Commit Graph

9 Commits

Author SHA1 Message Date
aarne
e87adc42a4 better treatment of variant relative pronouns in Eng, based on suggestions by DrBean in gf-dev 2016-05-20 17:13:06 +00:00
aarne
53c477d2a2 copula in romance: ser/estar for Cat,Spa, just essere/etre in Ita,Fra. Controlled by the param type CopulaType in DiffRomance. 2015-07-20 13:41:01 +00:00
aarne
56c50bfb39 more verb constructions in Translate (Eng,Swe,Fin): without moving, by moving, in order to move 2014-09-26 06:44:03 +00:00
aarne
e1538f762f participles and gerunds in TranslateFin. "vaimoni ostama olut on hyvää", "työn löytäminen on vaikeaa" etc 2014-09-25 21:01:17 +00:00
aarne
0e554cf7df changed CompoundCN to CompoundN with type N -> N -> N to reduce overgeneration and re-enable ambiguity 2014-05-29 11:01:40 +00:00
aarne
48d61ad7c2 DirectComplVS, DirectComplVQ, FocusObjS in translator/Extensions.gf, implemented for Eng,Ger,Swe so far 2014-05-23 13:17:22 +00:00
aarne
677c5cdac9 CompoundAP in translator/Extensions, e.g. language(-)independent. Implemented for all but Bul,Hin 2014-04-13 10:37:58 +00:00
aarne
1ca7e33ea6 working through translator/Extensions with some reorganization and generalizations 2014-01-22 14:44:56 +00:00
aarne
f22647f73c lib/src/translator: refactored wide-coverage translator grammar structured as described in lib/doc/translate.html. Implemented for Eng and Swe. To do: more languages, makefile entries (to be converted from entries for Parse), some internal refactoring in translator/Extensions.gf. 2014-01-20 20:59:26 +00:00