91 Commits

Author	SHA1	Message	Date
aarne	eb791244bd	some new opers in ParadigmsFin, and 200 more words in DictEngFin: out of 3220 Penn trees now 2721 are completely translated (but mostly not so well...)	2013-03-29 10:13:04 +00:00
aarne	27a1811446	second round of completing ParseFin with missing constructs: hundreds more translations	2013-03-29 08:03:20 +00:00
aarne	2eab210435	new DictEngFin in finnished/stemmed. Only 9k lemmas missing.	2013-03-28 14:22:09 +00:00
aarne	abd95ff3c1	preparing a new DictEngFin from WN data	2013-03-28 11:04:09 +00:00
aarne	26175a69df	mapped DictEng to Fin via Wordnet and Kotus	2013-03-28 08:16:45 +00:00
aarne	a01ac1370d	linking Kotus with FinWordnet	2013-03-26 15:11:59 +00:00
aarne	379647e5d9	a Haskell script for looking up words and compounds in Finnish Kotus	2013-03-25 16:50:51 +00:00
aarne	eb9685e911	added generalized ComplVV to ParseFin	2013-03-25 14:21:46 +00:00
kr.angelov	8041999405	the ParseFin grammar now excludes ComplVV from VerbFin since this function has a more general type in the parsing grammar	2013-03-19 10:49:13 +00:00
aarne	ff879641c8	uncomment a VerbFin function left commented by mistake	2013-03-15 17:40:28 +00:00
aarne	23a310be57	a stemmed version of DictEngFin and ParseFin - now works without trouble!	2013-03-15 15:07:14 +00:00
aarne	87d465594b	stemming in Fin also for verbs now	2013-03-15 11:13:49 +00:00
aarne	3b66a870d1	stemmed version of verbs: from 102 forms to 13 "technical stems" in Fin	2013-03-15 08:55:14 +00:00
aarne	330a2ae094	Stemmed Finnish for N and A. Cuts down the number of forms stored in the lexicon to 30%, requiring more often -bind in linearization. Stored as alternative files in finnish/stemmed; perhaps to be functorized later.	2013-03-14 20:55:59 +00:00
aarne	59cbd2867f	experimental stem-based morphology for Finnish, to minimize lexicon size, started	2013-03-14 15:13:44 +00:00
aarne	18324e5e04	Poss,Part,Count NP implemented in Finnish: tehtaan johtaja, lasi viiniä, kolme pojista	2013-03-13 14:48:23 +00:00
aarne	f61a013a40	case endings in Fin symbols: Nom is a special case, since there is no ending	2013-03-12 20:29:31 +00:00
aarne	d14589804e	worst case of Fin mkA; default case endings for Fin symbol as PN	2013-03-12 20:01:07 +00:00
aarne	9cd632497b	AdvVPSlash in Fin	2013-03-12 10:00:15 +00:00
aarne	a36e1de7a6	included capitals in some phonological string pattern matching in Fin and Ita	2013-01-28 14:12:24 +00:00
aarne	e14f6a5488	particle verbs in Finnish, to ease Wordnet translation	2013-01-26 21:24:53 +00:00
inari.listenmaa	64fa0ba3fc	Finnish vowel harmony ... Changed the structure of N,CN,Det,Quant, and functions that build and use them.	2013-01-22 18:16:24 +00:00
aarne	2e4c3b4593	possessive fixes in Fin	2012-12-28 14:24:56 +00:00
inari.listenmaa	686174155b	fixed "miinkään" -> "mihinkään"	2012-12-21 13:45:01 +00:00
aarne	25838cc895	added missing adverb to infinitives in Fin and Rus (but something is still omitted in Rus)	2012-12-07 14:27:22 +00:00
aarne	b4098a8f1a	Idiom.ExistNPAdv and ExistIPAdv added	2012-12-07 09:40:00 +00:00
aarne	2a5d9ee5e9	make ParseFin compilable	2012-12-02 19:43:41 +00:00
aarne	59ee4e97f4	fixes in ExtraFin	2012-11-20 13:51:08 +00:00
aarne	4d34018abb	added UseCopula to Fin,Ger,romance since needed in YAQL	2012-11-13 09:48:26 +00:00
aarne	aa5475c8e6	number of Fin.or_Conj	2012-11-12 13:33:10 +00:00
aarne	d41dc9961a	VPSlashPrep in Fin and Romance; the word order in VPSlash not yet fixed.	2012-09-23 09:35:04 +00:00
aarne	3f4791edb3	adding structural words to DictEngGer	2012-06-01 08:43:41 +00:00
aarne	5c3aada95c	lexicon corrections Fin and Eng	2012-05-29 18:32:14 +00:00
aarne	fa4fcdab35	Text as startcat in ResourceDemo ; adjustments in Finnish NP's	2012-05-28 15:14:45 +00:00
aarne	590c1c55fd	polarity handling for Fin, e.g. "kukaan ei nuku" as equivalent to "nobody sleeps"	2012-05-27 15:03:50 +00:00
aarne	aba003fed2	fixes in Fin: cases of plural indefinites; VPS and its conjunction; negative determiners (only work in negated sentences though)	2012-05-26 08:16:00 +00:00
aarne	bc5363de1b	completions to ParseEngFin	2012-05-25 14:37:07 +00:00
aarne	2d52a34091	DictEngFin improved by giving preference to RGL Lexicon whenever available	2012-05-25 07:52:29 +00:00
aarne	723421fba3	ParseEngFin now works - with mostly awful translations!	2012-05-24 14:56:03 +00:00
aarne	6e6d2611dc	DictEngFin: a translation dictionary based on Finnish wordnet, Kotus, and frequency list. Not yet quite functional.	2012-05-23 15:46:12 +00:00
aarne	0f5445d887	OVS in ExtraFin	2012-03-14 09:58:06 +00:00
aarne	d1b32d0fef	some ExtraFin functions to improve query language	2011-09-19 14:36:59 +00:00
aarne	6d2484f91c	more smartness in ParadigmsFin enabled by the efficient compiler	2011-09-13 08:41:16 +00:00
aarne	2d91016760	Added ExtAdvS separate from AdvS in Sentence	2011-08-03 15:19:39 +00:00
aarne	525bf8f410	Finnish SDP paradigm ported to lower-case by using Predef.toUpper	2011-06-02 16:12:01 +00:00
aarne	33ef398076	that_Subj in Finnish	2011-02-24 08:20:55 +00:00
aarne	89c3f5555f	that_Subj in Bul	2011-02-24 08:13:58 +00:00
aarne	0bc1fbccf5	more general discourse particles in Finnish	2011-02-09 16:42:15 +00:00
aarne	c2d382746e	more work on Finnish ClausePlus	2011-02-08 19:27:35 +00:00
aarne	ff1413e801	ExtraFin functions for word order variations	2011-02-08 15:49:04 +00:00