f4cd152e6f
bugfix in the keyboard translation
2014-04-03 06:14:15 +00:00
b84bd78ab9
Android app sources in examples/app - read README for advice
2014-04-02 21:34:40 +00:00
2ae1392cc1
Chunking and other robust translation facilities in plain RGL
2014-04-02 21:16:03 +00:00
d94c7632d4
fix in the keyboard XMLs
2014-04-02 20:05:16 +00:00
8fc7add8a8
experimenting with exclusion of some functions to gain speed in Translate
2014-04-02 14:04:48 +00:00
086085b9a3
chunks for ordinary RGL, defined with a functor
2014-04-02 13:19:34 +00:00
99c31f406b
Dictionary updates in Ger,Swe
2014-04-02 09:58:25 +00:00
2f06675db1
corrected some prepositions in DictionaryGer
2014-04-02 07:48:18 +00:00
d110df7a1f
initial binding to Prolog for the C runtime
2014-04-02 10:03:19 +00:00
c328a7fd4a
next 320 BNC words checked in Swe
2014-04-01 17:23:17 +00:00
b9b7ed9ccc
use chunking before morpho lookup in backup parsing ; show results with unknown linearizations in darkest red
2014-04-01 16:24:35 +00:00
5d7c894380
translator/DictionarySwe.gf: fix for tasty_A, mkA "god" "gott"
2014-04-01 14:38:16 +00:00
cdd7adef64
split the two senses of can_VV in Dictionary, as they are split in Structural
2014-04-01 13:57:42 +00:00
fb202420dd
changed the definition of MassNP in Romance so that subject position doesn't return the partitive but the definite article. Thus "wine is good" becomes "le vin est bon" and "I drink wine" becomes "je bois du vin". Partitive on subject position seems incorrect, and the definite article the best choice when translating mass terms without articles on the subject position.
2014-04-01 13:03:35 +00:00
d262bb0e48
Bug fix for pattern macros in pre{}
...
This bug was introduced sometime between 2013-08-21 and 2013-11-01 and caused
the function convertTerm in GF.Compile.GeneratePMCFG to encounter a EPatt where
it expected Strs. I fixed it by applying the function getPatts (from the old
partial evaluator) to the pattern.
2014-04-01 10:54:41 +00:00
0ce50f02b6
vice president and some other words
2014-03-31 19:46:05 +00:00
75b7e6105d
Hin and Bul keyboards in app restored
2014-03-31 19:45:41 +00:00
713012001c
Wide coverage demo web app: green translations from Phrasebook.pgf
...
The demo web app now show translations from Phrasebook.pgf in green before
translations from Translate8.pgf, which can be yellow or red.
2014-03-31 15:28:14 +00:00
8a2ee67ad5
room_N in DictionaryChi
2014-03-31 14:30:31 +00:00
57c44d2af5
comment on possible bug in PredFin
2014-03-31 12:27:47 +00:00
c77b137c14
instructions for generating lexicon spreadsheets
2014-03-31 07:13:02 +00:00
154a65cc3e
checked top-1000 BNC senses in Swe, with some split senses added to Dictionary and DictionaryEng. Wrote bnc-dict-log.txt to describe the procedure, which should be reproducible to other languages now.
2014-03-30 16:28:40 +00:00
e96d222c41
the top 7828 words in British National Corpus expanded to Dictionary fun's, in frequency order. A natural checklist for every Dictionary.
2014-03-30 09:28:54 +00:00
a28fd18ee2
added ca. 200 new Dictionary fun's from BNC top-6000 list. Seems to be much better quality than Google 1-grams.
2014-03-30 09:25:29 +00:00
649924352a
checked the top-1000 words of Google 1-grams in DictionarySwe, splitting senses of 70 words and adding the split senses to abstract Dictionary and DictionaryEng
2014-03-29 20:15:41 +00:00
b5f4e308a3
around 1000 new abstract functions in Dictionary and DictionaryEng extracted from the top-10000 Google unigrams. Forthcoming in Swe and other languages soon.
