aarne
e5caac511f
little fixes to make lib/src 'make Parse8' work again and produce a better than ever 'open text' translator
2013-12-08 20:36:14 +00:00
aarne
30df21ffd8
Constructions in Ger
2013-12-08 13:24:00 +00:00
aarne
be58b6f224
PassAgentVPSlash in Ger
2013-12-06 09:05:52 +00:00
aarne
996e0141e2
three new uses of "self" in Idion(Eng,Fin,Ger,Swe): SelfAdvVP (he is singing himself), SelfAdVVP (he is himself singing), SelfNP (he himself is singing; I know the president himself)
2013-12-03 18:54:56 +00:00
kr.angelov
5d93c1d4de
split teacher_N into two genders
2013-12-03 10:39:45 +00:00
kr.angelov
2356aa7e65
one big patch with several changes in the different dictionaries
...
1. the duplicated variants in the French entries are merged
2. ~150 abstract words are split into masculine and feminine entries.
The actual defininitions for English, Bulgarian, French and German differ.
For the other languages they are just copied.
3. fan_N, intelligency_N, character_N and letter_N are split into
different senses. The entries for Bulgarian, Swedish, German and French
are sense disambiguated. For English they are just copied since they
are ambiguous. For the other languages they are copied since I don't
know how to translate them.
2013-12-03 08:14:05 +00:00
aarne
4fab9c1bb8
mkInterj in some languages; 'make Parse' in lib/src builds Parse8.pgf
2013-12-02 13:34:07 +00:00
aarne
45787ff1e6
interjections in DictEng Fin and Ger
2013-12-02 11:09:28 +00:00
aarne
ab90b3c7ef
added linref's to Ger Hin Romance
2013-11-28 08:05:58 +00:00
kr.angelov
f49a8df60c
changes in the parallel dictionaries
2013-11-27 22:18:22 +00:00
hallgren
fc2f5b0a1a
Add explicit character encoding specifications in 39 more RGL modules
...
To silence warnings and avoid potential problems after changing the default
encoding to UTF-8.
2013-11-25 18:17:12 +00:00
hallgren
a24d8a9506
lib/src: adding --# -coding=latin1 to 119 RGL modules
...
Adding coding pragmas
--# -coding=latin1
so that grammars will continue to work when we change the default character
encoding to UTF-8.
2013-11-22 17:26:00 +00:00
kr.angelov
4b919ba26f
a number of changes in the dictionaries. marvellous_A is merged with marvelous_A. organise as alternative spelling of organize_V2. A few new Bulgarian words. DictEngSwe.gf is now disconnected from DictSwe.gf and follows the same convention as the English, Bulgarian and German dictionaries.
2013-11-14 18:03:33 +00:00
kr.angelov
041630e8b1
split degree_N into three senses and add licentiate_N and phd_N in Bulgarian
2013-11-13 16:39:04 +00:00
kr.angelov
d1a0e6ca9d
split fire_N into two senses fire_1_N and fire_2_N
2013-11-13 08:59:03 +00:00
aarne
87eb018d3a
das Auto
2013-05-23 22:43:08 +00:00
aarne
78d0bfdf21
CompIQuant in ExtraGer
2013-05-07 09:30:37 +00:00
aarne
d6cfd33c16
a couple of fixes in Ger
2013-04-05 08:38:13 +00:00
aarne
d230533114
changed the name of ParseEngGer to ParseGer for uniformity
2013-04-05 07:47:47 +00:00
aarne
1ae1265a2f
compound word paradigm in Ger
2013-04-03 12:51:23 +00:00
virk.shafqat
4fd9c860f3
factorUrdandAddDictGer
2013-03-18 14:42:10 +00:00
aarne
77171607a9
some additions to DictEngGer, e.g. said_Quant
2013-03-12 16:59:38 +00:00
aarne
c5d03231d8
removed variants from IrregGer, introducing extra fun's for irregular variants, but none for regular ones.
