diff --git a/lib/resource-1.0/swedish/ParadigmsSwe.gf b/lib/resource-1.0/swedish/ParadigmsSwe.gf index 3540a8ef9..c9bf63cc8 100644 --- a/lib/resource-1.0/swedish/ParadigmsSwe.gf +++ b/lib/resource-1.0/swedish/ParadigmsSwe.gf @@ -179,24 +179,25 @@ oper mkV : (supa,super,sup,söp,supit,supen : Str) -> V ; --- The 'regular verb' function is the first conjugation if the --- infinitive ends with "a" ("tala" - "talar" - "talade" - "talat"), +-- The 'regular verb' function is inspired by Lexin. It uses the +-- present tense indicative form. The value is the first conjugation if the +-- argument ends with "ar" ("tala" - "talar" - "talade" - "talat"), +-- the second with "er" ("leka" - "leker" - "lekte" - "lekt", with the +-- variations like "gräva", "vända", "tyda", "hyra"), and -- the third in other cases ("bo" - "bor" - "bodde" - "bott"). - regV : (tala : Str) -> V ; + regV : (talar : Str) -> V ; -- The almost regular verb function needs the infinitive and the preteritum. --- It can deal with almost all cases in the first, second, and third --- conjugation: "tala" - "talade", "leka" - "lekte", --- "gräva" - "grävde", "byta" - "bytte", "vända" - "vände", --- "tyda" - "tydde", "bo" - "bodde". +-- It is not really more powerful than the new implementation of +-- $regV$ based on the indicative form. mk2V : (leka,lekte : Str) -> V ; -- There is an extensive list of irregular verbs in the module $IrregularSwe$. -- In practice, it is enough to give three forms, as in school books. - irregV : (dricka, drack, druckit : Str) -> V ; + irregV : (dricka, drack, druckit : Str) -> V ; --3 Verbs with a particle.