2014-03-29 17:39:46 +00:00
0869181af9
paradigm for us_britishV variants
2014-03-29 17:38:48 +00:00
19881e6768
corrected the inflections of the verbs söka and behöva in DictionarySwe
2014-03-29 13:44:51 +00:00
cd5631058e
Fixes in Swe dictionary + add first_Adv to all dictionaries
2014-03-29 13:33:36 +00:00
1b08baaf28
fixes in DictionarySwe
2014-03-28 21:10:14 +00:00
e82e1a36a7
Couple of fixes in DictionarySwe
2014-03-28 18:40:40 +00:00
75011c8efa
Wide coverage demo web app improvements
...
+ Adapt language selection menus to the languages supported by the grammar.
+ Add translation quality colors to the links to alternative translations.
+ Also added more country codes in langcode.js (needed for speech synthesis
voice selection).
2014-03-28 14:56:56 +00:00
12448ef4f0
a couple of words checked in DictionaryBuk
2014-03-28 14:18:43 +00:00
dbad21daba
fixes in the dictionaries
2014-03-28 14:09:09 +00:00
5b730e090f
Add constructions with motion verbs and direction adverbs for Eng,Fin,Fre,Ger,Swe in Construction
2014-03-28 12:34:07 +00:00
b3b1d0dff3
added the phrase "what time is it" in ten languages. For simplicity, this is a Greeting and not a Question, which means that it has a variant appearing with ! rather than ? , similar to "how are you". Correcting this would require analysing the structure of the phrase so that it can be constructed in QS.
2014-03-28 08:02:14 +00:00
ff113da8ae
corrected the default of Ita mkV "...ere" to temere_20, which is considered the regular 2nd conjugation
2014-03-28 07:28:54 +00:00
d46bdda103
Wide coverage demo web app: translation quality feedback with colors
...
The background color of the translation changes to pale green, yellow or red
according to the quality.
Two types of quality indications are supported:
+ From the grammar: linearizations starting with "+" or "*" are assumed to
be of high or low quality, respectively.
+ From the parse tree: if the root function is "?", then the translation is
assumed to be of low quality.
If no quality indications are detected, medium quality is assumed.
2014-03-27 15:11:02 +00:00
94bf87add9
support.js & gftranslate.js: improved handling of server errors
...
In support.js, the functions http_get_json, ajax_http_get_json
and ajax_http_post_json now calls the supplied error callback if the server
returns invalid JSON (e.g. because of a crash).
The function gftranslate.translate in gftranslate.js returns
a JSON value containing an error message (since it doesn't have an error
callback).
This should result in fewer situations where "nothing happens" and the user
doesn't know if it is beacuse the server is slow, or if there was an error.
2014-03-27 15:02:27 +00:00
4f4905b353
Add containers to Construction*.gf + missing saturday_Weekday in the abstract
2014-03-26 16:06:30 +00:00
ccfd229fe6
Add need_V* to DictionaryFre (nécessiter, TODO add multi-word verb constructor for mkV for "avoir besoin de")
2014-03-26 14:34:45 +00:00
8b9431b60b
ExtensionsSpa added
2014-03-25 16:30:41 +00:00
709f5dfcd8
small fixes in the C runtime
2014-03-25 13:57:57 +00:00
762a6a8845
fixes in the Bulgarian dictionary
2014-03-22 08:00:43 +00:00
5f3b35a5f9
refactor the compilation of CFG and EBNF grammars. Now they are parsed by using GF.Grammar.Parser just like the ordinary GF grammars. Furthermore now GF.Speech.CFG is moved to GF.Grammar.CFG. The new module is used by both the speech conversion utils and by the compiler for CFG grammars. The parser for CFG now consumes a lot less memory and can be used with grammars with more than 4 000 000 productions.
2014-03-21 21:25:05 +00:00
8695d8724d
fixes in the Bulgarian dictionary
2014-03-21 10:52:40 +00:00
b33c163068
added hasLinearization method in the Python binding
2014-03-20 14:48:47 +00:00
132612365a
fix in the Python binding which was forgoten after a change in the C runtime
2014-03-20 14:48:02 +00:00
49f0ca5659
any determineds in DictionarySwe
2014-03-20 08:09:28 +00:00
6ca0417596
corrected use of possess_Prep in Chi to avoid double "de"
2014-03-20 06:56:44 +00:00
kr.angelov