Files
gf-core/lib/src/russian/ExtraRus.gf
Nikita Frolov 9f9c6abb82 RG and Phrasebook fixes
- added a paradigm for alternative plurals
- fixed usage of alternative plurals in Numerals
- added a distinction between numerals and posessive pronouns
- verb omission and appropriate cases in some uses of to be/to have 
- fixed declination of personal names
- added a gender parameter to pronouns (similar to Polish RG)
- vowel insertion before short adjective suffix
- don't generate short forms for relative adjectives (might need lexicon update)
- minor Phrasebook fixes
2012-12-27 21:04:26 +00:00

17 lines
720 B
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
concrete ExtraRus of ExtraRusAbs = CatRus **
open ResRus, MorphoRus, (P = ParadigmsRus), Prelude, NounRus in {
flags optimize=all ; coding=utf8 ;
lin
have_V3 = P.mkV3 (P.mkV P.imperfective "" "" "" "" "" "" "был" "будь" "есть") "" "у" Nom Gen;
have2_V3 = P.mkV3 (P.mkV P.imperfective "есть" "есть" "есть" "есть" "есть" "есть" "был" "будь" "есть") "" "у" Nom Gen;
have_not_V3 = P.mkV3 (P.mkV P.imperfective "нет" "нет" "нет" "нет" "нет" "нет" "не было" "не будь" "нет") "" "у" Gen Gen;
be_V3 = P.mkV3 (P.mkV P.imperfective "" "" "" "" "" "" "был" "будь" "") "" "" Nom Dat;
to2_Prep = { s = "в" ; c = Acc };
}