachine" | mkN "jackpot" ; -- status=guess status=guess lin rifle_N = mkN "geweer" neuter | mkN "karabijn" feminine ; -- status=guess status=guess lin screw_V2 = mkV2 (mkV "schroeven") | mkV2 (mkV "vijzen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt @@ -6801,7 +6801,7 @@ lin ash_N = mkN "as" feminine | mkN "asse" feminine ; -- status=guess status=gue lin actress_N = mkN "actrice" feminine ; -- status=guess lin cassette_N = mkN "cassette" ; -- status=guess lin privacy_N = mkN "afzondering" feminine | mkN "privacy" feminine ; -- status=guess status=guess -lin fridge_N = L.fridge_N ; -- +lin fridge_N = L.fridge_N ; lin feed_N = mkN "festijn" neuter ; -- status=guess lin excess_A = variants{} ; -- lin calf_N = mkN "kuit" masculine ; -- status=guess @@ -6825,7 +6825,7 @@ lin frame_V2 = variants{} ; -- lin frame_V = variants{} ; -- lin allegedly_Adv = variants{} ; -- lin swell_V2 = mkV2 (zwellen_V) | mkV2 (mkV "opzwellen") | mkV2 (mkV "aanzwellen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin swell_V = L.swell_V ; -- +lin swell_V = L.swell_V ; lin investigator_N = mkN "onderzoeker" masculine ; -- status=guess lin imaginative_A = variants{} ; -- lin bored_A = mkA "verveeld" ; -- status=guess @@ -6875,7 +6875,7 @@ lin appalling_A = mkA "ontzettend" ; -- status=guess lin amusement_N = mkN "amusement" neuter | mkN "vertier" neuter ; -- status=guess status=guess lin aesthetic_A = mkA "esthetisch" ; -- status=guess lin vegetation_N = variants{} ; -- -lin stab_V2 = L.stab_V2 ; -- +lin stab_V2 = L.stab_V2 ; lin stab_V = steken_V ; -- status=guess, src=wikt lin rude_A = mkA "grof" ; -- status=guess lin offset_V2 = variants{} ; -- @@ -6897,7 +6897,7 @@ lin mighty_A = mkA "machtig" ; -- status=guess lin shocked_A = variants{} ; -- lin vocational_A = mkA "met betrekking tot een roeping" ; -- status=guess lin spit_V2 = mkV2 (mkV "spuwen") | mkV2 (mkV "spugen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt -lin spit_V = L.spit_V ; -- +lin spit_V = L.spit_V ; lin gall_N = mkN "gal" masculine ; -- status=guess lin bowl_V2 = variants{} ; -- lin bowl_V = variants{} ; -- @@ -6954,7 +6954,7 @@ lin bitch_N = mkN "slet" feminine | mkN "bitch" feminine | mkN "poot" masculine lin wheat_N = mkN "tarwe" masculine ; -- status=guess lin stagger_V2 = mkV2 (mkV "twijfelen") ; -- status=guess, src=wikt lin stagger_V = mkV "twijfelen" ; -- status=guess, src=wikt -lin snake_N = L.snake_N ; -- +lin snake_N = L.snake_N ; lin ribbon_N = mkN "lint" neuter ; -- status=guess lin mainland_N = mkN "vasteland" neuter ; -- status=guess lin fisherman_N = variants{} ; -- @@ -7056,7 +7056,7 @@ lin uneasy_A = variants{} ; -- lin boost_N = mkN "zetje" neuter | mkN "duwtje" neuter | mkN "duwtje in de rug" neuter ; -- status=guess status=guess status=guess lin scrap_N = mkN "restje" neuter ; -- status=guess lin ironically_Adv = mkAdv "ironisch" ; -- status=guess -lin fog_N = L.fog_N ; -- +lin fog_N = L.fog_N ; lin faithful_A = mkA "getrouw" ; -- status=guess lin bounce_V2 = mkV2 (mkV "stuiteren") ; -- status=guess, src=wikt lin bounce_V = mkV "stuiteren" ; -- status=guess, src=wikt @@ -7090,7 +7090,7 @@ lin allied_A = variants{} ; -- lin rob_V2 = mkV2 (mkV "beroven") | mkV2 (mkV "bestelen") ; -- status=guess, src=wikt status=guess, src=wikt lin indulge_V2 = mkV2 (mkV (mkV "uitstel") "van betaling toestaan") ; -- status=guess, src=wikt lin indulge_V = mkV (mkV "uitstel") "van betaling toestaan" ; -- status=guess, src=wikt -lin except_Prep = S.except_Prep ; -- +lin except_Prep = S.except_Prep ; lin distort_V2 = mkV2 (mkV "vervormen") ; -- status=guess, src=wikt lin whatsoever_Adv = variants{} ; -- lin viable_A = mkA "levensvatbaar" ; -- status=guess @@ -7137,7 +7137,7 @@ lin solo_N = mkN "solo" ; -- status=guess lin hemisphere_N = mkN "halfrond" neuter | mkN "hemisfeer" masculine ; -- status=guess status=guess lin extreme_N = mkN "uiterste" neuter ; -- status=guess lin brandy_N = mkN "brandewijn" ; -- status=guess -lin belly_N = L.belly_N ; -- +lin belly_N = L.belly_N ; lin attachment_N = mkN "gehechtheid" feminine ; -- status=guess lin wash_N = variants{} ; -- lin uncover_V2 = variants{} ; -- @@ -7229,8 +7229,8 @@ lin varied_A = variants{} ; -- lin predictable_A = mkA "voorspelbaar" ; -- status=guess lin mutation_N = variants{} ; -- lin equal_V2 = mkV2 (mkV (mkV "gelijk") "zijn aan") ; -- status=guess, src=wikt -lin can_1_VV = S.can_VV ; -- -lin can_2_VV = S.can8know_VV ; -- +lin can_1_VV = S.can_VV ; +lin can_2_VV = S.can8know_VV ; lin can_V2 = mkV2 (mkV "mogen") ; -- status=guess, src=wikt lin burst_N = variants{} ; -- lin retrieve_V2 = mkV2 (mkV "redden") ; -- status=guess, src=wikt @@ -7822,7 +7822,7 @@ lin relate_N = variants{} ; -- lin poison_V2 = mkV2 (mkV "vergiftigen") ; -- status=guess, src=wikt lin symmetry_N = mkN "symmetrie" utrum ; -- status=guess lin stake_V2 = mkV2 (mkV "afbakenen") ; -- status=guess, src=wikt -lin rotten_A = L.rotten_A ; -- +lin rotten_A = L.rotten_A ; lin prone_A = variants{} ; -- lin marsh_N = mkN "moeras" neuter ; -- status=guess lin litigation_N = mkN "procesvoering" feminine | mkN "proces" neuter | mkN "geding" neuter | mkN "rechtszaak" feminine ; -- status=guess status=guess status=guess status=guess diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryEng.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryEng.gf index a5a1e6c4d..96926fa8f 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryEng.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryEng.gf @@ -97,7 +97,7 @@ lin than_Subj = {s = "than"} ; lin more_Adv = mkAdv "more"; lin about_Prep = mkPrep "about"; lin now_Adv = mkAdv "now"; -lin last_A = irregAdv (mkA "last") "last"; +lin last_A = variants{} ; -- lin last_1_A = irregAdv (mkA "last") "last"; lin last_2_A = irregAdv (mkA "last") "last"; lin other_A = compoundA (mkA "other"); @@ -150,8 +150,8 @@ lin thing_N = mkN "thing" "things"; lin tell_VV = mkVV (IrregEng.tell_V); lin tell_VS = mkVS (IrregEng.tell_V); lin tell_V3 = mkV3 (IrregEng.tell_V) noPrep noPrep; -lin tell_1_V3 = mkV3 (IrregEng.tell_V) noPrep noPrep; -lin tell_2_V3 = mkV3 (IrregEng.tell_V) noPrep noPrep; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (IrregEng.tell_V) noPrep to_Prep; lin tell_V2S = mkV2S (IrregEng.tell_V) noPrep; lin tell_V2Q = mkV2Q (IrregEng.tell_V) noPrep; @@ -273,7 +273,7 @@ lin high_A = mkA "high" "higher"; lin about_Adv = mkAdv "about"; lin something_NP = regNP "something" singular ; lin school_N = mkN "school" "schools"; -lin in_Adv = mkAdv "in"; +lin in_Adv = variants{}; -- mkPrep "in"; lin in_1_Adv = mkAdv "in"; lin in_2_Adv = mkAdv "in"; lin small_A = mkA "small" "smaller"; @@ -418,7 +418,7 @@ lin hear_VS = mkVS (IrregEng.hear_V); lin hear_V2V = mkV2V (IrregEng.hear_V) noPrep to_Prep ; lin hear_V2 = mkV2 (IrregEng.hear_V); lin hear_V = IrregEng.hear_V; -lin room_N = mkN "room" "rooms"; +lin room_N = variants{} ; -- lin room_1_N = mkN "room" "rooms"; lin room_2_N = mkN "room" "rooms"; lin whether_Subj = mkSubj "whether" ; @@ -436,7 +436,7 @@ lin meet_V = IrregEng.meet_V; lin level_N = mkN "level" "levels"; lin level_2_N = mkN "level" "levels"; lin level_1_N = mkN "level" "levels"; -lin until_Subj = mkSubj "until"; +lin until_Subj = mkSubj "until" ; lin though_Subj = mkSubj "though"; lin policy_N = mkN "policy" "policies"; lin include_VV = ingVV (mkV "include"); @@ -512,7 +512,7 @@ lin face_N = mkN "face" "faces"; lin sit_VA = mkVA (IrregEng.sit_V); lin sit_V2 = mkV2 (IrregEng.sit_V); lin sit_V = IrregEng.sit_V; -lin market_N = mkN "market" "markets"; +lin