Files
gf-core/lib/resource/interlingua/IdiomIna.gf
2008-03-17 13:20:18 +00:00

35 lines
1.1 KiB
Plaintext

concrete IdiomIna of Idiom = CatIna ** open Prelude, ResIna in {
flags optimize=all_subs ;
lin
ImpersCl vp = mkClause "il" Sp3 vp ;
GenericCl vp = mkClause "on" Sp3 vp ;
CleftNP np rs = mkClause "lo" Sp3
(insertObj [] Acc (mkInvarNP (rs.s ! Sp3))
(insertObj [] Acc np
(predV esserV)));
-- ??? number/case agreement
CleftAdv ad s = mkClause "lo" Sp3
(insertObj [] Acc (mkInvarNP ("que" ++ s.s))
(insertObj [] Acc (mkInvarNP (ad.s)) (predV esserV))) ;
ExistNP np =
mkClause "il" Sp3 ((insertObj "" Acc np) (predV haberV)) ;
-- Il ha colonias que non pote reclamar mesmo un tal origine. (sample text 3)
ExistIP ip = mkQuestion {s=ip.s ! Acc} (mkClause "il" Sp3 (predV haberV)) ;
-- Never seen the above, but we can deduce it exists, since it's
-- merely an interrogative form of ExistNP.
ProgrVP vp = vp; -- progressive tense is the same as present in Interlingua.
-- (parag. 80+ of Grammatica de Interlingua)
ImpPl1 vp = {s = "que" ++ (mkClause "nos" {n = Pl ; p = P1} vp).s ! Pres ! Simul ! Pos ! ODir};
}