2013-03-12 16:21:37 +00:00
aarne
cae80a3074
fixed DictEngGer to changed lincats
2013-03-12 09:07:15 +00:00
aarne
dfd314520b
a typo in ParadigmsGer.mkV2 ; added comma in NounGer.RelCN
2013-03-10 16:17:28 +00:00
aarne
dc6812c304
refined the check whether a complement has a preposition by adding a parameter, in Ger
2013-03-08 08:02:06 +00:00
aarne
defdba3d27
in Ger, an NP can be light only if the complement case is Acc
2013-03-07 20:49:04 +00:00
aarne
949d03f90b
more fine-grained place of German negation
2013-03-07 20:47:21 +00:00
aarne
827c46a03c
Ger Quant sp field gets a Boolean to manage the use of numerals like in English
2013-01-26 10:52:31 +00:00
aarne
0a7cb6940c
corrected Ger euere to eure
2013-01-19 14:23:16 +00:00
aarne
014e622663
Exist with Adv in German, also wie viel
2012-12-07 13:44:51 +00:00
kr.angelov
23873c8214
added familiar_A2 in DictEng, DictEngBul and DictEngGer
2012-11-28 12:40:20 +00:00
kr.angelov
6542f6ffdd
a bunch of additions in the parsing grammars and dictionaries plus an updated statistical model
2012-11-26 16:43:09 +00:00
aarne
4d34018abb
added UseCopula to Fin,Ger,romance since needed in YAQL
2012-11-13 09:48:26 +00:00
kr.angelov
00e85e55f8
Added as_Subj and UttAdV in the parsing grammars. Replaced plus_Prep with plus_Conj
2012-10-01 08:47:52 +00:00
kr.angelov
6b7f1d2c6c
added AdvVPSlash and AdVVPSlash to VerbGer and an extended version of PPartNP which uses VPSlash in ParseEngGer. I guess the definitions so they might not be quite correct
2012-09-27 11:44:25 +00:00
kr.angelov
3845564625
added ParseEngGer.gf
2012-09-27 09:54:13 +00:00
kr.angelov
6084647328
added EmptyRelSlash in ExtraBul and ExtraGer. For Bulgarian and German the function simply inserts the default relative pronoun
2012-09-27 09:28:31 +00:00
kr.angelov
1b571d69ff
added according_to_Prep and ofter_AdA in DictEng, DictEngBul and DictEngGer
2012-09-27 09:11:04 +00:00
kr.angelov
3f334fe321
an optimization in the German grammar for the dative/genitive variants
2012-09-26 11:11:42 +00:00
kr.angelov
e95e500b33
a bit of reordering in DictEngGer.gf
2012-09-26 09:16:17 +00:00
kr.angelov
b3f5835f8a
fixes in DictEngGer.gf
2012-09-26 08:52:18 +00:00
kr.angelov
fc89eaacca
260 new words in DictEngGer which are taken from the lexicon for patents
2012-09-26 08:26:39 +00:00
kr.angelov
8ba5e3fd64
fixes in the German parsing grammar and cleanup in DictEngGer.gf
2012-09-25 20:12:38 +00:00
aarne
c8ac4a9551
refactoring German VP
2012-09-23 07:46:43 +00:00
aarne
2149c26da2
missing rule: Verb.VPSlashPrep, implemented in Eng Scand Ger. Also helped detect a bug and its fix in object insertion in Eng and Scand, which had caused wrong word orders in Verb.Slash2V3 (*he gave to me it). Fix remains to do in Ger, and also the new rule in other languages.
2012-09-22 21:35:28 +00:00
aarne
c5cff90a3a
in lib/src/, make dict compiles the unilingual dictionaries to alltenses/.
2012-08-24 12:06:48 +00:00
kr.angelov
9775c1002b
fix the path in DictEngGer.gf
2012-06-12 10:04:15 +00:00
aarne
61870666d8
new version of DictEngGer
2012-06-01 13:32:09 +00:00
aarne
3f4791edb3
adding structural words to DictEngGer
2012-06-01 08:43:41 +00:00
