Files
gf-core/lib/resource-0.6/swedish/TestResourceSwe.gf
2004-12-08 22:16:18 +00:00

52 lines
2.0 KiB
Plaintext

--# -path=.:../abstract:../../prelude
concrete TestResourceSwe of TestResource = StructuralSwe ** open SyntaxSwe, ParadigmsSwe in {
flags startcat=Phr ; lexer=text ; unlexer=text ;
-- a random sample from the lexicon
lin
Big = stor_25 ;
Small = liten_1146 ;
Old = gammal_16 ;
Young = ung_29 ;
American = extAdjective (aFin "amerikansk") ;
Finnish = extAdjective (aFin "finsk") ;
Happy = aFin "lycklig" ;
Married = extAdjective (aAbstrakt "gift") ** {s2 = "med"} ;
Man = extCommNoun masculine man_1144 ;
Bar = extCommNoun nonmasculine (sSak "bar") ;
Bottle = extCommNoun nonmasculine (sApa "flask") ;
Woman = extCommNoun nonmasculine (sApa "kvinn") ;
Car = extCommNoun nonmasculine (sBil "bil") ;
House = extCommNoun nonmasculine (sHus "hus") ;
Light = extCommNoun nonmasculine (sHus "ljus") ;
Wine = extCommNoun nonmasculine (sParti "vin") ;
Walk = extVerb active gå_1174 ;
Run = extVerb active (vFinna "spring" "sprang" "sprung") ;
Drink = extTransVerb (vFinna "drick" "drack" "druck") [] ;
Love = extTransVerb (vTala "älsk") [] ;
Send = extTransVerb (vTala "skick") [] ;
Wait = extTransVerb (vTala "vänt") "på" ;
Give = extTransVerb (vFinna "giv" "gav" "giv") [] ** {s3 = "till"} ; --- ge
Prefer = extTransVerb (vFinna "föredrag" "föredrog" "föredrag") [] **
{s3 = "framför"} ; --- föredra
Say = extVerb active (vLeka "säg") ; --- works in present tense...
Prove = extVerb active (vTala "bevis") ;
SwitchOn = mkDirectVerb (extVerbPart active (vFinna "sätt" "satte" "satt") "på") ;
SwitchOff = mkDirectVerb (extVerbPart active (vLeka "stäng") "av") ;
Mother = mkFun (extCommNoun nonmasculine mor_1**{lock_N = <>}) "till" ;
Uncle = mkFun (extCommNoun masculine farbror_8 **{lock_N = <>}) "till" ;
Connection = mkFun (extCommNoun nonmasculine (sVarelse "förbindelse")**{lock_N = <>}) "från" **
{s3 = "till"} ;
Always = advPre "alltid" ;
Well = advPost "bra" ;
John = mkProperName "Johan" utrum masculine ;
Mary = mkProperName "Maria" utrum nonmasculine ;
} ;