market_N = variants{} ; -- lin market_1_N = mkN "market" "markets"; lin market_2_N = mkN "market" "markets"; lin appear_VV = mkVV (mkV "appear" "appears" "appeared" "appeared" "appearing"); @@ -630,7 +630,7 @@ lin position_N = mkN "position" "positions"; lin low_A = mkA "low" "lower"; lin cost_N = mkN "cost" "costs"; lin little_Det = mkDeterminer singular "little" ; -lin matter_N = mkN "matter" "matters"; +lin matter_N = variants{} ; -- lin matter_1_N = mkN "matter" "matters"; lin matter_2_N = mkN "matter" "matters"; lin community_N = mkN "community" "communities"; @@ -703,7 +703,7 @@ lin build_V = IrregEng.build_V; lin spend_V2 = mkV2 (IrregEng.spend_V); lin spend_V = IrregEng.spend_V; lin force_N = mkN "force" "forces"; -lin condition_N = mkN "condition" "conditions"; +lin condition_N = variants{} ; -- lin condition_1_N = mkN "condition" "conditions"; lin condition_2_N = mkN "condition" "conditions"; lin paper_N = mkN "paper" "papers"; @@ -776,7 +776,7 @@ lin department_N = mkN "department" "departments"; lin management_N = mkN "management" "managements"; lin morning_N = mkN "morning" "mornings"; lin draw_V2V = mkV2V (IrregEng.draw_V) noPrep to_Prep ; -lin draw_V2 = mkV2 (IrregEng.draw_V); +lin draw_V2 = variants{}; -- mkV2V (IrregEng.draw_V) noPrep to_Prep ; lin draw_1_V2 = mkV2 (IrregEng.draw_V); lin draw_2_V2 = mkV2 (IrregEng.draw_V); lin draw_V = IrregEng.draw_V; @@ -858,7 +858,7 @@ lin land_N = mkN "land" "lands"; lin trade_N = mkN "trade" "trades"; lin watch_VS = mkVS (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching"); lin watch_V2V = mkV2V (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching") noPrep to_Prep ; -lin watch_V2 = mkV2 (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching"); +lin watch_V2 = variants{}; -- mkV2V (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching") noPrep to_Prep ; lin watch_1_V2 = mkV2 (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching"); lin watch_2_V2 = mkV2 (mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching"); lin watch_V = mkV "watch" "watches" "watched" "watched" "watching"; @@ -1374,7 +1374,7 @@ lin train_V = mkV "train" "trains" "trained" "trained" "training"; lin maintain_VS = mkVS (mkV "maintain" "maintains" "maintained" "maintained" "maintaining"); lin maintain_V2 = mkV2 (mkV "maintain" "maintains" "maintained" "maintained" "maintaining"); lin maintain_V = mkV "maintain"; -lin attempt_N = mkN "attempt" "attempts"; +lin attempt_N = variants{} ; -- lin leg_N = mkN "leg" "legs"; lin investment_N = mkN "investment" "investments"; lin save_V2 = mkV2 (mkV "save" "saves" "saved" "saved" "saving"); @@ -2131,7 +2131,7 @@ lin insist_VS = mkVS (mkV "insist" "insists" "insisted" "insisted" "insisting"); lin insist_V2 = mkV2 (mkV "insist" "insists" "insisted" "insisted" "insisting"); lin insist_V = mkV "insist" "insists" "insisted" "insisted" "insisting"; lin farmer_N = mkN "farmer" "farmers"; -lin until_Prep = mkPrep "until"; +lin until_Prep = mkPrep "until" | mkPrep "till" | mkPrep "til" | mkPrep "'til" ; lin traffic_N = mkN "traffic" ; lin dinner_N = mkN "dinner" "dinners"; lin consumer_N = mkN "consumer" "consumers"; @@ -3888,7 +3888,7 @@ lin pretend_VS = mkVS (mkV "pretend" "pretends" "pretended" "pretended" "pretend lin pretend_V2 = mkV2 (mkV "pretend" "pretends" "pretended" "pretended" "pretending"); lin pretend_V = mkV "pretend" "pretends" "pretended" "pretended" "pretending"; lin plant_V2 = mkV2 (mkV "plant" "plants" "planted" "planted" "planting"); -lin till_Prep = mkPrep "till"; +lin till_Prep = variants{} ; -- lin known_A = mkA "known" ; lin admission_N = mkN "admission" "admissions"; lin tissue_N = mkN "tissue" "tissues"; @@ -7195,7 +7195,7 @@ lin manipulation_N = mkN "manipulation" "manipulations"; lin inquest_N = mkN "inquest" "inquests"; lin decrease_N = mkN "decrease" "decreases"; lin cellar_N = mkN "cellar" "cellars"; -lin counsellor_N = mkN "counsellor" "counsellors"; +lin counsellor_N = mkN (variants {"counsellor"; "counselor"}); lin avenue_N = mkN "avenue" "avenues"; lin rubber_A = mkA "rubber" ; lin labourer_N = mkN "labourer" "labourers"; diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFin.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFin.gf index 353c86ec1..7cca283bb 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFin.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFin.gf @@ -173,8 +173,8 @@ lin thing_N = mkN "asia" ; lin tell_VV = mkVV (mkV "käskeä") infIllat ; lin tell_VS = mkVS (mkV "kertoa") ; lin tell_V3 = mkV3 (mkV "kertoa") accusative (casePrep allative) ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "kertoa") accusative (mkPrep allative) ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "erottaa") accusative (mkPrep elative) ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (mkV "kertoa") genitive infPresPart ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "kertoa") (mkPrep allative) ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "kysyä") (mkPrep ablative) ; @@ -533,7 +533,7 @@ lin before_Subj = lin Subj (ss "ennen kuin") ; lin bit_N = mkN "palanen" ; --- split mkN "bitti" lin face_N = mkN "kasvo" | mkN "naama" ; ---- plural "kasvot" also possible lin sit_VA = mkVA (mkV "istua") (mkPrep inessive) ; ---- subcat ; no idea -lin sit_V2 = mkV2 (mkV "istua") ; +lin sit_V2 = mkV2 (mkV "istua") ; lin sit_V = L.sit_V ; lin market_N = mkN "markkina" ; lin market_1_N = mkN "tori" ; @@ -547,7 +547,7 @@ lin continue_VV = mkVV (mkV "jatkaa") ; --- add more Inf3 forms *jatkaa kulkea lin continue_VS = mkVS (mkV "jatkaa") ; lin continue_V2 = mkV2 (mkV "jatkaa") partitive ; lin continue_V = mkV "jatkua" ; --f262 -lin able_A = mkA "kykenevä" ; +lin able_A = mkA "kykenevä" ; lin political_A = mkA "poliittinen" ; lin later_Adv = mkAdv "myöhemmin" ; lin hour_N = mkN "tunti" ; @@ -615,12 +615,12 @@ lin society_N = mkN "yhteis" (mkN "kunta") ; --f53 lin process_N = mkN "prosessi" ; lin mother_N = mkN "äiti" ; lin offer_VV = mkVV "tarjoutua" infIllat ; -lin offer_VS = mkVS (mkV "tarjota") ; +lin offer_VS = mkVS (mkV "tarjota") ; lin offer_V3 = mkV3 (mkV "tarjota") ; lin offer_V2V = mkV2V (mkV "tarjota") ; ---- subcat lin offer_V2 = mkV2 (mkV "tarjota") ; --f358 lin offer_V = mkV "tarjota" ; --f141 -lin late_A = mkA "myöhäinen" ; --- split edesmennyt +lin late_A = mkA "myöhäinen" ; lin voice_N = mkN "ääni" ; --f52 lin both_Adv = mkAdv "molemmat" ; ---- cat lin once_Adv = mkAdv "kerran" ; @@ -637,7 +637,7 @@ lin expect_VS = mkVS (mkV "odottaa") ; --f73 lin expect_V2V = mkV2V (mkV "odottaa") (mkPrep genitive) infPresPart ; lin expect_V2 = mkV2 "odottaa" partitive ; lin expect_V = mkWV (k53A "odottaa") ; --f125 -lin ever_Adv = mkAdv "aina" ; +lin ever_Adv = mkAdv "aina" ; lin available_A = mkA "saatavillaoleva" | mkA "vapaa" ; lin price_N = mkN "hinta" ; lin little_A = mkA "pieni" | mkA "vähäinen" ; @@ -682,7 +682,7 @@ lin open_V = mkV "aueta" "aukesi" ; lin bad_A = L.bad_A ; lin buy_V2 = L.buy_V2 ; lin buy_V = mkV "ostaa" ; -lin programme_N = mkN "ohjelma" ; +lin programme_N = mkN "ohjelma" ; lin minute_N = mkN "minuutti" ; --- split mkN "muistiinpano" lin moment_N = mkN "hetki" ; lin girl_N = L.girl_N ; @@ -782,7 +782,8 @@ lin staff_1_N = mkN "henkilökunta" ; lin certain_A = mkA (mkN "varma") "varmempi" "varmin" ; lin certain_2_A = mkA "tietty" ; lin certain_1_A = mkA (mkN "varma") "varmempi" "varmin" ; -lin student_N = mkN "opiskelija" ; +lin student_N = mkN "opiskelija" ; +lin half_Predet = mkPredet "puoliksi" ; lin half_Predet = mkPredet "puoliksi" ; lin around_Prep = mkPrep "ympärillä" ; lin language_N = L.language_N ; @@ -851,10 +852,11 @@ lin report_VS = mkVS "raportoida" ; lin report_V2V = mkV2V "raportoida" ; ---- subcat lin report_V2 = mkV2 "raportoida" elative ; lin report_V = mkV "raportoida" ; -lin pass_V2 = mkWV2 (mkV (mkV "päästää") "läpi") ; --- split ohittaa ; ojentaa ; viettää +lin pass_V2 = mkWV2 (mkV (mkV "päästää") "läpi") ; --- split ohittaa ; ojentaa ; viettää lin pass_V = mkV (mkV "päästä") "läpi" ; --- split mennä läpi ; vaipua lin black_A = L.black_A ; -lin stage_N = mkN "vaihe" ; --- split mkN "näyttämö" ; mkWN (k5A "etappi") ; --f57 +lin stage_N = mkN "vaihe" | mkN "näyttämö" ; --- split +lin meeting_N = mkN "kokous" ; lin meeting_N = mkN "kokous" ; lin sometimes_Adv = mkAdv "joskus" | mkWAdv (k99 "ajoittain") ; --f89 lin thus_Adv = mkAdv "siten" ; @@ -1050,7 +1052,7 @@ lin drive_VS = mkVS "ajaa" ; lin drive_V2V = mkV2V "ajaa" ; lin drive_V2 = mkV2 "ajaa" partitive ; lin drive_V = mkV "ajaa" ; --f63 -lin deal_V2 = mkV2 "käsitellä" partitive ; --- split mkV2 "jakaa" +lin deal_V2 = mkV2 "käsitellä" partitive ; --- split mkV2 "jakaa" lin deal_V = mkV (mkV "käydä") "kauppaa" ; --- split mkV (mkV "tulla) "toimeen" lin place_V2 = mkV2 "sijoittaa" ; lin approach_N = mkN "lähestymis" (mkN "tapa") ; --f81 @@ -1099,14 +1101,14 @@ lin kill_V2 = L.kill_V2 ; lin kill_V = mkV "tappaa" ; lin act_VA = mkVA (mkV "käyttäytyä") (mkPrep "tavalla") ; ---- subcat ; "käyttäytyy X:n tavalla", wtf is this supposed to be anyway :-P "acts bad"? lin act_V2V = mkV2V "käyttäytyä" ; ---- subcat -lin act_V2 = mkV2 "näytellä" ; --- split +lin act_V2 = mkV2 "näytellä" ; --- split lin act_V = mkV "toimia" | mkV "käyttäytyä" ; lin site_N = mkN "sijaintipaikka" ; lin either_Adv = mkAdv "myöskään" ; lin labour_N = mkN "työ" ; lin plan_VV = mkVV (mkV "suunnitella") infPresPartAgr | mkVV "aikoa" ; -lin plan_VS = mkVS (mkV "suunnitella") ; -lin plan_V2V = mkV2V (mkV "suunnitella") genitive infPresPart ; +lin plan_VS = mkVS (mkV "suunnitella") ; +lin plan_V2V = mkV2V (mkV "suunnitella") genitive infPresPart ; lin plan_V2 = mkV2 "suunnitella" partitive ; lin plan_V = mkV "suunnitella" ; lin various_A = mkA "erilainen" ; ---?? @@ -1137,7 +1139,7 @@ lin standard_N = mkN "standardi" ; lin due_A = mkA "asianmukainen" ; lin secretary_N = mkWN (compoundN "kirjoitus" (k10A "pöytä")) ; --f95 lin rise_VA = mkWVA (k66 "nousta") "ylös" ; ---- subcat -lin rise_V2 = mkV2 "nousta" elative ; +lin rise_V2 = mkV2 "nousta" elative ; lin rise_V = mkV "nousta" ; lin date_N = mkN "päivämäärä" ; --- already split lin date_7_N = mkN "taateli" ; @@ -1174,12 +1176,12 @@ lin evening_N = mkWN (k9A "ilta") ; lin royal_A = mkWA (k38 "kuninkaallinen") ; lin tree_N = L.tree_N ; lin population_N = mkN "populaatio" | mkN "väestö" | mkN "kanta" ; -lin fine_A = mkA "hieno" ; --- split mkWA (k43 "ohut") ; +lin fine_A = mkA "hieno" ; --- split mkWA (k43 "ohut") ; lin plant_N = mkN "kasvi" ; --- split mkN "laitos" lin pressure_N = mkN "paine" ; lin response_N = mkN "vastaus" ; lin catch_VS = mkVS (mkV "ymmärtää") ; --ymmärsin että XYZ -lin catch_V2 = mkV2 (mkV (mkV "saada") "kiinni") | mkV2 (mkV (mkV "ottaa") "kiinni") ; +lin catch_V2 = mkV2 (mkV (mkV "saada") "kiinni") | mkV2 (mkV (mkV "ottaa") "kiinni") ; lin catch_V = mkV (mkV "ottaa") "kiinni" | mkV "napata" ; lin street_N = mkWN (k1A "katu") ; --f71 lin pick_V2 = mkV2 "poimia" partitive | mkV2 "kerätä" partitive ; @@ -1213,7 +1215,7 @@ lin success_N = mkN "menestys" ; --f93 lin natural_A = mkA "luonnollinen" ; --f126 lin wrong_A = mkWA (k10 "väärä") ; lin near_Prep = postPrep genitive "lähellä" ; -lin round_Adv = mkAdv "ympäri" ; +lin round_Adv = mkAdv "ympäri" ; lin thought_N = mkN "ajatus" | mkN "ajattelu" ; lin list_N = mkN "lista" ; lin argue_VS = mkVS (mkV "väittää") ; @@ -1357,9 +1359,9 @@ lin recently_Adv = mkAdv "äskettäin" | mkAdv "hiljattain" ; lin publish_V2 = mkWV2 (k66 "julkaista") ; --f65 lin publish_V = mkWV (k66 "julkaista") ; --f74 lin serious_A = mkWA (k10 "vakava") ; --f132 -lin anyway_Adv = mkAdv "joka tapauksessa" ; +lin anyway_Adv = mkAdv "joka tapauksessa" ; lin visit_V2V = mkV2V (mkV "vierailla") ; ---- subcat -lin visit_V2 = mkV2 (mkV "vierailla") (postGenPrep "luona") ; --- agreement to prep, "minun luonani" +lin visit_V2 = mkV2 (mkV "vierailla") (postGenPrep "luona") ; --- agreement to prep, "minun luonani" lin visit_V = mkV "vierailla" ; lin capital_N = mkN "pää" (mkN "oma") ; lin capital_3_N = mkN "isokirjain" ; ---- iso kirjain : CN @@ -1383,8 +1385,8 @@ lin economy_2_N = mkN "säästö" ; lin economy_1_N = mkN "talous" ; lin element_N = mkN "alku" (mkN "aine") ; lin finish_VA = mkWVA (k53A "lopettaa") ; ---- subcat -lin finish_V2 = mkWV2 (k53A "lopettaa") ; -lin finish_V = mkWV (k53A "lopettaa") ; +lin finish_V2 = mkWV2 (k53A "lopettaa") ; +lin finish_V = mkWV (k53A "lopettaa") ; lin duty_N = mkN (lin NK {s = d40 "velvollisuus"}) ; lin fight_V2V = mkWV2V (k67 "taistella") ; ---- subcat lin fight_V2 = L.fight_V2 ; @@ -1408,7 +1410,7 @@ lin suddenly_Adv = mkAdv "yhtäkkiä" | mkAdv "äkkiä" ; lin brother_N = exceptNomN (mkN "velji" "veljen" "veljiä") "veli" ; lin improve_V2 = mkV2 "parantaa" partitive ; lin improve_V = mkWV (k52A "parantua") ; --f72 -lin avoid_VV = mkVV (mkV "välttää") infElat ; +lin avoid_VV = mkVV (mkV "välttää") infElat ; lin avoid_V2 = mkWV2 (k53A "välttää") partitive ; lin wonder_VQ = L.wonder_VQ ; lin wonder_V2 = mkV2 "ihmetellä" partitive ; @@ -1428,7 +1430,7 @@ lin determine_VV = mkVV "päättää" ; lin determine_VS = mkVS (mkV "päättää") ; lin determine_V2V = mkV2V (mkV "päättää") genitive infPresPart ; lin determine_V2 = mkV2 "päättää" | mkV2 "määrätä" ; --- split mkV2 "ratkaista" -lin determine_V = mkV "määrätä" | mkV "päättää" ; --mkV "ratkaista" ; +lin determine_V = mkV "määrätä" | mkV "päättää" ; --mkV "ratkaista" ; lin generally_Adv = mkAdv "yleisesti" ; lin daughter_N = mkN "tytär" ; lin exist_V2V = mkV2V exist_V ; ---- subcat @@ -1535,7 +1537,6 @@ lin professional_A = mkA "ammattimainen" ; lin less_Det = mkDet Sg (exceptNomN (mkN "vähempä") "vähemmän") ; lin once_Subj = mkSubj "sitten kun" ; lin item_N = mkN "kohta" ; --- split mkN "esine" | mkN "objekti" ----- checked by IL till item_N in the BNC order lin fly_VS = mkWVS (k52A "haihtua") ; --UNCHK lin fly_V2 = mkV2 "lennättää" partitive ; --WV2 (k52A "haihtua") ; lin fly_V = L.fly_V ; @@ -2153,7 +2154,7 @@ lin insist_VS = mkWVS (k53A "vakuuttaa") ; --f77 lin insist_V2 = mkWV2 (k53A "vakuuttaa") ; --UNCHK lin insist_V = mkV "inttää" ; lin farmer_N = mkN "viljelijä" ; -lin until_Prep = postPrep elative "asti" ; +lin until_Prep = postPrep elative "asti" | postPrep illative "saakka" ; lin traffic_N = mkN "liikenne" ; --f64 lin dinner_N = mkWN (k38 "päivällinen") ; --UNCHK lin consumer_N = mkWN (k10 "kuluttaja") ; --f319 @@ -3910,7 +3911,7 @@ lin pretend_VS = mkWVS (k67A "uskotella") ; --UNCHK lin pretend_V2 = mkWV2 (k67A "uskotella") ; --UNCHK lin pretend_V = mkWV (k67A "uskotella") ; --UNCHK lin plant_V2 = mkWV2 (k53A "juurruttaa") ; --UNCHK -lin till_Prep = mkPrep illative "asti" ; +lin till_Prep = variants{} ; -- lin known_A = variants{} ; -- lin admission_N = mkWN (k1 "tulo") ; --UNCHK lin tissue_N = mkWN (k39 "kudos") ; --UNCHK diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFre.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFre.gf index 5801053b8..375359631 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFre.