-- to make a multilingual gfcm grammar for rapid loading. AR 29/1/2004 -- to run: gf2+