--# -path=.:prelude concrete TravelThaiPron of Travel = open Prelude in { flags coding=utf8 ; -- this file is processed by -- GF.Text.Thai.thaiFile "m^eaeaveaveapltrrlhg-" (Just TGT) -- GF.Text.Thai.thaiPronFile "m^eaeaveaveapltrrlhg-" (Just TGT) -- to produce target Thai script and pronunciation files. lincat Phrase, Greeting, Order, Question, Sentence, Object = SS ; Kind = {s,c : Str} ; -- c is classifier Quality, Number, Speaker, Hearer, Gender, Quantity = SS ; lin PGreeting g s h = ss (g.s ++ s.s ++ h.s) ; POrder g s h = ss (g.s ++ s.s ++ h.s) ; PQuestion g s h = ss (g.s ++ s.s ++ h.s) ; PSentence g s h = ss (g.s ++ s.s ++ h.s) ; MkSpeaker = cc2 ; MkHearer _ _ = ss [] ; Male = ss "khr'ap" ; Female = ss "kh^a" ; Single, Many = ss [] ; Hello = ss ["s`awt d-ii"] ; Thanks = ss ["kh`Op kh-un"] ; IWant = prefixSS "O-eaa" ; DoYouHave = postfixSS ["m-ii m~ay"] ; IsIt x q = ss (x.s ++ q.s ++ "m~ay") ; ItIs = cc2 ; Indef k = ss (k.s ++ k.c ++ "n^vg") ; This k = ss (k.s ++ k.c ++ "n~ii") ; NumberObjects n k = ss (k.s ++ n.s ++ k.c) ; One = ss "n^vg" ; Two = ss "s~Og" ; Five = ss "h~aa" ; Ten = ss "s`ip" ; Mango = cls ["m'a m^owg"] "l^uuk" ; Green = ss ["s~ii kh`eiiyw"] ; oper cls : Str -> Str -> {s,c : Str} = \s,c -> {s = s ; c = c} ; }