Files
gf-core/lib/resource/norwegian/SyntaxNor.gf
2006-01-26 13:57:22 +00:00

124 lines
3.1 KiB
Plaintext

--# -path=.:../scandinavian:../../prelude
instance SyntaxNor of SyntaxScand = TypesNor **
open Prelude, (CO = Coordination), MorphoNor in {
flags optimize=all ;
oper
------ mkAdjForm
-- When common nouns are extracted from lexicon, the composite noun form is ignored.
npDet : NounPhrase = nameNounPhrase (mkProperName "det" NNeutr) ;
mkAdjForm : Species -> Number -> NounGender -> AdjFormPos = \b,n,g ->
case <b,n> of {
<Indef,Sg> => Strong (ASg (genNoun g)) ;
<Indef,Pl> => Strong APl ;
<Def, _> => Weak
} ;
verbFinnas : Verb =
mkVerb "finnes" "finner" "finnes" "fantes" "funnets" "fins" ** {s1 = []} ;
verbVara = mkVerb "være" "er" nonExist "var" "vært" "vær" ** {s1 = []} ;
verbHava = mkVerb "ha" "har" "has" "hadde" "hatt" "ha" ** {s1 = []} ;
relPronForms : RelCase => GenNum => Str = table {
RNom => \\_ => "som" ;
RAcc => \\_ => variants {"som" ; []} ;
RGen => \\_ => "hvis" ;
RPrep => pronVilken
} ;
pronVilken = table {
ASg (Utr Masc) => "hvilken" ; --- cannot reduce patter _ in Rules
ASg (Utr NoMasc) => "hvilken" ;
ASg Neutr => "hvilket" ;
APl => "hvilke"
} ;
pronSådan = table {
ASg (Utr _) => "sådan" ;
ASg Neutr => "sådant" ;
APl => "sådanne"
} ;
pronNågon = table {
ASg (Utr _) => "noen" ;
ASg Neutr => "noe" ;
APl => "noen"
} ;
specDefPhrase : Bool -> Species = \b ->
Def ;
superlSpecies = Def ;
artIndef = table {Utr Masc => "en" ; Utr NoMasc => "ei" ; Neutr => "et"} ;
artDef : Bool => GenNum => Str = table {
True => table {
ASg (Utr _) => "den" ;
ASg Neutr => "det" ; -- det gamla huset
APl => variants {"de"}
} ;
False => table {_ => []} -- huset
} ;
auxHar = "har" ;
auxHade = "hadde" ;
auxHa = "ha" ;
auxSka = "vil" ;
auxSkulle = "ville" ;
infinAtt = "å" ;
subordAtt = "at" ;
varjeDet : Determiner = mkDeterminerSg (detSgInvar "hver") IndefP ;
allaDet : Determiner = mkDeterminerPl "alle" IndefP ;
flestaDet : Determiner = mkDeterminerPl ["de fleste"] IndefP ;
prepÄn = "enn" ;
negInte = "ikke" ;
conjOm = "hvis" ;
pronVars = "hvis" ;
pronVem = "hvem" ;
pronVems = "hvis" ; ---- ??
pronVad = "hva" ;
--- added with Nor
conjGender : Gender -> Gender -> Gender = \m,n -> Neutr ;
---- case <m,n> of {
---- _ => Neutr ----- bug in type check <Utr _, Utr _>
---- } ;
mkDeterminerSgGender3 : Str -> Str -> Str -> SpeciesP -> Determiner = \en,ei,ett ->
mkDeterminerSgGender (table {Utr Masc => en ; Utr NoMasc => ei ; Neutr => ett}) ;
reflPron : Number -> Person -> Str = \n,p -> case <n,p> of {
<Sg,P1> => "meg" ;
<Sg,P2> => "deg" ;
<Pl,P1> => "oss" ;
<Pl,P2> => "jer" ;
_ => "seg"
} ;
progressiveVerbPhrase : VerbPhrase -> VerbGroup =
complVerbVerb
({s = verbVara.s ; s1 = "ved" ; isAux = False}) ;
progressiveClause : NounPhrase -> VerbPhrase -> Clause = \np,vp ->
predVerbGroupClause np
(complVerbVerb
({s = verbVara.s ; s1 = "ved" ; isAux = False})
vp) ;
conjEt = "og" ;
}