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryFre.gf @@ -167,11 +167,11 @@ lin down_Adv = mkAdv "en bas" ; lin yeah_Interj = mkInterj "oui" ; ---- lin so_Subj = M.mkSubjSubj "de façon que" ; lin thing_N = mkN "chose" feminine ; -lin tell_VV = variants{}; -- mkV2V (mkV I.dire_V2) P.dative P.genitive ; -lin tell_VS = variants{}; -- mkV2S (mkV "raconter") ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV I.dire_V2) ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "raconter") P.accusative P.dative ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "distinguer") P.accusative P.genitive ; +lin tell_VV = mkVV (mkV "raconter") ; +lin tell_VS = mkVS (mkV "raconter") ; +lin tell_V3 = mkV3 (mkV "raconter") P.accusative P.dative ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (mkV I.dire_V2) P.dative P.genitive ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "raconter") ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "raconter") P.dative ; @@ -456,7 +456,7 @@ lin meet_V = reflV (mkV I.voir_V2) ; lin level_N = mkN "niveau" masculine ; lin level_2_N = mkN "niveau" masculine | mkN "plan" ; lin level_1_N = mkN "niveau" masculine ; -lin until_Subj = M.mkSubjSubj ("jusqu´à ce" ++ Ph.elisQue) ; +lin until_Subj = M.mkSubjSubj ("jusqu'à ce" ++ Ph.elisQue) ; lin though_Subj = M.mkSubjSubj ("bien" + Ph.elisQue) | M.mkSubjSubj ("quoi" + Ph.elisQue) ; lin policy_N = mkN "politique" feminine ; lin include_VV = deVV (mkV I.inclure_V2) ; --- subcat @@ -2151,7 +2151,7 @@ lin insist_VS = variants{}; -- mkV2 (mkV "insister") ; -- tocheck lin insist_V2 = mkV2 (mkV "insister") ; -- tocheck lin insist_V = variants{}; -- mkV2 (mkV "insister") ; -- tocheck lin farmer_N = mkN "agriculteur" masculine ; -- tocheck -lin until_Prep = variants{} ; -- +lin until_Prep = mkPrep ("jusqu'à ce" ++ Ph.elisQue) ; lin traffic_N = mkN "traite" feminine | mkN "circulation" feminine ; -- tocheck lin dinner_N = mkN "dîner" masculine | mkN "déjeuner" masculine ; -- tocheck lin consumer_N = mkN "consommateur" ; -- tocheck @@ -7215,7 +7215,7 @@ lin manipulation_N = variants{} ; -- lin inquest_N = variants{} ; -- lin decrease_N = variants{} ; -- lin cellar_N = mkN "cellier" masculine ; -- tocheck -lin counsellor_N = variants{} ; -- +lin counsellor_N = mkN "conseiller" masculine; lin avenue_N = mkN "avenue" feminine ; -- tocheck lin rubber_A = variants{} ; -- lin labourer_N = variants{} ; -- diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryGer.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryGer.gf index 91fc7ef07..f7d5640c2 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryGer.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryGer.gf @@ -158,8 +158,8 @@ lin thing_N = mkN "Sache" | mkN "Ding" "Dinge" neuter ; lin tell_VV = mkVV (no_geV (mkV "erzählen")) ; -- comment=subcat lin tell_VS = mkVS (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V3 = mkV3 (no_geV (mkV "erzählen")) ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (no_geV (mkV "erzählen")) ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (fixprefixV "unter" I.scheiden_V) accPrep von_Prep ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V2S = mkV2S (no_geV (mkV "erzählen")) ; lin tell_V2Q = mkV2Q (no_geV (mkV "erzählen")) ; diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryHin.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryHin.gf index 3dd5c0f37..7b0c55510 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryHin.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryHin.gf @@ -7198,7 +7198,7 @@ lin manipulation_N = mkN "काम निकालना" ; -- tocheck lin inquest_N = mkN "अन्वीक्षण" ; -- tocheck lin decrease_N = mkN "कमी" ; -- tocheck lin cellar_N = mkN "वाइन का गोदाम" ; -- tocheck -lin counsellor_N = mkN "ग्रीष्म-शिविर संचालक" ; -- tocheck +lin counsellor_N = mkN "ग्रीष्म-शिविर संचालक" | mkN "वकील" ; -- tocheck lin avenue_N = mkN "छायादार मार्ग" ; -- tocheck lin rubber_A = mkA "रबर" ; -- tocheck lin labourer_N = mkN "मजदूर" ; -- tocheck diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryIta.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryIta.gf index dbe57ebfa..b314fd2fc 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionaryIta.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionaryIta.gf @@ -163,9 +163,9 @@ lin so_Subj = subSubj "finché" ; lin thing_N = mkN "cosa" ; -- status=guess lin tell_VV = variants{}; -- mkV "raccontare" ; lin tell_VS = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; -lin tell_V3 = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "raccontare") ; -lin tell_2_V3 = mkV3 I.distinguere_V P.accusative P.genitive ; +lin tell_V3 = mkV3 (mkV "raccontare") ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_V2S = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; lin tell_V2Q = variants{}; -- mkV2 "raccontare" ; @@ -2145,7 +2145,7 @@ lin insist_VS = variants{} ; -- lin insist_V2 = variants{} ; -- lin insist_V = variants{} ; -- lin farmer_N = mkN "agricoltore" masculine | mkN "fattore" masculine ; -- status=guess status=guess -lin until_Prep = variants{} ; -- +lin until_Prep = mkPrep "fine" ; lin traffic_N = mkN "rotatoria" ; -- status=guess lin dinner_N = mkN "cena" ; -- status=guess lin consumer_N = mkN "consumatore" | mkN "consumatrice" feminine ; -- status=guess status=guess diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf index df087efc2..8a19b8ced 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySpa.gf @@ -156,8 +156,8 @@ lin thing_N = mkN "cosa" ; lin tell_VV = mkVV (mkV "mandar") ; lin tell_VS = mkVS (mkV "contar") ; lin tell_V3 = mkV3 (mkV "contar") ; -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "contar") ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "distinguir"); +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (mkV "contar") ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "contar") ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "contar") on_Prep ; diff --git a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf index e7ac2fc06..aaa84c466 100644 --- a/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf +++ b/lib/src/translator/todo/TopDictionarySwe.gf @@ -151,9 +151,9 @@ lin so_Subj = lin Subj {s = "så att"}; lin thing_N = mkN "ting" "ting" ; lin tell_VV = mkVV (mkV "berätta") ; lin tell_VS = mkVS (mkV "berätta") ; -lin tell_V3 = mkV3 (mkV "skvallrar"); -lin tell_1_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; -lin tell_2_V3 = mkV3 (mkV "skilja" "skiljer" "skilt") (mkPrep "från") ; +lin tell_V3 = mkV3 (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; +lin tell_1_V3 = variants{} ; -- +lin tell_2_V3 = variants{} ; -- lin tell_V2V = mkV2V (mkV "berätta") (mkPrep []) (mkPrep "för") ; lin tell_V2S = mkV2S (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; lin tell_V2Q = mkV2Q (mkV "berätta") (mkPrep "för") ; diff --git a/lib/src/translator/translate.probs b/lib/src/translator/translate.probs index 729426b2c..8ed04bbbd 100644 --- a/lib/src/translator/translate.probs +++ b/lib/src/translator/translate.probs @@ -112,7 +112,7 @@ GerundAP 8.826488612457696e-3 GerundN 1.2505734436831681e-2 IDig 0.30795600628481645 IIDig 0.6920439937151835 -IdRP 0.6011897228198962 +IdRP 0.9011897228198962 IdetCN 7.051282051282051e-2 IdetIP 5.128205128205128e-2 IdetQuant 0.14285714285714285 @@ -57740,7 +57740,6 @@ thanks_Interj 7.633587786259542e-3 thanks_to_Prep 1.3969964576161252e-4 thanksgiving_N 3.729715012475897e-6 that_Quant 1.0123530088876233e-2 -that_RP 0.36881407416782686 that_Subj 0.2891566265060241 that_of_Prep 9.978546125829467e-6 thatch_N 3.729715012475897e-6